PADA MASA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 72 dalam 71 ayat
(dalam OT: 54 dalam 53 ayat)
(dalam NT: 18 dalam 18 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "pada masa" dalam TB (64/19) : kepada masa (3x/0x); kepadamu masakan (2x/0x); pada masa (54x/0x); pada masanya (4x/0x); pada-Mu Masakan (1x/0x); kepada-Nya Masakan (0x/1x); Pada masa (0x/18x);
Hebrew : <03117> 20x; <06256> 14x; <05271> 5x; <02208> 2x; <0854 05271> 1x; <0854> 1x; <08141> 1x; <01157 05716> 1x; <07965> 1x; <04438> 1x; <07458> 1x; <07872> 1x; <02204> 1x;
Greek : <1722 2250> 5x; <2250> 4x; <1722 2540> 3x; <1722 165> 1x; <2540> 1x; <5550> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03117> 20 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<06256> 14 (dari 294)
te `eth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion
<05271> 6 (dari 47)
rwen na`uwr or ren na`ur and (fem) hren n@`urah or (plural) Myrwen
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) youth, early life
<0854> 2 (dari 809)
ta 'eth
Definisi : --prep (preposition)-- 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)
<02208> 2 (dari 4)
Nqz zaqun
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) old age, extreme old age
Dalam TB : masa tuanya 3, tuanya 1
<07872> 1 (dari 19)
hbys seybah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) age, gray hair, hoary head, old age 1a) gray hair, hoary head 1b) old age
<07965> 1 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)
<08141> 1 (dari 876)
hnv shaneh (in pl. only), or (fem.) hnv shanah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life)
<07458> 1 (dari 101)
ber ra`ab
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) famine, hunger 1a) famine (in land, nation) 1a1) of Jehovah's word (fig) 1b) hunger (of individuals)
<05716> 1 (dari 13)
yde `adiy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ornaments 1a) ornaments 1b) trappings (of horses)
<02204> 1 (dari 26)
Nqz zaqen
Definisi : --v (verb)-- 1) to be old, become old 1a) (Qal) to be old, become old 1b) (Hiphil) to grow old, show age
Dalam TB : tua 22, menjadi tua 3, masa tuanyapun 1
<04438> 1 (dari 90)
twklm malkuwth or tklm malkuth or (in pl.) hyklm malkuyah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power 1a) royal power, dominion 1b) reign 1c) kingdom, realm
<01157> 1 (dari 102)
deb b@`ad
Definisi : --prep (preposition)-- 1) behind, through, round about, on behalf of, away from, about 1a) through (of action) 1b) behind (with verbs of shutting) 1c) about (with verbs of fencing) 1d) on behalf of (metaph. especially with Hithpael)
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1722> 9 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<2250> 9 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night 1a) in the daytime 1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness 2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night) 2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days. 3) of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom 4) used of time in general, i.e. the days of his life.
<2540> 4 (dari 85)
kairov kairos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) due measure 2) a measure of time, a larger or smaller portion of time, hence: 2a) a fixed and definite time, the time when things are brought to crisis, the decisive epoch waited for 2b) opportune or seasonable time 2c) the right time 2d) a limited period of time 2e) to what time brings, the state of the times, the things and events of time Sinonim : Lihat Definisi 5853
<5550> 1 (dari 54)
cronov chronos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) time either long or short Sinonim : Lihat Definisi 5853
<165> 1 (dari 122)
aiwn aion
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity 2) the worlds, universe 3) period of time, age Sinonim : Lihat Definisi 5921
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

wynqzl <02208> Kej 21:7 ... anak laki-laki baginya pada masa tuanya."
teb <06256> Kej 31:10 Pada suatu kali pada masa kambing domba itu suka ...
Mwyb <03117> Kej 35:3 ... yang telah menjawab aku pada masa kesesakanku dan yang telah ...
-- Kej 37:3 ... itulah anaknya yang lahir pada masa tuanya; dan ia menyuruh ...
