Teks -- 2 Raja-raja 8:26-29 (TB)

8:26 Ia berumur dua puluh dua tahun pada waktu ia menjadi raja dan setahun lamanya ia memerintah di Yerusalem. Nama ibunya ialah Atalya, cucu Omri raja Israel. 8:27 Ia hidup menurut kelakuan keluarga Ahab dan ia melakukan apa yang jahat di mata TUHAN sama seperti keluarga Ahab, sebab ia adalah seorang menantu dari keluarga itu. 8:28 Ia pergi bersama-sama Yoram bin Ahab untuk berperang melawan Hazael, raja Aram, di Ramot-Gilead. Tetapi orang-orang Aram melukai Yoram. 8:29 Kemudian pulanglah raja Yoram ke Yizreel, supaya diobati luka-lukanya yang ditimbulkan orang Aram di Rama pada waktu ia berperang melawan Hazael, raja Aram. Dan Ahazia, anak Yoram raja Yehuda, pergi menjenguk Yoram bin Ahab di Yizreel, karena dia sakit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: 2Raj 2:1--13:24

Bagian ini memuat beberapa tjeritera mengenai nabi Elisja', jang berasal dari kalangan tjanterik² nabi², dan semula bersendiri, kemudian dihimpun dan dimasukkan kedalam kitab Radja² oleh si Pengarang.

Tjorak tjeritera² ini populer. Meskipun kisah Elisja' agak serupa dengan kisah Elija, malah peristiwa² seringkali sedjadjar, namun tokoh ini sangat berbeda dengan Elija. Ia lebih adjaib dan sangat tjampur tangan dalam urusan negara dan ia sangat "patriotik". Tetapi Elisja'djauh dibelakang Elija sebagai tokoh agama. Elisja' mengepalai sematjam tarekat "nabi" atau "tjanterik nabi". Nabi² itu ialah orang jang membaktikan dirinja sama sekali kepada agamanja, ibadat dan kebaktian Jahwe, hidup ber-kelompok² dan rupa²nja menjendiri. Sebenarnja mereka kadang² bertindak sebagai pesuruh Allah, tetapi bukanlah oleh sebab mereka "tjanterik² nabi". Anugerah itu selalu suatu pilihan pribadi, jang tak dapat disampaikan kepada seorang selain oleh Jahwe sendiri.

Ende: 2Raj 8:16-28

Bagian ini diselipkan oleh pengarang kedalam kisah mengenai Elisja', oleh sebab peristiwa jang berikut terdjadi waktu pemerintahan Ahaz-jahu.

Ref. Silang FULL: 2Raj 8:26 - ialah Atalya // cucu Omri

· ialah Atalya: 2Raj 8:18; [Lihat FULL. 2Raj 8:18]

· cucu Omri: 1Raj 16:23

Ref. Silang FULL: 2Raj 8:27 - keluarga Ahab // yang jahat

· keluarga Ahab: 1Raj 16:30

· yang jahat: 1Raj 15:26

Ref. Silang FULL: 2Raj 8:28 - di Ramot-Gilead

· di Ramot-Gilead: Ul 4:43; [Lihat FULL. Ul 4:43]; 2Raj 9:1,14

Ref. Silang FULL: 2Raj 8:29 - ke Yizreel // melawan Hazael // Dan Ahazia

· ke Yizreel: 1Raj 21:29; 2Raj 9:21

· melawan Hazael: 1Raj 19:15,17

· Dan Ahazia: 2Raj 10:13

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Raj 8:26 - Dua puluh dua tahun usia Ahaziah ketika ia mulai memerintah // dan ia memerintah satu tahun di Yerusalem // dan nama ibunya adalah Atalia, putri Omri raja Israel.

Dua puluh dua tahun usia Ahaziah ketika ia mulai memerintah,.... Dalam 2Taw 22:2 dia dikatakan berusia empat puluh dua tahun; untuk solusi dari kesulitan itu lihat Gill pada 2Taw 22:2,

dan ia memerintah satu tahun di Yerusalem; yang merupakan keseluruhan masa pemerintahannya:

dan nama ibunya adalah Atalia, putri Omri raja Israel; yaitu, cucunya; karena dia adalah putri Ahab, putra Omri, 2Raj 8:18, adalah hal biasa bagi cucu untuk disebut anak, putra dan putri, dan mungkin dia dibesarkan dalam keluarga Omri.

Gill (ID): 2Raj 8:27 - Dan dia berjalan di jalan rumah Ahab, dan melakukan kejahatan di hadapan Tuhan, seperti yang dilakukan rumah Ahab; karena dia adalah menantu rumah Ahab.

Dan dia berjalan di jalan rumah Ahab, dan melakukan kejahatan di hadapan Tuhan, seperti yang dilakukan rumah Ahab,.... Menyembah anak lembu, dan juga Baal:

karena dia adalah menantu rumah Ahab; dia adalah putra Yoram, yang merupakan menantu Ahab, setelah menikahi putrinya, yang menjelaskan mengapa dia bersalah atas praktik penyembahan berhala yang sama.

Gill (ID): 2Raj 8:28 - Dan dia pergi bersama Joram anak Ahab // ke perang melawan Hazael raja Siria di Ramot-Gilead // dan orang-orang Siria melukai Joram.

Dan dia pergi bersama Joram anak Ahab,.... Paman ibunya, dan jadi pamannya:

ke perang melawan Hazael raja Siria di Ramot-Gilead; yang ia pergi untuk merebut kembali dari tangan raja Siria, sebagaimana yang telah dicoba oleh ayahnya Ahab pada masanya; di mana dia dibantu oleh Yosafat, seperti sekarang Joram dibantu oleh seorang cucunya:

dan orang-orang Siria melukai Joram; seperti yang mereka lakukan kepada ayahnya Ahab di tempat yang sama, meskipun lukanya tidak fatal, seperti lukanya ayahnya.

Gill (ID): 2Raj 8:29 - untuk disembuhkan di Jezreel dari luka-luka yang diberikan oleh orang-orang Siria kepadanya di Ramah // ketika ia berperang melawan Hazael raja Siria // dan Ahaziah anak Yehoram raja Yehuda turun untuk mengunjungi Yoram anak Ahab di Jezreel, karena ia sakit

Dari Ramoth, setelah mengambilnya, dan meninggalkan pasukannya di sana:

untuk disembuhkan di Jezreel dari luka-luka yang diberikan oleh orang-orang Siria kepadanya di Ramah; hal yang sama berlaku untuk Ramothgilead:

ketika ia berperang melawan Hazael raja Siria; karena Benhadad sudah mati, ia kini menjadi raja menggantikannya, 2Raj 8:15.

dalam perjalanan, Ahaziah anak Yehoram raja Yehuda turun untuk mengunjungi Yoram anak Ahab di Jezreel, karena ia sakit; dari luka-luka yang diterimanya, yang mungkin menyebabkan gangguan demam; dan dengan demikian Tuhan mempertemukan Ahaziah dengan kehancuran yang ditentukan baginya, yang akan dijelaskan di bab berikutnya. Lihat 2Taw 22:7.