4:35

[to and fro. Heb. once hither and once thither. and the child opened.]

4:35

tujuh kali,

Yos 6:15; [Lihat FULL. Yos 6:15]

membuka matanya.

2Raj 8:5

26:19

orang-orang-Mu ... mati ... hidup hidup(TB)/mati(TL) <04191 02421> [dead men.]

mayat-mayat(TB)/mayatku(TL) <05038> [my dead.]

dikubur(TB)/Bangunlah(TL) <06974> [Awake]

embun .... embun(TB)/embunmu ... embun(TL) <02919> [thy dew.]

bumi(TB)/tanahpun(TL) <0776> [the earth.]

26:19

yang mati

Yes 25:8; [Lihat FULL. Yes 25:8]; Ef 5:14 [Semua]

dalam tanah

Mazm 22:30

bersorak-sorai! Sebab embun

Kej 27:28; [Lihat FULL. Kej 27:28]; Yes 18:4; [Lihat FULL. Yes 18:4] [Semua]

melahirkan arwah

Yes 66:24; Yeh 37:1-14; Dan 12:2 [Semua]

Catatan Frasa: MAYAT-MAYAT MEREKA AKAN BANGKIT PULA.

37:1

kekuasaan(TB)/tangan(TL) <03027> [hand.]

In this vision, the dry bones aptly represent the ruined and desperate state of both Israel and Judah; and the revivification of these bones signifies their restoration to their own land after their captivity, and also their recovery from their present long dispersion. Although this is the primary and genuine scope of the vision, yet the doctrine of a general resurrection of the dead may justly be inferred from it; for "a simile of the resurrection," says Jerome, after Tertullian and others, "would never have been used to signify the restoration of the people of Israel, unless such a future resurrection had been believed and known; because no one attempts to confirm uncertain things by things which have no existence."

luar(TB)/keluar(TL) <03318> [carried.]

37:1

Judul : Lembah tulang-tulang kering

Perikop : Yeh 37:1-14

meliputi aku

Yeh 1:3; [Lihat FULL. Yeh 1:3]

perantaraan Roh-Nya

Yeh 11:24; [Lihat FULL. Yeh 11:24]; Luk 4:1; Kis 8:39 [Semua]

tengah-tengah lembah,

Yer 7:32

dengan tulang-tulang.

Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2]; Yeh 40:1 [Semua]

Catatan Frasa: KEKUASAAN TUHAN ... TULANG-TULANG.

37:2

lembah(TB)/tanah lembah(TL) <01237> [valley. or, champaign.]

amat .......... amat(TB)/sekali ........... sekali(TL) <03966> [they were.]

37:3

tulang-tulang(TB)/tulang(TL) <06106> [can.]

Tuhan Hua(TB/TL) <0136 03069> [O Lord God.]

37:3

yang mengetahui!

Ul 32:39; 1Sam 2:6; [Lihat FULL. 1Sam 2:6]; Yes 26:19; 1Kor 15:35 [Semua]

37:4

Bernubuatlah(TB/TL) <05012> [Prophesy.]

kering(TB/TL) <03002> [O ye.]

37:4

firman Tuhan!

Yer 22:29

37:5

nafas(TB)/nyawa(TL) <07307> [I will.]

37:5

hidup kembali.

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Mazm 104:29-30; Wahy 11:11 [Semua]

37:6

memberi ............... memberikan(TB)/Aku ... membubuh .............. memberi(TL) <05414> [I will.]

hidup ...... mengetahui(TB)/hiduplah ...... diketahui(TL) <02421 03045> [ye shall.]

37:6

Akulah Tuhan.

Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yeh 38:23 [Semua]

37:7

bernubuat ... diperintahkan ... dipesan ..... bernubuat(TB)/bernubuatlah ........... bernubuat(TL) <05012 06680> [I prophesied as.]

suara(TB)/bunyi(TL) <06963> [there.]

