Teks -- Ulangan 18:16-22 (TB)

18:16 Tepat seperti yang kamu minta dahulu kepada TUHAN, Allahmu, di gunung Horeb, pada hari perkumpulan, dengan berkata: Tidak mau aku mendengar lagi suara TUHAN, Allahku, dan api yang besar ini tidak mau aku melihatnya lagi, supaya jangan aku mati. 18:17 Lalu berkatalah TUHAN kepadaku: Apa yang dikatakan mereka itu baik; 18:18 seorang nabi akan Kubangkitkan bagi mereka dari antara saudara mereka, seperti engkau ini; Aku akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya, dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang Kuperintahkan kepadanya. 18:19 Orang yang tidak mendengarkan segala firman-Ku yang akan diucapkan nabi itu demi nama-Ku, dari padanya akan Kutuntut pertanggungjawaban. 18:20 Tetapi seorang nabi, yang terlalu berani untuk mengucapkan demi nama-Ku perkataan yang tidak Kuperintahkan untuk dikatakan olehnya, atau yang berkata demi nama allah lain, nabi itu harus mati. 18:21 Jika sekiranya kamu berkata dalam hatimu: Bagaimanakah kami mengetahui perkataan yang tidak difirmankan TUHAN? -- 18:22 apabila seorang nabi berkata demi nama TUHAN dan perkataannya itu tidak terjadi dan tidak sampai, maka itulah perkataan yang tidak difirmankan TUHAN; dengan terlalu berani nabi itu telah mengatakannya, maka janganlah gentar kepadanya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Ul 18:18 - seorang nabi ... kepadanya ... dikatakannya ... ia

seorang nabi ... kepadanya ... dikatakannya ... ia ... atau nabi-nabi ... kepada mereka ... mereka katakan ... mereka ...

BIS: Ul 18:19 - Ia akan ... Aku

Ia akan ... Aku, atau kalau seorang nabi berbicara atas nama-Ku, Aku ...

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Jerusalem: Ul 18:18 - seorang nabi akan Kubangkitkan

Dengan demikian lembaga kenabian didirikan di samping lembaga kerajaan, Ula 17:14-20. Menurut Musa lembaga kenabian itu didirikan oleh Tuhan sendiri di waktu Ia menampakkan diri di gunung Horeb, bdk Kel 20:19-21 dan Ula 5:23-28. Nas ini disinggung dalam Perjanjian Baru oleh Petrus, Kis 3:22-26, dan oleh Stefanus, Kis 7:37. Berdasarkan nas Ulangan ini orang Yahudi mengharapkan Mesias yang berupa Musa baru, Yoh 1:21+. Injil Yohanes memang menonjolkan kesejalanan Yesus dengan Musa, bdk Yos 1:17+.

Jerusalem: Ul 18:21 - Bagaimanakah ...

Bagaimana orang dapat membedakan nabi sejati dengan nabi gadungan? Untuk memecahkan masalah yang rumit itu (bdk 1Ra 22; Yer 28) ada dua pegangan kesetiaan nabi kepada agama Tuhan, bdk Ula 18:13, dan digenapinya nubuat yang dibawakan nabi, Ula 18:22.

Ende: Ul 18:22

Sabda jang sungguh-sungguh berasal dari Jahwe: selalu akan berhasil. Disini chusus dalam hubungannja dengan pengumuman hukum: nubuat tentang berkat atau antjaman dengan kutuk apabila umat tidak mendengarkan sabdaNja: pasti akan terpenuhi.

Ref. Silang FULL: Ul 18:16 - aku mati

· aku mati: Kel 20:19; [Lihat FULL. Kel 20:19]; Ul 5:23-27

Ref. Silang FULL: Ul 18:18 - seorang nabi // menaruh firman-Ku // dalam mulutnya // Kuperintahkan kepadanya

· seorang nabi: Kej 20:7; [Lihat FULL. Kej 20:7]

· menaruh firman-Ku: Yes 2:3; 26:8; 51:4; Mi 4:2

· dalam mulutnya: Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12]

· Kuperintahkan kepadanya: Yoh 4:25-26; Yoh 14:24; [Lihat FULL. Yoh 14:24]; Kis 3:22%&

Ref. Silang FULL: Ul 18:19 - tidak mendengarkan // demi nama-Ku // Kutuntut pertanggungjawaban

· tidak mendengarkan: Kel 23:21; [Lihat FULL. Kel 23:21]

· demi nama-Ku: Ul 18:7; [Lihat FULL. Ul 18:7]; Im 19:12; [Lihat FULL. Im 19:12]; 2Raj 2:24

· Kutuntut pertanggungjawaban: Yos 22:23; Kis 3:23%&; Ibr 12:25

Ref. Silang FULL: Ul 18:20 - nama allah // harus mati

· nama allah: Kel 23:13; [Lihat FULL. Kel 23:13]

· harus mati: Ul 13:1-5; Ul 17:12; [Lihat FULL. Ul 17:12]

Ref. Silang FULL: Ul 18:22 - tidak sampai // tidak difirmankan // terlalu berani

· tidak sampai: Ul 13:2; [Lihat FULL. Ul 13:2]; 1Sam 3:20

· tidak difirmankan: 1Raj 22:28; Yer 28:9

· terlalu berani: Ul 18:20

Defender (ID): Ul 18:18 - seorang nabi

Janji ilahi ini kepada Musa akhirnya dipenuhi dalam Kristus (Kis 3:22, Kis 3:23). Kristus adalah seorang nabi yang lebih besar daripada Musa, adalah seorang imam yang lebih besar daripada Harun, dan akan menjadi seorang raja yang lebih besar daripada Daud. Dia memang mengucapkan kata-kata yang diberikan-Nya oleh Bapa. "Sebagaimana Bapakku mengajarkan aku, aku mengucapkan hal-hal ini" (Yoh 8:28). "Sebab aku tidak berbicara dari diriku sendiri; tetapi Bapa yang mengutus aku, Dia memberi aku perintah, apa yang harus aku katakan, dan apa yang harus aku ucapkan" (Yoh 12:49).

Defender (ID): Ul 18:22 - jika hal itu tidak mengikuti

Ketika sebuah nubuat benar-benar berasal dari Tuhan, itu pasti akan terwujud. Saat ini ada banyak psikik yang memprediksi banyak hal yang tidak pernah terjadi. Para nabi palsu ini dapat diabaikan. Namun, ada beberapa di antara mereka yang tampaknya memiliki kemampuan mencolok secara supernatural. Yang ini juga harus ditolak kecuali mereka benar-benar sesuai dengan Alkitab, memberikan semua penghormatan kepada Kristus sebagai Pencipta, Juruselamat, dan Tuhan (lihat catatan pada Ulangan 13:1-3). Sebenarnya, Perjanjian Baru mengajarkan "ketika yang sempurna datang" (kemungkinan merujuk pada Firman Tuhan yang lengkap dalam bentuk tertulis) maka nubuat akan berhenti dan "apa yang sebagian akan dihapuskan" (1Kor 13:8-10; Wahyu 22:18).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ul 18:19

Kis 3:23

Gill (ID): Ul 18:16 - Menurut semua yang kau inginkan dari Tuhan Allahmu di Horeb // katakanlah, jangan biarkan aku mendengar lagi suara Tuhan, Allahku // jangan biarkan aku melihat api besar ini lagi, agar aku tidak mati.

