{Shochaiv,} "lying down:" it signifies to rest, take rest in sleep, and metaphorically, to die. Though much stress cannot be safely laid upon this expression to prove the immortality of the soul, or that the people, in the time of Moses, had a distinct notion of its separate existence; yet is was understood in this sense by Jonathan, who paraphrases the words thus: "Thou shalt lie down in the dust with thy fathers; and thy soul {nishmatoch) shall be laid up in the treasury of the life to come, with thy fathers."

Job 20:11

berzinah(TB)/berkendak(TL) <02181> [and go a.]

Ex 32:6 34:15 Le 20:3-6 Jud 2:17-20 Ps 73:27 106:39 Isa 57:3-8 Jer 3:1-3 Eze 16:15,25-36 23:5-8,9-21 Ho 2:2-5 Re 17:2-5 19:2 [Semua]

meninggalkan .... mengingkari .... meniadakan(TB)/meninggalkan(TL) <05800 06565> [forsake me.]

32:15 Jud 2:12 10:6,13 Jer 2:11-13 [Semua]

mengingkari perjanjian-Ku .... perjanjian-Ku(TB)/meniadakan(TL) <06565 01285> [break my.]

Le 26:15 Jud 2:20 Jer 31:32 [Semua]

31:16

nenek moyangmu

Kej 15:15; [Lihat FULL. Kej 15:15]

dan berzinah

Kel 34:15; [Lihat FULL. Kel 34:15]; Ul 4:25-28; Hak 2:12 [Semua]

akan meninggalkan

Hak 10:6,13; 1Raj 9:9; 18:18; 19:10; Yer 2:13; 5:19; 19:4 [Semua]

Catatan Frasa: AKAN MENINGGALKAN AKU.

Ulangan 31:20

TSK	Full Life Study Bible

31:20

membawa(TB/TL) <0935> [when.]

6:10-12 7:1 8:7 [Semua]

berlimpah-limpah(TB)/berkelimpahan(TL) <02100> [floweth.]

Ex 3:8,17 [Semua]

makan(TB/TL) <0398> [eaten.]

8:10-14 Ne 9:25,26 [Semua]

gemuk(TB/TL) <01878> [waxen fat.]

32:15 Ne 9:25,26,35 Ps 17:10 73:7 119:70 Jer 5:28 50:11 Eze 34:16,20 Ho 13:6 [Semua]

berpaling(TB/TL) <06437> [then.]

16,17 [Semua]

31:20

nenek moyang

Ul 6:10-12 [Semua]

kepada allah

Mazm 4:3; 16:4; 40:4; Yer 13:25; Dan 3:28; Am 2:4 [Semua]

beribadah kepadanya.

Ul 8:19; 11:16-17 [Semua]

dan perjanjian-Ku

Ul 31:16

Yesaya 24:5

TSK	Full Life Study Bible

24:5

cemar(TB)/dicemarkan(TL) <02610> [defiled.]

Ge 3:17,18 6:11-13 Le 18:24-28 20:22 Nu 35:33,34 2Ch 33:9 Ps 106:36-39 Jer 3:1,2 Eze 7:20-24 22:24-31 Mic 2:10 Ro 8:20,21 [Semua]

melanggar(TB)/melangkah(TL) <05674> [because.]

1:2-5 50:1 59:1-3,12-15 De 32:15,20 2Ki 17:7-23 22:13-17 2Ki 23:26,27 Ezr 9:6,7 Eze 20:13,24 Da 9:5,10 [Semua]

mengubah(TB)/diubahkannya(TL) <02498> [changed.]

Jos 24:25 Da 7:25 Mr 7:7-9 Lu 1:6 Heb 9:1 [Semua]

mengingkari(TB)/ditiadakannya(TL) <06565> [broken.]

