Teks -- 1 Raja-raja 16:1-3 (TB)

16:1 Kemudian datanglah firman TUHAN kepada Yehu bin Hanani melawan Baesa, bunyinya: 16:2 "Oleh karena engkau telah Kutinggikan dari debu dan Kuangkat menjadi raja atas umat-Ku Israel, tetapi engkau telah hidup seperti Yerobeam dan telah menyuruh umat-Ku Israel berdosa, sehingga mereka menimbulkan sakit hati-Ku dengan dosa mereka, 16:3 maka sesungguhnya Aku akan menyapu bersih Baesa dan keluarganya, kemudian Aku akan membuat keluargamu seperti keluarga Yerobeam bin Nebat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 16:3

Seluruh ayat ini adalah sebuah sisipan yang mengulang isi 1Ra 16:1-4 tetapi sebagai sebab hukuman atas diri Baesa ia menambah pembunuhan atas diri Yerobeam, hal mana tidak sesuai dengan pandangan seluruh kitab Raja-raja.

Ref. Silang FULL: 1Raj 16:1 - kepada Yehu // bin Hanani

· kepada Yehu: 1Raj 16:7; 2Taw 19:2; 20:34

· bin Hanani: 2Taw 16:7

Ref. Silang FULL: 1Raj 16:2 - dari debu // menjadi raja // telah menyuruh

· dari debu: 1Sam 2:8

· menjadi raja: 1Raj 14:7-9; [Lihat FULL. 1Raj 14:7] s/d 9

· telah menyuruh: 1Raj 12:30; [Lihat FULL. 1Raj 12:30]

Ref. Silang FULL: 1Raj 16:3 - bersih Baesa // dan keluarganya

· bersih Baesa: 2Raj 9:9

· dan keluarganya: 1Raj 16:11; 1Raj 21:22

Defender (ID): 1Raj 16:1 - Hanani

Hanani, ayah dari Yehu, adalah seorang nabi yang pernah menegur raja Asa dari Yehuda dan menderita penjara karenanya (2Taw 16:7-10). Yehu, putranya, diterima dengan lebih baik oleh putra Asa, Yosafat (2Taw 19:1-4).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 16:1 - Maka firman Tuhan datang kepada Yehu, anak Hanani // melawan Baasha // berkata

Ketika itu, firman Tuhan datang kepada Yehu, anak Hanani,.... Sang penglihatan yang menegur Asa, 2Tawarikh 16:7, sehingga orang ini adalah anak seorang nabi yang masih hidup, dan merupakan pemuda; karena kita mendengar tentang dia beberapa tahun setelah menegur Yosafat, 2Tawarikh 19:2, dan sebagai seorang penulis sejarah, 2Tawarikh 20:34, nubuat yang datang kepadanya dari Tuhan adalah

melawan Baasha; raja Israel:

mengatakan; sebagai berikut.

Gill (ID): 1Raj 16:2 - Karena aku telah mengangkatmu dari debu // dan menjadikanmu pangeran atas umatku Israel // dan engkau telah berjalan di jalan Yerobeam, dan telah membuat umatku Israel berdosa, untuk membangkitkan kemarahan-Ku dengan dosa-dosa mereka.

Karena aku telah mengangkatmu dari debu,.... Dari keadaan yang sangat rendah, dan keluarga yang biasa:

dan menjadikanku pangeran atas umatku Israel; seperti yang seharusnya, dan memang seharusnya demikian; meskipun Baasha memperoleh kerajaan dengan tipu daya dan pembunuhan, namun peralihan kerajaan kepadanya sesuai dengan penetapan Tuhan, dan dengan pemeliharaan-Nya yang lebih tinggi; bahkan tindakannya membunuh Nadab adalah pemenuhan dari nubuatnya; dan seandainya dia melakukannya sebagai ketaatan terhadap kehendak Tuhan, dan sebagai pembalasan atas dosanya, maka tidak akan dapat disalahkan, karena saat itu dia akan menjadi pelaksana keadilan Tuhan:

dan engkau telah berjalan di jalan Yerobeam, dan telah membuat umatku Israel berdosa, untuk membangkitkan kemarahan-Ku dengan dosa-dosa mereka; melakukan dan mendorong praktik-praktik penyembahan berhala yang sangat memprovokasi Tuhan.

Gill (ID): 1Raj 16:3 - Perhatikan, Aku akan menghapus keturunan Baasha, dan keturunan keluarganya // dan Aku akan membuat rumahmu seperti rumah Yerobeam, anak Nebat.

Perhatikan, Aku akan menghapus keturunan Baasha, dan keturunan keluarganya,.... Dengan kematian, tidak akan ada satupun dari keluarganya yang tersisa dalam cabang manapun:

dan Aku akan membuat rumahmu seperti rumah Yerobeam, anak Nebat; melaksanakan hukuman yang sama padanya, dan dengan cara yang sama, karena dosa-dosa mereka serupa.