Menurut semua yang kau inginkan dari Tuhan, Allahmu di Horeb,.... Ini dijanjikan kepada mereka, sebagai jawaban atas permohonan mereka di Horeb atau Gunung Sinai, ketika hukum disampaikan kepada mereka dengan cara yang sangat menakutkan: pada hari perkumpulan; di mana suku-suku berkumpul untuk menerima hukum, ketika mereka berkumpul di kaki gunung untuk tujuan itu:

katakanlah, jangan biarkan aku mendengar lagi suara Tuhan, Allahku; suara itu adalah suara kata-kata yang disertai dengan begitu banyak ketakutan, sehingga mereka yang mendengar memohon agar firman itu tidak diucapkan kepada mereka lebih lagi, seperti yang dikatakan oleh rasul dalam Ibrani 12:19,

jangan biarkan aku melihat api besar ini lagi, agar aku tidak mati; dari mana Tuhan berbicara; jemaah Israel di sini digambarkan berbicara seakan-akan sebagai satu orang.

Gill (ID): Ul 18:17 - Dan Tuhan berkata kepadaku // mereka telah berbicara dengan baik apa yang telah mereka katakan

Dan Tuhan berkata kepadaku,.... Kepada Musa, yang membawa permohonan di atas kepada Tuhan:

mereka telah berkata dengan baik apa yang telah mereka katakan; lihat Ulangan 5:28.

Gill (ID): Ul 18:18 - Aku akan mengangkat bagi mereka seorang nabi dari antara saudara-saudara mereka yang seperti engkau // dan akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya // dan ia akan berbicara kepada mereka semua yang Aku perintahkan kepadanya.

Aku akan mengangkat bagi mereka seorang nabi dari antara saudara-saudara mereka yang seperti engkau,.... Jadi tampaknya janji atau nubuat ini pertama kali dibuat di Gunung Sinai, tetapi kini diperbarui dan diulang, dan yang tidak dicatat di tempat lain; lihat Ulangan 18:15 ketika mereka tidak hanya dipermudah untuk saat ini dengan menunjuk Musa untuk menerima dari Tuhan semua kabar lebih lanjut tentang pikiran dan kehendaknya, tetapi juga diyakinkan bahwa ketika Dia berkenan untuk membuat wahyu baru, atau penemuan lebih lanjut tentang pikiran dan kehendaknya, di masa depan, Dia tidak akan melakukannya dengan cara mengerikan yang telah Ia sampaikan hukum kepada mereka; tetapi akan mengangkat seseorang dari daging dan darah mereka sendiri, melalui siapa hal itu akan disampaikan, yang sudah cukup untuk mencegah ketakutan mereka akan masa depan:

dan akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya; doktrin-doktrin Injil, yang berasal dari Tuhan, dan adalah kata-kata kebenaran, iman, kebenaran, damai, pengampunan, hidup, dan keselamatan; dan yang Kristus katakan bukan berasal dari-Nya sendiri, sebagai manusia dan Perantara, tetapi dari Bapa-Nya, yang Ia berikan kepadanya, dan menaruh ke dalam mulutnya, sebagai apa yang harus ia katakan, ajarkan, dan sampaikan kepada orang lain; lihat Joh 7:16.

dan ia akan berbicara kepada mereka semua yang Aku perintahkan kepadanya; dan ia tidak menyimpan kembali, tetapi dengan setia menyatakan seluruh nasihat Tuhan; dan seperti Ia memberi perintah kepadanya mengenai apa yang harus ia katakan, dan apa yang harus ia sampaikan, ia sepenuhnya taat kepada itu; lihat Joh 12:49.

Gill (ID): Ul 18:19 - Dan akan terjadi, bahwa siapa pun yang tidak mendengarkan kata-kataku // yang akan diucapkannya dalam namaku // Aku akan memintanya.

Dan akan terjadi, bahwa siapa pun yang tidak mendengarkan kata-kataku,.... Terhadap doktrin Injil, tetapi meremehkan dan menghina mereka:

yang akan diucapkannya dalam namaku; dalam nama siapa ia datang, dan kata-kata atau doktrin siapa yang dinyatakannya; bukan sebagai miliknya sendiri, tetapi milik Bapa-Nya, Yoh 5:43.

Aku akan memintanya; atau, seperti Targum Onkelos dan Jonathan,"Firmanku akan memintanya, atau membalas dendam padanya;''seperti Kristus Firman Allah melakukannya dalam penghancuran bangsa Yahudi, kota, dan bait suci; lihat Luk 19:27.

Gill (ID): Ul 18:20 - Tetapi nabi yang berani berbicara atas namaku // yang tidak aku perintahkan untuk dia katakan // atau, yang akan berbicara atas nama dewa-dewa lain // bahkan nabi tersebut akan mati.

Namun nabi yang berani berbicara atas namaku,.... Mengklaim misi dan perintah dari Tuhan, namun sebenarnya tidak pernah diutus oleh-Nya, seperti para nabi dalam Yer 23:21,

yang tidak aku perintahkan untuk dia katakan; meskipun itu benar, tidak seharusnya diucapkan secara publik, dengan mempertaruhkan jabatan publik, tanpa otoritas ilahi atau perintah dari Tuhan, apalagi yang salah, dan yang tidak pernah diperintahkan untuk diucapkan sama sekali oleh siapapun:

atau, yang akan berbicara atas nama dewa-dewa lain; berhala-berhala rakyat, seperti Targum; seolah-olah ada yang mengklaim mereka diutus oleh Jove, atau diinspirasi oleh Apollo, seperti yang dikatakan beberapa orang bernubuat oleh Baal, seolah-olah mereka telah menerima perintah dan instruksi darinya, dan diinspirasi oleh-Nya, Yer 2:8.

bahkan nabi tersebut akan mati; Targum dari Yonatan menyatakan, dibunuh dengan pedang, tetapi orang-orang Yahudi ^q umumnya menafsirkannya sebagai dicekik.

Gill (ID): Ul 18:21 - Dan jika engkau berkata dalam hatimu // bagaimana kita akan mengetahui kata yang tidak diucapkan oleh Tuhan.

Dan jika engkau berkata dalam hatimu, dst. Sebuah pikiran seperti itu muncul di benak, dan tampaknya menjadi suatu kesulitan, dan pertanyaan diajukan tentang hal itu:

bagaimana kita akan mengetahui kata yang tidak diucapkan oleh Tuhan? Apa tanda, petunjuk, dan kriteria yang dapat digunakan untuk mengetahui bahwa itu bukanlah kata yang berasal dari Tuhan?

Gill (ID): Ul 18:22 - Ketika seorang nabi berbicara atas nama Tuhan // jika hal itu tidak terjadi, atau tidak terwujud // tetapi nabi itu telah berbicara dengan sembarangan // kamu tidak akan takut kepadanya

Quando seorang nabi berbicara atas nama Tuhan,.... Ia mengaku datang dari Tuhan, diutus oleh-Nya, dan memiliki tugas dari-Nya untuk mengatakannya:

jika hal itu tidak terjadi, atau tidak terwujud; seperti nubuat Hananiah, Yer 28:3 adalah hal yang tidak diucapkan oleh Tuhan; atau sebaliknya, hal itu akan terjadi, kecuali ketika ada syarat yang dinyatakan atau tersirat, seperti pertobatan atau ketidaktaatan suatu bangsa; lihat Yer 18:7.

tetapi nabi itu telah berbicara dengan sembarangan; dengan cara yang berani dan nekat, dengan ketidaktaatan dan keberanian yang besar, berasal dari pikirannya sendiri dan hatinya, menjadi sekadar ciptaan dan imajinasi pribadinya, yang, tidak memiliki rasa takut kepada Tuhan, disampaikannya seolah berasal dari Tuhan:

kamu tidak akan takut kepadanya; tidak hanya untuk menegur dia karena kejahatannya, tetapi juga untuk menghukumnya karena itu; tidak menunjukkan rasa hormat terhadap karakter tinggi yang ia angkat, maupun terhadap klaim besar yang ia buat tentang kesucian, pengetahuan, dan keakraban dengan Tuhan.