Ekspositori
LEBIH BAIK [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 108 dalam 104 ayat
(dalam OT: 75 dalam 71 ayat) (dalam NT: 33 dalam 33 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "lebih baik" dalam TB (78/33) :
lebih baik (75x/33x);
Lebih baiklah (3x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02896> 63 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<03190> 2 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad
1a) (Qal)
1a1) to be glad, be joyful
1a2) to be well placed
1a3) to be well for, be well with, go well with
1a4) to be pleasing, be pleasing to
1b) (Hiphil)
1b1) to make glad, rejoice
1b2) to do good to, deal well with
1b3) to do well, do thoroughly
1b4) to make a thing good or right or beautiful
1b5) to do well, do right
Dalam TB : berbuat baik 19, baik 14, baik-baik 6, dipandang baik 4, gembira 4, perbaikilah 3, keadaanmu 3, berbahagia 2, berkenan 2, menganggap baik 2, menjadi baik 2, Layakkah 2, Tentu berbuat baik 2, sungguh-sungguh memperbaiki 2, gagah 2, dihiasinyalah 1, dilakukan 1, disetujui 1, diterima dengan baik 1, dengan baik 1, diperlakukan dengan baik 1, gembiralah 1, Selayaknyalah 1, Perbaikilah 1, Lakukanlah kebaikan 1, baiknya 1, Baik 1, bertindak baik 1, bersuka 1, berbuat baikpun 1, cekatan 1, keadaanmu telah baik 1, menggembirakan 1, menunjukkan 1, mengeluarkan 1, mendatangkan keberuntungan 1, membuat lega 1, menyambut baik-baik 1, menyetujui 1, sangat baik 1, terang 1, sama sekali 1, pemandangan lebih baik 1, menyetujuinya 1, membuat lebih masyhur 1, membuat berseri-seri 1, kupandang baik 1, lakukan 1, kebaikan 1, terbaik 1, keadaanmu akan baik 1, lebih baik 1, makin baik 1, membersihkan 1, memandang baik 1, melakukan yang baik 1, manjur 1, kaupandang baik 1
|
<0977> 1 (dari 152)
rxb bachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to choose, elect, decide for
1a) (Qal) to choose
1b) (Niphal) to be chosen
1c) (Pual) to be chosen, selected
Dalam TB : memilih 41, dipilih 34, Kupilih 18, dipilih-Nya 10, pilih 5, Kaupilih 5, menyukai 4, dipilihnya 3, Pilihlah 3, pilihan 3, pilihlah 3, Kukehendaki 2, memutuskan 2, lebih berharga 2, dipilihnyalah 2, Terserah 1, dicobai 1, dikenan 1, lebih baik 1, menentukan 1, menguji 1, menjadi 1, termasuk 1, memilihnya 1, lebih suka 1, kaukehendaki 1, kaupilih 1, lebih 1, terpilih 1, disukai 1
|
<00000> 10
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2909> 9 (dari 15)
kreitton kreitton
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) more useful, more serviceable, more advantageous
2) more excellent
Dalam TB : yang lebih baik 5, lebih baik 4, yang lebih tinggi 2, lebih kuat 1, lebih tinggi 1, yang lebih kuat 1, lebih mulia 1
|
<2570> 8 (dari 102)
kalov kalos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing,
precious, useful, suitable, commendable, admirable
1a) beautiful to look at, shapely, magnificent
1b) good, excellent in its nature and characteristics, and
therefore well adapted to its ends
1b1) genuine, approved
1b2) precious
1b3) joined to names of men designated by their office,
competent, able, such as one ought to be
1b4) praiseworthy, noble
1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence
praiseworthy
1c1) morally good, noble
