ZAMAN DAHULU [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 14 dalam 14 ayat
(dalam OT: 11 dalam 11 ayat)
(dalam NT: 3 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "zaman dahulu" dalam TB (11/3) : zaman dahulu (11x/3x);
Hebrew : <03117 05769> 5x; <03118 05957> 2x; <05769> 1x; <01755 07223> 1x; <03117 07223> 1x;
Greek : <3819> 1x; <1074 744> 1x; <165> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<05769> 6 (dari 438)
Mlwe `owlam or Mle `olam
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity
<03117> 6 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<05957> 2 (dari 20)
Mle `alam (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) perpetuity, antiquity, for ever
Dalam TB : selama-lamanya 7, kekal 6, kekallah 5, dahulu 2
<07223> 2 (dari 182)
Nwvar ri'shown or Nvar ri'shon
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first
<03118> 2 (dari 16)
Mwy yowm (Aramaic)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day 2) day always refers to a twenty-four hour period when the word is modified by a definite or cardinal number
<01755> 1 (dari 167)
rwd dowr or (shortened) rd dor
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation
<00000> 1
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3819> 1 (dari 6)
palai palai
Definisi : --adv (adverb)-- 1) of old, former 2) long ago
<1074> 1 (dari 43)
genea genea
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) fathered, birth, nativity 2) that which has been begotten, men of the same stock, a family 2a) the several ranks of natural descent, the successive members of a genealogy 2b) metaph. a group of men very like each other in endowments, pursuits, character 2b1) esp. in a bad sense, a perverse nation 3) the whole multitude of men living at the same time 4) an age (i.e. the time ordinarily occupied by each successive generation), a space of 30 - 33 years
<744> 1 (dari 11)
arcaiov archaios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) that has been from the beginning, original, primal, old ancient 1a) of men, things, times, conditions Sinonim : Lihat Definisi 5816 dan 5924
Dalam TB : dahulu 3, tua 2, kepada nenek moyang 2, lama 1, purba 1, sudah lama 1, semula 1
<165> 1 (dari 122)
aiwn aion
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity 2) the worlds, universe 3) period of time, age Sinonim : Lihat Definisi 5921
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Mynsar Mymyl <03117 07223> Ul 4:32 ... ke ujung langit, tentang zaman dahulu , yang ada sebelum engkau, ...
Mlwe twmy <03117 05769> Ul 32:7 Ingatlah kepada zaman dahulu kala, perhatikanlah ...
amle tmwy <03118 05957> Ezr 4:15 ... di dalamnya sejak zaman dahulu . Itulah sebabnya maka kota itu ...
amle tmwy <03118 05957> Ezr 4:19 ... bahwa kota itu sejak zaman dahulu selalu bangkit melawan ...
Nwsyr rdl <01755 07223> Ayb 8:8 ... tentang orang-orang zaman dahulu , dan perhatikanlah apa yang ...
Mymlwe <05769> Mzm 77:5 ... zaman purbakala, tahun-tahun zaman dahulu aku ingat.
Mlwe ymy <03117 05769> Yes 63:9 ... dan menggendong mereka selama zaman dahulu kala.
Mlwe ymy <03117 05769> Yes 63:11 Lalu teringatlah mereka kepada zaman dahulu kala, zaman Musa, hamba-Nya ...
-- Yeh 32:27 ... yang mati rebah pada zaman dahulu , yang turun ke dunia orang ...
Mlwe ymyk <03117 05769> Am 9:11 ... kembali seperti di zaman dahulu kala,
Mlwe ymyk <03117 05769> Mi 7:14 ... dan di Gilead seperti pada zaman dahulu kala.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

aiwnov <165> Kis 3:21 ... nabi-nabi-Nya yang kudus di zaman dahulu .
genewn arcaiwn <1074 744> Kis 15:21 Sebab sejak zaman dahulu hukum Musa diberitakan di ...
palai <3819> Ibr 1:1 Setelah pada zaman dahulu Allah berulang kali dan dalam ...


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA