1:11

seribu(TB)/beribu-ribu(TL) <0505> [make you.]

memberkati ..... dijanjikan-Nya ....... firman-Nya(TB)/diberkati-Nya(TL) <01288 01696> [and bless you.]

1:11

kiranya menambahi

Ul 1:10; [Lihat FULL. Ul 1:10]

yang dijanjikan-Nya

Ul 1:8; Kel 32:13; 2Sam 24:3; 1Taw 21:3 [Semua]

1:30

berperang(TB/TL) <03898> [he shall.]

dilakukan-Nya(TB)/dibuatnya(TL) <06213> [according.]

1:30

akan berperang

Kel 14:14; [Lihat FULL. Kel 14:14]

4:5

The people had been often ready to conclude that Moses taught them by his own authority; but at the close of his life he solemnly assured them that he had instructed them exactly as the Lord had commanded him, neither more, nor less, nor otherwise. This is a most express declaration that he was divinely inspired, and utterly incompatible with his integrity of character, if he was not. Scott.

4:5

telah mengajarkan

Mazm 71:17; 119:102; Yer 32:33 [Semua]

dan peraturan

Kel 18:20; [Lihat FULL. Kel 18:20]

yang diperintahkan

Im 27:34; [Lihat FULL. Im 27:34]

kamu masuki

Ezr 9:11

4:13

memberitahukan .............. menuliskannya(TB)/diberinya .............. disuratkan-Nya(TL) <05046 03789> [And he.]

Kesepuluh(TB)/sepuluh(TL) <06235> [ten.]

menuliskannya(TB)/disuratkan-Nya(TL) <03789> [he wrote.]

4:13

kepadamu perjanjian,

Ul 9:9; Rom 9:4 [Semua]

Kesepuluh Firman

Kel 24:12; [Lihat FULL. Kel 24:12]

4:14

4:14

dan peraturan,

Kel 21:1; [Lihat FULL. Kel 21:1]

4:20

besi(TB/TL) <01270> [the iron.]

umat(TB)/bangsa(TL) <05971> [a people.]

4:20

dari dapur

Kel 1:13; [Lihat FULL. Kel 1:13]

dari Mesir,

Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]

umat milik-Nya

Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]; Kel 8:22; [Lihat FULL. Kel 8:22]; Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]; Tit 2:14 [Semua]

5:33

<03212> [walk.]

baik keadaanmu(TB)/selamatlah(TL) <02895> [well.]

5:33

diperintahkan kepadamu

Yes 3:10; Yer 7:23; 38:20; Luk 1:6; [Lihat FULL. Luk 1:6] [Semua]

lanjut umurmu

Ul 5:29; [Lihat FULL. Ul 5:29]

6:1

perintah(TB)/hukum(TL) <04687> [the commandments.]

pergi ... mendudukinya(TB)/menyeberang ....... milikmu(TL) <03423 05674> [go to possess it. Heb. pass over.]

6:1

Judul : Kasihilah Tuhan Allahmu

Perikop : Ul 6:1-25

6:20

anakmu(TB/TL) <01121> [when thy son.]

kemudian hari ... bertanya(TB)/besok(TL) <04279> [in time to come. Heb. to-morrow.]

6:20

bertanya kepadamu:

Kel 10:2; [Lihat FULL. Kel 10:2]

9:16

menyaksikan(TB)/kulihat(TL) <07200> [I looked.]

9:16

lembu tuangan,

Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]

9:19

gentar(TB)/ketakutan(TL) <03025> [For I.]

TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan ........... Tuhan(TL) <03068> [But the.]

9:19

memunahkan kamu.

Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14]; Ibr 12:21%& [Semua]

mendengarkan aku.

Ul 9:26; Kel 34:10; Bil 11:2; [Lihat FULL. Bil 11:2]; 1Sam 7:9; Yer 15:1 [Semua]

9:25

9:25

puluh malam

Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4]

memunahkan kamu,

Ul 9:18; Kel 33:17; [Lihat FULL. Kel 33:17] [Semua]

11:27

11:27

berkat,

Ul 28:1-14; Mazm 24:5 [Semua]

12:10

seberangi(TB)/Melainkan .... menyeberang(TL) <05674> [But when.]

diam ........................ diam(TB)/duduk .......................... duduk(TL) <03427> [ye dwell.]

12:10

yang diberikan

Ul 11:31; [Lihat FULL. Ul 11:31]

kepadamu keamanan

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]

12:12

bersukaria(TB)/bersuka-sukaan(TL) <08055> [And ye.]

Lewi(TB)/Lewipun(TL) <03881> [the Levite.]

sebab(TB)/karena(TL) <03588> [forasmuch.]

[See on]

12:12

harus bersukaria

Ul 12:7

orang Lewi

Ul 26:11-13 [Semua]

milik pusaka

Bil 18:20; [Lihat FULL. Bil 18:20]

12:32

menambahinya(TB)/tambahi(TL) <03254> [thou shalt not.]

12:32

engkau menambahinya

Ul 4:2; [Lihat FULL. Ul 4:2]; Wahy 22:18-19 [Semua]

20:18

20:18

bagi allah

Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]

berbuat dosa

Kel 10:7; [Lihat FULL. Kel 10:7]

24:8

24:8

orang Lewi

Ul 17:9; [Lihat FULL. Ul 17:9]

kepada mereka

Im 13:1-46; Im 14:2; [Lihat FULL. Im 14:2] [Semua]

27:1

Berpeganglah .... perintah ..... hukum(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104 04687> [Keep all.]

27:1

Judul : Mezbah di Gunung Ebal

Perikop : Ul 27:1-10

segenap perintah

Mazm 78:7

27:4

Ebal gunung Ebal(TB)/bukit Ebal(TL) <02022 05858> [in mount Ebal.]

The Samaritan text has in mount Gerizim; which has given rise to a violent controversy. Dr. Kennicott suppose that the Jews corrupted this passage out of their enmity to the Samaritans, who had their temple on mount Gerizim; while Dr. Parry and H. Verschuir defend the present reading: to the writings of these authors the reader is referred.

27:4

gunung Ebal

Ul 11:29; [Lihat FULL. Ul 11:29]

28:14

menyimpang(TB/TL) <05493> [thou shalt.]

kanan(TB/TL) <03225> [the right.]

28:14

ke kiri

Ul 5:32; [Lihat FULL. Ul 5:32]; Yos 1:7 [Semua]

29:5

<03212> [I have led.]

pakaianmu(TB/TL) <08008> [your clothes.]

kasutmu(TB)/kasutmupun(TL) <05275> [and thy shoe.]

29:5

Aku memimpin

Ul 8:2; [Lihat FULL. Ul 8:2]

di kakimu.

Ul 8:4; [Lihat FULL. Ul 8:4]