SAUDARA

Jumlah dalam TB : 181 dalam 172 ayat
(dalam OT: 101 dalam 95 ayat)
(dalam NT: 80 dalam 77 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "saudara" dalam TB (555/421) : bersaudara (6x/7x); persaudaraan (2x/3x); saudara (101x/0x); saudara-saudara (83x/156x); Saudara-saudaraku (23x/0x); Saudara-saudarakulah (1x/0x); saudara-saudaramu (50x/12x); saudara-saudaranya (119x/7x); saudaraku (25x/17x); saudarakulah (1x/0x); saudaramu (53x/24x); saudaranya (91x/50x); Saudara (0x/80x); saudara-Ku (0x/5x); saudara-saudara-Ku (0x/8x); saudara-saudara-Mu (0x/3x); saudara-saudara-Nya (0x/7x); saudara-saudaraku (0x/42x);
Hebrew : <0251> 64x; <0269> 24x; <01730> 6x; <01733> 3x; <04138> 2x; <02993> 1x; <06423 0492> 1x;
Greek : <80> 62x; <79> 5x; <2083> 2x; <444> 2x; <5360> 1x; <5531> 1x; <4671> 1x; <846> 1x; <3062> 1x; <5384> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0251> 64 (dari 630)
xa 'ach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara 1a) saudara dari orang tua yang sama 1b) saudara tiri (ayah yang sama) 1c) kerabat, hubungan darah, suku yang sama 1d) masing-masing satu sama lain (hubungan timbal balik) 1e) (kiasan) dari kesamaan
Dalam TB :
<0269> 24 (dari 114)
twxa 'achowth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saudara perempuan 1a) saudara perempuan (orang tua yang sama) 1b) saudara perempuan tiri (ayah yang sama) 1c) kerabat 1c1) (metafor) hubungan antara Israel dan Yehuda 1d) tercinta 1d1) pengantin 1e) (kiasan) koneksi intim 1f) lain
Dalam TB :
<01730> 6 (dari 61)
dwd dowd or (shortened) dd dod
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) tercinta, cinta, paman 1a) orang tercinta, tercinta 1b) paman 1c) cinta (jml. abstrak)
Dalam TB :
<01733> 3 (dari 3)
hdwd dowdah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) bibi
Dalam TB :
<04138> 2 (dari 22)
tdlwm mowledeth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) kerabat, kelahiran, keturunan, sanak saudara 1a) kerabat 1b) kelahiran, keadaan kelahiran 1c) yang dilahirkan, diperanakkan, hasil, keturunan, keturunan perempuan
Dalam TB :
<0492> 1 (dari 3)
ynmla 'almoniy
Definisi : --adj (adjective)-- 1) seseorang, yang tertentu
Dalam TB :
<02993> 1 (dari 2)
Mby yabam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) saudara ipar, saudara suami
Dalam TB :
<06423> 1 (dari 3)
ynlp p@loniy
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) yang tertentu
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<80> 62 (dari 342)
adelfov adelphos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang saudara, baik yang dilahirkan dari dua orang tua yang sama atau hanya dari ayah atau ibu yang sama 2) memiliki nenek moyang yang sama, termasuk dalam bangsa yang sama, atau sesama warga negara 3) rekan atau pria 4) sesama penduduk iman, terikat dengan yang lain oleh ikatan kasih 5) rekan dalam pekerjaan atau jabatan 6) saudara-saudara dalam Kristus 6a) saudara-saudara karena darahnya 6b) semua orang 6c) para rasul 6d) orang-orang Kristen, sebagai mereka yang diangkat ke tempat surgawi yang sama
Dalam TB :
<79> 5 (dari 25)
adelfh adelphe
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) saudara perempuan kandung 2) yang terhubung oleh ikatan agama Kristen
Dalam TB :
<444> 2 (dari 547)
anyrwpov anthropos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan 1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia 1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda 1b1) dari binatang dan tumbuhan 1b2) dari Tuhan dan Kristus 1b3) dari para malaikat 1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa 1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan 1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa 1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan 1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki 2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu 3) dalam bentuk jamak, orang-orang 4) bergabung dengan kata lain, pedagang
Dalam TB :
<2083> 2 (dari 3)
etairov hetairos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) seorang rekan, teman, pasangan 2) dalam sapaan yang ramah 2a) sahabat, (temanku yang baik)
Dalam TB :
<846> 1 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<3062> 1 (dari 40)
loipov loipoy
Definisi : --adv (adverb)-- 1) sisa, yang lain 1a) sisa dari jumlah atau kelas yang sedang dipertimbangkan 1b) dengan suatu perbedaan dan kontras tertentu, yang lainnya, yang bukan dari kelas atau jumlah tertentu 1c) sisa dari benda-benda yang tersisa
Dalam TB :
<4671> 1 (dari 213)
soi soi
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) untukmu
Dalam TB :
<5360> 1 (dari 6)
filadelfia philadelphia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) cinta antar saudara atau saudari, cinta persaudaraan 2) dalam Perjanjian Baru cinta yang dijunjung oleh orang Kristen satu sama lain sebagai saudara
Dalam TB :
<5384> 1 (dari 29)
filov philos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) teman, bersikap ramah kepada seseorang, mendoakannya 1a) seorang teman 1b) seorang rekan 1c) dia yang bergaul akrab dengan seseorang, seorang pendamping 1d) salah satu teman pengantin pria yang atas namanya meminta tangan pengantin wanita dan memberikan berbagai layanan dalam menutup pernikahan dan merayakan pernikahan
Dalam TB :
<5531> 1 (dari 1)
craw chrao
Definisi : --v (verb)-- 1) meminjam Sinonim : Lihat Definisi 5827
Dalam TB :
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

yxa <0251> Kej 14:12 Juga Lot, anak saudara Abram, beserta harta ...
yxa <0251> Kej 14:13 ... Mamre, orang Amori itu, saudara Eskol dan Aner, yakni ...
yxa <0251> Kej 22:23 ... dilahirkan Milka bagi Nahor, saudara Abraham itu.
yxa <0251> Kej 24:15 ... Milka, isteri Nahor, saudara Abraham; buyungnya dibawanya ...
xa <0251> Kej 24:29 Ribka mempunyai saudara laki-laki, namanya Laban. ...
yxa <0251> Kej 24:48 ... mengambil anak perempuan saudara tuanku ini bagi anaknya.
hyxa <0251> Kej 24:55 Tetapi saudara Ribka berkata, serta ibunya ...
Mtxa <0269> Kej 24:59 Maka Ribka, saudara mereka itu, dan inang ...
wntxa <0269> Kej 24:60 ... Ribka, kata mereka kepadanya: " Saudara kami, moga-moga engkau ...
wyxa <0251> Kej 25:18 ... berhadapan dengan semua saudara mereka.
twxa <0269> Kej 25:20 ... orang Aram dari Padan-Aram, saudara perempuan Laban orang Aram ...
yxa <0251> Kej 28:2 ... isteri dari anak-anak Laban, saudara ibumu.
yxa <0251> Kej 28:5 ... anak Betuel, orang Aram itu, saudara Ribka ibu Yakub dan Esau.
yxa <0251> Kej 29:10 ... melihat Rahel, anak Laban saudara ibunya, serta kambing domba ...
yxa <0251> Kej 29:12 ... kepada Rahel, bahwa ia sanak saudara ayah Rahel, dan anak Ribka. ...
twxaw <0269> Kej 36:22 ... ialah Hori dan Heman, dan saudara perempuan Lotan ialah Timna.
wnyxa <0251> Kej 37:27 ... apa-apakan dia, karena ia saudara kita, darah daging kita." Dan ...
yxa <0251> Kej 42:3 Lalu pergilah sepuluh orang saudara Yusuf untuk membeli gandum di ...
wntdlwmlw <04138> Kej 43:7 ... sendiri dan tentang sanak saudara kita: Masih hidupkah ayahmu? ...
xa <0251> Kej 44:19 ... ini: Masih adakah ayah atau saudara kamu?
Mtxa <0269> Kej 46:17 ... Yiswi dan Beria; Serah ialah saudara perempuan mereka; dan ...
wtdd <01733> Kel 6:20 Dan Amram mengambil Yokhebed, saudara ayahnya, menjadi isterinya, ...
twxa <0269> Kel 6:23 ... anak perempuan Aminadab, saudara perempuan Nahason, menjadi ...
twxa <0269> Kel 15:20 Lalu Miryam, nabiah itu, saudara perempuan Harun, mengambil ...
twxa <0269> Im 18:12 Janganlah kausingkapkan aurat saudara perempuan ayahmu, karena ia ...
twxa <0269> Im 18:13 Janganlah kausingkapkan aurat saudara perempuan ibumu, karena ia ...
yxa <0251> Im 18:14 ... kausingkapkan aurat isteri saudara laki-laki ayahmu, janganlah ...
Ktdd <01733> Im 18:14 ... isterinya, karena ia isteri saudara ayahmu.
twxa <0269> Im 20:19 Janganlah kausingkapkan aurat saudara perempuan ibumu atau saudara ...
twxaw <0269> Im 20:19 ... saudara perempuan ibumu atau saudara perempuan ayahmu, karena ...
wtdd <01733> Im 20:20 ... laki-laki tidur dengan isteri saudara ayahnya, jadi ia melanggar ...
wdd <01730> Im 20:20 ... jadi ia melanggar hak saudara ayahnya, mereka mendatangkan ...
wdd <01730> Im 25:49 atau saudara ayahnya atau anak laki-laki ...
wdd <01730> Im 25:49 ... ayahnya atau anak laki-laki saudara ayahnya atau seorang ...
Mtxa <0269> Bil 25:18 ... hal Peor dan dalam hal Kozbi, saudara mereka, yakni anak perempuan ...
Mtxa <0269> Bil 26:59 ... Harun dan Musa dan Miryam, saudara mereka yang perempuan.
wnyxa <0251> Bil 36:2 ... milik pusaka Zelafehad, saudara kami, kepada anak-anaknya ...
Mhyxa <0251> Ul 18:18 ... bagi mereka dari antara saudara mereka, seperti engkau ini; ...
hmby <02993> Ul 25:5 ... luar lingkungan keluarganya; saudara suaminya haruslah menghampiri ...
wyxa <0251> Ul 25:6 ... dianggap sebagai anak saudara yang sudah mati itu, supaya ...
yxa <0251> Yos 15:17 Dan Otniel, anak Kenas saudara Kaleb, merebut kota itu; lalu ...
wnyxa <0251> Hak 9:3 ... sebab kata mereka: "Memang ia saudara kita."
Mhyxa <0251> Hak 9:24 ... ditimpakan kepada Abimelekh, saudara mereka yang telah membunuh ...
yxa <0251> Hak 20:23 ... melawan bani Benyamin, saudara kami itu?" Jawab TUHAN: ...
yxa <0251> Hak 20:28 ... melawan bani Benyamin, saudara kami itu, atau haruskah kami ...
ynmla ynlp <06423 0492> Rut 4:1 ... Lalu berkatalah Boas: "Hai saudara , datanglah dahulu ke mari, ...
wnyxal <0251> Rut 4:3 ... itu: "Tanah milik kepunyaan saudara kita Elimelekh hendak dijual ...
yxa <0251> 1Sam 14:3 Ahia, anak Ahitub, saudara Ikabod, anak Pinehas, anak ...
yxa <0251> 1Sam 26:6 ... kepada Abisai, anak Zeruya, saudara Yoab, katanya: "Siapa turun ...
twxa <0269> 2Sam 17:25 ... Abigal binti Nahas, saudara perempuan Zeruya ibu Yoab.
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

etaire <2083> Mat 20:13 ... menjawab seorang dari mereka: Saudara , aku tidak berlaku tidak adil ...
adelfwn <80> Mat 20:24 ... murid yang lain kepada kedua saudara itu.
etaire <2083> Mat 22:12 Ia berkata kepadanya: Hai saudara , bagaimana engkau masuk ke ...
adelfoi <80> Mat 23:8 ... Rabimu dan kamu semua adalah saudara .
adelfon <80> Mrk 1:16 ... Ia melihat Simon dan Andreas, saudara Simon. Mereka sedang ...
adelfon <80> Mrk 3:17 ... anak Zebedeus, dan Yohanes saudara Yakobus, yang keduanya ...
adelfon <80> Mrk 5:37 ... Petrus, Yakobus dan Yohanes, saudara Yakobus.
adelfov <80> Mrk 6:3 ... ini tukang kayu, anak Maria, saudara Yakobus, Yoses, Yudas dan ...
adelfouv <80> Mrk 10:30 ... seratus kali lipat: rumah, saudara laki-laki, saudara perempuan, ...
adelfav <79> Mrk 10:30 ... rumah, saudara laki-laki, saudara perempuan, ibu, anak dan ...
adelfov <80> Mrk 12:19 ... Jika seorang, yang mempunyai saudara laki-laki, mati dengan ...
adelfov <80> Mrk 13:12 Seorang saudara akan menyerahkan saudaranya ...
anyrwpe <444> Luk 5:20 ... mereka, berkatalah Ia: "Hai saudara , dosamu sudah diampuni."
adelfon <80> Luk 6:14 ... nama Petrus, dan Andreas saudara Simon, Yakobus dan Yohanes, ...
adelfe <80> Luk 6:42 ... berkata kepada saudaramu: Saudara , biarlah aku mengeluarkan ...
adelfh <79> Luk 10:39 ... itu mempunyai seorang saudara yang bernama Maria. Maria ini ...
crhson <5531> Luk 11:5 ... dan berkata kepadanya: Saudara , pinjamkanlah kepadaku tiga ...
soi <4671> Luk 11:7 ... dan memberikannya kepada saudara .
anyrwpe <444> Luk 12:14 ... Yesus berkata kepadanya: " Saudara , siapakah yang telah ...
adelfov <80> Luk 20:28 ... Jika seorang, yang mempunyai saudara laki-laki, mati sedang ...
authn <846> Luk 20:31 ... berturut-turut oleh ketujuh saudara itu, mereka semuanya mati ...
loipoiv <3062> Luk 24:9 ... murid dan kepada semua saudara yang lain.
adelfov <80> Yoh 1:40 ... Yesus adalah Andreas, saudara Simon Petrus.
adelfov <80> Yoh 6:8 ... yaitu Andreas, saudara Simon Petrus, berkata ...
filov <5384> Yoh 11:11 ... kepada mereka: "Lazarus, saudara kita, telah tertidur, tetapi ...
adelfh <79> Yoh 11:39 ... "Angkat batu itu!" Marta, saudara orang yang meninggal itu, ...
adelfh <79> Yoh 19:25 ... Yesus berdiri ibu-Nya dan saudara ibu-Nya, Maria, isteri Klopas ...
adelfwn <80> Kis 10:23 ... dengan mereka, dan beberapa saudara dari Yope menyertai dia.
adelfoi <80> Kis 11:12 ... tidak bimbang! Dan keenam saudara ini menyertai aku. Kami masuk ...
adelfon <80> Kis 12:2 Ia menyuruh membunuh Yakobus, saudara Yohanes, dengan pedang.
adelfouv <80> Kis 17:6 ... menyeret Yason dan beberapa saudara ke hadapan pembesar-pembesar ...
adelfoi <80> Kis 21:17 ... kami tiba di Yerusalem, semua saudara menyambut kami dengan suka ...
adelfe <80> Kis 21:20 ... mereka berkata kepada Paulus: " Saudara , lihatlah, beribu-ribu orang ...
adelfoiv <80> Rm 8:29 ... yang sulung di antara banyak saudara .
filadelfia <5360> Rm 12:10 ... kamu saling mengasihi sebagai saudara dan saling mendahului dalam ...
adelfw <80> Rm 14:13 ... ini: Jangan kita membuat saudara kita jatuh atau tersandung!
-- Rm 16:5 ... Salam kepada Epenetus, saudara yang kukasihi, yang adalah ...
adelfov <80> Rm 16:23 ... negeri, dan dari Kwartus, saudara kita.
adelfov <80> 1Kor 1:1 ... Yesus, dan dari Sostenes, saudara kita,
adelfov <80> 1Kor 5:11 ... sekalipun menyebut dirinya saudara , adalah orang cabul, kikir, ...
adelfov <80> 1Kor 6:6 Adakah saudara yang satu mencari keadilan ...
adelfou <80> 1Kor 6:6 ... mencari keadilan terhadap saudara yang lain, dan justru pada ...
adelfov <80> 1Kor 7:12 ... katakan: kalau ada seorang saudara beristerikan seorang yang ...
-- 1Kor 7:12 ... dengan dia, janganlah saudara itu menceraikan dia.
adelfov <80> 1Kor 7:15 ... dalam hal yang demikian saudara atau saudari tidak terikat. ...
adelfoiv <80> 1Kor 15:6 ... kepada lebih dari lima ratus saudara sekaligus; kebanyakan dari ...
adelfou <80> 1Kor 16:12 Tentang saudara Apolos: telah berulang-ulang ...
adelfov <80> 2Kor 1:1 ... Yesus, dan dari Timotius saudara kita, kepada jemaat Allah di ...
adelfon <80> 2Kor 8:18 ... dengan dia kami mengutus saudara kita, yang terpuji di semua ...
adelfon <80> 2Kor 8:22 ... utus seorang lain lagi, yakni saudara kita, yang telah beberapa ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA