HARI RAYA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 80 dalam 70 ayat
(dalam OT: 54 dalam 46 ayat)
(dalam NT: 26 dalam 24 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "hari raya" dalam TB (70/26) : hari raya (54x/26x); hari raya-Ku (1x/0x); hari rayamu (2x/0x); hari rayanya (1x/0x); Hari-hari raya (9x/0x); hari-hari raya-Ku (1x/0x); hari-hari rayamu (2x/0x);
Hebrew : <02282> 42x; <06116> 2x; <04228> 1x; <03117 02282> 1x; <03117> 1x; <03117 02896> 1x; <04150> 1x;
Greek : <1859> 11x; <2250> 4x; <106> 2x; <3957> 2x; <3313 1859> 1x; <4634> 1x; <1456> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02282> 43 (dari 62)
gx chag or gx chag
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) festival, feast, festival-gathering, pilgrim-feast 1a) feast 1b) festival sacrifice
<03117> 3 (dari 2305)
Mwy yowm
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow
Dalam TB : hari 1117, waktu 221, sekarang 93, zaman 89, hari-hari 69, umur 38, sejarah 37, masa 37, selama 32, setiap hari 23, waktunya 22, hari ini 21, seumur 21, umurmu 19, umurnya 19, Hari 18, siang 18, lama 15, sejak 14, sehari 14, harinya 13, lamanya 11, zamannya 11, tiap-tiap hari 10, selalu 9, berhari-hari 7, senantiasa 7, saat 7, hidupnya 7, tahun 6, umurku 6, dahulu 6, musim 5, selamanya 5, matahari 5, Lama 5, selama-lamanya 4, hari-harinya 4, tatkala 4, tahun ke tahun 4, tiap hari 4, waktu siang 4, Setiap tahun 4, hidupmu 4, hari-hariku 4, sehari-hari 4, sehari-harian 3, lusa 3, Waktu 3, Sekarang 3, Selama 3, Umur 3, harilah 3, usianya 3, Lamanya 3, tahunan 3, Hari-hariku 3, selama hidup 3, seumur hidupku 3, siang hari 3, hidup 3, zamanmu 3, Hari ini 3, penuh 2, tugas sehari 2, dahulu kala 2, ketika 2, lanjut usianya 2, beberapa waktu lamanya 2, Hari-hari 2, Waktunya 2, waktu berselang 2, waktu kemudian 2, saatmu 2, setiap kali 2, seumur hidup 2, senja 2, hidup lebih lama 2, selang beberapa waktu 2, tiap-tiap tahun 2, Tahun-tahun 2, terus-menerus 2, tanggal 2, Tiap-tiap hari 2, hari demi hari 1, hari ajalnya 1, engkau hidup 1, giliran 1, genapnya 1, genap dua 1, Sejak 1, Masa 1, Pada hari itu juga 1, Pernahkah dalam hidupmu 1, Saat ini 1, Lusanya 1, Lama sekali 1, Keadaan 1, Ketika 1, Ketika sudah selesai 1, Sampai sekarang 1, Sehari-harian 1, baru-baru ini 1, berhari-hari lamanya 1, berselang 1, ajalnya 1, Umurku 1, hari pengadilan-Nya 1, Tatkala 1, Tiap hari 1, dua hari 1, muda 1, sepanjang 1, sepanjang hidup 1, setahun 1, seterusnya 1, senantiasa dengan setia 1, seketika 1, segera 1, sehari suntuk 1, seharipun 1, sekarang ini 1, setiap tahun 1, seumur hidupnya 1, umur suntuk 1, waktuku 1, waktumu 1, zaman pemerintahannya 1, umur panjang 1, tetap 1, suatu kali 1, tahun umurmu 1, tahun-tahun 1, tengah hari 1, sebentar lagi 1, sebentar 1, kitab sejarah 1, lanjut umur 1, lanjut umurmu 1, lebih tua 1, kini 1, hidupku 1, hari-hari umurku 1, hari-hari-Mu 1, hari-harimu 1, harikah 1, masa hidupmu 1, masanya 1, rendah 1, saatnya 1, satu dua 1, satu hari 1, perayaan 1, pada waktu 1, masanya ajalnya 1, matahari surut 1, menjelang 1, hari siang 1
<06116> 2 (dari 11)
hrue `atsarah or true `atsereth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) assembly, solemn assembly 1a) assembly (sacred or festive meeting) 1b) assemblage, company, group
<04228> 1 (dari 1)
trgxm machagoreth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) wrapping, girding, sash, cincture
Dalam TB : hari raya 1
<04150> 1 (dari 223)
dewm mow`ed or dem mo`ed or (fem.) hdewm mow`adah (\\#2Ch 8:13\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting
<02896> 1 (dari 562)
bwj towb
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj 1) good, pleasant, agreeable 1a) pleasant, agreeable (to the senses) 1b) pleasant (to the higher nature) 1c) good, excellent (of its kind) 1d) good, rich, valuable in estimation 1e) good, appropriate, becoming 1f) better (comparative) 1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature) 1h) good understanding (of man's intellectual nature) 1i) good, kind, benign 1j) good, right (ethical) n m 2) a good thing, benefit, welfare 2a) welfare, prosperity, happiness 2b) good things (collective) 2c) good, benefit 2d) moral good n f 3) welfare, benefit, good things 3a) welfare, prosperity, happiness 3b) good things (collective) 3c) bounty
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1859> 12 (dari 25)
eorth heorte
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a feast day, festival
Dalam TB : hari raya 10, pesta 8, perayaan 4, Hari raya 1, raya 1, situ 1
<2250> 4 (dari 388)
hmera hemera
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the day, used of the natural day, or the interval between sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with the night 1a) in the daytime 1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from indulgence, vice, crime, because acts of the sort are perpetrated at night and in darkness 2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus including the night) 2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any part of a day is counted as a whole day, hence the expression "three days and three nights" does not mean literally three whole days, but at least one whole day plus part of two other days. 3) of the last day of this present age, the day Christ will return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, and perfect his kingdom 4) used of time in general, i.e. the days of his life.
<3957> 2 (dari 29)
pasca pascha
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) the paschal sacrifice (which was accustomed to be offered for the people's deliverance of old from Egypt) 2) the paschal lamb, i.e. the lamb the Israelites were accustomed to slay and eat on the fourteenth day of the month of Nisan (the first month of their year) in memory of the day on which their fathers, preparing to depart from Egypt, were bidden by God to slay and eat a lamb, and to sprinkle their door posts with its blood, that the destroying angel, seeing the blood, might pass over their dwellings; Christ crucified is likened to the slain paschal lamb 3) the paschal supper 4) the paschal feast, the feast of the Passover, extending from the 14th to the 20th day of the month Nisan
<106> 2 (dari 9)
azumov azumos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) unfermented, free from leaven or yeast 1a) of the unleavened loaves used in the paschal feast of the Jews 1b) metaph. free from faults or the "leaven of iniquity"
<4634> 1 (dari 1)
skhnophgia skenopegia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the construction of a tabernacle or tabernacles 2) the feast of tabernacles; this festival was observed by the Jews yearly for seven days, beginning with the 15th of the month Tisri (approx. our Oct.) partly to perpetuate the memory of the time when their ancestors after leaving Egypt dwelt in tents on their way through the Arabian desert, and partly as a season of festivity and joy on the completion of the harvest and the vintage (the festival of ingatherings) In celebrating the festival the Jews were accustomed to construct booths of the leafy branches of trees, -- either on the roofs or in the courts of their dwellings, or in the streets and squares, and to adorn them with flowers and fruits of all kinds -- under which, throughout the period of the festival, they feasted and gave themselves up to rejoicing.
Dalam TB : hari raya Pondok Daun 1
<3313> 1 (dari 42)
merov meros
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) a part 1a) a part due or assigned to one 1b) lot, destiny 2) one of the constituent parts of a whole 2a) in part, partly, in a measure, to some degree, as respects a part, severally, individually 2b) any particular, in regard to this, in this respect
<1456> 1 (dari 1)
egkainia egkainia
Definisi : --n n (noun neuter)-- 1) dedication, consecration 1a) in particular the annual feast celebrated eight days beginning in the 25th of Chislev (middle of our December), instituted by Judas Maccabaeus [164 BC] in memory of the cleansing of the temple from the pollution of Antiochus Epiphanes
<0000> 4
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

gx <02282> Kel 12:14 ... harus merayakannya sebagai hari raya bagi TUHAN turun-temurun. ...
-- Kel 12:17 ... kamu harus tetap merayakan hari raya makan roti yang tidak beragi, ...
gx <02282> Kel 13:6 ... yang ketujuh akan diadakan hari raya bagi TUHAN.
gx <02282> Kel 23:15   Hari raya Roti Tidak Beragi haruslah ...
gxw <02282> Kel 23:16 Kaupeliharalah juga hari raya menuai, yakni menuai buah ...
gxw <02282> Kel 23:16 ... di ladang; demikian juga hari raya pengumpulan hasil pada akhir ...
gx <02282> Kel 32:5 ... Harun, katanya: "Besok hari raya bagi TUHAN!"
gx <02282> Kel 34:18   Hari raya Roti Tidak Beragi haruslah ...
gxw <02282> Kel 34:22   Hari raya Tujuh Minggu, yakni hari raya ...
-- Kel 34:22 Hari raya Tujuh Minggu, yakni hari raya buah bungaran dari penuaian ...
gxw <02282> Kel 34:22 ... haruslah kaurayakan, juga hari raya pengumpulan hasil pada ...
gx <02282> Kel 34:25 ... dari korban sembelihan pada hari raya Paskah bermalam sampai pagi.
gx <02282> Im 23:6 ... kelima belas bulan itu ada hari raya Roti Tidak Beragi bagi TUHAN; ...
-- Im 23:21 ... juga kamu harus mengumumkan hari raya dan kamu harus mengadakan ...
gx <02282> Im 23:34 ... bulan yang ketujuh itu ada hari raya Pondok Daun bagi TUHAN tujuh ...
true <06116> Im 23:36 ... kepada TUHAN. Itulah hari raya perkumpulan, janganlah kamu ...
Mwyb <03117> Im 25:9 ... sepuluh bulan itu; pada hari raya Pendamaian kamu harus ...
gx <02282> Bil 28:17 ... kelima belas bulan itu ada hari raya ; tujuh hari lamanya harus ...
-- Bil 28:26 ... baru kepada TUHAN, pada hari raya lepas tujuh minggu, haruslah ...
gx <02282> Ul 16:10 ... haruslah engkau merayakan hari raya Tujuh Minggu bagi TUHAN, ...
gx <02282> Ul 16:13   Hari raya Pondok Daun haruslah ...
gxb <02282> Ul 16:16 ... akan dipilih-Nya, yakni pada hari raya Roti Tidak Beragi, pada hari ...
gxbw <02282> Ul 16:16 ... raya Roti Tidak Beragi, pada hari raya Tujuh Minggu dan pada hari ...
gxbw <02282> Ul 16:16 ... raya Tujuh Minggu dan pada hari raya Pondok Daun. Janganlah ia ...
gxb <02282> Ul 31:10 ... penghapusan hutang, yakni hari raya Pondok Daun,
bwj Mwy <03117 02896> 1Sam 25:8 ... bukankah kami ini datang pada hari raya ? Berikanlah kepada ...
gxb <02282> 1Raj 8:2 Maka pada hari raya di bulan Etanim, yakni bulan ...
gx <02282> 1Raj 12:32 ... Yerobeam menentukan suatu hari raya pada hari yang kelima belas ...
gxk <02282> 1Raj 12:32 ... bulan kedelapan, sama seperti hari raya yang di Yehuda, dan ia ...
gx <02282> 1Raj 12:33 ... sendiri; ia menentukan suatu hari raya bagi orang Israel dan ia naik ...
hrue <06116> 2Raj 10:20 ... Yehu berkata: "Tentukanlah hari raya perkumpulan kudus bagi Baal!" ...
gxb <02282> 2Taw 5:3 Maka pada hari raya di bulan ketujuh berkumpullah ...
gxb <02282> 2Taw 8:13 ... pada hari-hari raya: pada hari raya Roti Tidak Beragi, pada hari ...
gxbw <02282> 2Taw 8:13 ... raya Roti Tidak Beragi, pada hari raya Tujuh Minggu dan pada hari ...
gxbw <02282> 2Taw 8:13 ... raya Tujuh Minggu dan pada hari raya Pondok Daun.
gx <02282> 2Taw 30:13 ... sangat besar, untuk merayakan hari raya Roti Tidak Beragi pada bulan ...
gx <02282> 2Taw 30:21 ... berada di Yerusalem merayakan hari raya Roti Tidak Beragi dengan ...
gx <02282> 2Taw 35:17 ... di situ merayakan Paskah dan hari raya Roti Tidak Beragi selama ...
gx <02282> Ezr 3:4 Mereka juga mengadakan hari raya Pondok Daun, sesuai dengan ...
ydewm <04150> Ezr 3:5 ... bulan baru dan pada setiap hari raya yang kudus bagi TUHAN, dan ...
gx <02282> Ezr 6:22 Lagipula mereka merayakan hari raya Roti Tidak Beragi dengan ...
gxb <02282> Neh 8:14 ... dalam pondok-pondok pada hari raya bulan yang ketujuh,
gx <02282> Neh 8:18 ... hari lamanya mereka merayakan hari raya itu dan pada hari yang ...
-- Est 9:29 ... itu; surat yang kedua tentang hari raya Purim ini dituliskannya ...
wngx Mwyl <03117 02282> Mzm 81:3 ... pada bulan purnama, pada hari raya kita.
gx <02282> Mzm 118:27 ... kita. Ikatkanlah korban hari raya itu dengan tali, pada ...
trgxm <04228> Yes 3:24 ... gundul, sebagai ganti pakaian hari raya sehelai kain kabung; dan ...
gx <02282> Yeh 45:21 ... itu haruslah kamu merayakan hari raya Paskah, dan selama tujuh hari ...
gxh <02282> Yeh 45:23 Selama tujuh hari hari raya itu ia harus mengolah korban ...
gxb <02282> Yeh 45:25 ... belas bulan itu, yaitu pada hari raya , ia harus mengolah seperti ini ...
gx <02282> Hos 9:5 ... pertemuan raya dan pada waktu hari raya TUHAN?
gx <02282> Za 14:16 ... alam, dan untuk merayakan hari raya Pondok Daun.
gx <02282> Za 14:18 ... tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun.
gx <02282> Za 14:19 ... tidak datang untuk merayakan hari raya Pondok Daun.
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

azumwn <106> Mat 26:17 Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi datanglah ...
eorthn <1859> Mat 27:15 ... orang hukuman pada tiap-tiap hari raya itu atas pilihan orang banyak.
pasca <3957> Mrk 14:1   Hari raya Paskah dan hari raya Roti ...
azuma <106> Mrk 14:1 Hari raya Paskah dan hari raya Roti Tidak Beragi akan mulai ...
-- Mrk 14:12 Pada hari pertama dari hari raya Roti Tidak Beragi, pada waktu ...
eorthn <1859> Mrk 15:6 ... orang hukuman pada tiap-tiap hari raya itu menurut permintaan orang ...
eorth <1859> Luk 2:41 ... Yesus pergi ke Yerusalem pada hari raya Paskah.
eorthv <1859> Luk 2:42 ... seperti yang lazim pada hari raya itu.
eorth <1859> Luk 22:1   Hari raya Roti Tidak Beragi, yang ...
hmera <2250> Luk 22:7 Maka tibalah hari raya Roti Tidak Beragi, yaitu hari ...
-- Luk 23:17 ... seorang bagi mereka pada hari raya itu.)
-- Yoh 2:13 Ketika hari raya Paskah orang Yahudi sudah ...
eorth <1859> Yoh 2:23 ... Ia di Yerusalem selama hari raya Paskah, banyak orang percaya ...
eorth <1859> Yoh 5:1 Sesudah itu ada hari raya orang Yahudi, dan Yesus ...
eorth <1859> Yoh 6:4 Dan Paskah, hari raya orang Yahudi, sudah dekat.
eorth <1859> Yoh 7:2 Ketika itu sudah dekat hari raya orang Yahudi, yaitu hari raya ...
skhnophgia <4634> Yoh 7:2 ... hari raya orang Yahudi, yaitu hari raya Pondok Daun.
egkainia <1456> Yoh 10:22 Tidak lama kemudian tibalah hari raya Pentahbisan Bait Allah di ...
pasca <3957> Yoh 11:55 Pada waktu itu hari raya Paskah orang Yahudi sudah ...
eorth <1859> Yoh 12:20 ... untuk beribadah pada hari raya itu, terdapat beberapa orang ...
eorthv <1859> Yoh 13:1 Sementara itu sebelum hari raya Paskah mulai, Yesus telah ...
hmerai <2250> Kis 12:3 ... menahan Petrus. Waktu itu hari raya Roti Tidak Beragi.
hmerav <2250> Kis 20:6 Tetapi sesudah hari raya Roti Tidak Beragi kami ...
hmeran <2250> Kis 20:16 ... berada di Yerusalem pada hari raya Pentakosta.
-- 1Kor 16:8 ... akan tinggal di Efesus sampai hari raya Pentakosta,
merei eorthv <3313 1859> Kol 2:16 ... dan minuman atau mengenai hari raya , bulan baru ataupun hari Sabat;


TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.09 detik
dipersembahkan oleh YLSA