Teks -- Ezra 9:1-2 (TB)

Ezra mengaku dosa orang-orang Israel dalam doa

9:1 Sesudah semuanya itu terlaksana datanglah para pemuka mendekati aku dan berkata: "Orang-orang Israel awam, para imam dan orang-orang Lewi tidak memisahkan diri dari penduduk negeri dengan segala kekejiannya, yakni dari orang Kanaan, orang Het, orang Feris, orang Yebus, orang Amon, orang Moab, orang Mesir dan orang Amori. 9:2 Karena mereka telah mengambil isteri dari antara anak perempuan orang-orang itu untuk diri sendiri dan untuk anak-anak mereka, sehingga bercampurlah benih yang kudus dengan penduduk negeri, bahkan para pemuka dan penguasalah yang lebih dahulu melakukan perbuatan tidak setia itu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Ezr 9:1 - ORANG-ORANG ... TIDAK MEMISAHKAN DIRI.

Nas : Ezr 9:1

Kegagalan orang Yahudi di masa lalu untuk memisahkan diri dari masyarakat berdosa di sekitar mereka telah menuntun mereka kepada penyembahan berhala dan kebejatan sehingga akhirnya menyebabkan penahanan dan pembuangan mereka (2Taw 36:14-21). Sekarang, setelah Allah mengembalikan sekelompok kecil sisa ke negeri itu (ayat Ezr 9:8-9), mereka sekali lagi melanggar ketetapan pokok Allah yang menuntut pemisahan dari gaya hidup orang fasik.

Full Life: Ezr 9:2 - MENGAMBIL ISTERI DARI ANTARA ANAK PEREMPUAN ORANG-ORANG ITU.

Nas : Ezr 9:2

Ketika Ezra tiba di Yerusalem, ia menemukan banyak orang, termasuk para imam, orang Lewi, dan para pejabat, telah menikah dengan wanita yang menyembah dewa-dewa lain serta mengikuti kebiasaan kafir yang menjijikkan dan cemar (ayat Ezr 9:1-2,11). Kawin campur dengan orang yang tidak beriman secara jelas dilarang dalam hukum Musa (Kel 34:11-16; Ul 7:1-4; bd. Mazm 106:35); PB juga melarang umat perjanjian Allah yang baru untuk menikahi orang yang tidak percaya (1Kor 7:39; bd. 2Kor 6:14).

Full Life: Ezr 9:2 - BENIH YANG KUDUS.

Nas : Ezr 9:2

Panggilan mulia Israel ialah untuk menjadi "bangsa yang kudus" (bd. Kel 19:6; Yes 6:13; Mal 2:15).

1. 1) Mereka akan menjadi milik Allah yang berharga, mencerminkan kepribadian dan kekudusan-Nya sementara memisahkan diri dari cara-cara amoral orang-orang yang bukan umat-Nya (Ul 7:1-11).
2. 2) Orang percaya PB juga dipanggil untuk hidup terpisah dari dunia (2Kor 6:14-18). Orang yang mengaku Yesus sebagai Tuhan haruslah menjadi "bangsa yang kudus" (1Pet 2:9-12), dikhususkan untuk melaksanakan kehendak dan pekerjaan Bapa. Secara tidak langsung dinyatakan bahwa seorang percaya yang dipimpin Roh akan hidup benar dan terpisah dalam persekutuan dengan Allah (1Kor 6:11), hidup sedemikian rupa sehingga berbeda dengan angkatan yang rusak ini (Kis 2:40;

   lihat art. PEMISAHAN ROHANI ORANG PERCAYA);

   orang demikian akan senantiasa berusaha menggenapi kehendak Allah selaku anak-Nya yang sejati (Rom 8:13-16).

Jerusalem: Ezr 9:1 - Sesudah semuanya itu

Bab 9-10 memuat laporan Ezra mengenai tindakan yang diambilnya terhadap perkawinan campuran (orang Yahudi dengan orang bukan Yahudi), bdk Mal 2:10-12. Perkawinan semacam itu dahulu tidak terlarang, Kej 41:45; 48:5 dst; Bil 12:1 dst; Rut 1:4; 2Sa 3:3. Baru kitab Ulangan melarangnya untuk menanggulangi pemujaan berhala yang kerap kali dibawa serta oleh perempuan-perempuan asing. Ula 7:1-4; bdk Ula 23:3 dst. Habis masa pembuangan bahaya itu bertambah besar oleh karena a.l kebanyakan orang yang kembali dari pembuangan adalah laki-laki. Tindakan Ezra yang menceraikan perkawinan campuran itu berdasarkan perimbangan keagamaan, Ezr 9:1,11. Tetapi tampil juga pertimbangan lain, Ezr 9:2, yaitu kemurnian bangsa Yahudi

Jerusalem: Ezr 9:1 - orang Kanaan...

Bdk Ula 7:1+.

Ende: Ezr 9:1--10:17

Peristiwa jang ditjeritakan disini baru terdjadi dalam bulan kesembilan tahun tibanja Esra (Ezr 10:9). Ia tiba bulan kelima (Ezr 7:9) jaitu th.458. Menurut Nehemia 8(Neh 8) suatu upatjara pembatjaan Taurat sudah terlaksana. Berita kitab Nehemia itu mungkin seharusnja ditaruh didepan Ezr 9:1.

Ref. Silang FULL: Ezr 9:1 - memisahkan diri // orang Yebus // orang Amon // orang Moab // orang Amori

· memisahkan diri: Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21]

· orang Yebus: Kej 10:16; [Lihat FULL. Kej 10:16]; Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8]

· orang Amon: Kej 19:38

· orang Moab: Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37]

· orang Amori: Kel 13:5; 23:28; Ul 20:17; Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Hak 3:5; [Lihat FULL. Hak 3:5]; 1Raj 9:20; 2Taw 8:7; [Lihat FULL. 2Taw 8:7]; Neh 9:8

Ref. Silang FULL: Ezr 9:2 - anak perempuan // sehingga bercampurlah // benih // tidak setia

· anak perempuan: Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Rut 1:4; [Lihat FULL. Rut 1:4]

· sehingga bercampurlah: Mazm 106:35

· benih: Kel 22:31; [Lihat FULL. Kel 22:31]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2]

· tidak setia: Ezr 10:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 9:1 - Sekarang ketika hal-hal ini telah dilakukan // para pangeran datang kepadaku // mengatakan bahwa orang-orang Israel, dan para imam, dan orang-orang Lewi, tidak memisahkan diri dari orang-orang di tanah // melakukan sesuai dengan kekejian mereka // dari orang Kanaan, Perizzi, Yebusi, Ammon, Moab, Mesir, dan Amori.

Sekarang ketika hal-hal ini telah dilakukan,.... Ketika para tawanan bersama Ezra telah menyegarkan diri mereka, dan menimbang uang serta bejana yang mereka bawa, dan menyerahkannya kepada orang-orang yang tepat, dan mempersembahkan persembahan, serta menyampaikan perintah raja kepada para letnannya dan gubernur, dan menunjukkan perintahnya sendiri:

para pangeran datang kepadaku; beberapa bangsawan Israel, yang paling religius di antara mereka, yang prihatin atas korupsi yang terjadi di antara mereka, meskipun tidak ada jumlah yang cukup untuk mereformasi mereka:

mengatakan bahwa orang-orang Israel, dan para imam, dan orang-orang Lewi, tidak memisahkan diri dari orang-orang di tanah: tetapi bergabung dengan mereka, meskipun tidak dalam praktik penyembahan berhala, tetapi dengan menikahi mereka, yang mungkin menarik mereka ke dalamnya:

melakukan sesuai dengan kekejian mereka; tidak menyembah berhala seperti yang mereka lakukan, tetapi meniru mereka dalam pernikahan: bahkan

dari orang Kanaan, Perizzi, Yebusi, Ammon, Moab, Mesir, dan Amori; hubungan dengan banyak dari mereka dilarang oleh hukum yang tegas, Ulangan 7:1 semua kecuali Moab, Ammon, dan Mesir, dan dari yang ini karena alasan yang sama mereka harus menjauh; yaitu, agar mereka tidak tergoda ke dalam penyembahan berhala; bahwa para imam dan orang-orang Lewi melakukan ini, yang seharusnya telah mengetahui hukum, dan mengajarkan kepada orang-orang dengan lebih baik, sangat menyedihkan dan mengejutkan.

Gill (ID): Ezr 9:2 - Karena mereka telah mengambil anak perempuan mereka untuk diri mereka sendiri, dan untuk anak-anak mereka // sehingga benih yang kudus // telah mencampurkan diri mereka dengan bangsa-bangsa di tanah tersebut // ya, tangan para pangeran dan penguasa telah menjadi yang utama dalam pelanggaran ini // dalam pelanggaran pertama ini

Sebab mereka telah mengambil anak perempuan mereka untuk diri mereka sendiri, dan untuk anak-anak mereka,.... Beberapa yang adalah duda tidak hanya mengambil istri dari bangsa-bangsa di atas, baik ketika mereka berada di Babilon, di mana banyak dari bangsa-bangsa ini juga berada, atau lebih tepatnya sejak kembalinya mereka; tetapi mereka juga mengambil untuk anak-anak mereka; ya, beberapa yang sudah memiliki istri mengambil wanita asing untuk diri mereka, lihat Mal 2:13,

sehingga benih yang kudus; seperti yang telah dipisahkan Tuhan dari bangsa-bangsa lain, dipilih-Nya untuk menjadi umat yang kudus di atas semua umat, dan dikhususkan untuk pelayanan dan penyembahan-Nya:

telah mencampurkan diri mereka dengan bangsa-bangsa di tanah tersebut; seperti yang telah disebutkan sebelumnya, dengan menikahi mereka:

ya, tangan para pangeran dan penguasa telah menjadi yang utama dalam pelanggaran ini; mereka adalah yang pertama terlibat dalam hal ini, menjadi penggerak utama, yang seharusnya dengan otoritas dan contoh mereka menahan orang lain; atau mereka adalah

dalam pelanggaran pertama ini ⁱ; yang merupakan pelanggaran berat dan utama yang dilakukan oleh bangsa tersebut setelah kembalinya mereka dari pembuangan.