Ekspositori
TERLALU BANYAK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 10 dalam 10 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "terlalu banyak" dalam TB (9/1) :
terlalu banyak (9x/1x);
|
Greek :
<4119> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07227> 4 (dari 462)
br rab
|
Definisi : --adj, adv, n m (adjective, adverb, noun masculine)-- adj
1) banyak, banyak, hebat
1a) banyak
1b) banyak
1c) melimpah dalam
1d) lebih banyak dari
1e) melimpah, cukup
1f) hebat
1g) kuat
1h) lebih besar dari
adv
1i) banyak, sangat
n m
2) kapten, kepala
![]() |
<07235> 2 (dari 229)
hbr rabah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi atau menjadi besar, menjadi atau menjadi banyak, menjadi atau menjadi banyak,
menjadi atau menjadi banyak
1a) (Qal)
1a1) menjadi banyak, menjadi banyak, berlipat (dari orang,
hewan, benda)
1a2) untuk menjadi atau tumbuh besar
1b) (Piel) untuk membuat besar, memperbesar, meningkatkan, menjadi banyak
1c) (Hiphil)
1c1) untuk membuat banyak, membuat banyak, memiliki banyak
1c1a) untuk berlipat, meningkatkan
1c1b) untuk membuat banyak yang harus dilakukan, melakukan banyak sehubungan dengan, melanggar
secara besar-besaran
1c1c) untuk meningkat secara besar atau sangat
1c2) untuk membuat besar, memperbesar, melakukan banyak
2) (Qal) untuk menembak
![]() |
<03966> 1 (dari 300)
dam m@`od
|
Definisi : --adv, subst, n m (adverb, substantive, noun masculine)-- adv
1) sangat, banyak
subst
2) kekuatan, tenaga, kelimpahan
n m
3) banyaknya, kekuatan, kelimpahan, sangat
3a) kekuatan, tenaga
3b) sangat, luar biasa, sangat (idiom yang menunjukkan magnitudo atau derajat)
3b1) sangat
3b2) hingga melimpah, dalam derajat besar, sangat
3b3) dengan banyaknya, banyaknya
![]() |
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4119> 1 (dari 55)
pleiwn pleion
neuter pleion pleion or pleon pleon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) lebih banyak dalam jumlah
1a) bagian yang lebih, sangat banyak
2) lebih baik dalam kualitas, unggul, lebih baik
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
br | <07227> | Kej 36:7 | Sebab harta milik mereka | terlalu banyak | , sehingga mereka tidak dapat ... |
Mybr | <07227> | Kel 5:5 | ... "Lihat, sekarang telah | terlalu banyak | bangsamu di negeri ini, ... |
hbrt | <07235> | Ul 7:22 | ... jangan binatang hutan menjadi | terlalu banyak | melebihi engkau. |
dam | <03966> | Ul 17:17 | ... janganlah ia kumpulkan | terlalu banyak | . |
br | <07227> | Hak 7:2 | ... TUHAN kepada Gideon: " | Terlalu banyak | rakyat yang bersama-sama ... |
br | <07227> | Hak 7:4 | ... kepada Gideon: "Masih | terlalu banyak | rakyat; suruhlah mereka turun ... |
*tbrhm {tybrhm} | <07235> | 2Sam 14:11 | ... penuntut tebusan darah jangan | terlalu banyak | menimbulkan kemusnahan dan ... |
-- | Yes 2:6 | ... asing di antara mereka | terlalu banyak | . | |
wrbe | <05674> | Yer 23:9 | ... mabuk, seperti laki-laki yang | terlalu banyak | minum anggur, oleh karena ... |
Sembunyikan