Mynqz <02208> Kej 44:20 ... anaknya yang muda, yang lahir pada masa tuanya; kakaknya telah mati, ...
tebw <06256> Hak 14:4 ... orang Filistin. Karena pada masa itu orang Filistin menguasai ...
Mymyb <03117> 1Sam 3:1 ... di bawah pengawasan Eli. Pada masa itu firman TUHAN jarang; ...
tel <06256> 1Raj 15:23 ... raja-raja Yehuda? Tetapi pada masa tuanya ia menderita sakit ...
teb <06256> 2Raj 8:22 ... Lalu Libnapun memberontak pada masa itu juga.
teb <06256> 2Raj 16:6   Pada masa itu Rezin, raja Aram, ...
Mymyh <03117> 2Raj 18:4 ... dibuat Musa, sebab sampai pada masa itu orang Israel memang masih ...
teb <06256> 2Taw 21:10 ... terhadap kekuasaannya pada masa itu juga. Itu disebabkan ...
wtwklmb <04438> 2Taw 29:19 ... Ahas, ketika ia berubah setia pada masa pemerintahannya, telah kami ...
Mymyb <03117> Neh 6:17   Pada masa itu pula para pemuka Yehuda ...
Mwyb <03117> Neh 12:44   Pada masa itu beberapa orang diangkat ...
Mwyb <03117> Neh 13:1   Pada masa itu bagian-bagian dari pada ...
Mymyb <03117> Neh 13:15   Pada masa itu kulihat di Yehuda ...
Mymyb <03117> Neh 13:23   Pada masa itu juga kulihat bahwa ...
-- Ayb 5:20   Pada masa kelaparan engkau ...
-- Ayb 5:20 ... dibebaskan-Nya dari maut, dan pada masa perang dari kuasa pedang.
yrwen <05271> Ayb 13:26 ... aku karena kesalahan pada masa mudaku;
Mwlsb <07965> Ayb 15:21 ... dahsyat sampai ke telinganya, pada masa damai ia didatangi perusak.
ymyl <03117> Ayb 33:25 ... seorang pemuda, ia seperti pada masa mudanya.
berb <07458> Mzm 33:19 ... dan memelihara hidup mereka pada masa kelaparan.
-- Mzm 49:18 ... menganggap dirinya berbahagia pada masa hidupnya, sekalipun orang ...
tel <06256> Mzm 71:9 Janganlah membuang aku pada masa tuaku, janganlah meninggalkan ...
hbyvb <07872> Mzm 92:14   Pada masa tua pun mereka masih berbuah, ...
Myrwenh <05271> Mzm 127:4 ... demikianlah anak-anak pada masa muda.
Nyqzy <02204> Ams 22:6 ... yang patut baginya, maka pada masa tuanyapun ia tidak akan ...
Mwyb <03117> Ams 24:10 Jika engkau tawar hati pada masa kesesakan, kecillah ...
ymyb <03117> Pkh 11:9 ... biarlah hatimu bersuka pada masa mudamu, dan turutilah ...
ymyb <03117> Pkh 12:1 Ingatlah akan Penciptamu pada masa mudamu, sebelum tiba ...
Kyrwen <05271> Yer 2:2 ... Aku teringat kepada kasihmu pada masa mudamu, kepada cintamu pada ...
Mymyb <03117> Yer 3:16 Apabila pada masa itu kamu bertambah banyak dan ...
Mymyb <03117> Yer 3:18   Pada masa itu kaum Yehuda akan pergi ...
teb <06256> Yer 4:11   Pada masa itu akan dikatakan kepada ...
teb <06256> Yer 8:1   Pada masa itu, demikianlah firman ...
teb <06256> Yer 15:11 ... membela musuh di depan-Mu pada masa kecelakaannya dan ...
tebw <06256> Yer 33:15 Pada waktu itu dan pada masa itu Aku akan menumbuhkan ...
tebw <06256> Yer 50:4 Pada waktu itu dan pada masa itu, demikianlah firman ...
tebw <06256> Yer 50:20 Pada waktu itu dan pada masa itu, demikianlah firman ...
wyrwenb <05271> Rat 3:27 ... bagi seorang pria memikul kuk pada masa mudanya.
