Kejadian 41:1-18
|
41:1 <02975> rayh <05921> le <05975> dme <02009> hnhw <02492> Mlx <06547> herpw <03117> Mymy <08141> Mytns <07093> Uqm <01961> yhyw(41:1) |
41:1 egeneto <1096> de <1161> meta <3326> duo <1417> eth <2094> hmerwn <2250> faraw <5328> eiden <3708> enupnion <1798> weto <3633> estanai <2476> epi <1909> tou <3588> potamou <4215> |
|
41:2 <0260> wxab <07462> hnyertw <01320> rvb <01277> tayrbw <04758> harm <03303> twpy <06510> twrp <07651> ebs <05927> tle <02975> rayh <04480> Nm <02009> hnhw(41:2) |
41:2 kai <2532> idou <2400> wsper <3746> ek <1537> tou <3588> potamou <4215> anebainon <305> epta <2033> boev <1016> kalai <2570> tw <3588> eidei <1491> kai <2532> eklektai <1588> taiv <3588> sarxin <4561> kai <2532> eboskonto <1006> en <1722> tw <3588> acei |
|
41:3 <02975> rayh <08193> tpv <05921> le <06510> twrph <0681> lua <05975> hndmetw <01320> rvb <01851> twqdw <04758> harm <07451> twer <02975> rayh <04480> Nm <0310> Nhyrxa <05927> twle <0312> twrxa <06510> twrp <07651> ebs <02009> hnhw(41:3) |
41:3 allai <243> de <1161> epta <2033> boev <1016> anebainon <305> meta <3326> tautav <3778> ek <1537> tou <3588> potamou <4215> aiscrai <150> tw <3588> eidei <1491> kai <2532> leptai taiv <3588> sarxin <4561> kai <2532> enemonto para <3844> tav <3588> boav <1016> para <3844> to <3588> ceilov <5491> tou <3588> potamou <4215> |
|
41:4 <06547> herp <03364> Uqyyw <01277> tayrbhw <04758> harmh <03303> tpy <06510> twrph <07651> ebs <0853> ta <01320> rvbh <01851> tqdw <04758> harmh <07451> twer <06510> twrph <0398> hnlkatw(41:4) |
41:4 kai <2532> katefagon <2719> ai <3588> epta <2033> boev <1016> ai <3588> aiscrai <150> kai <2532> leptai taiv <3588> sarxin <4561> tav <3588> epta <2033> boav <1016> tav <3588> kalav <2570> tw <3588> eidei <1491> kai <2532> tav <3588> eklektav <1588> hgeryh <1453> de <1161> faraw <5328> |
|
41:5 <02896> twbjw <01277> twayrb <0259> dxa <07070> hnqb <05927> twle <07641> Mylbs <07651> ebs <02009> hnhw <08145> tyns <02492> Mlxyw <03462> Nsyyw(41:5) |
41:5 kai <2532> enupniasyh to <3588> deuteron <1208> kai <2532> idou <2400> epta <2033> stacuev <4719> anebainon <305> en <1722> puymeni eni <1519> eklektoi <1588> kai <2532> kaloi <2570> |
|
41:6 <0310> Nhyrxa <06779> twxmu <06921> Mydq <07710> tpwdsw <01851> twqd <07641> Mylbs <07651> ebs <02009> hnhw(41:6) |
41:6 alloi <243> de <1161> epta <2033> stacuev <4719> leptoi kai <2532> anemofyoroi anefuonto met <3326> autouv <846> |
|
41:7 <02472> Mwlx <02009> hnhw <06547> herp <03364> Uqyyw <04392> twalmhw <01277> twayrbh <07641> Mylbsh <07651> ebs <0853> ta <01851> twqdh <07641> Mylbsh <01104> hnelbtw(41:7) |
41:7 kai <2532> katepion <2666> oi <3588> epta <2033> stacuev <4719> oi <3588> leptoi kai <2532> anemofyoroi touv <3588> epta <2033> stacuav <4719> touv <3588> eklektouv <1588> kai <2532> touv <3588> plhreiv <4134> hgeryh <1453> de <1161> faraw <5328> kai <2532> hn <1510> enupnion <1798> |
|
41:8 <06547> herpl <0853> Mtwa <06622> rtwp <0369> Nyaw <02472> wmlx <0853> ta <0> Mhl <06547> herp <05608> rpoyw <02450> hymkx <03605> lk <0853> taw <04714> Myrum <02748> ymjrx <03605> lk <0853> ta <07121> arqyw <07971> xlsyw <07307> wxwr <06470> Meptw <01242> rqbb <01961> yhyw(41:8) |
41:8 egeneto <1096> de <1161> prwi <4404> kai <2532> etaracyh <5015> h <3588> quch <5590> autou <846> kai <2532> aposteilav <649> ekalesen <2564> pantav <3956> touv <3588> exhghtav aiguptou <125> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> sofouv <4680> authv <846> kai <2532> dihghsato <1334> autoiv <846> faraw <5328> to <3588> enupnion <1798> kai <2532> ouk <3364> hn <1510> o <3588> apaggellwn auto <846> tw <3588> faraw <5328> |
|
41:9 <03117> Mwyh <02142> rykzm <0589> yna <02399> yajx <0853> ta <0559> rmal <06547> herp <0854> ta <04945> Myqsmh <08269> rv <01696> rbdyw(41:9) |
41:9 kai <2532> elalhsen <2980> o <3588> arcioinocoov prov <4314> faraw <5328> legwn <3004> thn <3588> amartian <266> mou <1473> anamimnhskw <363> shmeron <4594> |
|
41:10 <0644> Mypah <08269> rv <0853> taw <0853> yta <02876> Myxbjh <08269> rv <01004> tyb <04929> rmsmb <0853> yta <05414> Ntyw <05650> wydbe <05921> le <07107> Puq <06547> herp(41:10) |
41:10 faraw <5328> wrgisyh <3710> toiv <3588> paisin <3816> autou <846> kai <2532> eyeto <5087> hmav <1473> en <1722> fulakh <5438> en <1722> tw <3588> oikw <3624> tou <3588> arcimageirou eme <1473> te <5037> kai <2532> ton <3588> arcisitopoion |
|
41:11 <02492> wnmlx <02472> wmlx <06623> Nwrtpk <0376> sya <01931> awhw <0589> yna <0259> dxa <03915> hlylb <02472> Mwlx <02492> hmlxnw(41:11) |
41:11 kai <2532> eidomen <3708> enupnion <1798> en <1722> nukti <3571> mia <1519> egw <1473> te <5037> kai <2532> autov <846> ekastov <1538> kata <2596> to <3588> autou <1438> enupnion <1798> eidomen <3708> |
|
41:12 <06622> rtp <02472> wmlxk <0582> sya <02472> wnytmlx <0853> ta <0> wnl <06622> rtpyw <0> wl <05608> rponw <02876> Myxbjh <08269> rvl <05650> dbe <05680> yrbe <05288> ren <0854> wnta <08033> Msw(41:12) |
41:12 hn <1510> de <1161> ekei <1563> mey <3326> hmwn <1473> neaniskov <3495> paiv <3816> ebraiov <1445> tou <3588> arcimageirou kai <2532> dihghsameya <1334> autw <846> kai <2532> sunekrinen <4793> hmin <1473> |
|
41:13 <08518> hlt <0853> wtaw <03653> ynk <05921> le <07725> bysh <0853> yta <01961> hyh <03651> Nk <0> wnl <06622> rtp <0834> rsak <01961> yhyw(41:13) |
41:13 egenhyh <1096> de <1161> kaywv <2531> sunekrinen <4793> hmin <1473> outwv <3778> kai <2532> sunebh <4819> eme <1473> te <5037> apokatastayhnai <600> epi <1909> thn <3588> archn <746> mou <1473> ekeinon <1565> de <1161> kremasyhnai |
|
41:14 <06547> herp <0413> la <0935> abyw <08071> wytlmv <02498> Plxyw <01548> xlgyw <0953> rwbh <04480> Nm <07323> whuyryw <03130> Powy <0853> ta <07121> arqyw <06547> herp <07971> xlsyw(41:14) |
