SELAMAT

Jumlah dalam TB : 99 dalam 98 ayat
(dalam OT: 74 dalam 73 ayat)
(dalam NT: 25 dalam 25 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "selamat" dalam TB (117/36) : selamat (74x/25x); selamatan (1x/0x); Selamatkah (7x/0x); selamatkan (4x/6x); selamatkanlah (27x/5x); Selamatlah (4x/0x);
Hebrew : <07965> 49x; <03467> 8x; <01288> 4x; <03444> 2x; <07999> 2x; <02416> 1x; <07495> 1x; <02896> 1x; <03468> 1x; <07682> 1x; <04422> 1x; <08003> 1x; <05337> 1x; <08300> 1x;
Greek : <4982> 12x; <1515> 6x; <1295> 3x; <806> 1x; <4517> 1x; <4991> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07965> 49 (dari 237)
Mwlv shalowm or Mlv shalom
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) completeness, soundness, welfare, peace 1a) completeness (in number) 1b) safety, soundness (in body) 1c) welfare, health, prosperity 1d) peace, quiet, tranquillity, contentment 1e) peace, friendship 1e1) of human relationships 1e2) with God especially in covenant relationship 1f) peace (from war) 1g) peace (as adjective)
<03467> 8 (dari 206)
evy yasha`
Definisi : --v (verb)-- 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to
<01288> 4 (dari 330)
Krb barak
Definisi : --v (verb)-- 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse
<07999> 2 (dari 116)
Mlv shalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of
<03444> 2 (dari 77)
hewvy y@shuw`ah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory
<08300> 1 (dari 28)
dyrs sariyd
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) survivor, remnant, that which is left 1a) survivor
<08003> 1 (dari 28)
Mlv shalem
Definisi : --adj (adjective)-- 1) complete, safe, peaceful, perfect, whole, full, at peace 1a) complete 1a1) full, perfect 1a2) finished 1b) safe, unharmed 1c) peace (of covenant of peace, mind) 1c1) perfect, complete (of keeping covenant relation)
<07682> 1 (dari 20)
bgs sagab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be high, be inaccessibly high 1a) (Qal) 1a1) to be (too) high (for capture) 1a2) to be high (of prosperity) 1b) (Niphal) 1b1) to be high 1b2) to be set on high, be (safely) set on high 1b3) to be exalted (of God) 1c) (Piel) 1c1) to set on high, set (securely) on high 1c2) to exalt, exalt (in effective hostility) 1d) (Pual) to be set (securely) on high 1e) (Hiphil) to act exaltedly
<04422> 1 (dari 95)
jlm malat
Definisi : --v (verb)-- 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape
<02416> 1 (dari 505)
yx chay
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
<03468> 1 (dari 36)
evy yesha` or evy yesha`
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) deliverance, salvation, rescue, safety, welfare 1a) safety, welfare, prosperity 1b) salvation 1c) victory
<05337> 1 (dari 213)
lun natsal
Definisi : --v (verb)-- 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a) (Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself
<07495> 1 (dari 67)
apr rapha' or hpr raphah
Definisi : --v (verb)-- 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4982> 12 (dari 106)
swzw sozo
Definisi : --v (verb)-- 1) to save, keep safe and sound, to rescue from danger or destruction 1a) one (from injury or peril) 1a1) to save a suffering one (from perishing), i.e. one suffering from disease, to make well, heal, restore to health 1b1) to preserve one who is in danger of destruction, to save or rescue 1b) to save in the technical biblical sense 1b1) negatively 1b1a) to deliver from the penalties of the Messianic judgment 1b1b) to save from the evils which obstruct the reception of the Messianic deliverance
<1515> 6 (dari 92)
eirhnh eirene
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a state of national tranquillity 1a) exemption from the rage and havoc of war 2) peace between individuals, i.e. harmony, concord 3) security, safety, prosperity, felicity, (because peace and harmony make and keep things safe and prosperous) 4) of the Messiah's peace 4a) the way that leads to peace (salvation) 5) of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and content with its earthly lot, of whatsoever sort that is 6) the blessed state of devout and upright men after death
<1295> 3 (dari 8)
diaswzw diasozo
Definisi : --v (verb)-- 1) to preserve through danger, to bring safely through 1a) to save, i.e. cure one who is sick, bring him through 2) to save, keep from perishing 3) to save out of danger, rescue
<4991> 1 (dari 46)
swthria soteria
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) deliverance, preservation, safety, salvation 1a) deliverance from the molestation of enemies 1b) in an ethical sense, that which concludes to the souls safety or salvation 1b1) of Messianic salvation 2) salvation as the present possession of all true Christians 3) future salvation, the sum of benefits and blessings which the Christians, redeemed from all earthly ills, will enjoy after the visible return of Christ from heaven in the consummated and eternal kingdom of God. ++++ Fourfold salvation: saved from the penalty, power, presence and most importantly the pleasure of sin. (A.W. Pink)
<4517> 1 (dari 1)
rwnnumi rhonnumi
Definisi : --v (verb)-- 1) to make strong, strengthen 2) to be strong, to thrive, prosper 3) in the usual formula in closing of a letter, farewell
Dalam TB : Sekianlah selamat 1
<806> 1 (dari 3)
asfalwv asphalos
Definisi : --adv (adverb)-- 1) safety (so as to prevent escape), assuredly
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

Mwlsb <07965> Kej 28:21 sehingga aku selamat kembali ke rumah ayahku, maka ...
Mwls <07965> Kej 29:6 ... ia?" Jawab mereka: " Selamat ! Tetapi lihat, itu datang ...
Mls <08003> Kej 33:18 ... sampailah Yakub dengan selamat ke Sikhem, di tanah Kanaan, ...
Mwlsl <07965> Kej 43:27 ... kepada mereka apakah mereka selamat ; lagi katanya: "Apakah ayahmu ...
Mwlsh <07965> Kej 43:27 ... tua yang kamu sebutkan itu selamat ? Masih hidupkah ia?"
Mwls <07965> Kej 43:28 ... "Hambamu, ayah kami, ada selamat ; ia masih hidup." Sesudah itu ...
Mwlsl <07965> Kej 44:17 ... ini, pergilah kembali dengan selamat kepada ayahmu."
Mwlsl <07965> Kel 4:18 ... kepada Musa: "Pergilah dengan selamat ."
Mwls <07965> Ul 29:19 ... dengan berkata: Aku akan selamat , walaupun aku berlaku ...
Mwlsb <07965> Yos 10:21 ... seluruh bangsa itu dengan selamat kepada Yosua ke tempat ...
Mwlsb <07965> Hak 8:9 ... "Apabila aku kembali dengan selamat , maka aku akan merobohkan ...
Mwlsb <07965> Hak 11:31 ... pada waktu aku kembali dengan selamat dari bani Amon, itu akan ...
Mwlsl <07965> Hak 18:6 ... mereka: "Pergilah dengan selamat ! Perjalanan yang kamu tempuh ...
Mwlsl <07965> Hak 18:15 ... dan menanyakan apakah ia selamat .
Mwlsl <07965> 1Sam 1:17 Jawab Eli: "Pergilah dengan selamat , dan Allah Israel akan ...
Mls <07965> 1Sam 16:4 ... kedatanganmu ini membawa selamat ?"
Mwlsl <07965> 1Sam 17:18 ... apakah kakak-kakakmu selamat dan bawalah pulang suatu ...
Mwlsl <07965> 1Sam 17:22 ... kakak-kakaknya apakah mereka selamat .
Mwls <07965> 1Sam 20:7 ... Baiklah! maka hambamu ini selamat . Tetapi jika amarahnya bangkit ...
Mwlsl <07965> 1Sam 20:13 ... engkau dapat berjalan dengan selamat . TUHAN kiranya menyertai ...
Mwls <07965> 1Sam 20:21 ... demi TUHAN yang hidup, engkau selamat dan tidak ada bahaya apa-apa.
Mwlsl <07965> 1Sam 20:42 ... kepada Daud: "Pergilah dengan selamat ; bukankah kita berdua telah ...
hbwj <02896> 1Sam 24:19 ... dia berjalan dengan selamat ? TUHAN kiranya membalaskan ...
yxl <02416> 1Sam 25:6 ... salam ini kepadanya: Selamat ! Selamatlah engkau, selamatlah ...
Mwlsl <07965> 1Sam 25:35 ... kepadanya: "Pulanglah dengan selamat ke rumahmu; lihatlah, aku ...
Mwlsb <07965> 1Sam 29:7 ... pulanglah, pergilah dengan selamat dan jangan lakukan apa yang ...
Mwlsb <07965> 2Sam 3:21 ... dan berjalanlah ia dengan selamat .
Mwlsb <07965> 2Sam 3:22 ... telah dilepasnya pergi dengan selamat .
Mwlsb <07965> 2Sam 3:23 ... dibiarkannya pergi dengan selamat ."
wkrblw <01288> 2Sam 8:10 ... salam dan mengucapkan selamat kepadanya, karena ia telah ...
Mwlsb <07965> 2Sam 15:9 ... kepadanya: "Pergilah dengan selamat ." Maka berkemaslah Absalom dan ...
Mwlsb <07965> 2Sam 15:27 ... pulanglah ke kota dengan selamat beserta anakmu masing-masing, ...
Mwls <07965> 2Sam 17:3 ... sedang seluruh rakyat tetap selamat ."
Mwls <07965> 2Sam 18:28 ... berseru, katanya kepada raja: " Selamat !" Kemudian sujudlah ia ...
Mwlsb <07965> 2Sam 19:24 ... sampai hari ia pulang dengan selamat .
Mwlsb <07965> 2Sam 19:30 ... raja sudah pulang dengan selamat ."
eswa <03467> 2Sam 22:4 ... TUHAN, seruku; maka akupun selamat dari pada musuhku.
Krbl <01288> 1Raj 1:47 ... raja telah datang mengucap selamat kepada tuan kita raja Daud, ...
Mlsb <07965> 1Raj 2:6 ... yang ubanan itu turun dengan selamat ke dalam dunia orang mati.
Mwls <07965> 1Raj 2:33 ... dan takhtanya akan mendapat selamat dari pada TUHAN sampai ...
Mwlsb <07965> 1Raj 22:17 ... pulang ke rumahnya dengan selamat ."
Mwlsb <07965> 1Raj 22:27 ... sampai aku pulang dengan selamat ."
Mwlsb <07965> 1Raj 22:28 ... engkau pulang dengan selamat , tentulah TUHAN tidak ...
Mwls <07965> 2Raj 4:26 ... itu?" Jawab perempuan itu: " Selamat !"
Mwlsl <07965> 2Raj 5:19 ... kepadanya: "Pergilah dengan selamat !" Setelah Naaman berjalan tidak ...
Mwlsh <07965> 2Raj 5:21 ... mendapatkan dia dan berkata: " Selamat !"
Mwls <07965> 2Raj 5:22 Jawabnya: " Selamat ! Tuanku Elisa menyuruh aku ...
wkrblw <01288> 1Taw 18:10 ... salam dan mengucapkan selamat kepadanya, karena ia telah ...
Mwls <07965> 2Taw 15:5 ... orang pergi dan pulang dengan selamat , karena terdapat kekacauan ...
Mwlsb <07965> 2Taw 18:16 ... pulang ke rumahnya dengan selamat ."
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

swyhsetai <4982> Mat 10:22 ... sampai pada kesudahannya akan selamat .
swyhsetai <4982> Mat 24:13 ... sampai pada kesudahannya akan selamat .
eswyh <4982> Mat 24:22 ... hidup tidak akan ada yang selamat ; akan tetapi oleh karena ...
swyh <4982> Mrk 5:23 ... tangan-Mu atasnya, supaya ia selamat dan tetap hidup."
eirhnhn <1515> Mrk 5:34 ... engkau. Pergilah dengan selamat dan sembuhlah dari ...
swyhsetai <4982> Mrk 13:13 ... pada kesudahannya ia akan selamat ."
eswyh <4982> Mrk 13:20 ... hidup tidak akan ada yang selamat ; akan tetapi oleh karena ...
asfalwv <806> Mrk 14:44 ... Dia dan bawalah Dia dengan selamat ."
eirhnhn <1515> Luk 7:50 ... engkau, pergilah dengan selamat !"
eirhnhn <1515> Luk 8:48 ... engkau, pergilah dengan selamat !"
swyhsetai <4982> Luk 8:50 ... percaya saja, dan anakmu akan selamat ."
swyhsetai <4982> Yoh 10:9 ... masuk melalui Aku, ia akan selamat dan ia akan masuk dan keluar ...
errwsye <4517> Kis 15:29 ... kamu berbuat baik. Sekianlah, selamat ."
swyw <4982> Kis 16:30 ... harus aku perbuat, supaya aku selamat ?"
swyhsh <4982> Kis 16:31 ... Yesus Kristus dan engkau akan selamat , engkau dan seisi rumahmu."
eirhnh <1515> Kis 16:36 ... sekarang dan pergilah dengan selamat !"
diaswswsin <1295> Kis 23:24 ... Paulus dan bawalah dia dengan selamat kepada wali negeri Feliks."
-- Kis 27:24 ... engkau di kapal ini akan selamat karena engkau.
swyhnai <4982> Kis 27:31 ... di kapal, kamu tidak mungkin selamat ."
diaswyhnai <1295> Kis 27:44 ... Demikianlah mereka semua selamat naik ke darat.
diaswyentev <1295> Kis 28:1 Setelah kami tiba dengan selamat di pantai, barulah kami tahu, ...
swywsin <4982> 1Kor 10:33 ... banyak, supaya mereka beroleh selamat .
eirhnh <1515> 1Kor 16:11 ... perjalanannya dengan selamat , agar ia datang kembali ...
eirhnh <1515> Yak 2:16 ... dari antara kamu berkata: " Selamat jalan, kenakanlah kain panas ...
swthrian <4991> 2Ptr 3:15 ... bagimu untuk beroleh selamat , seperti juga Paulus, saudara ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA