1:2

kepada jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the church.]

yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [to them.]

yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [sanctified.]

dipanggil(TB/TL) <2822> [called.]

dengan(TB/TL) <4862> [with.]

berseru(TB)/menyeru(TL) <1941> [call.]

[Tois epikaloumenois to onoma <\\See definition 3686\\>.] That these words ought not to be rendered passively, is evident from the LXX., who translate the phrase [yikra be-shem,] "he shall call on the name" which is active, by [epikalesetai en onomati Theou,] or [en onomati Kyriou.]

Tuhan kita Tuhan ........ kita(TB)/Tuhan kita ............ kita(TL) <2257 2962> [our Lord.]

1:2

jemaat Allah

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

di Korintus,

Kis 18:1; [Lihat FULL. Kis 18:1]

yang dipanggil

Rom 1:7

kepada nama

Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21]

Catatan Frasa: DIPANGGIL MENJADI ORANG-ORANG KUDUS.

14:33

kekacauan(TB)/kusut(TL) <181> [confusion. Gr. tumult, or unquietness. but.]

di(TL) <1722> [in.]

14:33

menghendaki kekacauan,

1Kor 14:40

damai sejahtera.

Rom 15:33; [Lihat FULL. Rom 15:33]

16:1

Tentang(TB)/hal(TL) <4012> [concerning.]

kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

Jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the churches.]

16:1

Judul : Bantuan untuk Jemaat di Yerusalem

Perikop : 1Kor 16:1-4

pengumpulan uang

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus,

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

di Galatia.

Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6]

Catatan Frasa: TENTANG PENGUMPULAN UANG.

16:15

keluarganya(TB)/rumah(TL) <3614> [the house.]

pertama-tama(TB)/sulung(TL) <536> [the first-fruits.]

melayani pelayanan(TB) <1161 1519 1248> [to the.]

16:15

bahwa Stefanus

1Kor 1:16

pertama-tama bertobat

Rom 16:5

di Akhaya,

Kis 18:12; [Lihat FULL. Kis 18:12]

kepada pelayanan

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus.

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]