41:14 aposteilav <649> de <1161> faraw <5328> ekalesen <2564> ton <3588> iwshf <2501> kai <2532> exhgagon <1806> auton <846> ek <1537> tou <3588> ocurwmatov <3794> kai <2532> exurhsan <3587> auton <846> kai <2532> hllaxan <236> thn <3588> stolhn <4749> autou <846> kai <2532> hlyen <2064> prov <4314> faraw <5328> |
|
41:15 <0853> wta <06622> rtpl <02472> Mwlx <08085> emst <0559> rmal <05921> Kyle <08085> ytems <0589> ynaw <0853> wta <0369> Nya <06622> rtpw <02492> ytmlx <02472> Mwlx <03130> Powy <0413> la <06547> herp <0559> rmayw(41:15) |
41:15 eipen de <1161> faraw <5328> tw <3588> iwshf <2501> enupnion <1798> ewraka <3708> kai <2532> o <3588> sugkrinwn <4793> ouk <3364> estin <1510> auto <846> egw <1473> de <1161> akhkoa <191> peri <4012> sou <4771> legontwn <3004> akousanta <191> se <4771> enupnia <1798> sugkrinai <4793> auta <846> |
|
41:16 <06547> herp <07965> Mwls <0853> ta <06030> hney <0430> Myhla <01107> ydelb <0559> rmal <06547> herp <0853> ta <03130> Powy <06030> Neyw(41:16) |
41:16 apokriyeiv de <1161> iwshf <2501> tw <3588> faraw <5328> eipen aneu <427> tou <3588> yeou <2316> ouk <3364> apokriyhsetai to <3588> swthrion <4992> faraw <5328> |
|
41:17 <02975> rayh <08193> tpv <05921> le <05975> dme <02005> ynnh <02472> ymlxb <03130> Powy <0413> la <06547> herp <01696> rbdyw(41:17) |
41:17 elalhsen <2980> de <1161> faraw <5328> tw <3588> iwshf <2501> legwn <3004> en <1722> tw <3588> upnw <5258> mou <1473> wmhn <3633> estanai <2476> para <3844> to <3588> ceilov <5491> tou <3588> potamou <4215> |
|
41:18 <0260> wxab <07462> hnyertw <08389> rat <03303> tpyw <01320> rvb <01277> twayrb <06510> twrp <07651> ebs <05927> tle <02975> rayh <04480> Nm <02009> hnhw(41:18) |
41:18 kai <2532> wsper <3746> ek <1537> tou <3588> potamou <4215> anebainon <305> epta <2033> boev <1016> kalai <2570> tw <3588> eidei <1491> kai <2532> eklektai <1588> taiv <3588> sarxin <4561> kai <2532> enemonto en <1722> tw <3588> acei |
Keluaran 1:22
|
1:22 o <02421> Nwyxt <01323> tbh <03605> lkw <07993> whkylst <02975> hrayh <03209> dwlyh <01121> Nbh <03605> lk <0559> rmal <05971> wme <03605> lkl <06547> herp <06680> wuyw(1:22) |
1:22 sunetaxen <4929> de <1161> faraw <5328> panti <3956> tw <3588> law <2992> autou <846> legwn <3004> pan <3956> arsen o <3739> ean <1437> tecyh <5088> toiv <3588> ebraioiv <1445> eiv <1519> ton <3588> potamon <4215> riqate kai <2532> pan <3956> yhlu <2338> zwogoneite <2225> auto <846> |
Keluaran 1:2
|
1:2 <03063> hdwhyw <03878> ywl <08095> Nwems <07205> Nbwar(1:2) |
Keluaran 3:1--5:23
|
3:1 <02722> hbrx <0430> Myhlah <02022> rh <0413> la <0935> abyw <04057> rbdmh <0310> rxa <06629> Nauh <0853> ta <05090> ghnyw <04080> Nydm <03548> Nhk <02859> wntx <03503> wrty <06629> Nau <0853> ta <07462> her <01961> hyh <04872> hsmw(3:1) |
3:1 kai <2532> mwushv hn <1510> poimainwn <4165> ta <3588> probata <4263> ioyor tou <3588> gambrou autou <846> tou <3588> ierewv <2409> madiam kai <2532> hgagen <71> ta <3588> probata <4263> upo <5259> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> hlyen <2064> eiv <1519> to <3588> orov <3735> cwrhb |
|
3:2 <0398> lka <0369> wnnya <05572> hnohw <0784> sab <01197> reb <05572> hnoh <02009> hnhw <07200> aryw <05572> hnoh <08432> Kwtm <0784> sa <03827> tblb <0413> wyla <03068> hwhy <04397> Kalm <07200> aryw(3:2) |
3:2 wfyh <3708> de <1161> autw <846> aggelov <32> kuriou <2962> en <1722> flogi <5395> purov <4442> ek <1537> tou <3588> batou <942> kai <2532> ora <3708> oti <3754> o <3588> batov <942> kaietai <2545> puri <4442> o <3588> de <1161> batov <942> ou <3364> katekaieto <2618> |
|
3:3 <05572> hnoh <01197> reby <03808> al <04069> ewdm <02088> hzh <01419> ldgh <04758> harmh <0853> ta <07200> haraw <04994> an <05493> hroa <04872> hsm <0559> rmayw(3:3) |
3:3 eipen de <1161> mwushv parelywn <3928> oqomai <3708> to <3588> orama <3705> to <3588> mega <3173> touto <3778> ti <5100> oti <3754> ou <3364> katakaietai <2618> o <3588> batov <942> |
|
3:4 <02009> ynnh <0559> rmayw <04872> hsm <04872> hsm <0559> rmayw <05572> hnoh <08432> Kwtm <0430> Myhla <0413> wyla <07121> arqyw <07200> twarl <05493> ro <03588> yk <03068> hwhy <07200> aryw(3:4) |
3:4 wv <3739> de <1161> eiden <3708> kuriov <2962> oti <3754> prosagei <4317> idein <3708> ekalesen <2564> auton <846> kuriov <2962> ek <1537> tou <3588> batou <942> legwn <3004> mwush mwush o <3588> de <1161> eipen ti <5100> estin <1510> |
|
3:5 <01931> awh <06944> sdq <0127> tmda <05921> wyle <05975> dmwe <0859> hta <0834> rsa <04725> Mwqmh <03588> yk <07272> Kylgr <05921> lem <05275> Kylen <05394> ls <01988> Mlh <07126> brqt <0408> la <0559> rmayw(3:5) |
3:5 kai <2532> eipen mh <3165> eggishv <1448> wde <3592> lusai <3089> to <3588> upodhma <5266> ek <1537> twn <3588> podwn <4228> sou <4771> o <3588> gar <1063> topov <5117> en <1722> w <3739> su <4771> esthkav <2476> gh <1065> agia <40> estin <1510> |
|
3:6 <0430> Myhlah <0413> la <05027> jybhm <03372> ary <03588> yk <06440> wynp <04872> hsm <05641> rtoyw <03290> bqey <0430> yhlaw <03327> qxuy <0430> yhla <085> Mhrba <0430> yhla <01> Kyba <0430> yhla <0595> ykna <0559> rmayw(3:6) |
3:6 kai <2532> eipen autw <846> egw <1473> eimi <1510> o <3588> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> sou <4771> yeov <2316> abraam <11> kai <2532> yeov <2316> isaak <2464> kai <2532> yeov <2316> iakwb <2384> apestreqen <654> de <1161> mwushv to <3588> proswpon <4383> autou <846> eulabeito <2125> gar <1063> katembleqai enwpion <1799> tou <3588> yeou <2316> |
|
3:7 <04341> wybakm <0853> ta <03045> ytedy <03588> yk <05065> wyvgn <06440> ynpm <08085> ytems <06818> Mtqeu <0853> taw <04714> Myrumb <0834> rsa <05971> yme <06040> yne <0853> ta <07200> ytyar <07200> har <03068> hwhy <0559> rmayw(3:7) |
3:7 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn idwn <3708> eidon <3708> thn <3588> kakwsin <2561> tou <3588> laou <2992> mou <1473> tou <3588> en <1722> aiguptw <125> kai <2532> thv <3588> kraughv <2906> autwn <846> akhkoa <191> apo <575> twn <3588> ergodiwktwn oida gar <1063> thn <3588> odunhn <3601> autwn <846> |
