21:32

lembu ...................... lembu(TB)/lembu .................... lembu(TL) <07794> [and the ox.]

21:32

puluh syikal

Kej 37:28; Za 11:12-13; Mat 26:15; 27:3,9 [Semua]

21:28

lembu ........... lembu .............. lembu(TB)/lembu ............. lembu ............... lembu(TL) <07794> [the ox.]

21:28

dilempari mati

Kel 21:32; Kej 9:5 [Semua]

21:36

mau menjaganya,

Kel 21:29

23:4

23:4

lembu musuhmu

Rom 12:20

segeralah kaukembalikan

Im 6:3; 19:11; Ul 22:1-3 [Semua]

34:19

lahir terdahulu ............ anak yang lahir terdahulu(TB)/anak yang mula-mula ................. mula-mula keluar(TL) <06363> [openeth.]

34:19

lahir terdahulu

Kel 13:2

21:29

pemiliknya ............ mati ... membunuh ............. pemiliknyapun .... mati ...... dibunuh(TB)/empunya ............................... empunya(TL) <01167 04191> [his owner also.]

21:29

mau menjaganya,

Kel 21:36

22:1

domba ..................... domba ... domba(TB)/binatang ..................... binatang .... kambing(TL) <07716 06629> [sheep. or, goat. he shall.]

There is a smaller compensation required in other things, (ver. 9,) and also a disproportion between an ox and a sheep. The reason of the former is, as Maimonides explains it, because money, goods, etc., are better guarded in houses and cities, than cattle in a field; which consequently can be more easily stolen. The reason of the latter seems to be, as it is explained by Bishop Patrick, that an ox was of greater value, and more useful for the purposes of husbandry.

lima lembu lembu(TB)/lembu ..... lima(TL) <02568 01241> [five oxen.]

22:1

Judul : Peraturan tentang jaminan harta

Perikop : Kel 22:1-15

harus membayar

Im 6:1-7; 2Sam 12:6; Ams 6:31; Luk 19:8; [Lihat FULL. Luk 19:8] [Semua]

20:17

rumah sesamamu rumah .................. sesamamu(TB)/rumah samamu ........ samamu ...................... samamu(TL) <07453 01004> [thy neighbour's house.]

isterinya(TB)/bini(TL) <0802> [wife.]

sesamamu ................... sesamamu(TB)/samamu ........ samamu ...................... samamu(TL) <07453> [is thy neighbour's.]

20:17

jangan mengingini

Luk 12:15; Rom 7:7%&; 13:9%&; Ef 5:3; Ibr 13:5 [Semua]

Catatan Frasa: JANGAN MENGINGINI.

21:33

21:33

membuka sumur,

Luk 14:5

22:4

masih terdapat(TB)/nyata ...... didapati(TL) <04672> [found.]

ganti kerugian dua kali lipat .... dua(TB)/digantikannya dua(TL) <07999 08147> [he shall restore double.]

22:4

terdapat padanya

1Sam 12:5

dua kali

Kej 43:12; [Lihat FULL. Kej 43:12]

22:30

Demikian(TB)/Demikianpun(TL) <03651> [Likewise.]

hari hari ......... hari .... hari(TB)/tujuh hari .......... hari(TL) <07651 03117> [seven days.]

22:30

kambing dombamu:

Kel 34:19; Ul 15:19 [Semua]

pada hari

Kej 17:12; Im 12:3; 22:27 [Semua]

23:12

Enam hari ........ hari hari(TB)/Enam hari ......... hari(TL) <08337 03117> [Six days.]

anak(TB/TL) <01121> [and the son.]

23:12

melakukan pekerjaanmu,

Kel 20:9; [Lihat FULL. Kel 20:9]; Luk 13:14 [Semua]

melepaskan lelah.

Kej 2:2-3 [Semua]

22:10

22:10

seseorang menitipkan

Kel 22:7; [Lihat FULL. Kel 22:7]

22:9

perkara pertengkaran jahat ........................... perkara(TB)/perselisihan ... jahat ............................ perkara(TL) <01697 06588> [for all manner of trespass.]

perkara ............................. perkara kedua kedua ................... dua ... dua(TB)/perselisihan .............................. perkara kedua ..................... dua(TL) <08147 01697> [the cause of both parties.]

kedua ............... membayar ...... dua(TB)/kedua .................. diberinya .... dua(TL) <08147 07999> [pay double unto his.]

22:9

hadapan Allah.

Kel 22:8; Ul 25:1 [Semua]