1:26

yang keenam(TB)/keenam(TL) <1623> [the sixth.]

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

sebuah kota(TB)/negeri(TL) <4172> [a city.]

1:26

Judul : Pemberitahuan tentang kelahiran Yesus

Perikop : Luk 1:26-38

malaikat Gabriel

Luk 1:19; [Lihat FULL. Luk 1:19]

bernama Nazaret,

Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23]

1:27

1:27

bernama Yusuf

Mat 1:16,18,20; Luk 2:4 [Semua]

1:28

Salam ... engkau(TB)/Sejahteralah(TL) <5463> [Hail.]

yang dikaruniai(TB)/malaekat .... datanglah ......... beroleh anugerah Tuhanlah(TL) <5487> [highly favoured. or, graciously accepted, or much graced.]

Tuhan(TB)/Tuhanlah(TL) <2962> [the Lord.]

<2127> [blessed.]

1:28

Catatan Frasa: ENGKAU YANG DIKARUNIAI.

1:29

terkejut(TB)/terkejutlah(TL) <1298> [she was.]

lalu bertanya berpikir(TB)/Maka ....... serta(TL) <1161 2532 1260> [and cast.]

apakah arti(TB)/pengertian(TL) <4217> [what.]

1:30

1:30

Jangan takut,

Luk 1:13; Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] [Semua]

hadapan Allah.

Kej 6:8

1:31

akan mengandung(TB)/engkau(TL) <4815> [thou.]

dan ....... dan hendaklah engkau(TB)/dan ...... maka(TL) <2532 2564> [and shalt.]

1:31

Dia Yesus.

Yes 7:14; Mat 1:21,25; Luk 2:21 [Semua]

1:32

besar besar(TB)/besar(TL) <2071 3173> [shall be great.]

Anak Allah(TB)/Anak(TL) <5207> [the Son.]

akan mengaruniakan kepada-Nya(TB)/mengaruniakan(TL) <1325> [give.]

1:32

Yang Mahatinggi.

Luk 1:35,76; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua]

takhta Daud,

Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1]

1:33

Ia ... menjadi raja(TB)/raja(TL) <936> [he.]

kaum(TB)/benih(TL) <3624> [the.]

1:33

dan Kerajaan-Nya

Mat 28:18

akan berkesudahan.

2Sam 7:16; Mazm 89:4,5; Yes 9:6; Yer 33:17; Dan 2:44; 7:14,27; Mi 4:7; Ibr 1:8 [Semua]

1:34

1:35

Roh Kudus ...................... kudus(TB)/Rohulkudus ................. Kudus(TL) <40 4151> [The Holy Ghost.]

Kudus ...................... kudus(TB)/Rohulkudus ................. Kudus(TL) <40> [that.]

Anak Allah ..... Allah(TB)/Anak Allah(TL) <1537 5207 2316> [the Son of God.]

1:35

turun atasmu

Mat 1:18

Yang Mahatinggi

Luk 1:32,76; Mr 5:7; [Lihat FULL. Mr 5:7] [Semua]

disebut kudus,

Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24]

Anak Allah.

Mat 4:3; [Lihat FULL. Mat 4:3]

Catatan Frasa: KUDUS.

1:36

1:36

anak laki-laki

Luk 1:24

1:37

bagi(TB) <3844> [with.]

1:37

bagi Allah

Mat 19:26; [Lihat FULL. Mat 19:26]

1:38

Sesungguhnya(TB/TL) <2400> [Behold.]

jadilah(TB/TL) <1096> [be.]

1:38

Catatan Frasa: MENURUT PERKATAANMU ITU.

1:39

ke ... menuju(TB)/ke ... ke(TL) <1519> [into.]

sebuah kota(TB)/negeri(TL) <4172> [city.]

This was most probably Hebron, a city of the priests, and situated in the hill country of Judea, (Jos 11:21; 21:11, 13,) about 25 miles south of Jerusalem, and nearly 100 from Nazareth. Such was the intense desire of Mary's mind to visit and communicate with her relative Elisabeth, that she scrupled not to undertake this long journey to effect her purpose.

1:39

Judul : Maria dan Elisabet

Perikop : Luk 1:39-45

di Yehuda.

Luk 1:65