Kejadian 23:20
TSK | Full Life Study Bible |
diserahkan kepada(TB)/demikianlah peri(TL) <06965> [were.] miliknya(TB/TL) <0272> [for a.] |
sana diserahkan menjadi kuburan Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Kej 35:29; 47:30; 49:30; 50:5,13 [Semua] Catatan Frasa: LADANG ... MENJADI KUBURAN MILIKNYA. |
Rut 4:7-10
TSK | Full Life Study Bible |
ditanggalkan menanggalkan(TB)/ditanggalkan orang(TL) <0376 08025> [a man plucked off.] This custom does not refer to the law about refusing to marry a brother's widow, but was usual in the transfer of inheritances: for this relative was not a brother, but simply a kinsman; and the shoe was not pulled off by Ruth, but by the kinsman himself. The Targumist, instead of his shoe, renders "his right hand glove," it probably being the custom, in his time, to give that instead of a shoe. Jarchi says, "When we purchase any thing new, it is customary to give, instead of a shoe, a handkerchief or veil." |
hal menebus Im 25:24; [Lihat FULL. Im 25:24] menanggalkan kasutnya mensahkan perkara di Israel. |
ditanggalkannyalah kasutnya. |
saksi(TB/TL) <05707> [Ye are witnesses.] |
menjadi saksi, |
peroleh(TB)/terima(TL) <07069> [have I.] nama ............ nama(TB)/nama ........... nama(TL) <08034> [the name.] saksi(TB/TL) <05707> [ye are witnesses.] |
perempuan Moab Rut 1:22; [Lihat FULL. Rut 1:22] menjadi isteriku Ul 25:5; [Lihat FULL. Ul 25:5] antara warga Ul 25:6; [Lihat FULL. Ul 25:6] menjadi saksi. Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22] Catatan Frasa: RUT ... AKU PEROLEH MENJADI ISTERIKU. |
Mazmur 112:5
TSK | Full Life Study Bible |
Mujur(TB)/Baiklah(TL) <02896> [good.] menaruh belas kasihan(TB)/mengasihani(TL) <02603> [sheweth.] melakukan(TB)/mematutkan(TL) <03557> [he will.] sewajarnya(TB)/bijaksana(TL) <04941> [discretion. Heb. judgement.] |
memberi pinjaman, Mazm 37:21,26; [Lihat FULL. Mazm 37:21]; [Lihat FULL. Mazm 37:26]; Luk 6:35 [Semua] |
Yeremia 32:7-14
TSK | Full Life Study Bible |
Hanameel(TB)/Hanamiel(TL) <02601> [Behold.] Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.] hak(TB/TL) <04941> [for.] |
di Anatot Yos 21:18; [Lihat FULL. Yos 21:18] hak tebus Im 25:24-25; Rut 4:3-4; [Lihat FULL. Rut 4:3]; [Lihat FULL. Rut 4:4]; Mat 27:10%& [Semua] |
pelataran(TB/TL) <02691> [court.] Anatot(TB/TL) <06068> [Anathoth.] tahulah(TB)/ketahuilah(TL) <03045> [Then I.] firman ........................................ firman(TB)/firman ......................................... firman(TL) <01697> [that this.] That it was by His appointment that I was to make this purchase; the whole of which was designed as a symbolical act, to shew the people, that although Judah and Jerusalem should be desolated, and the inhabitants carried captive to Babylon, yet there should be a restoration, when lands and possessions should be again enjoyed by their legal owners, in the same manner as formerly. During the famine that prevailed in the city, Hanameel probably wanted money to purchase bread, and his field would not be thought of much value in such circumstances, which may account for the stipulated sum being so very small; for at 2s. 6d. the shekel, it would only amount to about 2Å“. 2s. 6d. |
Belilah ladangku |
menimbang(TB)/kutimbang(TL) <08254> [weighed.] Ge 23:15,16 1Ki 20:39 Es 3:9 Isa 55:2 *margins [Semua]
uang ... tujuh ... syikal perak(TB)/harganya ... tujuh ... syikal perak(TL) <08255 03701 07651> [seventeen shekels of silver. or, seven shekels, and ten pieces of silver.] |
membeli ladang syikal perak. Kej 23:16; [Lihat FULL. Kej 23:16] |
menulis(TB)/Lalu kububuh(TL) <03789> [I.] menulis surat .... surat(TB)/Lalu kububuh ..... surat(TL) <05612 03789> [subscribed the evidence. Heb. wrote in the book.] pembelian(TB)/kumeteraikan(TL) <02856> [and sealed.] memeteraikannya memanggil(TB)/kuambil lagi(TL) <05749> [and took.] |
surat pembelian, memanggil saksi-saksi Rut 4:9; [Lihat FULL. Rut 4:9]; Yes 8:2; [Lihat FULL. Yes 8:2] [Semua] |
salinannya(TB)/turut(TL) <04687> [according.] |
Barukh(TB/TL) <01263> [Baruch.] Neria(TB/TL) <05374> [Neriah.] depan ..... di depan ............ depan(TB)/mata ........ mata ............... mata(TL) <05869> [and in.] |
kepada Barukh Yer 32:16; Yer 36:4; 43:3,6; 45:1 [Semua] bin Neria Catatan Frasa: BARUKH. |
Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.] |
yang dimeteraikan Yes 8:16; [Lihat FULL. Yes 8:16] |
Matius 10:16
TSK | Full Life Study Bible |
seperti domba ... domba ........ seperti ..... seperti(TB)/seperti domba .......... seperti ...... seperti(TL) <5613 4263> [as sheep.] cerdik(TB/TL) <5429> [wise.] tulus(TB/TL) <185> [harmless. or, simple.] |
Judul : Penganiayaan yang akan datang dan pengakuan akan Yesus Perikop : Mat 10:16-33 Paralel: Mr 13:9-13; Luk 21:12-19,12:2-9 dengan Mat 10:16-33 tengah-tengah serigala, seperti merpati. 1Kor 14:20; [Lihat FULL. 1Kor 14:20] |
Efesus 5:15
TSK | Full Life Study Bible |
perhatikanlah(TB)/baik-baik(TL) <991> [See.] kamu hidup(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.] janganlah(TB)/bukannya ..... tiada(TL) <3361> [not.] |
kamu hidup, |
Kolose 4:5
TSK | Full Life Study Bible |
Hiduplah(TB)/melakukan(TL) <4043> [Walk.] orang-orang luar(TB)/luar(TL) <1854> [them.] pergunakanlah(TB)/membuangkan(TL) <1805> [redeeming.] |
penuh hikmat orang-orang luar, Mr 4:11; [Lihat FULL. Mr 4:11] yang ada. |