2 Raja-raja 6:8-12
TSK | Full Life Study Bible |
Raja(TB)/raja(TL) <04428> [the king.] berunding(TB)/berbicaralah(TL) <03289> [took.] menghadang(TB)/balatentaraku(TL) <08466> [camp. or, encamping.] |
Judul : Tindakan Elisa melawan Aram Perikop : 2Raj 6:8-23 |
Awas(TB)/Peliharakanlah(TL) <08104> [Beware.] Aram(TB)/Syam(TL) <0758> [thither the Syrians.] |
kepada raja |
Sebab ..... menyuruh .... tempat ..... tempat(TB)/disuruhkan ......... tempat(TL) <07971 04725> [sent to the place.] To see if it were so. But the Vulgate renders, {misit rex Israel ad locum, et pr‘occupavit eum;} "the king of Israel sent to the place, and pre-occupied it;" which is very likely, though not expressed in the Hebrew text. memperingatkan .... berawas-awas ...... dipeliharakannya(TB)/memberi(TL) <02094 08104> [warned him.] berawas-awas(TB)/dipeliharakannya(TL) <08104> [saved.] |
Elisa memperingatkan |
hati(TB/TL) <03820> [Therefore.] memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [Will ye not.] |
tuanku(TB/TL) <0113> [None. Heb. No. Elisha.] memberitahukan(TB)/memberitahu(TL) <05046> [telleth.] [thy bed chamber.] |
tuanku raja, |
2 Raja-raja 7:1
TSK | Full Life Study Bible |
berkatalah Elisa ... kata .... firman ...... firman(TB)/kata Elisa ........ firman(TL) <0559 0477> [Elisha said. See on ch.] Besok(TB)/Esok harilah(TL) <04279> [To-morrow.] sesukat tepung ..... tepung halus .... sukat(TB)/tepung halus setakar ....... takar(TL) <05560 05429> [a measure of fine flour.] A {seah} of flour: the {seah} was about two gallons and a half; the shekel 2s. 4d. at the lowest computation: a wide difference between this and the price of the ass's head. jelai(TB)/syeir(TL) <08184> [of barley.] pintu gerbang Samaria ..... Samaria(TB)/pintu gerbang Samaria(TL) <08179 08111> [in the gate of Samaria.] From this it appears that the gates were not only used as courts of judicature, but as market-places. So Mr. Morier observes: "In our rides we usually went out of the town at the {Derwazeh Shah Abdul Azeem,} or the gate leading to the village of Shah Abdul Azeem, where a market was held every morning, particularly of horses, mules, asses, and camels. At about sun-rise, the owners of the animals assemble and exhibit them for sale. But besides, here were sellers of all sorts of goods, in temporary shops and tents: and this, perhaps, will explain the custom alluded to in 2 Ki 7:18." |
berharga sesyikal Catatan Frasa: SESUKAT TEPUNG ... AKAN BERHARGA SESYIKAL. |
2 Raja-raja 13:23
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] berpaling(TB)/berpalinglah(TL) <06437> [had respect.] oleh ... perjanjian-Nya ...... perjanjian-Nya(TB)/karena perjanjian-Nya(TL) <01285 04616> [because of his covenant.] Ge 13:16,17 17:2-5,7,8 Ex 3:6,7 32:13,14 Le 26:42 De 32:36
Ne 9:32 Ps 105:8 Mic 7:20 Lu 1:54,55,72,73 [Semua]
membuang ....... hadapan-Nya(TB)/membuang(TL) <07993 06440> [neither cast he.] hadapan-Nya(TB/TL) <06440> [presence. Heb. face.] |
karena perjanjian-Nya Kel 2:24; [Lihat FULL. Kel 2:24] mau memusnahkan Ul 29:20; [Lihat FULL. Ul 29:20] dari hadapan-Nya. Kel 33:15; [Lihat FULL. Kel 33:15]; 2Raj 17:18; 24:3,20 [Semua] |
Yesaya 7:1-9
TSK | Full Life Study Bible |
zaman(TB/TL) <03117> [the days.] Rezin(TB/TL) <07526> [Rezin.] dapat(TB/TL) <03201> [but could.] |
