DUNIA

Jumlah dalam TB : 366 dalam 326 ayat
(dalam OT: 118 dalam 115 ayat)
(dalam NT: 248 dalam 211 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "dunia" dalam TB (119/276) : dunia (118x/248x); duniawi (1x/28x);
Hebrew : <07585> 66x; <08398> 30x; <0776> 19x; <02465> 2x; <02309> 1x;
Greek : <2889> 173x; <165> 20x; <3625> 13x; <1093> 12x; <4561> 5x; <86> 4x; <2937> 3x; <444> 1x; <2602> 1x; <2888> 1x; <4983> 1x; <1919> 1x; <4747> 1x; <1097> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07585> 66 (dari 66)
lwav sh@'owl or lav sh@ol
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) sheol, underworld, grave, hell, pit 1a) the underworld 1b) Sheol - the OT designation for the abode of the dead 1b1) place of no return 1b2) without praise of God 1b3) wicked sent there for punishment 1b4) righteous not abandoned to it 1b5) of the place of exile (fig) 1b6) of extreme degradation in sin
<08398> 30 (dari 36)
lbt tebel
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) world
Dalam TB : dunia 30, alam 1, bumi 1, daratan 1, dataran 1
<0776> 19 (dari 2503)
Ura 'erets
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
<02465> 2 (dari 5)
dlx cheled
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) age, duration of life, the world
Dalam TB : dunia 2, Kehidupanmu 1, hidupku 1, umur hidup 1
<02309> 1 (dari 1)
ldx chedel
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) rest, cessation
Dalam TB : dunia 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2889> 173 (dari 185)
kosmov kosmos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) an apt and harmonious arrangement or constitution, order, government 2) ornament, decoration, adornment, i.e. the arrangement of the stars, 'the heavenly hosts', as the ornament of the heavens. 1Pe 3:3 3) the world, the universe 4) the circle of the earth, the earth 5) the inhabitants of the earth, men, the human family 6) the ungodly multitude; the whole mass of men alienated from God, and therefore hostile to the cause of Christ 7) world affairs, the aggregate of things earthly 7a) the whole circle of earthly goods, endowments riches, advantages, pleasures, etc, which although hollow and frail and fleeting, stir desire, seduce from God and are obstacles to the cause of Christ 8) any aggregate or general collection of particulars of any sort 8a) the Gentiles as contrasted to the Jews (Ro 11:12 etc) 8b) of believers only, John 1:29; 3:16; 3:17; 6:33; 12:47 1Co 4:9; 2Co 5:19 Sinonim : Lihat Definisi 5921
<165> 20 (dari 122)
aiwn aion
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) for ever, an unbroken age, perpetuity of time, eternity 2) the worlds, universe 3) period of time, age Sinonim : Lihat Definisi 5921
<3625> 13 (dari 15)
oikoumenh oikoumene
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the inhabited earth 1a) the portion of the earth inhabited by the Greeks, in distinction from the lands of the barbarians 1b) the Roman empire, all the subjects of the empire 1c) the whole inhabited earth, the world 1d) the inhabitants of the earth, men 2) the universe, the world
Dalam TB : dunia 12, bumi 2, di seluruh dunia 1
<1093> 12 (dari 249)
gh ge
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) arable land 2) the ground, the earth as a standing place 3) the main land as opposed to the sea or water 4) the earth as a whole 4a) the earth as opposed to the heavens 4b) the inhabited earth, the abode of men and animals 5) a country, land enclosed within fixed boundaries, a tract of land, territory, region
<4561> 5 (dari 147)
sarx sarx
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) flesh (the soft substance of the living body, which covers the bones and is permeated with blood) of both man and beasts 2) the body 2a) the body of a man 2b) used of natural or physical origin, generation or relationship 2b1) born of natural generation 2c) the sensuous nature of man, "the animal nature" 2c1) without any suggestion of depravity 2c2) the animal nature with cravings which incite to sin 2c3) the physical nature of man as subject to suffering 3) a living creature (because possessed of a body of flesh) whether man or beast 4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
<86> 4 (dari 10)
Adhv hades
Definisi : --n pr loc (noun proper locative)-- 1) name Hades or Pluto, the god of the lower regions 2) Orcus, the nether world, the realm of the dead 3) later use of this word: the grave, death, hell In Biblical Greek it is associated with Orcus, the infernal regions, a dark and dismal place in the very depths of the earth, the common receptacle of disembodied spirits. Usually Hades is just the abode of the wicked, Lu 16:23; Re 20:13,14; a very uncomfortable place. TDNT.
