BERKABUNG

Jumlah dalam TB : 50 dalam 48 ayat
(dalam OT: 43 dalam 41 ayat)
(dalam NT: 7 dalam 7 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "berkabung" dalam TB (114/10) : berkabung (43x/7x); berkabunglah (6x/0x); kabung (43x/0x); kabungku (1x/0x); kabungnya (1x/0x); perkabungan (19x/3x); perkabunganmu (1x/0x);
Hebrew : <056> 25x; <060> 5x; <057> 4x; <06937> 3x; <05162> 1x; <07218 06544> 1x; <0205> 1x; <06941> 1x;
Greek : <3996> 2x; <2875> 1x; <1722 4526> 1x; <4526 2521> 1x; <4016 4526> 1x; <3997 1492> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<056> 25 (dari 39)
lba 'abal
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn, lament 1a) (Qal) to mourn, lament 1a1) of humans 1a2) of inanimate objects (fig.) 1a2a) of gates 1a2b) of land 1b) (Hiphil) 1b1) to mourn, cause to mourn (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to mourn 1c2) play the mourner
<060> 5 (dari 24)
lba 'ebel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mourning 1a) for the dead 1b) for rites of mourning (metaph) 1c) mourning garb 1d) period of mourning
<057> 4 (dari 8)
lba 'abel
Definisi : --adj (adjective)-- 1) mourning 1a) for the dead 1b) because of calamity 1c) of rites of mourning 2) mourner (subst.) 2a) for the dead 2b) for calamity
<06937> 3 (dari 17)
rdq qadar
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn, be dark 1a) (Qal) to be dark 1b) (Hiphil) 1b1) to darken 1b2) to cause to mourn 1c) (Hithpael) to grow dark
<06941> 1 (dari 1)
tynrdq q@doranniyth
Definisi : --adv (adverb)-- 1) mournfully
<07218> 1 (dari 599)
var ro'sh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum
<05162> 1 (dari 108)
Mxn nacham
Definisi : --v (verb)-- 1) to be sorry, console oneself, repent, regret, comfort, be comforted 1a) (Niphal) 1a1) to be sorry, be moved to pity, have compassion 1a2) to be sorry, rue, suffer grief, repent 1a3) to comfort oneself, be comforted 1a4) to comfort oneself, ease oneself 1b) (Piel) to comfort, console 1c) (Pual) to be comforted, be consoled 1d) (Hithpael) 1d1) to be sorry, have compassion 1d2) to rue, repent of 1d3) to comfort oneself, be comforted 1d4) to ease oneself
<0205> 1 (dari 78)
Nwa 'aven
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness
<06544> 1 (dari 16)
erp para`
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead, act as leader 2) to let go, let loose, ignore, let alone 2a) (Qal) 2a1) to let go, let loose 2a2) to let alone, avoid, neglect 2a3) to loosen 2b) (Niphal) to be let loose, be loosened of restraint 2c) (Hiphil) 2c1) to cause to refrain 2c2) to show lack of restraint 2c3) to let loose restraints
<00000> 2
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4526> 3 (dari 4)
sakkov sakkos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a sack 1a) a receptacle for holding or carrying various things, as money, food, etc. 1b) a course cloth, a dark course stuff made especially from the hair of animals 1c) a garment of the like material, and clinging to the person like a sack, which was wont to be worn (or drawn over the tunic instead of the cloak or mantle) by mourners, penitents, suppliants and also by those who like the Hebrew prophets, lead an austere life
Dalam TB : berkabung 3, karung 1
<3996> 2 (dari 10)
penyew pentheo
Definisi : --v (verb)-- 1) to mourn 2) to mourn for, lament one Sinonim : Lihat Definisi 5932
<3997> 1 (dari 5)
penyov penthos
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) mourning
Dalam TB : perkabungan 3, berkabung 1, ratap 1
<4016> 1 (dari 24)
periballw periballo
Definisi : --v (verb)-- 1) to throw around, to put around 1a) to surround a city with a bank (palisade) 1b) of garments, to clothe one 1b1) to put a thing on one 1b2) to clothe one with a thing 1c) to put on or clothe one's self
<2875> 1 (dari 8)
koptw kopto
Definisi : --v (verb)-- 1) to cut, strike, smite 2) to cut from, cut off 3) to beat one's breast for grief Sinonim : Lihat Definisi 5932
<1722> 1 (dari 2737)
en en
Definisi : --prep (preposition)-- 1) in, by, with etc.
Dalam TB : dalam 556, di 526, di dalam 355, dengan 184, pada 120, di antara 66, oleh 44, Pada 37, Dalam 34, di tengah-tengah 21, kepada 17, Di 17, demi 16, pada waktu 14, karena 13, di dalamnya 13, Di dalam 10, ke dalam 9, atas 8, Dengan 7, dari 7, di atas 7, Pada waktu 6, tentang 5, di tengah 5, ke 5, di dalammu 5, sebagai 5, menurut 4, akan 4, isinya 3, di bawah 3, secara 3, di situ 3, dengan perantaraan 3, segala 3, dekat 3, bagi 3, pada-Nya 3, padamu 2, Demi 2, di tempat 2, segera 2, sedang 2, dan 2, yang 2, kepada-Nya 2, kepada-Nyalah 2, sewaktu 2, oleh karena 2, padaku 2, saling 2, olehnya 2, di depan 2, untuk 2, pada hari 2, mengenai 2, dengan memakai 2, karenanya 2, disertai 2, baiklah 2, dalam keadaan 1, dalam mentaati 1, dari padanya 1, datang 1, dari pihak 1, dari antara 1, dalam rupa 1, demikianlah 1, bahwa 1, Pada hari itu 1, Olehmu 1, Pada suatu kali 1, Selain 1, Selama 1, Oleh 1, Ketika 1, Di antara 1, Demikianlah 1, Di dalamnya 1, Hampir-hampir 1, Karena 1, Tentang 1, Yang berasal dari 1, berkabung 1, berdasarkan 1, berpakaian 1, bersama-sama dengan 1, dalam hal 1, berasal dari 1, berada dalam keadaan 1, akan disertai 1, batiniah 1, berada Di situ 1, berada dalam 1, dalam hati 1, diam di 1, pribadi 1, padanya 1, sampai 1, sehingga 1, sekejap 1, pada-Ku 1, pada pada 1, mengatakan 1, mengakui 1, menghadapi 1, menjadi 1, naik 1, senantiasa 1, sendiri 1, yaitu 1, waktu 1, yang ada 1, yang berdasarkan 1, yang kerasukan 1, terhadap 1, terdiri dari 1, sesuai dengan 1, sesudah 1, sudah 1, tercantum dalam 1, menderita 1, menantikan 1, yang lahir dari 1, di tengah jalan 1, diam-diam 1, dikandung 1, dipenjarakan 1, di mana 1, di di 1, di antara pada 1, di daerah 1, di dalam di dalam 1, di dalam-Nya 1, diselubungi 1, hanya 1, maukah 1, lahiriah 1, melalui 1, melihat 1, memakai 1, ketika 1, kerukunan 1, karena melakukan 1, kepada-Mulah 1, kepadanya 1, kerasukan 1, di antara di antara 1
<2521> 1 (dari 91)
kayhmai kathemai
Definisi : --v (verb)-- 1) to sit down, seat one's self 2) to sit, be seated, of a place occupied 2a) to have a fixed abode, to dwell
<1492> 1 (dari 661)
eidw eido or oida oida
Definisi : --v (verb)-- 1) to see 1a) to perceive with the eyes 1b) to perceive by any of the senses 1c) to perceive, notice, discern, discover 1d) to see 1d1) i.e. to turn the eyes, the mind, the attention to anything 1d2) to pay attention, observe 1d3) to see about something 1d31) i.e. to ascertain what must be done about it 1d4) to inspect, examine 1d5) to look at, behold 1e) to experience any state or condition 1f) to see i.e. have an interview with, to visit 2) to know 2a) to know of anything 2b) to know, i.e. get knowledge of, understand, perceive 2b1) of any fact 2b2) the force and meaning of something which has definite meaning 2b3) to know how, to be skilled in 2c) to have regard for one, cherish, pay attention to (1Th 5:12) Sinonim : Lihat Definisi 5825