1d) honourable, conferring honour
1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : baik 46, yang baik 31, lebih baik 5, yang indah 3, bahagianya 3, yang benar 3, patut 2, yang indah-indah 1, Baiklah 1, sehat 1, darurat 1, kokoh 1, yang mulia 1
|
<3123> 7 (dari 80)
mallon mallon
|
Definisi : --adv comparative
(adverb comparative)-- 1) more, to a greater degree, rather
1a) much, by far
1b) rather, sooner
1c) more willingly, more readily, sooner
Dalam TB : lebih 19, lebih lagi 4, apalagi 3, makin 3, semakin 3, lagi 3, lebih baik 3, terlebih lagi 2, terutama 2, sebaliknya 2, terlebih 2, melimpah 2, bertambahlah 1, jauhnya 1, jauh 1, apa lagi 1, Lebih baik 1, Bahkan lebih lagi 1, Lebih-lebih 1, baik 1, baiklah 1, bertambah 1, lebih dari pada itu 1, malah 1, makin lama 1, paling 1, pula 1, semakin besar 1, lebihnya lagi 1, lebihnya 1, lebih besar 1, lebih besarnya lagi 1, tetapi 1, lebih-lebih 1, lebih baik lagi 1
|
<4851> 4 (dari 17)
sumferw sumphero
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to bear or bring together
2) to bear together or at the same time
2a) to carry with others
2b) to collect or contribute in order to help
2c) to help, be profitable, be expedient
Dalam TB : lebih baik 4, lebih berguna 3, kepentingan 3, berguna 2, berfaedah 1, faedahnya 1, kebaikan 1, yang berguna 1, mengumpulkan 1
|
<2908> 3 (dari 4)
kreisswn kreisson
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) better
Dalam TB : lebih baik 3, kebaikan 1
|
<4119> 1 (dari 55)
pleiwn pleion
neuter pleion pleion or pleon pleon
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) greater in quantity
1a) the more part, very many
2) greater in quality, superior, more excellent
Dalam TB : lebih dari pada 8, lebih banyak 5, lebih banyak dari pada 5, lebih 5, beberapa 3, lebih dari 3, kebanyakan 3, kebanyakan dari 1, dengan banyak 1, banyak 1, banyak orang 1, beberapa lamanya 1, dalam jumlah besar 1, jumlah yang besar 1, lebih besar 1, sebagian besar 1, semakin banyaknya 1, terbesar 1, terlebih 1, rupa-rupa soal 1, paling banyak 1, lebih penting 1, lebih penting dari pada 1, luas 1, yang lebih baik 1
|
<3081> 1 (dari 1)
lusitelei lusitelei
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to pay the taxes
2) to return expenses
3) to be useful, advantageous, it profits
Dalam TB : Adalah lebih baik 1
|
<2104> 1 (dari 3)
eugenhv eugenes
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) well born, of a noble family
2) noble minded
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
bwj | <02896> | Kel 14:12 | ... pada orang Mesir. Sebab | lebih baik | bagi kami untuk bekerja pada ... |
bwj | <02896> | Bil 14:3 | ... menjadi tawanan? Bukankah | lebih baik | kami pulang ke Mesir?" |
-- | Yos 7:7 | ... Amori untuk dibinasakan? | Lebih baik | kalau kami putuskan tadinya ... | |
bwj | <02896> | Hak 8:2 | ... susulan oleh suku Efraim | lebih baik | hasilnya dari panen buah ... |
bwj | <02896> | Hak 9:2 | ... kota Sikhem: Manakah yang | lebih baik | bagimu: tujuh puluh orang ... |
bwj bwjh | <02896 02896> | Hak 11:25 | Lagipula, apakah engkau | lebih baik | dari Balak bin Zipor, raja ... |
bwjh | <02896> | Hak 18:19 | ... dan imam kami. Apakah yang | lebih baik | bagimu: menjadi imam untuk ... |
bwj | <02896> | 1Sam 15:22 | ... Sesungguhnya, mendengarkan | lebih baik | dari pada korban sembelihan, ... |
-- | 1Sam 15:22 | ... sembelihan, memperhatikan | lebih baik | dari pada lemak domba-domba ... | |
bwjh | <02896> | 1Sam 15:28 | ... kepada orang lain yang | lebih baik | dari padamu. |
bwj | <02896> | 1Sam 27:1 | ... Saul. Jadi tidak ada yang | lebih baik | bagiku selain meluputkan diri ... |
-- | 2Sam 13:4 | ... merana setiap pagi? Tidakkah | lebih baik | engkau memberitahukannya ... | |
bwj | <02896> | 2Sam 14:32 | ... aku datang dari Gesur? | Lebih baik | aku masih tinggal di sana. ... |
hbwj | <02896> | 2Sam 17:14 | ... Husai, orang Arki itu, | lebih baik | dari pada nasihat Ahitofel." ... |
bwj | <02896> | 2Sam 18:3 | ... pada kami. Sebab itu, adalah | lebih baik | , bahwa tuanku bersedia ... |
Mybjw | <02896> | 1Raj 2:32 | ... orang yang lebih benar dan | lebih baik | dari padanya. Ia membunuh ... |
bwj | <02896> | 1Raj 19:4 | ... nyawaku, sebab aku ini tidak | lebih baik | dari pada nenek moyangku." |
bwj | <02896> | 1Raj 21:2 | ... kepadamu kebun anggur yang | lebih baik | dari pada itu sebagai ... |
bwj | <02896> | 2Raj 5:12 | ... sungai-sungai Damsyik, | lebih baik | dari segala sungai di Israel? ... |
Mybwjh | <02896> | 2Taw 21:13 | ... seluruh keluarga ayahmu yang | lebih baik | dari padamu, |
hbwjh | <02896> | Est 1:19 | ... ratu kepada orang lain yang | lebih baik | dari padanya. |
-- | Ayb 10:18 | ... aku keluar dari kandungan? | Lebih baik | aku binasa, sebelum orang ... | |
-- | Ayb 28:18 | ... lagi; memiliki hikmat adalah | lebih baik | dari pada mutiara. | |
bwj | <02896> | Mzm 37:16 | Lebih baik | yang sedikit pada orang benar ... | |
bwj | <02896> | Mzm 63:3 | Sebab kasih setia-Mu | lebih baik | dari pada hidup; bibirku akan ... |
bjytw | <03190> | Mzm 69:31 | pada pemandangan Allah itu | lebih baik | dari pada sapi jantan, dari ... |
bwj | <02896> | Mzm 84:10 | Sebab | lebih baik | satu hari di pelataran-Mu ... |
ytrxb | <0977> | Mzm 84:10 | ... seribu hari di tempat lain; | lebih baik | berdiri di ambang pintu rumah ... |
bwj | <02896> | Mzm 118:8 | Lebih baik | berlindung pada TUHAN dari ... | |
bwj | <02896> | Mzm 118:9 | Lebih baik | berlindung pada TUHAN dari ... | |
bwj | <02896> | Ams 12:9 | Lebih baik | menjadi orang kecil, tetapi ... | |
bwj | <02896> | Ams 15:16 | Lebih baik | sedikit barang dengan ... | |
bwj | <02896> | Ams 15:17 | Lebih baik | sepiring sayur dengan kasih ... | |
bwj | <02896> | Ams 16:8 | Lebih baik | penghasilan sedikit disertai ... | |
bwj | <02896> | Ams 16:19 | Lebih baik | merendahkan diri dengan orang ... | |
bwj | <02896> | Ams 17:1 | Lebih baik | sekerat roti yang kering ... | |
-- | Ams 17:12 | Lebih baik | berjumpa dengan beruang ... | ||
bwj | <02896> | Ams 19:1 | Lebih baik | seorang miskin yang bersih ... | |
bwjw | <02896> | Ams 19:22 | ... seseorang ialah kesetiaannya; | lebih baik | orang miskin dari pada ... |
bwj | <02896> | Ams 21:9 | Lebih baik | tinggal pada sudut sotoh ... | |
bwj | <02896> | Ams 21:19 | Lebih baik | tinggal di padang gurun dari ... | |
bwj | <02896> | Ams 22:1 | ... besar, dikasihi orang | lebih baik | dari pada perak dan emas. |
bwj | <02896> | Ams 25:7 | Karena | lebih baik | orang berkata kepadamu: ... |