37:9

nafas ........... nafas ......... nafas ....... angin(TB)/roh ......... roh .............. angin(TL) <07307> [wind. or, breath. Come.]

37:9

nafas hidup

Yeh 37:14; Mazm 104:30; Yes 32:15; Yeh 39:29; Za 12:10 [Semua]

penjuru angin,

Yer 49:36; Dan 7:2; 8:8; 11:4; Za 2:6; 6:5; Wahy 7:1 [Semua]

37:10

nafas(TB)/roh(TL) <07307> [the breath.]

37:10

seperti diperintahkan-Nya

Yeh 12:7; [Lihat FULL. Yeh 12:7]

suatu tentara

Wahy 11:11

Catatan Frasa: NAFAS HIDUP ITU MASUK ... HIDUP KEMBALI.

27:52

banyak(TB)/beberapa(TL) <4183> [many.]

meninggal(TB)/wafat(TL) <2837> [slept.]

27:52

Catatan Frasa: BANYAK ORANG KUDUS ... BANGKIT.

27:53

kudus(TB/TL) <40> [holy.]

27:53

kota kudus

Mat 4:5; [Lihat FULL. Mat 4:5]

5:25

saatnya(TB)/ketikanya(TL) <5610> [The hour.]

bahwa(TB/TL) <3753> [when.]

5:25

sudah tiba,

Yoh 4:23; 16:32 [Semua]

akan mendengar

Yoh 8:43,47 [Semua]

5:28

kamu heran(TB)/heran(TL) <2296> [Marvel.]

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

5:28

akan tiba,

Yoh 4:21; 16:2 [Semua]

5:29

akan keluar(TB)/keluar(TL) <1607> [come.]

yang telah berbuat baik ....... baik(TB)/berbuat baik(TL) <18 4160> [done good.]

5:29

untuk dihukum.

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

Catatan Frasa: MEREKA YANG TELAH BERBUAT BAIK.

Catatan Frasa: BANGKIT UNTUK HIDUP.

Catatan Frasa: MEREKA YANG TELAH BERBUAT JAHAT.

11:44

yang telah mati(TB)/mati(TL) <2348> [he that.]

masih terikat ....... tertutup(TB)/terikat .................... Lepaskan biar(TL) <1210 4019> [bound.]

"Swathed about with rollers" or bandages, [keiria <\\See definition 2750\\>,] long strips of linen, a few inches in breadth, brought round the [sindon <\\See definition 4616\\>,] or sheet of linen in which the corpse was involved, and by which the [aromata,] or spices, were kept in contact with the flesh. In reply to sceptical objections, it is sufficient to observe, that he who could raise Lazarus from the dead, could, with a much less exertion of power, have so loosened or removed the bandages of his feet and legs as to have rendered it practicable for him to come forth. Tittman well observes, that Lazarus was restored not only to life but also to health, as appears from the alacrity of his motion; and this would constitute a new miracle.

Bukalah(TB)/Lepaskan(TL) <3089> [Loose.]

11:44

kain kapan

Yoh 19:40

kain peluh.

Yoh 20:7

Catatan Frasa: ORANG YANG TELAH MATI ITU DATANG KE LUAR.

5:15

membawa .... ke luar(TB)/dibawa ... ke luar(TL) <1627> [they brought.]

jalan jalan(TB)/jalan(TL) <2596 4113> [into the streets. or, in every street.]

5:15

Petrus lewat,

Kis 19:12

19:12

19:12

lenyaplah penyakit

Kis 5:15

Catatan Frasa: SAPUTANGAN ATAU KAIN.

11:11

Tiga(TB)/tengah(TL) <5140> [three.]

roh(TB) <4151> [the Spirit.]

sangat(TB)/besar(TL) <3173> [great.]

11:11

setengah hari

Wahy 11:9

dalam mereka,

Yeh 37:5,9,10,14 [Semua]

Catatan Frasa: SEMUA ORANG YANG MELIHAT MEREKA MENJADI SANGAT TAKUT.