Zefanya 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
takdir(TL) <02706> [the decree.] sekam(TB/TL) <04671> [as.] bernyala-nyala .... kehangatan(TB)/kedatangan kehangatan ........ kedatangan(TL) <03808 02740> [before the fierce.] TUHAN ........ Tuhan hari ... TUHAN ...... Tuhan(TB)/hari ...... kedatangan ......... kedatangan hari(TL) <03117 03808 03068> [before the day of.] |
seperti sekam atasmu murka Yer 10:25; [Lihat FULL. Yer 10:25]; Rat 4:11; [Lihat FULL. Rat 4:11] [Semua] hari kemurkaan Yer 4:4; [Lihat FULL. Yer 4:4]; Yeh 7:19; [Lihat FULL. Yeh 7:19] [Semua] |
Zefanya 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
Firman(TB)/firman(TL) <01697> [word.] zaman(TB/TL) <03117> [in the days.] |
zaman Yosia 2Raj 22:1; 2Taw 34:1-35:25 [Semua] bin Amon, 1Taw 3:14; [Lihat FULL. 1Taw 3:14] Catatan Frasa: ZEFANYA. |
Zefanya 1:14
TSK | Full Life Study Bible |
hebat(TB)/besar(TL) <01419> [great.] dekat ........ dekat(TB)/hadir ... hampirlah(TL) <07138> [it is.] Dengar(TB)/teriak(TL) <06963> [even.] orang pahlawan(TL) <01368> [the mighty.] |
Judul : Hari Tuhan yang hebat Perikop : Zef 1:14-18 Sudah dekat Yeh 7:7; [Lihat FULL. Yeh 7:7]; Dan 7:13; [Lihat FULL. Dan 7:13] [Semua] hari Tuhan Zef 1:7; [Lihat FULL. Zef 1:7]; Yoel 1:15; [Lihat FULL. Yoel 1:15] [Semua] |
Zefanya 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
negeri Etiopia Kej 10:6; [Lihat FULL. Kej 10:6]; Mazm 68:32; [Lihat FULL. Mazm 68:32] [Semua] membawa persembahan 2Taw 32:23; [Lihat FULL. 2Taw 32:23]; Yes 60:7; [Lihat FULL. Yes 60:7] [Semua] Catatan Frasa: DARI SEBERANG SUNGAI-SUNGAI ETIOPIA. |
Zefanya 1:6
TSK | Full Life Study Bible |
berbalik(TB)/undur(TL) <05472> [turned.] 1Sa 15:11 Ps 36:3 125:5 Isa 1:4 Jer 2:13,17 3:10 15:6 Eze 3:20
Ho 4:15,16 11:7 Heb 10:38,39 2Pe 2:18-22 [Semua]
mencari(TB)/mencahari(TL) <01245> [and those.] |
yang berbalik tidak mencari Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] tidak menanyakan Hos 7:7; [Lihat FULL. Hos 7:7] |
Zefanya 1:17
TSK | Full Life Study Bible |
berjalan(TB/TL) <01980> [they shall.] De 28:28,29 Ps 79:3 Isa 29:10 59:9,10 La 4:14 Mt 15:14
Joh 9:40,41 Ro 11:7,25 2Co 4:4 2Pe 1:9 1Jo 2:11 Re 3:17 [Semua]
berdosa(TB/TL) <02398> [because.] Isa 24:5,6 50:1 59:12-15 Jer 2:17,19 4:18 La 1:8,14,18 4:13-15
La 5:16,17 Eze 22:25-31 Da 9:5-19 Mic 3:9-12 7:13 [Semua]
Darah(TB)/darah(TL) <01818> [and their blood.] |
akan menyusahkan Ul 28:52; [Lihat FULL. Ul 28:52] orang buta, Yes 59:10; [Lihat FULL. Yes 59:10] akan tercurah seperti tahi. Mazm 83:11; [Lihat FULL. Mazm 83:11] |
Zefanya 1:3
TSK | Full Life Study Bible |
manusia ... manusia .................... manusia ................ manusia(TB)/manusia ................................... manusia(TL) <0120 05486> [consume man.] merebahkan(TB)/jatuhnya(TL) <04384> [stumbling-blocks. or, idols.] melenyapkan(TB)/menumpas(TL) <03772> [and I.] |
dan hewan; di udara Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25] muka bumi, Zef 1:18; Hos 4:3; [Lihat FULL. Hos 4:3] [Semua] firman Tuhan. Yeh 14:17; [Lihat FULL. Yeh 14:17] |
Zefanya 2:7
TSK | Full Life Study Bible |
Daerah Pinggir Laut(TB)/pantai(TL) <02256> [the coast.] kepunyaan sisa-sisa(TB)/sisa(TL) <07611> [the remnant.] kepunyaan sisa-sisa .................. TUHAN(TB)/sisa ........................ Tuhan(TL) <07611 03068> [for. or, when, etc. shall visit.] memulihkan(TB)/kembali(TL) <07725> [turn.] |
kepunyaan sisa-sisa Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] memulihkan keadaan Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Mazm 126:4; Yer 32:44; Hos 6:11; [Lihat FULL. Hos 6:11]; Yoel 3:1; [Lihat FULL. Yoel 3:1]; Am 1:6-8 [Semua] |
Zefanya 3:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
bertindak(TB)/meluluskan(TL) <06213> [I will undo.] 15 Isa 25:9-12 26:11 41:11-16 43:14-17 49:25,26 51:22,23
Isa 66:14-16 Jer 30:16 46:28 51:35,36 Eze 39:17-22 Joe 3:2-9
Mic 7:10 Na 1:11-14 Zec 2:8,9 12:3,4 14:2,3 Re 19:17-21 20:9 [Semua]
Aku .......... menyelamatkan(TB)/Kukaruniakan selamat(TL) <03467> [and I will save.] Aku .......... menyelamatkan ...... terpencar .... membuat(TB)/Kukaruniakan selamat .............. Kujadikan(TL) <03467 07760> [and I will.] terpencar .... membuat ....... kepujian kepujian(TB)/Kujadikan ..... kepujian(TL) <08416 07760> [get them praise. Heb. set them for a praise. where they have been put to shame. Heb. of their shame.] |
segala penindasmu, Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2] yang terpencar Yeh 34:16; [Lihat FULL. Yeh 34:16]; Mi 4:6; [Lihat FULL. Mi 4:6] [Semua] menjadi kepujian |
waktu .......... waktu(TB)/masa ............ masa(TL) <06256> [even.] membuat(TB) <05414> [for.] mau ............... memulihkan(TB)/kembali(TL) <07725> [I turn.] |
akan membawa Yer 29:14; [Lihat FULL. Yer 29:14]; Yeh 37:12; [Lihat FULL. Yeh 37:12] [Semua] menjadi kenamaan dan kepujian Ul 26:19; [Lihat FULL. Ul 26:19]; Yes 60:18; [Lihat FULL. Yes 60:18] [Semua] memulihkan keadaanmu Yoel 3:1; [Lihat FULL. Yoel 3:1] |