bwj | <02896> | Ams 25:24 | Lebih baik | tinggal pada sudut sotoh ... | |
hbwj | <02896> | Ams 27:5 | Lebih baik | teguran yang nyata-nyata dari ... | |
bwj | <02896> | Ams 27:10 | ... pada waktu engkau malang. | Lebih baik | tetangga yang dekat dari pada ... |
bwj | <02896> | Ams 28:6 | Lebih baik | orang miskin yang bersih ... | |
bwj | <02896> | Pkh 2:24 | Tak ada yang | lebih baik | bagi manusia dari pada makan ... |
bwj | <02896> | Pkh 3:12 | ... untuk mereka tak ada yang | lebih baik | dari pada bersuka-suka dan ... |
bwj | <02896> | Pkh 3:22 | ... melihat bahwa tidak ada yang | lebih baik | bagi manusia dari pada ... |
bwj | <02896> | Pkh 4:6 | Segenggam ketenangan | lebih baik | dari pada dua genggam jerih ... |
Mybwj | <02896> | Pkh 4:9 | Berdua | lebih baik | dari pada seorang diri, ... |
bwj | <02896> | Pkh 4:13 | Lebih baik | seorang muda miskin tetapi ... | |
-- | Pkh 5:1 | ... untuk mendengar adalah | lebih baik | dari pada mempersembahkan ... | |
bwj | <02896> | Pkh 5:5 | Lebih baik | engkau tidak bernazar dari ... | |
bwj | <02896> | Pkh 6:3 | ... kataku, anak gugur | lebih baik | dari pada orang ini. |
bwj | <02896> | Pkh 6:9 | Lebih baik | melihat saja dari pada ... | |
bwj | <02896> | Pkh 7:1 | Nama yang harum | lebih baik | dari pada minyak yang mahal, ... |
-- | Pkh 7:1 | ... yang mahal, dan hari kematian | lebih baik | dari pada hari kelahiran. | |
bwj | <02896> | Pkh 7:2 | Pergi ke rumah duka | lebih baik | dari pada pergi ke rumah ... |
bwj | <02896> | Pkh 7:3 | Bersedih | lebih baik | dari pada tertawa, karena ... |
bwj | <02896> | Pkh 7:5 | ... hardikan orang berhikmat | lebih baik | dari pada mendengar nyanyian ... |
bwj | <02896> | Pkh 7:8 | Akhir suatu hal | lebih baik | dari pada awalnya. Panjang ... |
bwj | <02896> | Pkh 7:8 | ... pada awalnya. Panjang sabar | lebih baik | dari pada tinggi hati. |
Mybwj | <02896> | Pkh 7:10 | ... "Mengapa zaman dulu | lebih baik | dari pada zaman sekarang?" ... |
bwj | <02896> | Pkh 9:4 | ... karena anjing yang hidup | lebih baik | dari pada singa yang mati. |
hbwj | <02896> | Pkh 9:16 | Kataku: "Hikmat | lebih baik | dari pada keperkasaan, tetapi ... |
-- | Pkh 9:17 | ... yang didengar dengan tenang, | lebih baik | dari pada teriakan orang yang ... | |
hbwj | <02896> | Pkh 9:18 | Hikmat | lebih baik | dari pada alat-alat perang, ... |
bwj | <02896> | Yes 56:5 | ... peringatan dan nama--itu | lebih baik | dari pada anak-anak lelaki ... |
-- | Yeh 17:7 | ... burung itu mengairi dia | lebih baik | dari bedeng di mana ia ... | |
bwj | <02896> | Dan 1:15 | ... ternyata perawakan mereka | lebih baik | dan mereka kelihatan lebih ... |
Mybwjh | <02896> | Am 6:2 | ... orang Filistin! Adakah mereka | lebih baik | dari kerajaan-kerajaan ini, ... |
bwj | <02896> | Yun 4:3 | ... kiranya nyawaku, karena | lebih baik | aku mati dari pada hidup." |
ybjyth | <03190> | Nah 3:8 | Adakah engkau | lebih baik | dari Tebe, kota dewa Amon, ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
sumferei | <4851> | Mat 5:29 | ... dan buanglah itu, karena | lebih baik | bagimu jika satu dari anggota ... |
sumferei | <4851> | Mat 5:30 | ... dan buanglah itu, karena | lebih baik | bagimu jika satu dari anggota ... |
sumferei | <4851> | Mat 18:6 | ... ini yang percaya kepada-Ku, | lebih baik | baginya jika sebuah batu ... |
kalon | <2570> | Mat 18:8 | ... dan buanglah itu, karena | lebih baik | bagimu masuk ke dalam hidup ... |
kalon | <2570> | Mat 18:9 | ... dan buanglah itu, karena | lebih baik | bagimu masuk ke dalam hidup ... |
sumferei | <4851> | Mat 19:10 | ... antara suami dan isteri, | lebih baik | jangan kawin." |
mallon | <3123> | Mat 25:9 | ... untuk kami dan untuk kamu. | Lebih baik | kamu pergi kepada penjual ... |
kalon | <2570> | Mat 26:24 | ... itu diserahkan. Adalah | lebih baik | bagi orang itu sekiranya ia ... |
kalon mallon | <2570 3123> | Mrk 9:42 | ... kecil yang percaya ini, | lebih baik | baginya jika sebuah batu ... |
kalon | <2570> | Mrk 9:43 | ... engkau, penggallah, karena | lebih baik | engkau masuk ke dalam hidup ... |
kalon | <2570> | Mrk 9:45 | ... engkau, penggallah, karena | lebih baik | engkau masuk ke dalam hidup ... |
kalon | <2570> | Mrk 9:47 | ... engkau, cungkillah, karena | lebih baik | engkau masuk ke dalam ... |
kalon | <2570> | Mrk 14:21 | ... itu diserahkan. Adalah | lebih baik | bagi orang itu sekiranya ia ... |
lusitelei | <3081> | Luk 17:2 | Adalah | lebih baik | baginya jika sebuah batu ... |
-- | Yoh 11:15 | ... waktu itu, sebab demikian | lebih baik | bagimu, supaya kamu dapat ... | |
eugenesteroi | <2104> | Kis 17:11 | Orang-orang Yahudi di kota itu | lebih baik | hatinya dari pada orang-orang ... |
mallon | <3123> | Rm 14:13 | ... menghakimi lagi! Tetapi | lebih baik | kamu menganut pandangan ini: ... |
kreitton | <2909> | 1Kor 7:9 | ... baiklah mereka kawin. Sebab | lebih baik | kawin dari pada hangus karena ... |
kreisson | <2908> | 1Kor 7:38 | ... kawin dengan gadisnya berbuat | lebih baik | . |
mallon | <3123> | Gal 4:9 | ... kamu mengenal Allah, atau | lebih baik | , sesudah kamu dikenal Allah, ... |
mallon kreisson | <3123 2908> | Flp 1:23 | ... Kristus--itu memang jauh | lebih baik | ; |
mallon | <3123> | 1Tim 6:2 | ... ia dilayani mereka dengan | lebih baik | lagi, karena tuan yang ... |
mallon | <3123> | Flm 1:9 | tetapi mengingat kasihmu itu, | lebih baik | aku memintanya dari padamu. ... |
kreissona | <2908> | Ibr 6:9 | ... kamu memiliki sesuatu yang | lebih baik | , yang mengandung keselamatan. |
kreittonov | <2909> | Ibr 7:19 | ... ditimbulkan pengharapan yang | lebih baik | , yang mendekatkan kita kepada ... |
kreittosin | <2909> | Ibr 9:23 | ... persembahan-persembahan yang | lebih baik | dari pada itu. |
kreittona | <2909> | Ibr 10:34 | ... kamu memiliki harta yang | lebih baik | dan yang lebih menetap ... |
pleiona | <4119> | Ibr 11:4 | ... kepada Allah korban yang | lebih baik | dari pada korban Kain. Dengan ... |
kreittonov | <2909> | Ibr 11:16 | ... merindukan tanah air yang | lebih baik | yaitu satu tanah air sorgawi. ... |
kreittonov | <2909> | Ibr 11:35 | ... beroleh kebangkitan yang | lebih baik | . |
kreitton | <2909> | Ibr 11:40 | ... menyediakan sesuatu yang | lebih baik | bagi kita; tanpa kita mereka ... |
kreitton | <2909> | 1Ptr 3:17 | Sebab | lebih baik | menderita karena berbuat ... |
kreitton | <2909> | 2Ptr 2:21 | Karena itu bagi mereka adalah | lebih baik | , jika mereka tidak pernah ... |