Yosua 8:20-35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
asap(TB/TL) <06227> [the smoke.] sempat(TB)/jalan(TL) <03027> [and they had.] sempat(TB)/jalan(TL) <03027> [power. Heb. hand.] |
naik membubung |
|
membubung, berbaliklah |
|
dibiarkan terlepas(TB)/tiada yang dapat lari(TL) <07604 08300> [let none.] |
atau luput. |
|
mereka hidup-hidup |
|
Ai Ai ......................... kembali ... Ai Ai(TB)/Ai .......................... kembali ... Ai(TL) <07725 05857> [returned unto Ai.] This must refer to the women, children, and old persons left behind; for it seems that all the effective men had sallied out when they imagined the Israelites had fled. (ver. 16.) |
|
orang Ai. |
|
Yosua(TB)/Yusakpun(TL) <03091> [Joshua.] Joshua seems to have been not only the general but the standard-bearer of the army, (ver. 18,) and continued in this employment, by holding up or extending his spear, during the whole of the battle; and did not slacken from the pursuit till the forces of Ai were utterly discomfited. Some commentators, however, understand this action in a figurative sense, like the holding up of Moses' hands, as if it implied that Joshua continued in prayer for the success of his troops, nor ceased till the armies of Ai were annihilated, and the city taken and destroyed. menarik tangannya(TB)/menurunkan(TL) <07725 03027> [drew not.] |
mengacungkan lembing kota Ai ditumpasnya. Bil 21:2; [Lihat FULL. Bil 21:2] |
|
ternak(TB)/binatang(TL) <0929> [the cattle.] diperintahkan-Nya(TB)/kepada(TL) <06680> [he commanded.] |
kepada Yosua. Yos 8:2; [Lihat FULL. Yos 8:2] |
|
timbunan puing(TB)/timbunan(TL) <08510> [an heap.] sekarang(TB)/hari(TL) <03117> [unto this day.] |
Yosua membakar Bil 31:10; [Lihat FULL. Bil 31:10] Ai timbunan puing Ul 13:16; [Lihat FULL. Ul 13:16]; Yos 10:1 [Semua] sampai sekarang. Kej 35:20; [Lihat FULL. Kej 35:20] |
|
raja(TB/TL) <04428> [the king.] The kings of Canaan lay under the same curse as their subjects and probably were more deeply criminal. The reserving of the king of Ai for a solemn execution, would tend to strike terror into the other kings, contribute to the success of Israel, and give their proceedings the stamp of a judicial process, and of executing the vengeance of God upon his enemies. matahari(TB/TL) <08121> [as soon.] timbunan .... timbunan(TB)/timbunan .... besar(TL) <01530 01419> [a great heap.] |
matahari terbenam, Ul 21:23; [Lihat FULL. Ul 21:23]; Yoh 19:31 [Semua] timbunan batu |
|
mezbah mezbah(TB)/diperbuat .... mezbah(TL) <01129 04196> [built an altar.] gunung Ebal ..... Ebal(TB)/bukit Ebal(TL) <02022 05858> [in mount Ebal.] Moses himself had twice given express orders for this solemnity; once De 11:29, 30, in which he pointed out the very place where it was to be performed; and again, at the 27th chapter, there is a renewal of the instructions to Joshua, with special reference to minute particulars. It was a federal transaction: the covenant was now renewed between God and Israel upon their taking possession of the land of promise, that they might be encouraged in the conquest of it, and might know upon what terms they held it, and come under fresh obligations to obedience. |
Judul : Mezbah di Gunung Ebal Perikop : Yos 8:30-35 mendirikan mezbah Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24] gunung Ebal Yos 8:33; Ul 11:29; [Lihat FULL. Ul 11:29] [Semua] Catatan Frasa: YOSUA MENDIRIKAN MEZBAH. |
|
tertulis(TB)/tersebut(TL) <03789> [as it is.] mezbah(TB/TL) <04196> [altar.] mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <05927> [and they offered.] |
dengan perkakas Kel 20:25; [Lihat FULL. Kel 20:25] korban keselamatan. |
|
itu, dituliskan |
|
Israel ........................................................ Israel(TB)/Israel ......................................................... Israel(TL) <03478> [all Israel.] imam(TB/TL) <03548> [priests.] pendatang(TB)/dagang(TL) <01616> [stranger.] Musa(TB/TL) <04872> [Moses.] |
orang Israel, Im 16:29; [Lihat FULL. Im 16:29] suku Lewi, gunung Ebal, |
|
dibacakannya(TL) <07121> [he read.] berkatnya(TB)/berkat(TL) <01293> [blessings.] |
hukum Taurat, Ul 28:61; [Lihat FULL. Ul 28:61]; Ul 31:11 [Semua] |
|
katapun(TB)/sepatah(TL) <01697> [was not.] perempuan-perempuan(TB)/perempuan(TL) <0802> [women.] pendatang(TB)/dagang(TL) <01616> [strangers.] ikut(TB)/menumpang(TL) <01980> [were. Heb. walked. conversant.] The word conversant, from the Latin {conversor,} is here used in the classical sense of having intercourse with. |
ikut serta. Kel 12:38; [Lihat FULL. Kel 12:38]; Ul 31:12 [Semua] |
