Teks -- Hosea 8:12-14 (TB)

8:12 Sekalipun Kutuliskan baginya banyak pengajaran-Ku, itu akan dianggap mereka sebagai sesuatu yang asing. 8:13 Mereka mencintai korban sembelihan; mereka mempersembahkan daging dan memakannya; tetapi TUHAN tidak berkenan kepada mereka. Sekarang Ia akan mengingat kesalahan mereka dan akan menghukum dosa mereka; mereka harus kembali ke Mesir! 8:14 Israel telah melupakan Pembuatnya dan telah mendirikan istana-istana; Yehuda telah memperbanyak kota-kota yang berkubu; tetapi Aku akan melepas api ke dalam kota-kota mereka, sehingga puri mereka dimakan habis.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Hos 8:12 - PENGAJARAN-KU ... SESUATU YANG ASING.

Nas : Hos 8:12

Jauh sebelum zaman Hosea, Allah telah memberikan perintah-perintah dan hukum-hukum-Nya kepada Israel. Tetapi umat itu memperlakukan Firman Allah sebagai hal yang asing atau aneh. Banyak orang di dalam gereja dewasa ini jarang membaca Alkitab atau menghargai hukum-hukum Allah; perintah-perintah Firman-Nya tidak cocok bagi mereka karena mereka ingin terus hidup dalam dosa.

Jerusalem: Hos 8:13 - Mereka mencintai... memakannya

Terjemahan ini tidak pasti. Naskah Ibrani rusak dan diperbaiki

Jerusalem: Hos 8:13 - kembali ke Mesir

Bdk Ula 28:68+.

Jerusalem: Hos 8:14 - melupakan Pembuatnya

Bdk Ula 32:15,18; Yer 2:27.

Endetn: Hos 8:13 - mereka suka

diperbaiki. Kata Hibrani tidak dapat diartikan (pemberian²ku).

Ref. Silang FULL: Hos 8:12 - yang asing

· yang asing: Hos 8:1; [Lihat FULL. Hos 8:1]

Ref. Silang FULL: Hos 8:13 - dan memakannya // kepada mereka // akan mengingat // menghukum dosa // ke Mesir

· dan memakannya: Yer 7:21; [Lihat FULL. Yer 7:21]

· kepada mereka: Yer 6:20; [Lihat FULL. Yer 6:20]; Hos 9:4

· akan mengingat: Hos 7:2; 9:9; Am 8:7

· menghukum dosa: Hos 4:9; [Lihat FULL. Hos 4:9]

· ke Mesir: Hos 9:3,6

Ref. Silang FULL: Hos 8:14 - telah melupakan // Pembuatnya // sehingga puri

· telah melupakan: Ul 32:18; [Lihat FULL. Ul 32:18]; Yes 17:10; [Lihat FULL. Yes 17:10]; Hos 2:12; [Lihat FULL. Hos 2:12]

· Pembuatnya: Mazm 95:6; [Lihat FULL. Mazm 95:6]

· sehingga puri: Yer 5:17; Yer 17:27; [Lihat FULL. Yer 17:27]; Am 2:5

Defender (ID): Hos 8:12 - hal yang aneh

Allah menghakimi Israel karena menolak hal-hal besar dari hukum-Nya. Betapa besar kemarahan-Nya terhadap bangsa-bangsa "Kristen" modern yang bukan hanya menganggap hukum-Nya "aneh," tetapi juga seluruh Alkitab dan karya besar Tuhan dalam penciptaan dan penebusan!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Hos 8:12 - Saya telah menulis kepadanya hal-hal besar dari hukum saya // tetapi mereka dianggap sebagai hal yang aneh.

Saya telah menulis kepadanya hal-hal besar dari hukum saya,.... Yang diberikan oleh Musa kepada Israel atas penunjukan Tuhan, di mana terdapat banyak perintah, yang suci, adil, dan benar; banyak dari mereka, seperti yang disebutkan dalam Targum, terkait dengan kehormatan Tuhan, dan kebaikan manusia; banyak yang unggul dan berguna bersifat moral, dan yang lainnya bersifat seremonial; dan khususnya mengenai pengorbanan, menunjukkan apa yang seharusnya, sifat dan penggunaannya, serta di mana dan di altar mana mereka harus dipersembahkan; dan yang menunjuk kepada pengorbanan besar Mesias, yang adalah altar, pengorbanan, dan imam: dan hal-hal ini sering ditekankan oleh para nabi, yang dari waktu ke waktu dikirim kepada mereka; sehingga Tuhan terus-menerus menuliskan hal-hal ini kepada mereka melalui mereka, sebagaimana yang diinterpretasikan oleh Jarchi, Kimchi, dan Ben Melech; oleh karena itu mereka tidak dapat mengajukan ketidaktahuan, dan membela diri karena alasan itu. Hukum kadang-kadang tidak hanya mencakup hukum dekalog, dan hukum seremonial, yang berkaitan dengan pengorbanan, dll. tetapi juga semua kitab Musa, di mana banyak hal besar dan unggul mengenai Kristus, pribadi, jabatan, dan anugerahnya dituliskan; ya, semua kitab para nabi, seluruh Kitab Suci, yang diinspirasikan oleh Tuhan, dan merupakan tulisan serta firman Tuhan, dan bukan tulisan manusia; dan yang mana orang-orang kudus dari Tuhan adalah "tangan-tangan penulisnya"; dan di mana banyak hal yang berharga dan berharga dicatat, bahkan semua karya Tuhan, dari penciptaan, providensi, dan anugerah; ya, berbagai pikiran, nasihat, dan tujuan hatinya, yang terkait dengan keselamatan manusia, dicatat di sini; dan berbagai anugerah Tuhan, atau setiap doktrin anugerah, terkandung di dalamnya, terutama dalam bagian doktrinal dan evangelisnya, yang kadang-kadang disebut hukum Tuhan, bahkan dari Kristus; dan hukum atau doktrin iman; lihat Mazmur 119:18; di sini disampaikan dan dinyatakan doktrin besar dari trinitas Pribadi dalam keilahian; dari kasih abadi Tuhan kepada umat-Nya, dan pilihan mereka dalam Kristus sebelum dunia dijadikan; dari perjanjian anugerah; dari inkarnasi Kristus; dari penebusan melalui-Nya; dari perdamaian, pengampunan, kebenaran, dan pendamaian, melalui-Nya; dari keselamatan kekal melalui-Nya; hal-hal ini dituliskan, dan harus dibaca dan dirujuk, serta diperhatikan sebagai aturan iman dan praktik, dan bukan tradisi yang tidak tertulis, wahyu yang diklaim, khayalan, dan mimpi manusia; dan dituliskan mereka, bukan hanya untuk kepentingan bangsa Israel di bawah dispensasi yang terdahulu, tetapi untuk pembelajaran dan pengajaran kami, orang non-Yahudi juga, Rom 3:2;

tetapi mereka dianggap sebagai hal yang aneh; hukum-hukum yang berkaitan dengan pengorbanan lebih khususnya, dan tempat di mana mereka harus dipersembahkan, yang merupakan hal-hal yang disebutkan dalam konteks, telah begitu lama diabaikan dan tidak digunakan oleh Efraim atau sepuluh suku, bahwa ketika mereka diingatkan tentang hal-hal tersebut oleh para nabi, mereka menganggapnya sebagai hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan mereka; sebagai hukum yang milik orang-orang lain, dan bukan milik mereka: dan begitu juga hal-hal besar dari wahyu ilahi, doktrin-doktrin besar dari Injil, diperlakukan oleh banyak orang sebagai hal-hal yang tidak ada hubungannya dengan mereka, sama sekali tidak menarik bagi mereka; ya, sebagai hal-hal yang menjijikkan dan hina, yang layak mendapatkan penghinaan dan penghinaan mereka, sangat tidak berterima kasih dan tidak menyenangkan, dan dalam pengertian ini aneh, seperti napas Ayub kepada istrinya Ayub 19:17; dan juga sebagai sesuatu yang asing bagi akal dan naluri yang baik, dan yang tidak dapat disesuaikan dengan itu: demikianlah orang Athena menuduh doktrin Rasul Paulus sebagai aneh, tidak rasional, dan tidak bisa dipertanggungjawabkan, Kis 17:20.

Gill (ID): Hos 8:13 - Mereka mengorbankan daging untuk korban persembahan saya // dan memakannya itu // tetapi Tuhan tidak menerima mereka // sekarang Dia akan mengingat kejahatan mereka, dan mengunjungi dosa-dosa mereka // mereka akan kembali ke Mesir.

Mereka mengorbankan daging untuk korban persembahan saya,

dan memakannya itu,.... Atau, "adapun korban persembahan saya" atau "hadiah, mereka mengorbankan daging, dan memakannya" ^o; korban-korban ini, yang, menurut hukum, seharusnya diberikan kepada Tuhan ketika mereka mempersembahkannya, tidak mereka berikan kepada-Nya, tetapi mereka ambil untuk diri mereka sendiri, dan memakannya; mereka adalah persembahan jasmani, dan dipersembahkan dengan pikiran jasmani, tanpa iman dan kesalehan, tanpa memperhatikan kemuliaan Tuhan, tetapi hanya untuk kepentingan diri: Targum menginterpretasikannya sebagai korban yang diperoleh secara paksa, yang dibenci Tuhan, Yes 61:8;

tetapi Tuhan tidak menerima mereka; baik korban-korbannya, maupun pelakunya, tetapi menganggap rendah dan membenci mereka; tidak ada pengorbanan yang diterima oleh Tuhan kecuali yang dipersembahkan sesuai dengan hukum, dan di mana Dia mengarahkan, dan dalam iman Kristus, dan melalui Dia:

sekarang Dia akan mengingat kejahatan mereka, dan mengunjungi dosa-dosa mereka; Dia tidak akan mengampuni mereka, tetapi menghukum mereka; sejauh mana pengorbanan mereka membuat penebusan untuk mereka, seperti yang mereka harapkan, mereka justru menambah ukuran kejahatan mereka:

mereka akan kembali ke Mesir; entah melarikan diri ke sana untuk berlindung, banyak dari mereka tampaknya memang melakukannya, ketika raja Asiria memasuki tanah mereka, dan mengepung Samaria; di mana mereka hidup dalam kemiskinan, seperti dalam pembuangan, dan di sana lah mereka dimakamkan, dan tidak pernah kembali ke tanah mereka lagi; lihat Hos 9:3; atau mereka akan dibawa sebagai tawanan ke Asiria, di mana mereka akan berada dalam keadaan perbudakan yang sama seperti nenek moyang mereka di Mesir. Beberapa menafsirkannya, "mereka kembali ke Mesir" ^p; dan menganggapnya bukan sebagai hukuman mereka, tetapi sebagai dosa mereka; bahwa ketika Tuhan akan mengunjungi mereka karena pelanggaran mereka, mereka yang dijadikan sebagai pembayar pajak kepada Asiria, alih-alih kembali kepada Tuhan, dan merendahkan diri di hadapan-Nya, mereka mengirim kepada raja Mesir untuk meminta bantuan, 2Raj 17:4.

Gill (ID): Hos 8:14 - Karena Israel telah melupakan Penciptanya // dan membangun kuil-kuil // dan Yehuda telah memperbanyak kota-kota bertembok // tetapi Aku akan mengirimkan api ke atas kota-kotanya, dan ia akan memakan istana-istana mereka

Sebab Israel telah melupakan Penciptanya,.... Pencipta dan Pelindung setiap dari mereka, yang telah mengangkat mereka ke suatu keadaan dan kerajaan, dan telah membuat mereka besar dan kaya, serta banyak penduduk, dan telah menganugerahkan banyak kasih karunia dan berkat kepada mereka; dan yet mereka melupakan-Nya, untuk memberikan kemuliaan kepada-Nya, serta melayani dan menyembah-Nya:

dan membangun kuil; untuk berhala, seperti yang ditambahkan oleh Targum; untuk anak-anak lembu di Dan dan Betel, di mana ada mezbah didirikan, dan imam diangkat, sehingga dibangun kuil dan rumah-rumah tinggi untuk beribadah; lihat 1Raj 12:31;

dan Yehuda telah memperbanyak kota-kota bertembok; untuk melindungi mereka dari musuh-musuh mereka, yang tidaklah terlarang; tetapi seharusnya mereka menaruh kepercayaan dan keyakinan pada-Nya, dan bukan pada Tuhan Allah mereka, yang merupakan dosa mereka; ketika mereka melihat sepuluh suku ditangkap oleh orang-orang Asyur, mereka mencari cara-cara seperti itu untuk keamanan mereka, tetapi tidak berhati-hati untuk menghindari dosa-dosa yang membawa kebinasaan atas Israel:

tetapi Aku akan mengirimkan api ke atas kota-kotanya, dan ia akan memakan istana-istana mereka; yaitu, seorang musuh yang akan membakar kota-kota mereka, terutama Yerusalem kota utama mereka, dan membakar kuil Tuhan, istana raja dan bangsawan mereka, serta semua rumah megah orang-orang besar; yang terjadi bertahun-tahun setelah nubuat ini, oleh Nebukadnezar raja Babilon, Yer 52:13.