Advanced Commentary
Teks -- Lukas 23:1-30 (TB)
Konteks
Yesus di hadapan Pilatus
23:1 Lalu
<2532> bangkitlah
<450> seluruh
<537> sidang
<4128> itu
<846> dan Yesus
<846> dibawa
<71> menghadap
<1909> Pilatus
<4091>.
23:2 Di situ mereka mulai
<756> menuduh
<2723> Dia
<846>, katanya
<3004>: "Telah kedapatan
<2147> oleh kami, bahwa orang ini
<5126> menyesatkan
<1294> bangsa
<1484> kami
<2257>, dan
<2532> melarang
<2967> membayar
<1325> pajak
<5411> kepada Kaisar
<2541>, dan
<2532> tentang diri-Nya
<1438> Ia mengatakan
<3004>, bahwa Ia adalah
<1510> Kristus
<5547>, yaitu Raja
<935>." [
<1161>]
23:3 Pilatus
<4091> bertanya
<2065> kepada-Nya
<846>: "Engkaukah
<4771> raja
<935> orang Yahudi
<2453>?" Jawab
<611> <5346> Yesus
<846>: "Engkau sendiri
<4771> mengatakannya
<3004>." [
<1161> <3004> <1510> <1161>]
23:4 Kata
<2036> Pilatus
<4091> kepada
<4314> imam-imam kepala
<749> dan
<2532> seluruh orang banyak
<3793> itu: "Aku
<2147> <0> tidak
<3762> mendapati
<0> <2147> kesalahan
<158> apapun pada
<1722> orang
<444> ini
<5129>." [
<1161>]
23:5 Tetapi
<1161> mereka
<2001> <0> makin kuat mendesak
<0> <2001>, katanya
<3004>: "Ia menghasut
<383> rakyat
<2992> dengan ajaran-Nya
<1321> di seluruh
<3650> Yudea
<2449>, Ia mulai
<756> di
<575> Galilea
<1056> dan
<2532> sudah sampai
<2193> ke sini
<5602>." [
<3754> <2596>]
23:6 Ketika
<1161> Pilatus
<4091> mendengar
<191> itu ia bertanya
<1905>, apakah
<1487> orang itu
<444> seorang Galilea
<1057>. [
<1510>]
23:7 Dan
<2532> ketika ia
<1510> tahu
<1921>, bahwa
<3754> Yesus
<846> seorang dari
<1537> wilayah
<1849> Herodes
<2264>, ia mengirim
<375> Dia
<846> menghadap
<4314> Herodes
<2264>, yang
<1510> <0> pada
<1722> waktu
<2250> itu
<3778> ada
<0> <1510> juga
<2532> di
<1722> Yerusalem
<2414>.
Yesus di hadapan Herodes
23:8 Ketika Herodes
<2264> melihat
<1492> Yesus
<2424>, ia
<5463> <0> sangat
<3029> girang
<0> <5463>. Sebab
<1063> sudah lama
<2425> <5550> ia
<1510> ingin
<2309> melihat-Nya
<1492> <846>, karena
<1223> ia sering mendengar
<191> tentang
<4012> Dia
<846>, lagipula
<2532> ia mengharapkan
<1679> melihat
<1492> bagaimana Yesus
<846> mengadakan
<1096> suatu
<5100> tanda
<4592>. [
<1161> <1537> <5259>]
23:9 Ia mengajukan
<1905> banyak
<2425> pertanyaan
<3056> kepada Yesus
<846>, tetapi
<1161> Yesus
<846> tidak
<3762> <0> memberi jawaban
<611> apapun
<0> <3762>. [
<1722> <1161> <846>]
23:10 Sementara itu imam-imam kepala
<749> dan
<2532> ahli-ahli Taurat
<1122> maju ke depan
<2476> dan
<1161> melontarkan tuduhan-tuduhan
<2723> yang berat
<2159> terhadap Dia
<846>.
23:11 Maka
<1161> mulailah Herodes
<2264> dan pasukannya
<4753> menista
<1848> dan
<2532> mengolok-olokkan
<1702> Dia
<846>, ia
<846> mengenakan
<4016> jubah
<2066> kebesaran
<2986> kepada-Nya
<846> lalu mengirim Dia
<375> kembali kepada Pilatus
<4091>. [
<4862>]
23:12 Dan
<1161> pada
<1722> hari itu
<2250> juga bersahabatlah
<5384> Herodes
<2264> dan
<2532> Pilatus
<4091>; sebelum itu mereka
<4391> bermusuhan
<2189>. [
<1096> <5037> <846> <3326> <240> <1063> <1722> <1510> <4314> <846>]
Yesus kembali di hadapan Pilatus
23:13 Lalu
<1161> Pilatus
<4091> mengumpulkan
<4779> imam-imam kepala
<749> dan
<2532> pemimpin-pemimpin
<758> serta
<2532> rakyat
<2992>,
23:14 dan berkata
<2036> kepada
<4314> mereka
<846>: "Kamu telah membawa
<4374> orang
<444> ini
<5126> kepadaku
<3427> sebagai
<5613> seorang
<444> yang menyesatkan
<654> rakyat
<2992>. Kamu lihat
<2400> sendiri bahwa aku
<1473> telah memeriksa-Nya
<350>, dan
<2532> dari
<1722> kesalahan-kesalahan
<158> yang
<3739> kamu
<5216> tuduhkan
<2723> kepada-Nya
<5129> tidak ada
<3762> yang kudapati
<2147> pada-Nya
<846>. [
<1799> <2596>]
23:15 Dan
<2532> Herodes
<2264> juga tidak
<3761>, sebab
<1063> ia mengirimkan
<375> Dia
<846> kembali kepada
<4314> kami
<2248>. Sesungguhnya
<2400> tidak ada suatu apapun
<3762> yang dilakukan-Nya
<4238> <846> yang setimpal
<514> dengan hukuman mati
<2288>. [
<235> <1510>]
23:16 Jadi
<3767> aku akan
<630> <0> menghajar
<3811> Dia
<846>, lalu melepaskan-Nya
<0> <630>."
23:17 (Sebab ia wajib melepaskan seorang bagi mereka pada hari raya itu.)
23:18 Tetapi
<1161> mereka berteriak
<349> bersama-sama
<3826>: "Enyahkanlah
<142> Dia
<5126>, lepaskanlah
<630> Barabas
<912> bagi kami
<2254>!" [
<3004> <1161>]
23:19 Barabas
<1510> ini dimasukkan
<906> ke dalam
<1722> penjara
<5438> berhubung
<1223> dengan suatu
<5100> pemberontakan
<4714> yang
<3748> telah terjadi
<1096> di dalam
<1722> kota
<4172> dan
<2532> karena pembunuhan
<5408>.
23:20 Sekali lagi
<3825> Pilatus
<4091> berbicara dengan suara keras kepada mereka
<4377>, karena ia
<846> ingin
<2309> melepaskan
<630> Yesus
<2424>. [
<1161>]
23:21 Tetapi
<1161> mereka berteriak
<2019> membalasnya, katanya
<3004>: "Salibkanlah
<4717> Dia
<846>! Salibkanlah
<4717> Dia!"
23:22 Kata Pilatus
<2036> untuk ketiga kalinya
<5154> kepada
<4314> mereka
<846>: "Kejahatan
<2556> apa
<5101> yang sebenarnya telah dilakukan
<4160> orang ini
<3778>? Tidak ada
<3762> suatu kesalahanpun
<158> yang kudapati
<2147> pada-Nya
<846>, yang setimpal dengan
<1722> hukuman mati
<2288>. Jadi
<3767> aku akan
<630> <0> menghajar
<3811> Dia
<846>, lalu melepaskan-Nya
<0> <630>." [
<1161> <1063>]
23:23 Tetapi
<1161> dengan berteriak
<5456> mereka mendesak
<1945> dan menuntut
<154>, supaya Ia
<846> disalibkan
<4717>, dan
<2532> akhirnya mereka menang
<2729> dengan teriak
<5456> <3173> mereka
<846>.
23:24 Lalu
<2532> Pilatus
<4091> memutuskan
<1948>, supaya
<1096> tuntutan
<155> mereka
<846> dikabulkan.
23:25 Dan
<1161> ia melepaskan
<630> orang yang dimasukkan
<906> ke dalam
<1519> penjara
<5438> karena
<1223> pemberontakan
<4714> dan
<2532> pembunuhan
<5408> itu sesuai dengan
<3739> tuntutan mereka
<154>, tetapi
<1161> Yesus
<2424> diserahkannya
<3860> kepada mereka
<846> untuk diperlakukan semau-maunya
<2307>.
Yesus dibawa untuk disalibkan
23:26 Ketika
<5613> mereka membawa
<520> Yesus
<846>, mereka menahan
<1949> seorang
<5100> yang bernama Simon
<4613> dari Kirene
<2956>, yang baru datang
<2064> dari
<575> luar kota
<68>, lalu diletakkan
<2007> salib
<4716> itu di atas bahunya
<846>, supaya dipikulnya
<5342> sambil mengikuti
<3693> Yesus
<2424>. [
<2532>]
23:27 Sejumlah besar
<4128> orang
<2992> mengikuti
<190> Dia
<846>; di antaranya banyak
<4183> perempuan
<1135> yang
<3739> menangisi
<2875> dan
<2532> meratapi
<2354> Dia
<846>. [
<1161> <2532>]
23:28 Yesus
<2424> berpaling
<4762> kepada
<4314> mereka
<846> dan berkata
<2036>: "Hai puteri-puteri
<2364> Yerusalem
<2419>, janganlah
<3361> kamu menangisi
<2799> Aku
<1691>, melainkan
<4133> tangisilah
<2799> dirimu sendiri
<1438> dan
<2532> anak-anakmu
<5043> <5216>! [
<1161> <1909> <1909> <1909>]
23:29 Sebab
<3754> lihat
<2400>, akan tiba
<2064> masanya
<2250> orang berkata
<2046>: Berbahagialah
<3107> perempuan mandul
<4723> dan
<2532> yang rahimnya
<2836> tidak
<3756> pernah melahirkan
<1080>, dan
<2532> yang susunya
<3149> tidak
<3756> pernah menyusui
<5142>. [
<1722> <3739> <3739> <3739>]
23:30 Maka
<5119> orang akan mulai
<756> berkata
<3004> kepada gunung-gunung
<3735>: Runtuhlah
<4098> menimpa
<1909> kami
<2248>! dan
<2532> kepada bukit-bukit
<1015>: Timbunilah
<2572> kami
<2248>!
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Pilatus.
(Bhs. Lat.: yang tidak punya rambut [?]; Pontius, seorang Prokurator
Romawi (--> wakil penguasa) dari daerah Yudea (26-36; Luk 3:1).
Para ahli sejarah profan kuno (Filo, Flav. Yosefus, Tacitus)
melukiskan ~P seba...
[tokoh] Pilatus
Wali negeri Yudea (Luk 3:1).
Yesus dihadapannya (Mat 27:1-26; Mr 15:15; Luk 22:66-23:25; Yoh 18:28-19:16).
Mengirim Yesus kepada Herodes (Luk 23:6-12).
Menyerahkan Yesus untuk disalibkan pada waktu ora...
[kecil] TB- Pontius Pilatus memangku jabatan gubernur Romawi atas Yudea, Samaria dan Idumea, tahun 26-36 Ses. Mas. Ia memegang peranan pokok dalam pengadilan Yesus (Mr 15:1-15).
BIS- Pontius Pilatus adalah gubernur Yudea, Samaria da...
-
[kecil] KS.- [PB] nama, Mat 1:21,25; Luk 1:31; 2:21asal-usul, Mat 1:1-17; Luk 3:23-38kelahiran dan masa muda, Mat 1:18-2:23; Luk 1:26-38; 2:1-40duabelas tahun, Luk 2:41-52baptisan dan cobaan, Mat 3:1...
-
[tokoh] Yesus
KEHIDUPAN:
Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37).
Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45).
Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7).
Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38).
Dikunjungi oleh orang-o...
-
[haag] Lukas -- (Injil Lukas).
(I). PEMBAGIAN DAN SUSUNAN.
Penulis Injil kanonik yang ketiga mengawali injil itu dengan
prakata tentang tujuan dwikarya yang mencakup Luk dan Kis
(Luk 1:1-4). Kemudian disambung dengan ki...
-
[haag] Herodes. (Bhs. Yun.: keturunan pahlawan).
Nama itu dipakai di dalam PB untuk berbagai orang.
(1) Seorang Tetrarkh --> Antipas I (Mat 14:1-12 sej. dengan
Mark 6:1-56 passim; \\Mark 8:15; Luk 3:1,19; 8:3; 9:7,9*\\;
...
[tokoh] Herodes
Raja Yudea yang coba membunuh Yesus (dalam Mat 2:1-23; Luk 1:5).
Anak dari 1. Raja wilayah Galilea yang mengangkap dan memenggal kepala Yohanes Pembaptis (Mat 14:1-12; Mr 6:14-29; Luk 3:1,19-20; 9:7-9); menga...
[kecil] TB- 1. Herodes Agung, raja atas seluruh tanah Palestina (37-4 Seb. Mas.). Dialah yang membunuh bayi-bayi laki-laki di Betlehem (Mat 2:1-23; Luk 1:5). 2. Arkhelaus, anak Herodes Agung, memerintah atas Yudea dan Samaria (4 S...
-
[haag] Antipas. (Bhs. Yun: Arca persamaan Bapa).
(1). Herodes ~A., putera bungsu --> Herodes Agung dan sering
dicampuradukkan dengannya. Ia lahir sekitar tahun 22 seb. Mas. Ia
harus puas dengan menguasai daerah Galilea ...
-
[pedoman]
1. Ditetapkan oleh Allah.
Kel 12:1,2
2. Dimulai pada petang hari tanggal empat belas bulan pertama.
Kel 12:2,6,18; Im 23:5; Bil 9:3
3. Tujuh hari lamanya.
Kel 12:15; Im 23:6
4. Dinamai...
-
[pedoman]
1. Dipisahkan dari Yudea oleh Samaria.
Yoh 4:3,4
2. Bagian yang di sebelah utara dinamai - , wilayah bangsa-bangsa lain.
Yes 8:23; Mat 4:15
3. Danau Genesaret dinamai danau - .
Mat 15:29; ...
-
[tokoh] Simon
Lihat Petrus.
Rasul; dipanggil orang Zelot (Mat 10:4; Mr 3:18; Luk 6:15; Kis 1:13).
Tukang sihir Samaria (Kis 8:9-24).
Saudara Yesus (Mat 13:55; Mr 6:3).
Orang Kirene; dipaksa memikul salib Yesus (M...
[kecil] KS.- [PB] Lihat Petrus --> 20612Patriot, Mat 10:4; Mr 3:18; Luk 6:15; Kis 1:13saudara Yesus, Mat 13:55; Mr 6:3dari Betania, Mat 26:6; Mr 14:3dari Kirene, Mat 27:32; Mr 15:21; Luk 23:26seorang Farisi, Luk 7:36-50ayah Yudas ...
-
[pedoman]
1. Perlu kuasa Allah untuk - .
Yoh 3:2
2. Dilukiskan sebagai:
2.1 Keajaiban-keajaiban.
Mazm 78:12
2.2 Perbuatan yang ajaib.
Mazm 105:5; Yes 29:...
-
[pedoman]
1. Sejak zaman purbakala.
Kej 39:20
2. Macam - disebut:
2.1 Penjara tempat pegawai-pegawai raja dipenjarakan.
Yer 37:21; Kej 39:20
2.2 Penjara negeri.
...
-
[pedoman]
1. Ia adalah Anak Allah.
Mazm 2:7
2. Digenapi.
Luk 1:32,35
3. Ia adalah benih perempuan.
Kej 3:15
4. Digenapi.
Gal 4:4
5. Ia adalah benih Abraham.
Kej 17:7; 22:18
...
-
[pedoman]
1. Perlu untuk jabatan-Nya sebagai pengantara.
Rom 6:15,19; 1Kor 15:21; Gal 4:4,5; 1Tim 2:5; Ibr 2:17
2. Dibuktikan oleh:
2.1 Ia dikandung dalam kandungan seorang perawan.
...
-
[pedoman]
1. Kadang-kadang ditagih oleh raja dari rakyatnya.
1Sam 8:10-17
2. Ditagih dari semua bangsa yang telah dikalahkan.
Yos 16:10; Hak 1:30,33,35; 2Raj 23:33,35
3. Seringkali diperoleh dari:
...
-
[pedoman]
1. Segala sesuatu pada-Nya menarik (indah).
Kid 5:16
2. Kudus.
Luk 1:35; Kis 4:27; Wahy 3:7
3. Adil dan benar.
Yes 11:5; 53:11; Za 9:9
Yoh 5:30; 1:14; 7:18; Kis 22:14; Ibr 1:9; 1Yo...
-
[pedoman]
1. Menerima kuasa dari Allah.
Rom 13:1-5
2. Pengadilan Tinggi:
2.1 Diadakan oleh Musa sendiri di padang gurun.
Kel 18:13-20
2.2 Setelah itu terdiri dari para i...
-
[pedoman]
1. Pada zaman purbakala.
Hak 5:14
2. Memakai alat tulis pada ikat pinggangnya.
Yeh 9:2,3
3. Keluarga yang terkenal karena menyediakan:
3.1 Orang Keni.
1Taw 2:5...
-
[kecil] KS.- [PB] Mat 27:16-26; Mr 15:7-15; Luk 23:18; Yoh 18:40
-
[haag] Kaisar.
Para ~K - Romawi berikut disebutkan di dalam PB:
(1) --> Agustus (30 sebelum Masehi- 14 sesudah Masehi). Kristus
dilahirkan pada zaman pemerintahannya (Luk 2:1).
(2) Tiberius (14-37 sesudah Masehi). Yoh. Pembab...
-
[kecil] KS.- [PB] Mat 27:32; Mr 15:21; Luk 23:26; Kis 2:10; 11:20
Gambar
Himne
(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)
Jurus'lamat Dunia [KJ.165]
1. Jurus'lamat dunia, walau tak bersalah,
bagai maling disergap pada waktu malam
dan dihina, dicela didepan mahkamah,
diludahi, dicerca oleh kaum ulama.
|
Luk 22:47-53
Luk 22:63-71
|
2. Waktu fajar merekah,Yesus pun dibawa
ke Pilatus, dan seg'ra tak terbukti salah.
Ke Herodes yang kejam Yesus pun diseret;
Raja dan pengawalnya tak segan mengejek.
|
Luk 23:1-7
Luk 23:8-12
|
3. Jam sembilan paginya, balik ke Pilatus,
Tuhan kita disesah oleh kaum serdadu;
Jubah ungu diberi dan mahkota duri;
Olokannya: "Hai tabik, Raja kaum Yahudi!"
|
Luk 23:13-16
Yoh 19:1-3
|
4. Palang dihelakanNya pada tengah hari
dan di bukit Golgota Ia pun disalib,
menderita tiga jam; ada yang menghujat.
Matahari pun kelam dan menutup muka.
|
Yoh 19:17-19
Mat 27:45
|
5. Pukul tiga yang sepi, Yesus, hampir mati,
berseru: "Eli, Eli, lamma sabakhtani?"
Lalu putus nyawaNya dan di Bait Suci
Tabir koyak terbelah; ada gempa bumi.
|
Mat 27:46
Mzm 22:2
Mat 27:50-51
|
6. Waktu menjelang senja, yang kena hukuman
dipatahkan tulangnya agar diturunkan.
Yesus tak demikian, kar'na sudah mati:
Nampak dari lukaNya darah campur air.
|
Yoh 19:31-37
|
7. Surya hampir terbenam waktu datang Yusuf
yang termasuk muridNya, minta mayat Yesus;
tubuh diturunkannya, dikapankan lenan
dan di kubur miliknya Yesus dibaringkan.
|
Yoh 19:38-42
|
8. Tuhan Yesus, tolonglah kami mendalami
aniaya dan cela yang Engkau alami,
agar kami olehMu meninggalkan dosa
kepadaMu bersyukur, jiwa pun sentosa.
|
| Play |
- Yesus, Tuhanku, Apakah Dosaku [KJ.167]
1. Yesus, Tuhanku, apakah dosaMu, hingga hukuman bagiMu berlaku?
Durhaka apa sudah dituduhkan padaMu Tuhan?
|
Mi 6:3
Mat 27:4
Luk 23:22, 47
2 Kor 5:21
|
2. Kau didera, dihina kaum prajurit, Kau dicerca, dib'ri mahkota duri
dan minumMu pada kayu salib anggur yang pahit.
|
Mat 27:26-31
Mat 27:34
|
3. Apa sebabnya Kauterima siksa? Tak lain kar'na dosa manusia:
aku sendiri dan kesalahanku jadi bebanMu!
|
Yes 53:3-7
1 Ptr 2:22-24
|
4. Siapa menduga jalan hukum ini: bahwa Gembala mengurbankan diri,
jadi tebusan domba yang bersalah terhadap Allah.
|
Yoh 10:11-18
Yoh 15:13
1 Yoh 3:16
|
5. Kau harus mati walau tak berdosa, orang bersalah hidup dan sentosa.
Bebaskanlah kami yang t'lah mengaminkan Kau disalibkan.
|
Rm 5:6-10
|
6. Kasih sempurna, rahmat tak terhingga, Kau menjalani siksa maut hina.
Aku terbawa dunia sukacita, kau menderita!
|
7. Raja abadi, apa kulakukan, agar kasihMu dapat kumasyhurkan?
Apa yang layak aku persembahkan jadi imbalan?
|
8. Tiada yang sanggup untuk mengimbangi rahmat kasihMu suci dan ilahi.
Baik berusaha maupun beribadah, takkan setara!
|
9. Namun yang tinggal berkenan padaMu hanyalah bila kusalibkan nafsu;
hati yang hancur yang hendak bertobat tidak Kautolak.
|
Mzm 51:19
|
10. Kar'na 'ku tahu aku tak berkuasa dan agar jangan aku putus asa,
b'ri Roh KudusMu memerintah aku ikut jejakMu!
|
1 Ptr 2:21
|
11. Jadikan daku taat dan setia demi namaMu yang mahamulia,
agar kupikul salibMu ke muka tanpa berduka.
|
Mrk 8:34
|
12. Walau karyaku tak bersifat jasa, namun, ya Tuhan, Kau senantiasa
mau menerima persembahan hati dan Kauberkati.
|
13. Ya Tuhan Yesus yang di takhta Allah, Kau yang terpuji untuk selamanya;
aku pun ikut memberi selalu syukur padaMu!
|
Why 5:12-13
|
| Play |
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Luk 19:14; Luk 23:18; Yoh 1:11
-
Mat 27:12; Luk 23:9
-
Mat 1:16; Mat 16:20; Mar 14:61; Luk 2:11; Luk 9:20; Luk 23:2; Luk 23:35,39; Yoh 1:41; Yoh 12:34; Kis 2:31,36; Kis 3:18; Kis 5:42; Rom 5:8; Rom 9:5; Rom 10:4; Rom 14:9; 1Ko 1:23-24; 1Ko 2:16; 1Ko 3:23; 1Ko 12:27; 2Ko 2:17; Gal...
-
Mat 24:15-16 (Dan 9:27; 11:31; 12:11); Mat 24:29 (Yes 13:10; 34:4); Luk 21:20-22; Luk 23:28-30 (Hos 10:8)...
-
Mar 15:40-41; Luk 23:27; Luk 23:49; Yoh 19:25
-
2Ra 19:16; 2Ta 36:16; Neh 4:1-5; Maz 1:1; Maz 10:3; Maz 22:7-8; Maz 69:8-13; Maz 123:3-4; Ams 22:10; Yes 37:23-24; Yes 57:4; Yer 20:7; Luk 16:14; Luk 23:11; Kis 2:13; Kis 17:32; Ibr 10:29; 2Pe 3:3-4...
-
Ula 32:29; Maz 82:5; Maz 94:8; Pengk 4:17; Yes 1:3; Yer 10:8; Hos 7:2; Mat 7:3-5; Luk 19:42; Luk 23:28-31; Yoh 12:40; Rom 11:8; Wah 3:17...
Belajar Sendiri Bahasa Yunani (Yoppi)
-
Kata ganti refleksif, resiprok dan relatif: 7 kata
εvμαυ...
-
Jumlah kata: 15 kata
Kata kerja yang berakhir dengan _πω: 8 kata
...
-
Indikatif present middle
Bentuk Indikatif present middle hanya muncul 79 kali dalam PB. Ayat-ayat yang menggunakan kata kerja yang sudah dibahas diberikan di dalam latihan ini.
...
-
Future middle
1
...
Teks -- Lukas 23:1-30 (TB)
Perikop
