Ekspositori
SANGAT BAIK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 7 dalam 7 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "sangat baik" dalam TB (6/1) :
sangat baik (6x/1x);
|
Greek :
<2573> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 5 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<03966> 5 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) exceedingly, much
subst
2) might, force, abundance
n m
3) muchness, force, abundance, exceedingly
3a) force, might
3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree)
3b1) exceedingly
3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly
3b3) with muchness, muchness
Dalam TB : sangat 186, amat 20, sekali 12, sangat banyak 5, sama sekali 4, sangatlah 4, amat sangat 3, terlalu 3, Sangat 3, begitu 2, banyak 2, dengan dahsyat berlipat ganda 2, dengan sungguh-sungguh 2, benar-benar 2, luar biasa 2, parah 2, alangkah 2, sangat hebatnya 2, sungguh-sungguh 2, dahsyat 1, demikian 1, Amatlah 1, dengan hebatnya 1, betapa 1, bertekunlah 1, belaka 1, amat besar 1, berat 1, berhati-hatilah 1, dengan sangat 1, besar 1, kekuatanmu 1, pasti 1, paling 1, nyaring 1, ringannya 1, seberapa banyakpun 1, sekali-kali 1, segala 1, sedemikian 1, mengungsilah cepat-cepat 1, lebih pahit 1, jauh 1, hebat 1, dimuliakan 1, terlalu banyak 1, kekuatannya 1, lebih lagi 1, kian keras 1, keras 1, dengan tepat 1
|
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad
1a) (Qal)
1a1) to be glad, be joyful
1a2) to be well placed
1a3) to be well for, be well with, go well with
1a4) to be pleasing, be pleasing to
1b) (Hiphil)
1b1) to make glad, rejoice
1b2) to do good to, deal well with
1b3) to do well, do thoroughly
1b4) to make a thing good or right or beautiful
1b5) to do well, do right
Dalam TB : berbuat baik 19, baik 14, baik-baik 6, dipandang baik 4, gembira 4, perbaikilah 3, keadaanmu 3, berbahagia 2, berkenan 2, menganggap baik 2, menjadi baik 2, Layakkah 2, Tentu berbuat baik 2, sungguh-sungguh memperbaiki 2, gagah 2, dihiasinyalah 1, dilakukan 1, disetujui 1, diterima dengan baik 1, dengan baik 1, diperlakukan dengan baik 1, gembiralah 1, Selayaknyalah 1, Perbaikilah 1, Lakukanlah kebaikan 1, baiknya 1, Baik 1, bertindak baik 1, bersuka 1, berbuat baikpun 1, cekatan 1, keadaanmu telah baik 1, menggembirakan 1, menunjukkan 1, mengeluarkan 1, mendatangkan keberuntungan 1, membuat lega 1, menyambut baik-baik 1, menyetujui 1, sangat baik 1, terang 1, sama sekali 1, pemandangan lebih baik 1, menyetujuinya 1, membuat lebih masyhur 1, membuat berseri-seri 1, kupandang baik 1, lakukan 1, kebaikan 1, terbaik 1, keadaanmu akan baik 1, lebih baik 1, makin baik 1, membersihkan 1, memandang baik 1, melakukan yang baik 1, manjur 1, kaupandang baik 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2573> 1 (dari 34)
kalwv kalos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) beautifully, finely, excellently, well
1a) rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly
1b) excellently, nobly, commendably
1c) honourably, in honour
1c1) in a good place, comfortable
1d) to speak well of one, to do good
1e) to be well (of those recovering health)
Dalam TB : baik 9, dengan baik 3, yang baik 3, Benarlah 2, tepat 2, benar 2, Sungguh pandai 1, Itu baik 1, Baik benar 1, Baiklah 1, Tepat 1, Tepatlah 1, dengan tulus hati 1, baiknya 1, tepat sekali 1, senang hati 1, Tepat sekali 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
dam hbwj | <02896 03966> | Hak 18:9 | ... negeri itu, dan memang | sangat baik | . Masakan kamu tinggal diam! ... |
dam bwj | <02896 03966> | 1Sam 19:4 | ... apa yang diperbuatnya | sangat baik | bagimu! |
dam Mybj | <02896 03966> | 1Sam 25:15 | Padahal orang-orang itu | sangat baik | kepada kami; mereka tidak ... |
bjytw | <03190> | Est 2:9 | Maka gadis itu | sangat baik | pada pemandangannya dan ... |
dam twbj | <02896 03966> | Yer 24:2 | ... satu berisi buah ara yang | sangat baik | seperti buah ara bungaran, ... |
dam twbj | <02896 03966> | Yer 24:3 | ... ara! Buah ara yang baik itu | sangat baik | , dan buah ara yang jelek, yang ... |
Sembunyikan