BIASA

Jumlah dalam TB : 72 dalam 70 ayat
(dalam OT: 56 dalam 54 ayat)
(dalam NT: 16 dalam 16 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "biasa" dalam TB (83/29) : biasa (56x/16x); Biasakah (1x/0x); biasakan (1x/0x); biasanya (10x/2x); kebiasaan (11x/8x); kebiasaannya (1x/0x); membiasakan (3x/1x); dibiasakan (0x/1x); kebiasaan-Nya (0x/1x);
Hebrew : <03493> 5x; <04605> 3x; <02455> 2x; <0376> 1x; <05172 05172> 1x; <01121 05971> 1x; <0100> 1x; <0582> 1x; <0502> 1x; <03476> 1x; <05234> 1x; <03966 03966> 1x; <07235 04605> 1x; <01431> 1x; <07058> 1x; <06471 06471> 1x; <04481 06928 01836> 1x;
Greek : <1486> 2x; <1485> 1x; <5177> 1x; <819> 1x; <982> 1x; <2399> 1x; <3029> 1x; <3581> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03493> 5 (dari 8)
ryty yattiyr (Aramaic)
Definisi : adj 1) pre-eminent, surpassing, extreme, extraordinary adv 2) exceedingly, extremely
Dalam TB : luar biasa 5, sangat 2, lebih besar 1
<04605> 4 (dari 140)
lem ma`al
Definisi : --subst, adv, prep, with locative (substantive, adverb, preposition, with locative)-- subst 1) higher part, upper part adv 1a) above prep 1b) on the top of, above, on higher ground than with locative 1c) upwards, higher, above
<05172> 2 (dari 11)
vxn nachash
Definisi : --v (verb)-- 1) to practice divination, divine, observe signs, learn by experience, diligently observe, practice fortunetelling, take as an omen 1a) (Piel) 1a1) to practice divination 1a2) to observe the signs or omens
<06471> 2 (dari 118)
Mep pa`am or (fem.) hmep pa`amah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence 1a) foot, hoof-beat, footfall, footstep 1b) anvil 1c) occurrence, time, stroke, beat 1c1) one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another
<02455> 2 (dari 7)
lh chol
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) profaneness, commonness, unholy, profane, common, sand
Dalam TB : tidak kudus 5, biasa 2
<03966> 2 (dari 300)
dam m@`od
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness
<05971> 1 (dari 1868)
Me `am
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred
<05234> 1 (dari 49)
rkn nakar
Definisi : --v (verb)-- 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard 1a) (Niphal) to be recognised 1b) (Piel) to regard 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand 1d) (Hithpael) to make oneself known 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue 2a) (Niphal) to disguise oneself 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself
<0502> 1 (dari 4)
Pla 'alph
Definisi : --v (verb)-- 1) to learn 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach
<06928> 1 (dari 2)
hmdq qadmah (Aramaic)
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) former time or situation, as before
Dalam TB : biasa 1, sebelumnya 1
<07235> 1 (dari 229)
hbr rabah
Definisi : --v (verb)-- 1) be or become great, be or become many, be or become much, be or become numerous 1a) (Qal) 1a1) to become many, become numerous, multiply (of people, animals, things) 1a2) to be or grow great 1b) (Piel) to make large, enlarge, increase, become many 1c) (Hiphil) 1c1) to make much, make many, have many 1c1a) to multiply, increase 1c1b) to make much to do, do much in respect of, transgress greatly 1c1c) to increase greatly or exceedingly 1c2) to make great, enlarge, do much 2) (Qal) to shoot
<07058> 1 (dari 15)
xmq qemach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) flour, meal, meal flour
<0582> 1 (dari 222)
vwna 'enowsh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man, mortal man, person, mankind 1a) of an individual 1b) men (collective) 1c) man, mankind
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class
Dalam TB : bin 987, bani 655, orang 586, anak 547, anak-anak 341, anak-anaknya 210, anaknya 177, berumur 155, Anak-anak 132, anak laki-laki 116, anakku 95, orang-orang 82, keturunan 77, anak-anakmu 72, anak-anak lelaki 62, Keturunan 42, anakmu 39, muda 38, Anak 30, setahun 26, Bani 23, Orang 22, anakmu laki-laki 17, cucu 16, anaknya laki-laki 15, anak-anakmu laki-laki 13, rombongan 11, seorang 11, Ben-Hinom 10, anak-anakmu lelaki 10, anak-anaknya lelaki 10, mereka 9, cucumu 8, Anakku 8, jemaah 7, Anak-anaknya 7, anak-Ku 7, anak-anakku 7, Orang-orang 7, kaum 6, Anakmu 5, cucunya 4, umurnya 4, teman-temanmu 4, anakku laki-laki 4, keturunannya 4, kaum awam 4, anakmulah 4, Anak-anakmu 3, umur 3, anakkulah 3, anak-anak-Ku 3, umat 3, putera 3, cucu-cucunya 3, binatang 2, satu 2, Anak-anak lelaki 2, Anak laki-laki 2, seorang anak laki-laki 2, anak-anak lelakimu 2, anak-anak laki-laki 2, Anak-anakku 2, cucu-cucu 2, harus 2, orang-orang asing 2, anak-anaknya yang laki-laki 2, teman-teman 2, anak-anak-Nya 2, laki-laki 2, anak-anaknya laki-laki 2, penghuni 2, anak domba 2, cucu laki-laki 2, cucu cicitmu 2, cicit 2, keturunanmu 2, anak kandungmu 2, cucu-cucunya laki-laki 2, anak-anak-Ku laki-laki 1, Putera-putera 1, Anakmulah 1, Bangsa 1, Anakkulah 1, Anak-anaknya yang lelaki 1, Anak-Ku 1, Anak-anakmu lelaki 1, Dia 1, Orang-orang yang membangun 1, anak panah 1, anak-anak muda 1, anak lembu 1, anak lelaki 1, anak-anakku laki-laki 1, anak-anak sulung 1, bangsa 1, masing-masing 1, milik anak 1, orang laki-laki 1, orang-orang yang ditentukan 1, lembu 1, kesatria 1, ia 1, jelata 1, kandungan 1, pangeran 1, pengiring-pengiringnya 1, seorang hambaku 1, seorang laki-laki 1, siapa 1, subur 1, seekor 1, saudara-saudara 1, pihak 1, rakyat biasa 1, salah seorang 1, golongan 1, ekor 1, anaknya yang laki-laki 1, anaknyalah 1, anggota-anggota 1, teman 1, anaknya lelaki 1, tua-tua 1, anak-anakmulah 1, anak-anakmupun 1, anak-anaknya yang lelaki 1, bangsa asing 1, teruna-teruna 1, cucuku 1, diinjak-injak 1, diternakkan 1, cucu-cucuku laki-laki 1, bunga api 1, beranak 1, yang akan mewarisi 1, budak-budak yang lahir 1, anak-anakku lelaki 1
<03476> 1 (dari 14)
rvy yosher
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) straightness, uprightness 1a) straightness, evenness (moral implications) 1b) rightness, uprightness 1c) what is right, what is due
Dalam TB : jujur 5, lurus 2, benar 2, kebenaran 1, kejujuran 1, secara luar biasa 1, tulus 1
<01431> 1 (dari 115)
ldg gadal
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, magnify, do great things 1a) (Qal) 1a1) to grow up 1a2) to become great 1a3) to be magnified 1b) (Piel) 1b1) to cause to grow 1b2) to make great, powerful 1b3) to magnify 1c) (Pual) to be brought up 1d) (Hiphil) 1d1) to make great 1d2) to magnify 1d3) to do great things 1e) (Hithpael) to magnify oneself
<0100> 1 (dari 5)
Nwmga 'agmown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rush, bulrush 1a) used as cord or line (of twisted rushes or spun of rush fibre) 1b) of the lowly, insignificant (metaph) 2) sad, drooping 1a) of line of bulrushes 1b) bowing of the head (fig.) 1c) of the lowly (metaph)
Dalam TB : gelagah 1, orang biasa 1, ranting 1, tali rotan 1
<0376> 1 (dari 2005)
vya 'iysh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)
Dalam TB : orang 579, orang-orang 211, masing-masing 193, seorang 161, seseorang 85, abdi 75, laki-laki 70, seorangpun 53, Orang 39, suaminya 39, setiap orang 35, manusia 33, orang-orangnya 29, seorang laki-laki 27, Setiap orang 23, satu 13, Orang-orang 13, mereka 10, Masing-masing 10, dia 9, suamimu 8, suamiku 8, prajurit 7, penduduk 6, serentak 6, siapapun 6, Seorang 6, Seorangpun 5, Siapapun 5, orang laki-laki 5, orangnya 5, tiap-tiap 5, suami 4, Seseorang 4, bersuami 4, engkau 4, berpandang-pandangan 4, prajurit-prajurit 4, Keturunanmu 3, mayat 3, banyaknya 3, anak buah 3, lawan 3, ada 3, orang lain 3, orang-orangmu 3, tiap-tiap orang 3, prajuritnya 3, tentara 3, salah seorang 3, jantan 2, kamu 2, ayah 2, anak laki-laki 2, saudagar-saudagar 2, keturunanmu 2, pemarah 2, pahlawan 2, yang 2, Keturunan 2, seseorang laki-laki 2, pendekar 2, penindas 2, seorang manusia 2, ia 2, setiap sangga 1, setiap suku 1, Yakub 1, beberapa 1, Tidak ada 1, setiap pemimpin 1, beberapa orang 1, setiap laki-laki 1, anak buahnya 1, anak 1, Siapa 1, tidak ada 1, Pemfitnah 1, Pencemooh 1, tidak ada seorangpun 1, tukang 1, Ia 1, Laki-laki 1, Penganiaya 1, Satupun 1, sesamanya 1, si 1, Suamiku 1, Setiap suku 1, suku Benyamin 1, Seorang laki-laki 1, tentaranya 1, Tiap-tiap orang 1, isteri orang lain 1, pria 1, padanya 1, patut 1, yang lain 1, orang-orangku 1, sahabat 1, rata 1, pegawai-pegawai 1, pembawa 1, penghuni 1, perantau 1, perkabungan 1, prajurit-prajuritmu 1, pencatatan jiwa 1, pemberi 1, penasihat 1, sahabat-sahabatmu 1, orang Lewi 1, kepala 1, keturunan 1, lain 1, perusak 1, isi 1, seorang sanak 1, diri 1, seorang abdi 1, semuanya 1, memerangi 1, menjadi satu 1, satupun 1, seisi 1, sekelompok 1, lawanku 1, lima puluh sekelompok 1, biasa 1
<04481> 1 (dari 107)
Nm min (Aramaic)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)
<01836> 1 (dari 58)
Nd den (Aramaic)
Definisi : --demons pron, adv (demonstrative pronoun, adverb)-- demons pron 1) this, on account of this adv 2) therefore
<00000> 32
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1486> 2 (dari 4)
eyw etho
Definisi : --v (verb)-- 1) to be accustomed, used, wont 2) that which is wont 3) usage, custom
<3581> 1 (dari 14)
xenov xenos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) a foreigner, a stranger 1a) alien (from a person or a thing) 1b) without the knowledge of, without a share in 1c) new, unheard of 2) one who receives and entertains another hospitably 2a) with whom he stays or lodges, a host
<5177> 1 (dari 12)
tugcanw tugchano
Definisi : --v (verb)-- 1) to hit the mark 1a) of one discharging a javelin or arrow 2) to reach, attain, obtain, get, become master of 3) to happen, chance, fall out 3a) to specify, to take a case, as for example 4) to meet one 5) of he who meets one or presents himself unsought, any chance, ordinary, common person 6) to chance to be
<3029> 1 (dari 14)
lian lian
Definisi : --adv (adverb)-- 1) greatly, exceedingly, exceedingly beyond measure
Dalam TB : sangat 9, luar biasa 1, tak ada taranya 1
<2399> 1 (dari 5)
idiwthv idiotes
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a private person as opposed to a magistrate, ruler, king 2) a common soldier, as opposed to a military officer 3) a writer of prose as opposed to a poet 4) in the NT, an unlearned, illiterate, man as opposed to the learned and educated: one who is unskilled in any art
<1485> 1 (dari 12)
eyov ethos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) custom 2) usage prescribed by law, institute, prescription, rite
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dishonour, ignominy, disgrace
<982> 1 (dari 3)
biwtikov biotikos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pertaining to life and the affairs of this life
<0000> 7
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

-- Kej 29:26 Jawab Laban: "Tidak biasa orang berbuat demikian di ...
-- Kej 37:2 ... tahun--jadi masih muda-- biasa menggembalakan kambing domba, ...
sxny sxn <05172 05172> Kej 44:5 ... tuanku untuk minum dan yang biasa dipakainya untuk menelaah? ...
-- Kel 3:1 Adapun Musa, ia biasa menggembalakan kambing domba ...
-- Kel 13:15 ... Itulah sebabnya maka aku biasa mempersembahkan kepada TUHAN ...
-- Kel 30:32 Kepada badan orang biasa janganlah minyak itu ...
-- Im 4:24 ... menyembelihnya di tempat yang biasa orang menyembelih korban ...
-- Im 4:33 ... penghapus dosa di tempat yang biasa orang menyembelih korban ...
-- Im 17:5 ... sembelihan mereka, yang biasa dipersembahkan mereka di ...
dam dam <03966 03966> Bil 14:7 ... untuk diintai itu adalah luar biasa baiknya.
-- Bil 15:39 ... atau matamu sendiri, seperti biasa kamu perbuat dalam ...
-- Bil 17:4 ... tabut hukum, tempat Aku biasa bertemu dengan kamu.
sya <0376> Ul 3:11 ... hasta lebarnya, menurut hasta biasa ."
-- Hak 3:15 ... perantaraannya orang Israel biasa mengirimkan upeti kepada ...
-- Hak 4:5 Ia biasa duduk di bawah pohon korma ...
-- 1Sam 17:34 ... kepada Saul: "Hambamu ini biasa menggembalakan kambing domba ...
Mepb Mepk <06471 06471> 1Sam 20:25 ... duduk di tempatnya seperti biasa , dekat dinding. Yonatan ...
lx <02455> 1Sam 21:4 ... kepada Daud: "Tidak ada roti biasa padaku, hanya roti kudus yang ...
lx <02455> 1Sam 21:5 ... sekalipun pada perjalanan biasa , apalagi pada hari ini, ...
-- 1Sam 21:6 ... kecuali roti sajian; roti itu biasa diangkat orang dari hadapan ...
-- 2Sam 11:25 ... perkara ini, sebab sudah biasa pedang makan orang ini atau ...
-- 2Sam 20:18 ... perempuan itu: "Dahulu biasa orang berkata begini: Baiklah ...
xmq <07058> 1Raj 4:22 ... dan enam puluh kor tepung biasa ,
-- 1Raj 4:28 ... dan jerami untuk kuda-kuda biasa dan kuda-kuda teji dibawa ...
-- 1Raj 10:5 ... dan korban bakaran yang biasa dipersembahkannya di rumah ...
lydghl <01431> 1Taw 22:5 ... bagi TUHAN haruslah luar biasa besarnya sehingga menjadi ...
hleml wbr <07235 04605> 1Taw 23:17 ... tetapi anak-anak Rehabya luar biasa banyaknya.
hleml <04605> 1Taw 29:25 TUHAN membuat Salomo luar biasa besar di mata seluruh orang ...
hleml <04605> 2Taw 1:1 ... menjadikan kekuasaannya luar biasa besarnya.
-- 2Taw 9:4 ... dan korban bakaran yang biasa dipersembahkannya di rumah ...
hleml <04605> 2Taw 17:12 ... lama makin kuat, menjadi luar biasa kuat. Di Yehuda ia membangun ...
-- Est 6:8 ... diambil pakaian kerajaan yang biasa dipakai oleh raja sendiri, ...
-- Est 6:8 ... sendiri, dan lagi kuda yang biasa dikendarai oleh raja sendiri ...
-- Ayb 1:4 Anak-anaknya yang lelaki biasa mengadakan pesta di rumah ...
ryky <05234> Ayb 24:17 ... sekalian, dan mereka sudah biasa dengan kedahsyatan kegelapan.
rsym <03476> Ams 11:24 ... yang menghemat secara luar biasa , namun selalu berkekurangan.
Plat <0502> Ams 22:25 supaya engkau jangan menjadi biasa dengan tingkah lakunya dan ...
swna <0582> Yes 8:1 ... di atasnya dengan tulisan biasa : Maher-Syalal Hash-Bas."
Nwmgaw <0100> Yes 19:15 ... oleh pemuka dan orang biasa .
-- Yes 53:3 ... penuh kesengsaraan dan yang biasa menderita kesakitan; ia ...
Meh ynb <01121 05971> Yer 26:23 ... mayatnya ke kuburan rakyat biasa .
-- Rat 4:5 Yang biasa makan yang sedap-sedap mati ...
-- Rat 4:5 ... bulur di jalan-jalan; yang biasa duduk di atas bantal kirmizi ...
-- Yeh 16:31 ... engkau tidak seperti sundal biasa , oleh karena engkau menolak ...
-- Yeh 40:5 ... lebih panjang dari hasta biasa -- .Ia mengukur tembok itu, ...
-- Yeh 43:13 ... lebih panjang dari hasta biasa : paritnya adalah satu hasta ...
-- Dan 1:5 ... raja dan dari anggur yang biasa diminumnya. Mereka harus ...
-- Dan 1:8 ... raja dan dengan anggur yang biasa diminum raja; dimintanyalah ...
ryty <03493> Dan 2:31 ... tinggi, berkilau-kilauan luar biasa , tegak di hadapan tuanku, dan ...
-- Dan 3:19 ... kali lebih panas dari yang biasa .
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

eiwyei <1486> Mrk 10:1 ... mengerumuni Dia; dan seperti biasa Ia mengajar mereka pula.
eyov <1485> Luk 22:39 ... ke luar kota dan sebagaimana biasa Ia menuju Bukit Zaitun. ...
-- Yoh 11:13 ... tentang tertidur dalam arti biasa .
-- Kis 4:13 ... bahwa keduanya orang biasa yang tidak terpelajar, ...
-- Kis 14:15 ... Kami ini adalah manusia biasa sama seperti kamu. Kami ada ...
eiwyov <1486> Kis 17:2 Seperti biasa Paulus masuk ke rumah ibadat ...
tucousav <5177> Kis 19:11 ... mujizat-mujizat yang luar biasa ,
atimian <819> Rm 9:21 ... dipakai guna tujuan yang biasa ?
biwtika <982> 1Kor 6:3 ... Jadi apalagi perkara-perkara biasa dalam hidup kita sehari-hari.
-- 1Kor 6:4 ... mengurus perkara-perkara biasa , kamu menyerahkan urusan itu ...
-- 1Kor 10:13 ... ialah pencobaan-pencobaan biasa , yang tidak melebihi kekuatan ...
idiwtou <2399> 1Kor 14:16 ... saja, bagaimanakah orang biasa yang hadir sebagai pendengar ...
-- 2Kor 12:7 ... penyataan-penyataan yang luar biasa itu, maka aku diberi suatu ...
lian <3029> 2Kor 12:11 ... rasul-rasul yang luar biasa itu.
-- Yak 5:17 Elia adalah manusia biasa sama seperti kita, dan ia ...
xenou <3581> 1Ptr 4:12 ... ada sesuatu yang luar biasa terjadi atas kamu.


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA