moicheuo <3431>
moiceuw moicheuo
| Pelafalan | : | moy-khyoo'-o |
| Asal Mula | : | from 3432 |
| Referensi | : | TDNT - 4:729,605 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | emoiceusen 1, moiceuei 2, moiceuein 1, moiceueiv 2, moiceuomenh]] 1, moiceuontav 1, moiceuseiv 3, moiceushv 3, moiceuyhnai 1 |
| Dalam TB | : | berzinah 9, ia berbuat zinah 2, engkau berzinah 1, ia sedang berbuat zinah 1, kamu berzinah 1, yang berbuat zinah 1 |
| Dalam AV | : | commit adultery 13, in adultery 1 |
| Jumlah | : | 14 |
| Definisi | : |
berzinah
berzina
B.Indonesia:
1) berzina1a) menjadi seorang pezina 1b) berzina dengan, melakukan hubungan terlarang dengan istri orang lain 1c) dari sisi istri: menderita berzina, terjerumus 1d) Sebuah idiom Ibrani, kata ini digunakan untuk mereka yang atas permintaan seorang wanita terjerumus ke dalam penyembahan berhala, yaitu makan dari hal-hal yang dipersembahkan kepada berhala B.Inggris:
1) to commit adultery1a) to be an adulterer 1b) to commit adultery with, have unlawful intercourse with another's wife 1c) of the wife: to suffer adultery, be debauched 1d) A Hebrew idiom, the word is used of those who at a woman's solicitation are drawn away to idolatry, i.e. to the eating of things sacrificed to idols |
| Ibrani Terkait | : | נאף <05003> |
Cari juga "moicheuo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
