4:1

kami minta(TB)/mintalah(TL) <2065> [we.]

kami minta(TB)/mintalah(TL) <2065> [we beseech. or, we request. exhort. or, beseech. by the.]

Kamu telah mendengar(TB)/terima(TL) <3880> [ye have.]

kamu ........... kamu harus ....... patut(TB)/kamu ................ patut kamu(TL) <5209 1163> [ye ought.]

berkenan(TB)/menyukakan(TL) <700> [to please.]

kamu ........... kamu .... supaya ................ bersungguh-sungguh ..... bertambah-tambah(TB)/kamu ....... yaitu ........... kamu ............ supaya(TL) <5209 2443 4052> [so ye.]

4:1

Judul : Nasihat supaya hidup berkenan kepada Allah

Perikop : 1Tes 4:1-12

Akhirnya, saudara-saudara,

2Kor 13:11; 2Tes 3:1 [Semua]

harus hidup

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1 ]

kepada Allah.

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]

5:11

Karena itu(TB)/sebab(TL) <1352> [Wherefore.]

nasihatilah(TB)/nasehatkanlah(TL) <3870> [comfort. or, exhort.]

teguhkanlah ... membangunlah kamu .... memang(TB)/dan teguhkanlah(TL) <2532 3618> [and edify.]

seperti(TB/TL) <2531> [even.]

5:11

yang lain

1Tes 4:18

saling membangunlah

Ef 4:29

20:2

itu(TB/TL) <1565> [those.]

banyak(TB)/langsunglah(TL) <4183> [given.]

[Cir. A.M. 4064. A.D. 60.]

tanah Yunani(TB)/Gerika(TL) <1671> [Greece.]

That is Greece properly so called, bounded on the west by Epirus, on the east by the Aegean sea, on the north by Macedonia, and on the south by the Peloponnesus. In its largest acceptation it also comprehended all Macedonia, Thessaly, Epirus, Peloponnesus, and the near by islands.

20:2

itu(TB/TL) <1565> [those.]

banyak(TB)/langsunglah(TL) <4183> [given.]

[Cir. A.M. 4064. A.D. 60.]

tanah Yunani(TB)/Gerika(TL) <1671> [Greece.]

That is Greece properly so called, bounded on the west by Epirus, on the east by the Aegean sea, on the north by Macedonia, and on the south by the Peloponnesus. In its largest acceptation it also comprehended all Macedonia, Thessaly, Epirus, Peloponnesus, and the near by islands.

3:12

orang(TB)/Hai(TL) <435> [Ye men.]

dan .............. atau(TB)/Dan .......... atau(TL) <2228> [or.]

seolah-olah(TB/TL) <5613> [as.]

3:1

Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.]

naiklah(TB)/naik(TL) <305> [went.]

pukul(TB)/pada waktu .... pukul(TL) <5610> [the hour.]

3:1

Judul : Petrus menyembuhkan orang lumpuh

Perikop : Kis 3:1-10

tiga petang,

Mazm 55:18; Kis 10:30 [Semua]

dan Yohanes

Luk 22:8; [Lihat FULL. Luk 22:8]

Bait Allah.

Kis 2:46

1:2

berdasarkan(TB) <1909> [In. or, For. hope.]

yang kekal .... permulaan(TB)/kekal .......... azali(TL) <166> [eternal.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

sudah dijanjikan(TB)/dijanjikan(TL) <1861> [promised.]

sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.]

1:2

yang kekal

Tit 3:7; 2Tim 1:1 [Semua]

permulaan zaman

2Tim 1:9

tidak berdusta,

Bil 23:19; Ibr 6:18 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH YANG TIDAK BERDUSTA.

1:2

berdasarkan(TB) <1909> [In. or, For. hope.]

yang kekal .... permulaan(TB)/kekal .......... azali(TL) <166> [eternal.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

sudah dijanjikan(TB)/dijanjikan(TL) <1861> [promised.]

sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.]

1:2

yang kekal

Tit 3:7; 2Tim 1:1 [Semua]

permulaan zaman

2Tim 1:9

tidak berdusta,

Bil 23:19; Ibr 6:18 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH YANG TIDAK BERDUSTA.

1:2

berdasarkan(TB) <1909> [In. or, For. hope.]

yang kekal .... permulaan(TB)/kekal .......... azali(TL) <166> [eternal.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

sudah dijanjikan(TB)/dijanjikan(TL) <1861> [promised.]

sebelum(TB)/dahulu(TL) <4253> [before.]

1:2

yang kekal

Tit 3:7; 2Tim 1:1 [Semua]

permulaan zaman

2Tim 1:9

tidak berdusta,

Bil 23:19; Ibr 6:18 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH YANG TIDAK BERDUSTA.

2:6

muda(TB) <3501> [Young.]

menguasai(TB)/muda-muda(TL) <4993> [sober-minded. or, discreet.]

2:6

orang-orang muda;

1Tim 5:1

menguasai diri

Tit 2:2,5,12; Tit 1:8 [Semua]

2:9

Hamba-hamba(TB)/hamba(TL) <1401> [servants.]

berkenan ....... perkara ..... kata-katanya(TB) <1511 2101> [to please.]

membantah(TB)/melawan(TL) <483> [answering again. or, gainsaying.]

2:9

segala hal

Ef 6:5; [Lihat FULL. Ef 6:5]

2:15

Beritakanlah(TB)/Katakanlah(TL) <2980> [speak.]

dengan(TB/TL) <3326> [with.]

menganggap ... rendah(TB)/dipermudahkan(TL) <4065> [Let.]

13:22

kamu sambut dengan rela hati(TB)/tahanlah(TL) <430> [suffer.]

karena(TL) <1063> [for.]

13:22

saja suratku

1Pet 5:12