<2937> 3 (dari 19)
ktisiv ktisis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the act of founding, establishing, building etc 1a) the act of creating, creation 1b) creation i.e. thing created 1b1) of individual things, beings, a creature, a creation 1b1a) anything created 1b1b) after a rabbinical usage (by which a man converted from idolatry to Judaism was called) 1b1c) the sum or aggregate of things created 1c) institution, ordinance
<4747> 1 (dari 7)
stoiceion stoicheion
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) any first thing, from which the others belonging to some series or composite whole take their rise, an element, first principal 1a) the letters of the alphabet as the elements of speech, not however the written characters, but the spoken sounds 1b) the elements from which all things have come, the material causes of the universe 1c) the heavenly bodies, either as parts of the heavens or (as others think) because in them the elements of man, life and destiny were supposed to reside 1d) the elements, rudiments, primary and fundamental principles of any art, science, or discipline 1d1) i.e. of mathematics, Euclid's geometry
<4983> 1 (dari 142)
swma soma
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the body both of men or animals 1a) a dead body or corpse 1b) the living body 1b1) of animals 2) the bodies of planets and of stars (heavenly bodies) 3) is used of a (large or small) number of men closely united into one society, or family as it were; a social, ethical, mystical body 3a) so in the NT of the church 4) that which casts a shadow as distinguished from the shadow itself
<2602> 1 (dari 11)
katabolh katabole
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a throwing or laying down 1a) the injection or depositing of the virile semen in the womb 1b) of the seed of plants and animals 2) a founding (laying down a foundation)
<444> 1 (dari 547)
anyrwpov anthropos
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a human being, whether male or female 1a) generically, to include all human individuals 1b) to distinguish man from beings of a different order 1b1) of animals and plants 1b2) of from God and Christ 1b3) of the angels 1c) with the added notion of weakness, by which man is led into a mistake or prompted to sin 1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity 1e) with reference to two fold nature of man, body and soul 1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt and the truly Christian man, conformed to the nature of God 1g) with reference to sex, a male 2) indefinitely, someone, a man, one 3) in the plural, people 4) joined with other words, merchantman
<1097> 1 (dari 222)
ginwskw ginosko
Definisi : --v (verb)-- 1) to learn to know, come to know, get a knowledge of perceive, feel 1a) to become known 2) to know, understand, perceive, have knowledge of 2a) to understand 2b) to know 3) Jewish idiom for sexual intercourse between a man and a woman 4) to become acquainted with, to know Sinonim : Lihat Definisi 5825
Dalam TB : tahu 26, mengetahui 20, mengenal 19, kamu tahu 9, ketahuilah 8, diketahui 6, mengerti 5, kita ketahui 5, kamu mengenal 4, akan tahu 3, mengetahuinya 3, aku tahu 3, kita mengenal 3, yang tahu 3, mereka tahu 3, untuk mengetahui 3, Aku mengenal 3, tandanya 3, ketahui 2, akan diketahui 2, kamu telah mengenal 2, Aku tahu 2, dikenal 2, kamu mengerti 2, Ketahuilah 2, Kamu tahu 2, ingatlah 2, mereka mengenal 2, diketahuinya 2, dikenal orang 1, engkau mengerti 1, harus tahu 1, ia akan tahu 1, ia mengenal 1, engkau tahu 1, engkau mengetahui 1, dunia mengenal 1, engkau akan mengertinya 1, domba-domba-Ku mengenal 1, dapat mengenal 1, Tahukah engkau 1, Ia tahu Ia tahu 1, Ia mengenal 1, Mereka tahu 1, Mereka mengerti 1, Mengertikah 1, Mengertikah kamu 1, aku akan tahu 1, aku bersuami 1, bersetubuh 1, Kenallah 1, dicapainya 1, aku telah mengenal 1, ia merasa 1, aku kenal 1, aku mengenal 1, didengarnya 1, kamu akan mengetahui 1, menyelidiki 1, merasa 1, mereka kenal 1, menguji 1, telah mengenal 1, mengenal-Nya 1, mengenalnya 1, teringatlah 1, mereka mengenalnya 1, mereka mengerti 1, sesudah kamu dikenal 1, sesudah mengenal 1, sudah tahu 1, pengetahuan kita 1, orang mengetahui 1, orang dapat mengerti 1, orang dapat mengetahui seruling 1, mengenal Dia 1, mengakui 1, kamu harus tahu 1, kamu lihat 1, yang telah mengenal 1, kamu boleh mengetahui 1, tahu bahwa 1, kami menilai-Nya demikian 1, kami pernah menilai 1, kami tahu 1, yang mengetahui 1, yang mengenal 1, menanggapnya 1, mendengar 1, mengaku 1, memeriksanya 1, memahaminya 1, yang dikenal 1, memahami 1, kabar 1
<1919> 1 (dari 7)
epigeiov epigeios
Definisi : --adj (adjective)-- 1) existing upon the earth, earthly, terrestrial
<2888> 1 (dari 1)
kosmokratwr kosmokrator
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) lord of the world, prince of this age 1a) the devil and his demons
<0000> 11
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

hlas <07585> Kej 37:35 ... mendapatkan anakku, ke dalam dunia orang mati!" Demikianlah ...
hlwas <07585> Kej 42:38 ... aku yang ubanan ini turun ke dunia orang mati karena dukacita."
hlas <07585> Kej 44:29 ... aku yang ubanan ini turun ke dunia orang mati karena nasib ...
hlas <07585> Kej 44:31 ... yang ubanan itu, turun ke dunia orang mati karena dukacita.
hlas <07585> Bil 16:30 ... mereka hidup-hidup turun ke dunia orang mati, maka kamu akan ...
hlas <07585> Bil 16:33 ... mereka turun hidup-hidup ke dunia orang mati; dan bumi menutupi ...
lwas <07585> Ul 32:22 ... sampai ke bagian dunia orang mati yang paling bawah; ...
lwas <07585> 1Sam 2:6 ... Ia menurunkan ke dalam dunia orang mati dan mengangkat ...
lwas <07585> 2Sam 22:6 tali-tali dunia orang mati telah membelit ...
lbt <08398> 2Sam 22:16 ... dasar-dasar laut, alas-alas dunia tersingkap karena hardikan ...
las <07585> 1Raj 2:6 ... turun dengan selamat ke dalam dunia orang mati.
lwas <07585> 1Raj 2:9 ... dengan berdarah ke dalam dunia orang mati."
lbt <08398> 1Taw 16:30 ... segenap bumi; sungguh tegak dunia , tidak bergoyang.
Urah <0776> 2Taw 32:19 ... para allah bangsa-bangsa di dunia , adalah buatan tangan manusia.
lwas <07585> Ayb 7:9 ... orang yang turun ke dalam dunia orang mati tidak akan muncul ...
lwasm <07585> Ayb 11:8 ... kaulakukan? Dalamnya melebihi dunia orang mati--apa yang dapat ...
Urah <0776> Ayb 12:24 Dia menyebabkan para pemimpin dunia kehilangan akal, dan membuat ...
lwasb <07585> Ayb 14:13 ... menyembunyikan aku di dalam dunia orang mati, melindungi aku, ...
lwas <07585> Ayb 17:13 Apabila aku mengharapkan dunia orang mati sebagai rumahku, ...
las <07585> Ayb 17:16 ... akan tenggelam ke dasar dunia orang mati, apabila kami ...
lbtmw <08398> Ayb 18:18 ... dan ia dienyahkan dari dunia .
lwas <07585> Ayb 21:13 ... tenang mereka turun ke dalam dunia orang mati.
lwas <07585> Ayb 24:19 ... demikian juga dilakukan dunia orang mati terhadap mereka ...
lwas <07585> Ayb 26:6   Dunia orang mati terbuka di hadapan ...
Ura <0776> Mzm 2:2 Raja-raja dunia bersiap-siap dan para ...
Ura <0776> Mzm 2:10 ... pengajaran, hai para hakim dunia !
lwasb <07585> Mzm 6:5 ... bersyukur kepada-Mu di dalam dunia orang mati?
lbt <08398> Mzm 9:8 Dialah yang menghakimi dunia dengan keadilan dan mengadili ...
hlwasl <07585> Mzm 9:17 ... fasik akan kembali ke dunia orang mati, ya, segala bangsa ...
lwasl <07585> Mzm 16:10 ... tidak menyerahkan aku ke dunia orang mati, dan tidak ...
dlxm <02465> Mzm 17:14 ... tangan-Mu, dari orang-orang dunia ini yang bagiannya adalah ...
lwas <07585> Mzm 18:5 tali-tali dunia orang mati telah membelit ...
lbt <08398> Mzm 18:15 ... dan tersingkaplah alas-alas dunia karena hardik-Mu, ya TUHAN, ...
lbt <08398> Mzm 19:4 ... mereka terpencar ke seluruh dunia , dan perkataan mereka sampai ...
lbt <08398> Mzm 24:1 ... bumi serta segala isinya, dan dunia serta yang diam di dalamnya.
lwas <07585> Mzm 30:3 ... Engkau mengangkat aku dari dunia orang mati, Engkau ...
lwasl <07585> Mzm 31:17 ... mendapat malu dan turun ke dunia orang mati dan bungkam.
lbt <08398> Mzm 33:8 ... TUHAN, biarlah semua penduduk dunia gentar terhadap Dia!
dlx <02465> Mzm 49:1 ... telinga, hai semua penduduk dunia ,
lwasl <07585> Mzm 49:14 ... mereka meluncur ke dalam dunia orang mati, digembalakan oleh ...
lwas <07585> Mzm 49:14 ... perawakan mereka hancur, dunia orang mati menjadi tempat ...
lwas <07585> Mzm 49:15 ... nyawaku dari cengkeraman dunia orang mati, sebab Ia akan ...
lbt <08398> Mzm 50:12 ... kepadamu, sebab punya-Kulah dunia dan segala isinya.
lwas <07585> Mzm 55:15 ... turun hidup-hidup ke dalam dunia orang mati! Sebab kejahatan ...
lbt <08398> Mzm 77:18 ... kilat-kilat menerangi dunia , bumi gemetar dan bergoncang.
lwasm <07585> Mzm 86:13 ... telah melepaskan nyawaku dari dunia orang mati yang paling bawah.
lwasl <07585> Mzm 88:3 ... dan hidupku sudah dekat dunia orang mati.
lbt <08398> Mzm 89:11 ... punya-Mulah juga bumi, dunia serta isinya Engkaulah yang ...
lwas <07585> Mzm 89:48 ... nyawanya dari kuasa dunia orang mati? Sela
lbtw <08398> Mzm 90:2 ... dilahirkan, dan bumi dan dunia diperanakkan, bahkan dari ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

kosmou <2889> Mat 4:8 ... kepada-Nya semua kerajaan dunia dengan kemegahannya,
ghv <1093> Mat 5:13 "Kamu adalah garam dunia . Jika garam itu menjadi tawar, ...
kosmou <2889> Mat 5:14 Kamu adalah terang dunia . Kota yang terletak di atas ...
ghv <1093> Mat 9:6 ... supaya kamu tahu, bahwa di dunia ini Anak Manusia berkuasa ...
adou <86> Mat 11:23 ... akan diturunkan sampai ke dunia orang mati! Karena jika di ...
aiwni <165> Mat 12:32 ... ia tidak akan diampuni, di dunia ini tidak, dan di dunia yang ...
-- Mat 12:32 ... di dunia ini tidak, dan di dunia yang akan datangpun tidak.
aiwnov <165> Mat 13:22 ... firman itu, lalu kekuatiran dunia ini dan tipu daya kekayaan ...
katabolhv <2602> Mat 13:35 ... hal yang tersembunyi sejak dunia dijadikan."
kosmov <2889> Mat 13:38 ladang ialah dunia . Benih yang baik itu anak-anak ...
ghv <1093> Mat 16:19 ... Sorga. Apa yang kauikat di dunia ini akan terikat di sorga dan ...
ghv <1093> Mat 16:19 ... dan apa yang kaulepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga."
kosmon <2889> Mat 16:26 ... seorang memperoleh seluruh dunia tetapi kehilangan nyawanya? ...
ghv <1093> Mat 17:25 ... Dari siapakah raja-raja dunia ini memungut bea dan pajak? ...
kosmw <2889> Mat 18:7 Celakalah dunia dengan segala penyesatannya: ...
ghv <1093> Mat 18:18 ... apa yang kamu ikat di dunia ini akan terikat di sorga dan ...
ghv <1093> Mat 18:18 ... dan apa yang kamu lepaskan di dunia ini akan terlepas di sorga.
ghv <1093> Mat 18:19 ... Jika dua orang dari padamu di dunia ini sepakat meminta apapun ...
aiwnov <165> Mat 24:3 ... dan tanda kesudahan dunia ?"
oikoumenh <3625> Mat 24:14 ... akan diberitakan di seluruh dunia menjadi kesaksian bagi semua ...
kosmou <2889> Mat 24:21 ... pernah terjadi sejak awal dunia sampai sekarang dan yang ...
kosmou <2889> Mat 25:34 ... telah disediakan bagimu sejak dunia dijadikan.
kosmw <2889> Mat 26:13 ... ini diberitakan di seluruh dunia , apa yang dilakukannya ini ...
-- Mrk 2:10 ... supaya kamu tahu, bahwa di dunia ini Anak Manusia berkuasa ...
aiwnov <165> Mrk 4:19 lalu kekuatiran dunia ini dan tipu daya kekayaan ...
kosmon <2889> Mrk 8:36 ... seorang memperoleh seluruh dunia , tetapi ia kehilangan ...
-- Mrk 9:3 ... Tidak ada seorangpun di dunia ini yang dapat mengelantang ...
ktisewv <2937> Mrk 10:6 Sebab pada awal dunia , Allah menjadikan mereka ...
ktisewv <2937> Mrk 13:19 ... pernah terjadi sejak awal dunia , yang diciptakan Allah, sampai ...
kosmon <2889> Mrk 14:9 ... Injil diberitakan di seluruh dunia , apa yang dilakukannya ini ...
kosmon <2889> Mrk 16:15 ... mereka: "Pergilah ke seluruh dunia , beritakanlah Injil kepada ...
oikoumenhn <3625> Luk 2:1 ... semua orang di seluruh dunia .
oikoumenhv <3625> Luk 4:5 ... kepada-Nya semua kerajaan dunia .
ghv <1093> Luk 5:24 ... supaya kamu tahu, bahwa di dunia ini Anak Manusia berkuasa ...
kosmon <2889> Luk 9:25 ... seorang memperoleh seluruh dunia , tetapi ia membinasakan atau ...
adou <86> Luk 10:15 ... akan diturunkan sampai ke dunia orang mati!
kosmou <2889> Luk 11:50 ... yang telah tertumpah sejak dunia dijadikan,
kosmou <2889> Luk 12:30 ... itu dicari bangsa-bangsa di dunia yang tidak mengenal Allah. ...
aiwnov <165> Luk 16:8 ... cerdik. Sebab anak-anak dunia ini lebih cerdik terhadap ...
aiwnov <165> Luk 20:34 ... kepada mereka: "Orang-orang dunia ini kawin dan dikawinkan,
aiwnov <165> Luk 20:35 ... untuk mendapat bagian dalam dunia yang lain itu dan dalam ...
kosmon <2889> Yoh 1:9 ... orang, sedang datang ke dalam dunia .
kosmw <2889> Yoh 1:10 Ia telah ada di dalam dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya, ...
kosmov <2889> Yoh 1:10 ... telah ada di dalam dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya, tetapi ...
kosmov <2889> Yoh 1:10 ... dijadikan oleh-Nya, tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
kosmou <2889> Yoh 1:29 ... Allah, yang menghapus dosa dunia .
kosmon <2889> Yoh 3:16 ... begitu besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga Ia telah ...
kosmon <2889> Yoh 3:17 ... mengutus Anak-Nya ke dalam dunia bukan untuk menghakimi dunia, ...
kosmon <2889> Yoh 3:17 ... dunia bukan untuk menghakimi dunia , melainkan untuk ...
kosmon <2889> Yoh 3:19 ... Terang telah datang ke dalam dunia , tetapi manusia lebih menyukai ...
Tampilkan Selanjutnya


TIP #21: Untuk mempelajari Sejarah/Latar Belakang kitab/pasal Alkitab, gunakan Boks Temuan pada Tampilan Alkitab. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA