7:1

berjalan keliling(TB)/berjalanlah ................. upaya(TL) <4043> [A.M. 4037. A.D. 33. walked.]

Yudea(TB/TL) <2449> [Jewry.]

Jewry, or Judea, as distinguished from Galilee and Samaria, contained the tribes of Judah, Benjamin, Simeon, and Dan, being bounded on the north by the village Annach or Dorceus, on the borders of Samaria; on the south by a village called Jarda in Arabia; and extending in breadth from the river Jordan to Joppa and the Mediterranean, having Jerusalem in its centre.

karena(TB)/sebab(TL) <3754> [because.]

7:1

Judul : Yesus pergi ke Yerusalem untuk hari raya Pondok Daun

Perikop : Yoh 7:1-13

orang-orang Yahudi

Yoh 1:19; [Lihat FULL. Yoh 1:19]

untuk membunuh-Nya.

Yoh 7:19,25; Mat 12:14; [Lihat FULL. Mat 12:14] [Semua]

7:2

7:2

Pondok Daun.

Im 23:34; Ul 16:16 [Semua]

Catatan Frasa: HARI RAYA PONDOK DAUN.

7:3

saudara-saudara(TB)/saudara-saudara-Nya(TL) <80> [brethren.]

Berangkatlah(TB/TL) <3327> [Depart.]

7:3

kata saudara-saudara

Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46]

7:4

tidak seorangpun(TB)/sesuatu(TL) <3762> [there.]

tampakkanlah(TB)/nyatakanlah(TL) <5319> [shew.]

7:5

7:5

percaya kepada-Nya.

Mazm 69:9; Mr 3:21 [Semua]

7:6

Waktu-Ku Saat-Ku(TB)/Saat-Ku(TL) <1699 2540> [My time.]

7:6

Waktu-Ku

Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18]

7:7

Dunia(TB)/dunia(TL) <2889> [world.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

sebab ...... bahwa(TB)/karena ....... bahwa(TL) <3754> [because.]

7:7

membenci Aku,

Yoh 15:18,19 [Semua]

pekerjaan-pekerjaannya jahat.

Yoh 3:19,20 [Semua]

Catatan Frasa: IA MEMBENCI AKU.

7:8

Pergilah ...... Aku belum pergi ...... belum(TB)/pergi ..... Aku belum hendak pergi ........ belum(TL) <305 1473 3768> [I go not.]

7:8

karena waktu-Ku

Yoh 7:6; Mat 26:18; [Lihat FULL. Mat 26:18] [Semua]

7:10

sesudah(TB)/lalu(TL) <5119> [then.]

tidak(TB)/bukan(TL) <3756> [not.]

7:11

Orang-orang Yahudi(TB)/Yahudi(TL) <2453> [Jews.]

7:11

mencari Dia

Yoh 11:56

7:12

bisikan(TB)/persungutan(TL) <1112> [murmuring.]

ada(TL) <3303> [some.]

orang baik(TB) <2076 18> [is a.]

Ia menyesatkan(TB)/menyesatkan(TL) <4105> [deceiveth.]

7:12

menyesatkan rakyat.

Yoh 7:40,43 [Semua]

7:13

berkata(TB)/berkata-kata(TL) <2980> [spake.]

7:13

orang-orang Yahudi.

Yoh 9:22; 12:42; 19:38; 20:19 [Semua]

7:14

sedang berlangsung(TB)/pertengahan(TL) <3322> [the midst.]

Bait Allah(TB)/Bait(TL) <2411> [the temple.]

7:14

Judul : Yesus mengajar pada hari Raya Pondok Daun

Perikop : Yoh 7:14-24

lalu mengajar

Yoh 7:28; Mat 26:55; [Lihat FULL. Mat 26:55] [Semua]

7:15

heranlah(TB/TL) <2296> [marvelled.]

Bagaimanakah(TB/TL) <4459> [How.]

mempunyai pengetahuan(TB)/paham(TL) <1121> [letters. or, learning.]

7:15

orang-orang Yahudi

Yoh 1:19; [Lihat FULL. Yoh 1:19]

mempunyai pengetahuan

Kis 26:24

tanpa belajar!

Mat 13:54

7:16

Ajaran-Ku ..... diri-Ku sendiri(TB)/Pengajaran-Ku .... daripada-Ku(TL) <1699> [My.]

tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.]

7:16

mengutus Aku.

Yoh 14:24; [Lihat FULL. Yoh 14:24]