12:16

perhentian(TB)/mangkatlah(TL) <07901> [slept.]

Abia(TB/TL) <029> [Abijah.]

[Abijam.]

[Abia.]

12:16

Kemudian Rehabeam

1Taw 3:10; [Lihat FULL. 1Taw 3:10]

Maka Abia,

2Taw 11:20; [Lihat FULL. 2Taw 11:20]

12:1

Rehabeam(TB/TL) <07346> [A.M. 3032. B.C. 972. when Rehoboam.]

meninggalkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <05800> [he forsook.]

Israel(TB)/Israelpun(TL) <03478> [all Israel.]

12:1

Judul : Sisak menyerang Yerusalem

Perikop : 2Taw 12:1-16

Paralel:

1Raj 14:25-28 dengan 2Taw 12:1-16

seluruh Israel

1Taw 9:1; [Lihat FULL. 1Taw 9:1]

meninggalkan

2Taw 7:19; [Lihat FULL. 2Taw 7:19]

menjadi kokoh

2Taw 12:13; 2Taw 1:1 [Semua]

menjadi teguh.

2Taw 11:17

Catatan Frasa: SELURUH ISRAEL.

15:1

[Cir. A.M. 4057. A.D. 53.]

Beberapa orang(TB)/beberapa(TL) <5100> [certain.]

saudara-saudara(TB/TL) <80> [the brethren.]

<3362> [Except.]

adat istiadat(TB)/adat(TL) <1485> [after.]

kamu ... disunat .......... tidak(TB)/disunatkan ..... tiada(TL) <4059 3756> [ye.]

15:1

Judul : Sidang di Yerusalem

Perikop : Kis 15:1-21

Beberapa orang

Kis 15:24; Gal 2:12 [Semua]

kepada saudara-saudara

Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16]

tidak disunat

Kis 15:5; Gal 5:2,3 [Semua]

oleh Musa,

Kis 6:14; [Lihat FULL. Kis 6:14]

15:2

Paulus ............... Paulus(TB)/Paulus ............ Paulus(TL) <3972> [Paul.]

ditetapkan(TB)/menetapkan ...................... bertanyakan(TL) <5021> [they determined.]

beberapa orang(TB)/beberapa(TL) <5100> [certain.]

menetapkan .............. pergi naik(TL) <305> [should.]

rasul-rasul(TB/TL) <652> [the apostles.]

15:2

dan penatua-penatua

Kis 11:30; [Lihat FULL. Kis 11:30]

di Yerusalem

Gal 2:2

15:3

diantarkan(TB)/mengantar(TL) <4311> [brought.]

mereka berjalan(TB)/lalu ..... melalui(TL) <1330> [passed.]

menceriterakan(TB)/sambil ....... bertobat(TL) <1555> [declaring.]

menggembirakan(TB)/mendatangkan(TL) <4160> [they caused.]

15:3

melalui Fenisia

Kis 11:19

tentang pertobatan

Kis 14:27

15:4

<588> [received.]

segala sesuatu(TB) <3745> [all.]

15:4

perantaraan mereka.

Kis 15:12; Kis 14:27; 21:19 [Semua]

15:5

beberapa beberapa(TB)/bangkitlah beberapa(TL) <5100 1817> [rose up certain. or, rose up, said they, certain. the sect.]

Wajiblah .... harus(TB)/katanya(TL) <3754 1163> [That it.]

15:5

dari golongan

Kis 5:17

Farisi,

Mat 3:7

hukum Musa.

Kis 15:1

15:6

15:7

beberapa(TB)/sangat(TL) <4183> [much.]

ketahui tahu(TB)/kamu ketahui(TL) <5210 1987> [ye know.]

Allah(TB/TL) <2316> [God.]

lidahku dengan perantaraan mulutku(TB)/dengan lidahku(TL) <1223 3450> [by my.]

15:7

menjadi percaya.

Kis 10:1-48 [Semua]

15:8

mengenal hati manusia(TB)/mengetahui hati ............... mengaruniai(TL) <2589> [which.]

kehendak-Nya(TB)/mereka(TL) <846> [bare.]

mengaruniakan(TB/TL) <1325> [giving.]

15:8

hati manusia,

Wahy 2:23; [Lihat FULL. Wahy 2:23]

kepada mereka

Kis 10:44,47; [Lihat FULL. Kis 10:44]; [Lihat FULL. Kis 10:47] [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH, YANG MENGENAL HATI MANUSIA.