Dalam TB : melihat 121, tahu 81, aku melihat 30, Aku tahu 23, kamu tahu 23, aku tahu 19, mengetahui 14, kami tahu 13, mereka melihat 12, kita tahu 12, Ia melihat 11, Melihat 11, Kamu tahu 10, tahukah 9, lihatlah 8, Lihatlah 8, kenal 8, lihat 7, mengenal 7, ia tahu 7, ia melihat 7, telah kaulihat 7, Lihat 7, Kita tahu 6, mengetahuinya 6, melihatnya 5, untuk melihat 5, engkau tahu 5, kamu melihat 4, kamu kenal 4, kulihat 4, memandang 4, bertemu 4, Ia tahu 3, yang melihat 3, Engkau tahu 3, mereka lihat 3, mengerti 3, mereka mengenal 3, diketahui 3, ingatlah 3, berjumpa 3, mereka tahu 3, kami melihat 3, Engkau mengetahui 2, Aku mengenal 2, dilihat-Nya 2, Inilah 2, aku mengetahui 2, kamu mengetahui 2, ketika melihat 2, kamu mengenal 2, kamu mengetahuinya 2, sadar 2, melihat-Nya 2, mengalami 2, tahulah aku 2, menanggap 2, Mereka melihat 1, Orang-orang yang telah melihat 1, Sesungguhnya 1, Melihat hal itu 1, Perhatikanlah 1, telah melihatnya 1, Kulihat 1, telah menyaksikan 1, telah mengetahuinya 1, Yesus tahu 1, akan melihat 1, telah kamu lihat 1, telah dilihatnya 1, tampaklah kepadaku 1, telah melihat 1, aku lihat 1, akan mengenal 1, akan pernah berkabung 1, aku kenal 1, telah mereka lihat 1, Ketika mereka melihat 1, yang mengenal 1, yang kamu lihat 1, Engkau tentu mengetahui 1, untuk mengetahui 1, Aku telah tahu 1, Aku telah memperhatikan 1, Aku melihat 1, yang telah dilihatnya 1, yang tahu 1, untuk membicarakan 1, Ingatlah 1, telah tahu 1, Karena kami tahu 1, Ketika ia melihat 1, Kami telah melihat 1, Kami tahu 1, Ingatlah hai kamu 1, Ini terimalah 1, untuk datang menjenguk 1, tampak 1, dengan selalu mengingat 1, mereka mengerti 1, yang telah melihat 1, kamu menilai 1, kamu sudah tahu 1, kamu mengerti 1, orang untuk melihat 1, pernah dilihat 1, periksa 1, perhatikanlah 1, mereka kenal 1, kamu telah melihat 1, kita lihat 1, kita mengenal 1, mengenal-Nya 1, ketika mengetahui 1, ketika mengenal 1, menilai 1, ketahui 1, menghormati 1, kami melihatnya 1, mempunyai pengetahuan 1, engkau sudah mengenal 1, tahu ia dapat 1, ia akan melihat 1, ia diserahkan 1, engkau akan tahu 1, dilihatnya 1, dengan sungguh 1, mau melihat 1, tahukah kamu 1, sungguh 1, ia melihatnya 1, kami kenal 1, kami ketahui 1, kami lihat 1, inilah 1, setelah bertemu 1, setelah melihat 1, ia telah melihat 1, ia telah melihatnya 1, bila kamu melihat 1
Sembunyikan

Konkordansi PL

lba <060> Kej 27:41 ... dirinya sendiri: "Hari-hari berkabung karena kematian ayahku itu ...
lba <057> Kej 37:35 ... katanya: "Tidak! Aku akan berkabung , sampai aku turun mendapatkan ...
Mxnyw <05162> Kej 38:12 ... Syua, isteri Yehuda. Habis berkabung pergilah Yehuda ke Timna, ...
werpt Mkysar <07218 06544> Im 10:6 ... Harun: "Janganlah kamu berkabung dan janganlah kamu ...
ynab <0205> Ul 26:14 Pada waktu aku berkabung sesuatu tidak kumakan dari ...
wlbatyw <056> 1Sam 6:19 ... dari rakyat itu. Rakyat itu berkabung , karena TUHAN telah menghajar ...
lbah <060> 2Sam 11:27 Setelah lewat waktu berkabung , maka Daud menyuruh membawa ...
ylbath <056> 2Sam 14:2 ... itu: "Berlakulah pura-pura berkabung , dan pakailah pakaian ...
lba <060> 2Sam 14:2 ... dan pakailah pakaian berkabung , janganlah berurap dengan ...
tlbatm <056> 2Sam 14:2 ... perempuan yang telah lama berkabung karena seorang mati.
lbatyw <056> 2Sam 19:1 ... raja menangis dan berkabung karena Absalom."
lbatyw <056> 1Taw 7:22 Efraim, ayah mereka, berkabung berhari-hari lamanya, ...
Mylbatm <056> 2Taw 35:24 ... Seluruh Yehuda dan Yerusalem berkabung karena Yosia.
lbatm <056> Ezr 10:6 ... roti dan minum air, sebab ia berkabung karena orang-orang buangan ...
hlbataw <056> Neh 1:4 ... duduklah aku menangis dan berkabung selama beberapa hari. Aku ...
Mylba <057> Ayb 29:25 ... yang menghibur mereka yang berkabung ."
rdq <06937> Mzm 42:9 ... aku? Mengapa aku harus hidup berkabung di bawah impitan musuh?"
rdq <06937> Mzm 43:2 ... aku? Mengapa aku harus hidup berkabung di bawah impitan musuh?
wlbaw <056> Yes 3:26 ... Sion akan mengaduh dan berkabung , dan kota itu akan seperti ...
-- Yes 15:2 ... janggutnya sebagai tanda berkabung .
wlbaw <056> Yes 19:8 Para nelayan akan mengaduh dan berkabung , yaitu semua orang yang ...
hlba <056> Yes 24:4 Bumi berkabung dan layu, ya, dunia merana ...
lba <056> Yes 33:9 Negeri berkabung dan merana; Libanon ...
wylbalw <057> Yes 57:18 ... bibir orang-orangnya yang berkabung  
Mylba <057> Yes 61:2 ... untuk menghibur semua orang berkabung ,
Mylbatmh <056> Yes 66:10 ... hai semua orang yang berkabung karenanya!
lbat <056> Yer 4:28 Karena hal ini bumi akan berkabung , dan langit di atas akan ...
ytrdq <06937> Yer 8:21 ... bangsaku hatiku luka; aku berkabung , kedahsyatan telah menyergap ...
hlba <056> Yer 12:11 ... sepi, sunyi sepi tanah itu berkabung di hadapan-Ku! Sunyi sepi ...
hlba <056> Yer 14:2 Yehuda berkabung , pintu-pintu gerbangnya rebah ...
lba <060> Yer 16:7 ... roti bagi orang yang berkabung untuk menghiburkan dia karena ...
-- Yer 31:19 ... pinggang sebagai tanda berkabung ; aku merasa malu dan bernoda, ...
lbayw <056> Rat 2:8 ... Ia menjadikan berkabung tembok luar dan tembok dalam, ...
lbaty <056> Yeh 7:27 Raja akan berkabung dan pemimpin akan diliputi ...
ytlbah <056> Yeh 31:15 ... Aku membuat samudera raya berkabung karena dia. Aku mengempang ...
lbatm <056> Dan 10:2 Pada waktu itu aku, Daniel, berkabung tiga minggu penuh:
lbat <056> Hos 4:3 Sebab itu negeri ini akan berkabung , dan seluruh penduduknya akan ...
lba <056> Hos 10:5 ... Sungguh, rakyatnya akan berkabung oleh karenanya, dan ...
hlba <056> Yl 1:10 Ladang sudah musnah, tanah berkabung , sebab gandum sudah musnah, ...
lba <060> Am 5:16 ... Wahai! Petani dipanggil untuk berkabung dan orang-orang yang pandai ...
lbaw <056> Am 8:8 ... sehingga setiap penduduknya berkabung ? Tidakkah itu seluruhnya akan ...
wlbaw <056> Am 9:5 ... dan semua penduduknya berkabung , dan seluruhnya naik seperti ...
tynrdq <06941> Mal 3:14 ... dan berjalan dengan pakaian berkabung di hadapan TUHAN semesta alam?
Sembunyikan

Konkordansi PB

ekoqasye <2875> Mat 11:17 ... duka, tetapi kamu tidak berkabung .
en sakkw <1722 4526> Mat 11:21 ... lama mereka bertobat dan berkabung .
penyousin <3996> Mrk 16:10 ... yang pada waktu itu sedang berkabung dan menangis.
sakkw kayhmenoi <4526 2521> Luk 10:13 ... lama mereka bertobat dan berkabung .
peribeblhmenouv sakkouv <4016 4526> Why 11:3 ... mereka bernubuat sambil berkabung , seribu dua ratus enam puluh ...
penyov idw <3997 1492> Why 18:7 ... dan aku tidak akan pernah berkabung .
penyousin <3996> Why 18:11 ... di bumi menangis dan berkabung karena dia, sebab tidak ada ...


TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA