TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

Mazmur 74

TSK Full Life Study Bible

74:1 · Asaf Asaf(TB)/Karangan Asaf(TL) <04905 0623> [A.M. 3416. B.C. 588. (Title.) Maschil of Asaph. or, A]

Psalm for Asaph to give instruction.

78:1 *title

· Allah(TB/TL) <0430> [O God.]

· menyala(TB)/bernyala-nyala(TL) <06225> [smoke.]

· kambing(TB)/domba(TL) <06629> [the sheep.]

74:1

Judul : Nyanyian ratapan karena Bait Suci yang rusak

Perikop : Mzm 74:1-23


Allah, Kaubuang

Mazm 43:2; [Lihat FULL. Mazm 43:2]

untuk seterusnya?

Mazm 44:24; [Lihat FULL. Mazm 44:24]

domba gembalaan-Mu?

Mazm 79:13; 95:7; 100:3 [Semua]


Catatan Frasa: MENGAPA, YA ALLAH, KAUBUANG KAMI.


74:2 · Kauperoleh(TB)/Kautebus(TL) <07069> [purchased.]

· bangsa(TB) <07626> [rod. or, tribe. thine.]

· Kautebus(TB)/Kaumerdekakan(TL) <01350> [redeemed.]

· gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [this mount.]

74:2

telah Kauperoleh

Kel 15:16; [Lihat FULL. Kel 15:16]; 1Kor 6:20; [Lihat FULL. 1Kor 6:20] [Semua]

zaman purbakala,

Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]

yang Kautebus

Kel 15:13; [Lihat FULL. Kel 15:13]; Yes 48:20; [Lihat FULL. Yes 48:20] [Semua]

bangsa milik-Mu

Kel 34:9; [Lihat FULL. Kel 34:9]

gunung Sion

Mazm 2:6

Engkau diami.

Mazm 43:3; 68:17; Yes 46:13; Yoel 3:17,21; Ob 1:17 [Semua]



74:3 · Ringankanlah(TB)/Berbangkitlah(TL) <07311> [Lift.]

· terus-menerus(TB)/tiada dapat dibaiki(TL) <05331> [the perpetual.]

· musuh(TB/TL) <0341> [all.]

74:3

yang rusak

Yes 44:26; 52:9 [Semua]



74:4 · Lawan-lawan-Mu(TB)/benci(TL) <06887> [Thine.]

· mendirikan(TB)/didirikannya(TL) <07760> [they set.]

74:4

Lawan-lawan-Mu mengaum

Rat 2:7

mendirikan panji-panji

Bil 2:2; [Lihat FULL. Bil 2:2]; Yer 4:6; [Lihat FULL. Yer 4:6] [Semua]



74:5

74:5

kepada kayu-kayuan

Yer 46:22



74:6

74:6

sekarang ukir-ukirannya

1Raj 6:18; [Lihat FULL. 1Raj 6:18]



74:7 · menyulut ... kudus-Mu ... api(TB)/kesucian-Mu ... api ........ diratakannya(TL) <0784 04720 07971> [cast fire into thy sanctuary. Heb. sent thy sanctuary into the fire.]

· menajiskan(TB)/dinajiskannya(TL) <02490> [defiled.]

· kediaman(TB)/tempat kediaman(TL) <04908> [dwelling.]

74:7

mereka menajiskan

Im 20:3; [Lihat FULL. Im 20:3]; Kis 21:28 [Semua]

tempat kediaman

Im 15:31; [Lihat FULL. Im 15:31]

nama-Mu

Mazm 75:2



74:8 · berkata(TB)/kata(TL) <0559> [said.]

· menindas(TB)/binasakan(TL) <03238> [destroy. Heb. break. all the synagogues.]

74:8

kita menindas

Mazm 94:5

Mereka membakar

2Raj 25:9; 2Taw 36:19; Yer 21:10; 34:22; 52:13 [Semua]



74:9 · lihat(TB)/melihat(TL) <07200> [We see.]

· nabi(TB/TL) <05030> [no more.]

74:9

Tanda-tanda

Kel 4:17; [Lihat FULL. Kel 4:17]; Kel 10:1; [Lihat FULL. Kel 10:1] [Semua]

lagi nabi,

1Sam 3:1; [Lihat FULL. 1Sam 3:1]



74:10

74:10

Berapa lama

Mazm 6:4; 79:5; 80:5 [Semua]

itu mencela,

Mazm 74:22

musuh menista

Mazm 44:17; [Lihat FULL. Mazm 44:17]



74:11 · menarik kembali(TB)/menyembunyikan(TL) <07725> [withdrawest.]

· menaruh .... di .... dada-Mu(TB)/binasakanlah(TL) <03615 07130> [pluck it out.]

As the outward habit of the easterns has no sleeves, the hands and arms are frequently covered with the folds of the robe; and, in order to do anything, the hand must be disentangled, and drawn out.

74:11

tangan kanan-Mu

Kel 15:6; [Lihat FULL. Kel 15:6]

di dada?

Neh 5:13; Yeh 5:3 [Semua]



74:12 · Allah(TB/TL) <0430> [God.]

· melakukan(TB)/mengadakan(TL) <06466> [working.]

74:12

adalah Rajaku

Mazm 2:6; Mazm 24:7; [Lihat FULL. Mazm 24:7]; Mazm 68:25 [Semua]

melakukan penyelamatan

Mazm 27:1



74:13 · membelah(TB)/telah membelahkan(TL) <06565> [divide. Heb. break.]

· memecahkan(TB/TL) <07665> [brakest.]

· naga(TB/TL) <08577> [dragons. or, whales.]

74:13

membelah laut

Kel 14:21; [Lihat FULL. Kel 14:21]

ular-ular naga

Yes 27:1; 51:9; Yeh 29:3; 32:2 [Semua]



74:14 · Lewiatan(TB)/buaya(TL) <03882> [leviathan.]

· makanan(TB/TL) <03978> [meat.]

74:14

kepala-kepala Lewiatan,

Ayub 3:8; [Lihat FULL. Ayub 3:8]

padang belantara.

Yes 13:21; 23:13; 34:14; Yer 50:39 [Semua]



74:15 · membelah(TB)/membelahkan(TL) <01234> [cleave.]

· sungai(TB)/anak sungaipun(TL) <05158> [flood.]

· sungai-sungai .... sungai(TB)/sungai ... besar(TL) <0386 05104> [mighty rivers. Heb. rivers of strength.]

74:15

mata air

Kel 17:6; [Lihat FULL. Kel 17:6]; Bil 20:11; [Lihat FULL. Bil 20:11] [Semua]

yang mengeringkan

Kel 14:29; [Lihat FULL. Kel 14:29]; Yos 2:10; [Lihat FULL. Yos 2:10] [Semua]



74:16 · siang(TB/TL) <03117> [The day.]

· benda(TB)/menjadikan(TL) <03559> [prepared.]

74:16

benda penerang

Kej 1:16; [Lihat FULL. Kej 1:16]; Mazm 136:7-9 [Semua]



74:17 · menetapkan(TB)/Kautentukan(TL) <05324> [set.]

· musim kemarau .... musim panas ... membuat-Nya(TB)/mengadakan musim panas(TL) <07019 03335> [made summer. Heb. made them summer.]

74:17

segala batas

Ul 32:8; Kis 17:26 [Semua]

musim hujan

Kej 8:22; [Lihat FULL. Kej 8:22]



74:18 · Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [Remember.]

· bebal(TB/TL) <05036> [the foolish.]

74:18

yang bebal

Ul 32:6



74:19 · merpati-Mu(TB)/burung tekukur-Mu(TL) <08449> [turtle-dove.]

· lupakan(TB)/Kaulupakan(TL) <07911> [forget.]

74:19

nyawa merpati-Mu

Kej 8:8; [Lihat FULL. Kej 8:8]; Yes 59:11; [Lihat FULL. Yes 59:11] [Semua]

yang tertindas!

Mazm 9:19; [Lihat FULL. Mazm 9:19]



74:20 · Pandanglah(TB)/Tiliklah(TL) <05027> [Have.]

· gelap(TB/TL) <04285> [the dark.]

· sarang-sarang(TB)/sarang(TL) <04999> [habitations.]

74:20

kepada perjanjian,

Kej 6:18; [Lihat FULL. Kej 6:18]

tempat-tempat gelap

Ayub 34:22



74:21 · terinjak-injak(TB)/teraniaya(TL) <01790> [O let not.]

· sengsara(TB)/papa(TL) <06041> [poor.]

74:21

yang terinjak-injak

Mazm 9:10; 10:18; 103:6; Yes 58:10 [Semua]

orang miskin

Mazm 35:10; [Lihat FULL. Mazm 35:10]



74:22 · Bangunlah(TB)/Bangkitlah berdiri(TL) <06965> [Arise.]

· Ingatlah(TB)/ingatlah(TL) <02142> [remember.]

74:22

Bangunlah,

Mazm 17:13

orang bebal

Mazm 53:2; [Lihat FULL. Mazm 53:2]



74:23 · lupa(TB)/melupakan(TL) <07911> [Forget.]

· deru(TB)/riuh(TL) <07588> [tumult.]

· melawan(TB)/naik(TL) <05927> [increaseth. Heb. ascendeth.]

74:23

lupa suara

Yes 31:4

lawan-Mu,

Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8]

deru

Mazm 46:7; [Lihat FULL. Mazm 46:7]

bangkit melawan

Bil 25:17; [Lihat FULL. Bil 25:17]




TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA