11:2

bangun ... tempat pembaringannya peraduannya(TB)/bangunlah(TL) <06965 04904> [arose from.]

sotoh ...... baginda sotoh(TB)/sotoh ......... sotoh(TL) <01406 04428> [the roof of.]

tampak(TB)/terlihatlah(TL) <07200> [he saw.]

sangat elok ........ elok(TB)/sangat elok(TL) <02896 03966> [very beautiful.]

11:2

atas sotoh

Ul 22:8; [Lihat FULL. Ul 22:8]; Yos 2:8; [Lihat FULL. Yos 2:8] [Semua]

istana, tampak

Mat 5:28

Catatan Frasa: TAMPAK KEPADANYA ... SEORANG PEREMPUAN.

11:3

Lalu(TB)/disuruhkan(TL) <07971> [sent.]

Batsyeba(TB/TL) <01339> [Bath-sheba. or, Bath-shua. Eliam. or, Ammiel.]

Uria(TB/TL) <0223> [Uriah.]

11:3

adalah Batsyeba

1Taw 3:5

binti Eliam,

2Sam 23:34

isteri Uria

2Sam 23:39

11:4

Sesudah .... menyuruh orang(TB)/disuruhkan .... orang(TL) <07971 04397> [sent messengers.]

tidur(TB)/bersetubuhlah(TL) <07901> [he lay.]

membersihkan diri(TB)/menyucikan(TL) <06942> [she was, etc. or, and when she had purified herself, etc., she returned.]

membersihkan diri(TB)/menyucikan(TL) <06942> [purified.]

11:4

mengambil dia.

Im 20:10; [Lihat FULL. Im 20:10]; Mazm 51:1-2; Yak 1:14-15 [Semua]

Daud tidur

Ul 22:22

dari kenajisannya.

Im 15:25-30; [Lihat FULL. Im 15:25] s/d 30 [Semua]

31:1

syarat(TB)/berjanji(TL) <01285> [a covenant.]

memperhatikan(TB)/supaya ... kupandang(TL) <0995> [think.]

31:1

bagi mataku,

Ams 4:25; 17:24; 2Pet 2:14 [Semua]

anak dara?

Kel 20:14,17; Ul 5:18; Mat 5:28 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TELAH MENETAPKAN SYARAT BAGI MATAKU.

Catatan Frasa: MASAKAN AKU MEMPERHATIKAN ANAK DARA?

31:9

hatiku(TB/TL) <03820> [If mine.]

menghadang(TB)/mengintai(TL) <0693> [if I.]

31:9

hatiku tertarik

Ul 11:16; [Lihat FULL. Ul 11:16]; Ayub 24:15; [Lihat FULL. Ayub 24:15]; Yak 1:14 [Semua]

kepada perempuan,

Ams 5:3; 7:5 [Semua]

4:23

Jagalah(TB)/Peliharakanlah(TL) <05341> [Keep.]

kewaspadaan(TB)/dipeliharakan(TL) <04929> [with all diligence. Heb. above all keeping.]

terpancar(TB)/mata air(TL) <08444> [for.]

4:23

Jagalah

2Raj 10:31; [Lihat FULL. 2Raj 10:31]

terpancar kehidupan.

Ams 10:11; Luk 6:45 [Semua]

Catatan Frasa: JAGALAH HATIMU.

6:24

melindungi(TB)/dipeliharakan(TL) <08104> [keep.]

perempuan ..... lidah ... asing ....... ketahuan(TB)/perempuan ...... lidah ...... ketahuan(TL) <0802 03956 05237> [of the tongue of a strange woman. or, of the strange tongue.]

6:24

perempuan asing.

Kej 39:8; Mazm 55:22; [Lihat FULL. Mazm 55:22]; Ams 2:16; 7:5 [Semua]

6:25

menginginkan(TB)/ingin(TL) <02530> [Lust.]

terpikat(TB)/dibingungkannya(TL) <03947> [take.]

5:8

masing-masing(TB)/masing-masingnya(TL) <0376> [every one.]

5:8

menginginkan isteri

Yer 29:23; Yeh 22:11; 33:26 [Semua]

5:28

Aku berkata berkata(TB)/Aku ... berkata(TL) <1473 3004> [I say.]

bahwa(TL) <3754> [That.]

berzinah(TB/TL) <3431> [hath.]

5:28

dalam hatinya.

Ams 6:25; 2Pet 2:14 [Semua]

Catatan Frasa: MEMANDANG ... MENGINGINKANNYA.