Ekspositori
BERGEMBIRALAH
| Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 7 dalam 7 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bergembiralah" dalam TB (55/40) :
bergembira (16x/15x);
bergembiralah (7x/5x);
gembira (24x/12x);
gembiralah (1x/0x);
kegembiraanku (1x/0x);
kegembiraannya (1x/1x);
menggembirakan (5x/2x);
kegembiraan (0x/4x);
kegembiraanmu (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<06476> 5 (dari 8)
xup patsach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menyebabkan untuk pecah atau meledak, meledak dengan, keluar
1a) (Qal) untuk keluar, meledak dengan
1b) (Piel) untuk memecah
 Dalam TB : |
|
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) baik, menyenangkan, sesuai
1a) menyenangkan, sesuai (untuk indera)
1b) menyenangkan (untuk sifat yang lebih tinggi)
1c) baik, unggul (dari jenisnya)
1d) baik, kaya, bernilai dalam estimasi
1e) baik, sesuai, menawan
1f) lebih baik (perbandingan)
1g) senang, bahagia, makmur (dari sifat sensitif manusia)
1h) pemahaman yang baik (dari sifat intelektual manusia)
1i) baik, baik hati, ramah
1j) baik, benar (etis)
n m
2) hal yang baik, manfaat, kesejahteraan
2a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
2b) hal-hal baik (kolektif)
2c) baik, manfaat
2d) kebaikan moral
n f
3) kesejahteraan, manfaat, hal-hal baik
3a) kesejahteraan, kemakmuran, kebahagiaan
3b) hal-hal baik (kolektif)
3c) rezeki
Dalam TB : |
|
<06026> 1 (dari 10)
gne `anag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi lembut, menjadi halus, menjadi anggun
1a) (Pual) menjadi halus
1b) (Hithpael)
1b1) memiliki kebiasaan yang anggun, dimanjakan
1b2) merasa senang, merasakan kesenangan yang sangat
1b3) bersenang-senang, memperolok
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<21> 3 (dari 11)
agalliaw agalliao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersukacita, bergembira dengan sangat, sangat senang
Dalam TB : |
|
<4640> 1 (dari 3)
skirtaw skirtao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk melompat
Dalam TB : |
|
<5463> 1 (dari 74)
cairw chairo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersukacita, gembira
2) bersukacita dengan sangat
3) baik-baik saja, makmur
4) dalam salam, salam!
5) di awal surat: memberikan salam, menyapa
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| gnethw | <06026> | Mzm 37:4 | dan | bergembiralah | karena TUHAN; maka Ia akan ... |
| wxup | <06476> | Mzm 98:4 | ... bagi TUHAN, hai seluruh bumi, | bergembiralah | , bersorak-sorailah dan ... |
| bwjb | <02896> | Pkh 7:14 | Pada hari mujur | bergembiralah | , tetapi pada hari malang ... |
| wxup | <06476> | Yes 44:23 | ... hai rahim bumi! | Bergembiralah | dengan sorak-sorai, hai ... |
| *wxupw {wxupy} | <06476> | Yes 49:13 | ... hai bumi, dan | bergembiralah | dengan sorak-sorai, hai ... |
| wxup | <06476> | Yes 52:9 | Bergembiralah | , bersorak-sorailah ... | |
| yxup | <06476> | Yes 54:1 | ... yang tidak pernah melahirkan! | Bergembiralah | dengan sorak-sorai dan ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| agalliasye | <21> | Mat 5:12 | Bersukacita dan | bergembiralah | , karena upahmu besar di sorga, ... |
| skirthsate | <4640> | Luk 6:23 | ... pada waktu itu dan | bergembiralah | , sebab sesungguhnya, upahmu ... |
| hgalliasato | <21> | Luk 10:21 | Pada waktu itu juga | bergembiralah | Yesus dalam Roh Kudus dan ... |
| ecairon | <5463> | Kis 13:48 | Mendengar itu | bergembiralah | semua orang yang tidak ... |
| agalliasye | <21> | 1Ptr 1:6 | Bergembiralah | akan hal itu, sekalipun ... |