Judul : Yesaya dan raja Ahas Perikop : Yes 7:1-9 zaman Ahas 1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13] maka Rezin, Yes 7:8; [Lihat FULL. Yes 7:8]; 2Raj 15:37; [Lihat FULL. 2Raj 15:37] [Semua] raja Aram, dengan Pekah 2Raj 15:25; [Lihat FULL. 2Raj 15:25] bin Remalya, Catatan Frasa: DALAM ZAMAN AHAS ... RAJA YEHUDA. |
keluarga(TB)/istana(TL) <01004> [the house.] berkemah .... Efraim ....... Efrayim ........ ditiup(TB)/berjanji-janjian ........................ oleh(TL) <05117 06440 0669> [is confederate with. Heb. resteth on.] hati .... hati(TB/TL) <03824> [And his heart.] |
keluarga Daud: Yes 7:13; 2Sam 7:11; [Lihat FULL. 2Sam 7:11]; Yes 16:5; 22:22; Yer 21:12; Am 9:11 [Semua] wilayah Efraim, rakyatnya gemetar |
keluar(TB/TL) <03318> [Go forth.] Syear(TB)/Yasyub(TL) <07610> [Shear-jashub. that is, The remnant shall return.] .# 6:13 10:21 55:7 Ro 9:27 ujung(TB/TL) <07097> [the end.] raya(TB)/jalan tinggi(TL) <04546> [highway. or, causeway.] |
Syear Yasyub, pada Padang Catatan Frasa: SYEAR YASYUB. |
Teguhkanlah hatimu(TB)/Perhatikanlah baik-baik(TL) <08104> [Take heed.] takut ... tawar ... kecut(TB)/takut(TL) <03372 07401> [fear not.] kecut(TB)/tawar(TL) <07401> [neither be faint-hearted. Heb. let not they heart be tender.] |
tinggallah tenang, janganlah takut Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Ul 3:2; [Lihat FULL. Ul 3:2]; Yes 8:12; 12:2; 35:4; 37:6; Mat 24:6 [Semua] hatimu kecut Ul 20:3; [Lihat FULL. Ul 20:3]; Yes 21:4; [Lihat FULL. Yes 21:4] [Semua] kedua puntung kepanasan amarah Yes 10:24; 51:13; 54:14 [Semua] anak Remalya. 2Raj 15:27; [Lihat FULL. 2Raj 15:27] |
Aram(TB)/Syam(TL) <0758> [Syria.] |
anak Remalya Yes 7:1; [Lihat FULL. Yes 7:1] telah merancang |
menakut-nakutinya(TB) <06973> [vex. or, waken. lit. disgust. <\\See definition 06973\\>.] |
beginilah firman akan terjadi, Mazm 2:1; Yes 8:10; 14:24; 28:18; 40:8; 46:10; Kis 4:25 [Semua] |
ibu kota ...... kepala(TB)/kepala ....... kepada(TL) <07218> [For the head.] Dr. Jubb transposes the former part of ver. 9, and renders, "Though the head of Syria be Damascus; and the head of Damascus Retzin; and the head of Ephraim be Samaria; and the head of Samaria Remaliah's son; yet within threescore and five years Ephraim shall be broken, that he be no more a people." This renders the passage perfectly clear; and the prophecy received its full accomplishment when Esarhaddon carried away the remains of the ten tribes. enam puluh(TB)/enam(TL) <08346> [within.] bangsa(TB/TL) <05971> [that it be not a people. Heb. from a people.] |
sebab Damsyik Kej 14:15; [Lihat FULL. Kej 14:15] dan Rezin akan pecah, 2Raj 17:24; Yes 8:4; 17:1-3 [Semua] Catatan Frasa: DALAM ENAM PULUH LIMA TAHUN. |
ibu kota ....... kepala(TB)/kepala(TL) <07218> [the head.] percaya ..... teguh(TB)/percaya ..... ditetapkan(TL) <0539> [If ye, etc. or, ye not believe? it is because ye are not stable.] |
Dan Samaria 2Raj 15:29; [Lihat FULL. 2Raj 15:29]; Yes 9:8; 28:1,3 [Semua] tidak percaya, sungguh, Mazm 20:9; [Lihat FULL. Mazm 20:9]; Yes 8:10; 40:8 [Semua] teguh jaya. |
Yehezkiel 20:14
TSK | Full Life Study Bible |
jangan dinajiskan Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11] ke luar. |
Yehezkiel 20:22
TSK | Full Life Study Bible |
menarik(TB)/Tetapi .... menahankan(TL) <07725> [I withdrew.] bertindak(TB)/Kubuat begitu(TL) <06213> [wrought.] |
Aku menarik karena nama-Ku, Yes 48:11; [Lihat FULL. Yes 48:11] |