setapak kaki ............ tumpuan(TB)/tumpuan ... kakimu(TL) <07272 04096> [no, not so much as a foot breadth. Heb. even to the treading of the sole of the foot.]

Ac 7:5

memberikan ............ Kuberikan(TB)/Aku beri .............. Kukaruniakan(TL) <05414> [because.]

32:8 Ge 36:8 Jos 24:4 2Ch 20:10-12 Jer 27:5 Da 4:25,32 Ac 17:26 [Semua]

2:5

menjadi miliknya.

Yos 24:4

2:6

28,29 Nu 20:19 Mt 7:12 Ro 12:17 2Th 3:7,8 [Semua]

2:7

memberkati(TB/TL) <01288> [blessed.]

Ge 12:2 24:35 26:12 30:27 39:5 Ps 90:17 [Semua]

memperhatikan(TB)/dipeliharakannya(TL) <03045> [he knoweth.]

Job 23:10 Ps 1:6 31:7 Joh 10:27 [Semua]

keempat(TB)/empat(TL) <0705> [these forty.]

8:2-4 29:5 Ne 9:21 Lu 22:35 [Semua]

2:7

Ia memperhatikan

Ul 8:2-4 [Semua]

padang gurun

Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; Ul 1:19; [Lihat FULL. Ul 1:19] [Semua]

puluh tahun

Ul 2:14; Bil 14:33; [Lihat FULL. Bil 14:33]; Bil 32:13; Yos 5:6 [Semua]

kekurangan apapun.

Neh 9:21; Am 2:10 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAHMU, MENYERTAI ENGKAU.

2:8

terus ........................... terus(TB)/berjalanlah .......................... kita(TL) <05674> [And when.]

Nu 20:20,21 Jud 11:18 [Semua]

Elat(TB/TL) <0359> [Elath.]

1Ki 9:26

[Eloth.]

2Ki 14:22 16:6 [Semua]

2:8

Seir, meninggalkan

Bil 20:21; [Lihat FULL. Bil 20:21]

dari Araba-Yordan,

Ul 1:1; [Lihat FULL. Ul 1:1]

dan Ezion-Geber.

Bil 33:35; 1Raj 9:26 [Semua]

gurun Moab.

Bil 21:4; [Lihat FULL. Bil 21:4]

2:9

melawan Moab ... Moab(TB)/bermusuh ... Moab(TL) <04124 06696> [Distress not the Moabites. or, Use no hostility against]

Moab.

Nu 22:4 Jud 11:17 2Ch 20:10 [Semua]

Ar(TB/TL) <06144> [Ar.]

Ar was situated south of the Arnon; and was called by the Greek writers Areopolis, and thought by them to be so named because the inhabitants worshipped [Ares,] or Mars. St. Jerome says that it was destroyed by an earthquake when he was an infant. Burckhardt supposes that the ruins of a small castle called Mehatet el Hadj, may be the site of this ancient city.

5 Nu 21:15,28 [Semua]

bani(TB/TL) <01121> [the children.]

19 Ge 19:36,37 Ps 83:8 [Semua]

2:9

karena Ar

Bil 21:15; [Lihat FULL. Bil 21:15]

bani Lot

Kej 19:38; Mazm 83:8 [Semua]

2:10

All the nations here mentioned appear to have been the posterity of Ham, who lay under the prophetical curse of Noah, which was thus executed upon this part of them by the Moabites and Edomites.

11 Ge 14:5 [Semua]

2:10

orang Emim

Kej 14:5

orang Enak.

Bil 13:22,33; [Lihat FULL. Bil 13:22]; [Lihat FULL. Bil 13:33] [Semua]

2:11

orang Enak(TB)/Enak(TL) <06062> [as the Anakims.]

1:28 9:2 Nu 13:22,28,33 [Semua]

2:11

orang Refaim,

Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5]

2:12

Hori(TB/TL) <02752> [Horims.]

22 Ge 14:6 36:20-30 1Ch 1:38-42 [Semua]

menduduki .... dibinasakannya(TB)/ditawan(TL) <03423 08045> [succeeded them. Heb. inherited them.]

Ge 36:31-43 1Ch 1:43-54 [Semua]

Israel(TB/TL) <03478> [stead. or, room. as Israel did.]

Israel had, at the time when Moses spake this, conquered Sihon and Og, and taken possession of their countries, as Edom had done to the Horims.

22,32-37 3:1-11 Ge 36:20 Nu 21:21-35 [Semua]

2:12

orang Hori,

Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]

yang dilakukan

Bil 21:25,35 [Semua]

2:13

sungai ...... sungai(TB)/anak sungai ....... anak sungai(TL) <05158> [brook. or, valley.]

Nu 13:23 *marg:

Zered ...... Zered(TB)/Zered ........ Zered(TL) <02218> [Zered.]

The brook or torrent Zered, takes its rise in the mountains of Moab, and, running from east to west, falls into the Dead Sea. It seems to be the stream which Burckhardt calls Wady Beni Hammad, south of the Modjeb or Arnon, and about five hours north of Kerek.

Nu 21:12

[Zared.]

2:13

sungai Zered.

Bil 21:12; [Lihat FULL. Bil 21:12]

2:14

Kadesh-Barnea(TB)/Kades-Barnea(TL) <06947> [Kadesh-barnea.]

1:2,19,46 Nu 13:26 [Semua]

angkatan(TB)/bangsa(TL) <01755> [until all the generation.]

1:34,35 Nu 14:28-35 26:64,65 32:11 Ps 90:3,9 95:11 Eze 20:15 Heb 3:8-19 Jude 1:5 [Semua]

2:14

Kadesh-Barnea