Teks -- Yosua 23:14-16 (TB)

23:14 Maka sekarang, sebentar lagi aku akan menempuh jalan segala yang fana. Sebab itu insaflah dengan segenap hatimu dan segenap jiwamu, bahwa satupun dari segala yang baik yang telah dijanjikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, tidak ada yang tidak dipenuhi. Semuanya telah digenapi bagimu. Tidak ada satupun yang tidak dipenuhi. 23:15 Tetapi seperti telah datang atas kamu segala yang baik, yang telah dijanjikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, demikianlah TUHAN akan mendatangkan atas kamu segala yang tidak baik sampai Ia telah memusnahkan kamu dari tanah yang baik ini, yang diberikan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, 23:16 apabila kamu melangkahi perjanjian, yang telah diperintahkan kepadamu oleh TUHAN, Allahmu, dan pergi beribadah kepada allah lain dan sujud menyembah kepada mereka. Maka murka TUHAN akan bangkit terhadap kamu, sehingga kamu segera binasa dari negeri yang baik, yang telah diberikan-Nya kepadamu."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 23:1-16

Wejangan perpisahan ini dilanjutkan dalam. Hak 2:6-9. Baiklah wejangan ini dibandingkan dengan wejangan perpisahan Musa, Ula 31, Samuel, 1Sa 12, Daud, 1Ra 2:1-9, Matatias, 1Ma 2:49-68. Dalam terbitan pertama kitab Yosua yang dikerjakan menurut tradisi Ulangan, bab ini agaknya berperan sebagai kata penutup. Bab 24 baru kemudian ditambahkan.

Ref. Silang FULL: Yos 23:14 - yang fana // Semuanya // tidak dipenuhi

· yang fana: 1Raj 2:2

· Semuanya: Mazm 119:140; 145:13

· tidak dipenuhi: Yos 21:45; [Lihat FULL. Yos 21:45]

Ref. Silang FULL: Yos 23:15 - telah dijanjikan // tidak baik // telah memusnahkan // diberikan kepadamu

· telah dijanjikan: 1Raj 8:56; Yer 33:14

· tidak baik: 1Raj 14:10; 2Raj 22:16; Yes 24:6; 34:5; 43:28; Yer 6:19; 11:8; 35:17; 39:16; Mal 4:6

· telah memusnahkan: Yos 24:20

· diberikan kepadamu: Im 26:17; Ul 28:15; Yer 40:2

Ref. Silang FULL: Yos 23:16 - diberikan-Nya kepadamu

· diberikan-Nya kepadamu: Ul 4:25-26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 23:14 - Dan, lihatlah, hari ini saya akan pergi ke jalan seluruh bumi // dan kamu tahu di dalam semua hati kalian, dan di dalam semua jiwa kalian // bahwa tidak ada satu pun yang gagal dari semua hal baik yang telah diucapkan oleh Tuhan, Allahmu, mengenai kamu // semua itu telah terwujud bagi kalian, dan tidak ada satu pun yang gagal darinya.

Dan, lihatlah, hari ini saya akan pergi ke jalan seluruh bumi,.... Maksudnya, saya hampir mati; bukan hari itu secara tepat, tetapi dalam waktu dekat, yang ditandai oleh meningkatnya kelemahan usia tua. Kematian adalah perjalanan dari dunia ini ke dunia lain, perjalanan seorang manusia menuju rumahnya yang abadi, jalan yang dilalui oleh semua orang, dan hanya sekali ^t; sebuah jalan di mana semua orang tanpa pengecualian harus dan melakukannya, bahkan yang terbaik maupun yang terbesar dari manusia, seperti Yosua; tidak ada seorang pun yang dibebaskan dari kematian, betapapun besar atau baiknya, betapa pun bijak dan berpengetahuan, betapa pun suci atau bergunanya; lihat 1Ki 2:2,

dan kamu tahu di dalam semua hati kalian, dan di dalam semua jiwa kalian; dalam hati nurani mereka; itu adalah kebenaran yang jelas, yang tak seorang pun dapat sangkal; itu memiliki kesaksian di dalam dada setiap orang:

bahwa tidak ada satu pun yang gagal dari semua hal baik yang telah diucapkan oleh Tuhan, Allahmu, mengenai kamu; khususnya mengenai tanah yang baik, dan Tuhan membawa mereka ke dalamnya, mengusir penduduk lama, dan menetap di tempat mereka, serta memberikan mereka semua hal baik temporal dan hak istimewa spiritual, sebagaimana firman dan ketetapan:

semua itu telah terwujud bagi kalian, dan tidak ada satu pun yang gagal darinya; lihat Jos 21:45.

Gill (ID): Yos 23:15 - Oleh karena itu akan terjadi, bahwa semua hal baik yang datang kepadamu yang dijanjikan Tuhan // demikian juga Tuhan akan mendatangkan kepadamu semua hal jahat // hingga Dia menghancurkan kamu dari atas tanah baik ini yang telah diberikan Tuhan, Allahmu, kepadamu.

Oleh karena itu akan terjadi, bahwa semua hal baik yang telah datang kepadamu yang dijanjikan Tuhan, .... Yang mana ada bukti penuh, dan tidak bisa disangkal:

demikianlah Tuhan akan mendatangkan kepadamu semua hal jahat; bencana dan kesulitan, melalui hukuman-Nya yang keras berupa kelaparan, pedang, penyakit menular, binatang buas, dan penawanan, jika kamu tidak taat kepada perintah-Nya:

hingga Dia menghancurkan kamu dari atas tanah baik ini yang telah diberikan Tuhan, Allahmu, kepadamu; karena sebagaimana Dia setia terhadap janji-janji-Nya, demikian juga terhadap ancaman-ancaman-Nya; dan dari pelaksanaan-Nya yang tepat pada satu dapat disimpulkan dan diharapkan pemenuhan yang pasti dari yang lain, yang telah terbukti secara melimpah di antara umat itu; lihat Imamat 26:1 dan catatan di sana.

Gill (ID): Yos 23:16 - Ketika kamu telah melanggar perjanjian Tuhan, Allahmu // yang Dia perintahkan kepadamu // dan telah pergi serta melayani dewa-dewa lain, dan telah membungkukkan diri kepada mereka // maka amarah Tuhan akan dinyalakan terhadapmu // dan kamu akan cepat binasa dari tanah baik yang telah diberikan kepadamu.

Ketika kamu telah melanggar perjanjian Tuhan, Allahmu,

yang Dia perintahkan kepadamu,.... Hukum, demikian sebutannya, dan berbagai ketentuan di dalamnya, terutama yang berkaitan dengan iman dan ibadah kepada satu-satunya Tuhan yang benar; lihat Kel 24:7;

dan telah pergi serta melayani dewa-dewa lain, dan telah membungkukkan diri kepada mereka; telah bersalah dalam penyembahan berhala, memiliki dan menyembah dewa-dewa lain, yang bukan dewa, bersama atau selain Allah Israel, lihat Yos 23:7,

maka amarah Tuhan akan dinyalakan terhadapmu; tidak ada yang lebih memprovokasi-Nya selain penyembahan berhala, Dia adalah Allah yang cemburu akan kehormatan dan ibadah-Nya:

dan kamu akan cepat binasa dari tanah baik yang telah diberikan kepada kamu; seperti yang terjadi pada masa penawanan Babel, dan pada penghancuran terakhir Yerusalem oleh umat Romawi.