Ps 55:5 Ge 17:13,14 2Sa 23:5 Ps 105:10 Jer 50:5 Eze 37:26 Heb 13:20 [Semua]

24:5

Bumi cemar

Kej 3:17; [Lihat FULL. Kej 3:17]

mereka melanggar

Yes 1:2; [Lihat FULL. Yes 1:2]; Yes 9:16; 10:6; 59:12; Yer 7:28 [Semua]

mengingkari perjanjian

Kej 9:11; [Lihat FULL. Kej 9:11]; Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10] [Semua]

Catatan Frasa: BUMI CEMAR.

Yeremia 11:10

TSK	Full Life Study Bible

11:10

kembali(TB)/balik(TL) <07725> [turned.]

3:10 1Sa 15:11 2Ch 34:30-33 Ho 6:4 7:16 Zep 1:6 [Semua]

kesalahan(TB/TL) <05771> [iniquities.]

Jud 2:17,19 Ps 78:8-10,57 Eze 20:18-21 Zec 1:4 Ac 7:51,52 [Semua]

Kaum Israel ... kaum ..... Israel(TB)/rumah Israel ..... rumah(TL) <03478 01004> [the house of Israel.]

3:6-11 31:32 Le 26:15 De 31:16 2Ki 17:7-20 Eze 16:59 44:7 Ho 6:7 8:1 Heb 8:9 [Semua]

11:10

nenek moyang

Ul 9:7; 2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7] [Semua]

mendengarkan firman-Ku.

Za 7:11

allah lain

Hak 2:12-13; [Lihat FULL. Hak 2:12]; [Lihat FULL. Hak 2:13]; Hak 10:13; [Lihat FULL. Hak 10:13] [Semua]

beribadah kepadanya.

Yer 16:11; Yeh 20:8 [Semua]

mengingkari perjanjian-Ku

Yes 24:5; Yer 34:18; Hos 6:7; 8:1 [Semua]

Yeremia 31:32

TSK	Full Life Study Bible

31:32

perjanjian ...................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ..................... perjanjian-Ku(TL) <01285> [Not.]

1 34:14 Ex 19:5 24:6-8 De 5:3 29:1 1Ki 8:9 Eze 16:8,60-62 Heb 9:18-22 [Semua]

waktu(TB)/tatkala(TL) <03117> [in the.]

De 1:31 Ps 73:23 So 8:5 Isa 41:13 63:12-14 Ho 11:1,3,4 Mr 8:23 [Semua]

perjanjian ...................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ..................... perjanjian-Ku(TL) <01285> [which.]

11:7-10 22:9 Le 26:15 De 29:21 31:16 Isa 24:5 Eze 16:59 Eze 20:37 Heb 8:9 [Semua]

tuan(TB)/Kutolak(TL) <01166> [although I was. or, should I have continued?]

2:2 3:14 Isa 54:5 Eze 16:8 23:4 Ho 2:2 3:1 Joh 3:29 2Co 11:2 [Semua]

31:32

seperti perjanjian

Kel 24:8; [Lihat FULL. Kel 24:8]

nenek moyang

Ul 5:3

tanah Mesir;

Yer 11:4

menjadi tuan

Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5]

Catatan Frasa: KUADAKAN DENGAN NENEK MOYANG MEREKA.

Ibrani 8:9

TSK	Full Life Study Bible

8:9

perjanjian ........................... perjanjian-Ku(TB)/perjanjian ............................... Perjanjian-Ku(TL) <1242> [the covenant.]

9:18-20 Ex 24:3-11 34:10,27,28 De 5:2,3 29:1,12 Ga 3:15-19 Ga 4:24 [Semua]

memegang(TB/TL) <1949> [I took.]

Ge 19:16 Job 8:20 *marg: So 8:5 Isa 41:13 51:18 Mr 8:23 Ac 9:8 13:11 [Semua]

untuk membawa(TB)/memimpin(TL) <1806> [to lead.]

Ex 19:4,5 Ps 77:20 78:52-54 105:43 136:11-14 Isa 40:11 63:9 Isa 63:11-13 [Semua]

mereka ....... mereka .... mereka ....... mereka ... setia ...... tetap mereka ..... tiadalah(TB)/mereka .......... mereka ........... tetap ...... tiadalah .... mereka(TL) <846 1696> [they continued.]