Mkymyb <03117> Yeh 12:25 ... ditunda-tunda lagi, sebab pada masa hidupmu, hai kaum ...
Myyde ydeb <01157 05716> Yeh 16:7 ... umur, bahkan sudah sampai pada masa mudamu. Maka buah dadamu ...
te <06256> Yeh 16:8 ... sungguh, engkau sudah sampai pada masa cinta berahi. Aku ...
Mwyb <03117> Yeh 16:56 ... termuda, menjadi buah bibirmu pada masa kecongkakanmu,
ymyb <03117> Yeh 16:60 ... perjanjian-Ku dengan engkau pada masa mudamu dan Aku akan ...
Mkta <0854> Yeh 20:44 ... bahwa Akulah TUHAN, pada masa Aku, oleh karena nama-Ku, ...
Mymyl <03117> Yeh 22:14 ... dan tanganmu merasa kuat pada masa Aku bertindak terhadap ...
Mwyb <03117> Yeh 22:24 ... hujan, tidak mendapat air pada masa kegeraman,
Nhyrwenb <05271> Yeh 23:3 ... di Mesir, mereka bersundal pada masa mudanya; di sana susunya ...
hyrwenb htwa <0854 05271> Yeh 23:8 ... sejak dari Mesir, sebab pada masa mudanya orang sudah ...
ymyk <03117> Hos 2:15 ... diri di sana seperti pada masa mudanya, seperti pada waktu ...
yns <08141> Yl 2:2 ... sesudah itu turun-temurun, pada masa yang akan datang.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

en kairw <1722 2540> Mat 14:1   Pada masa itu sampailah berita-berita ...
en hmeraiv <1722 2250> Mat 24:19 ... atau yang menyusukan bayi pada masa itu.
-- Mat 24:21 Sebab pada masa itu akan terjadi siksaan yang ...
hmerwn <2250> Mat 24:29 "Segera sesudah siksaan pada masa itu, matahari akan menjadi ...
kairw <2540> Mrk 10:30 orang itu sekarang pada masa ini juga akan menerima ...
hmeraiv <2250> Mrk 13:17 ... atau yang menyusukan bayi pada masa itu.
hmerai <2250> Mrk 13:19 Sebab pada masa itu akan terjadi siksaan ...
hmeraiv <2250> Mrk 13:24 "Tetapi pada masa itu, sesudah siksaan itu, ...
en hmeraiv <1722 2250> Luk 9:36 ... itu merahasiakannya, dan pada masa itu mereka tidak ...
en kairw <1722 2540> Luk 18:30 ... menerima kembali lipat ganda pada masa ini juga, dan pada zaman yang ...
en hmeraiv <1722 2250> Luk 21:23 ... atau yang menyusukan bayi pada masa itu! Sebab akan datang ...
cronw <5550> Kis 1:6 ... situ: "Tuhan, maukah Engkau pada masa ini memulihkan kerajaan bagi ...
en hmeraiv <1722 2250> Kis 6:1   Pada masa itu, ketika jumlah murid ...
-- Rm 3:25 ... yang telah terjadi dahulu pada masa kesabaran-Nya.
en kairw <1722 2540> Rm 3:26 ... menunjukkan keadilan-Nya pada masa ini, supaya nyata, bahwa Ia ...
-- Rm 4:12 ... Abraham, bapa leluhur kita, pada masa ia belum disunat.
en aiwsin <1722 165> Ef 2:7 supaya pada masa yang akan datang Ia ...
en hmeraiv <1722 2250> Why 9:6 Dan pada masa itu orang-orang akan mencari ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.20 detik
dipersembahkan oleh YLSA