|
3:8 <02983> yowbyhw <02340> ywxhw <06522> yzrphw <0567> yrmahw <02850> ytxhw <03669> ynenkh <04725> Mwqm <0413> la <01706> sbdw <02461> blx <02100> tbz <0776> Ura <0413> la <07342> hbxrw <02896> hbwj <0776> Ura <0413> la <01931> awhh <0776> Urah <04480> Nm <05927> wtlehlw <04713> Myrum <03027> dym <05337> wlyuhl <03381> draw(3:8) |
3:8 kai <2532> katebhn <2597> exelesyai <1807> autouv <846> ek <1537> ceirov <5495> aiguptiwn <124> kai <2532> exagagein <1806> autouv <846> ek <1537> thv <3588> ghv <1065> ekeinhv <1565> kai <2532> eisagagein <1521> autouv <846> eiv <1519> ghn <1065> agayhn <18> kai <2532> pollhn <4183> eiv <1519> ghn <1065> reousan gala <1051> kai <2532> meli <3192> eiv <1519> ton <3588> topon <5117> twn <3588> cananaiwn kai <2532> cettaiwn kai <2532> amorraiwn kai <2532> ferezaiwn kai <2532> gergesaiwn kai <2532> euaiwn kai <2532> iebousaiwn |
|
3:9 <0853> Mta <03905> Myuxl <04713> Myrum <0834> rsa <03906> Uxlh <0853> ta <07200> ytyar <01571> Mgw <0413> yla <0935> hab <03478> larvy <01121> ynb <06818> tqeu <02009> hnh <06258> htew(3:9) |
3:9 kai <2532> nun <3568> idou <2400> kraugh <2906> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> hkei <1854> prov <4314> me <1473> kagw ewraka <3708> ton <3588> ylimmon on <3739> oi <3588> aiguptioi <124> ylibousin <2346> autouv <846> |
|
3:10 <04714> Myrumm <03478> larvy <01121> ynb <05971> yme <0853> ta <03318> auwhw <06547> herp <0413> la <07971> Kxlsaw <01980> hkl <06258> htew(3:10) |
3:10 kai <2532> nun <3568> deuro <1204> aposteilw <649> se <4771> prov <4314> faraw <5328> basilea <935> aiguptou <125> kai <2532> exaxeiv <1806> ton <3588> laon <2992> mou <1473> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
3:11 <04714> Myrumm <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <03318> ayuwa <03588> ykw <06547> herp <0413> la <01980> Kla <03588> yk <0595> ykna <04310> ym <0430> Myhlah <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(3:11) |
3:11 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> ton <3588> yeon <2316> tiv <5100> eimi <1510> oti <3754> poreusomai <4198> prov <4314> faraw <5328> basilea <935> aiguptou <125> kai <2532> oti <3754> exaxw <1806> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
3:12 <02088> hzh <02022> rhh <05921> le <0430> Myhlah <0853> ta <05647> Nwdbet <04714> Myrumm <05971> Meh <0853> ta <03318> Kayuwhb <07971> Kytxls <0595> ykna <03588> yk <0226> twah <0> Kl <02088> hzw <05973> Kme <01961> hyha <03588> yk <0559> rmayw(3:12) |
3:12 eipen de <1161> o <3588> yeov <2316> mwusei legwn <3004> oti <3754> esomai <1510> meta <3326> sou <4771> kai <2532> touto <3778> soi <4771> to <3588> shmeion <4592> oti <3754> egw <1473> se <4771> exapostellw <1821> en <1722> tw <3588> exagagein <1806> se <4771> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ex <1537> aiguptou <125> kai <2532> latreusete <3000> tw <3588> yew <2316> en <1722> tw <3588> orei <3735> toutw <3778> |
|
3:13 <0413> Mhla <0559> rma <04100> hm <08034> wms <04100> hm <0> yl <0559> wrmaw <0413> Mkyla <07971> ynxls <01> Mkytwba <0430> yhla <0> Mhl <0559> ytrmaw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <0935> ab <0595> ykna <02009> hnh <0430> Myhlah <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(3:13) |
3:13 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> ton <3588> yeon <2316> idou <2400> egw <1473> eleusomai <2064> prov <4314> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> kai <2532> erw prov <4314> autouv <846> o <3588> yeov <2316> twn <3588> paterwn <3962> umwn <4771> apestalken <649> me <1473> prov <4314> umav <4771> erwthsousin <2065> me <1473> ti <5100> onoma <3686> autw <846> ti <5100> erw prov <4314> autouv <846> |
|
3:14 <0413> Mkyla <07971> ynxls <01961> hyha <03478> larvy <01121> ynbl <0559> rmat <03541> hk <0559> rmayw <01961> hyha <0834> rsa <01961> hyha <04872> hsm <0413> la <0430> Myhla <0559> rmayw(3:14) |
3:14 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> prov <4314> mwushn egw <1473> eimi <1510> o <3588> wn <1510> kai <2532> eipen outwv <3778> ereiv toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> o <3588> wn <1510> apestalken <649> me <1473> prov <4314> umav <4771> |
|
3:15 <01755> rd <01755> rdl <02143> yrkz <02088> hzw <05769> Mlel <08034> yms <02088> hz <0413> Mkyla <07971> ynxls <03290> bqey <0430> yhlaw <03327> qxuy <0430> yhla <085> Mhrba <0430> yhla <01> Mkytba <0430> yhla <03068> hwhy <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <0559> rmat <03541> hk <04872> hsm <0413> la <0430> Myhla <05750> dwe <0559> rmayw(3:15) |
3:15 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> palin <3825> prov <4314> mwushn outwv <3778> ereiv toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> paterwn <3962> umwn <4771> yeov <2316> abraam <11> kai <2532> yeov <2316> isaak <2464> kai <2532> yeov <2316> iakwb <2384> apestalken <649> me <1473> prov <4314> umav <4771> touto <3778> mou <1473> estin <1510> onoma <3686> aiwnion <166> kai <2532> mnhmosunon <3422> genewn <1074> geneaiv <1074> |
|
3:16 <04714> Myrumb <0> Mkl <06213> ywveh <0853> taw <0853> Mkta <06485> ytdqp <06485> dqp <0559> rmal <03290> bqeyw <03327> qxuy <085> Mhrba <0430> yhla <0413> yla <07200> harn <01> Mkytba <0430> yhla <03068> hwhy <0413> Mhla <0559> trmaw <03478> larvy <02205> ynqz <0853> ta <0622> tpoaw <01980> Kl(3:16) |
3:16 elywn <2064> oun <3767> sunagage <4863> thn <3588> gerousian <1087> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> ereiv prov <4314> autouv <846> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> paterwn <3962> umwn <4771> wptai <3708> moi <1473> yeov <2316> abraam <11> kai <2532> yeov <2316> isaak <2464> kai <2532> yeov <2316> iakwb <2384> legwn <3004> episkoph <1984> epeskemmai umav <4771> kai <2532> osa <3745> sumbebhken <4819> umin <4771> en <1722> aiguptw <125> |
|
3:17 <01706> sbdw <02461> blx <02100> tbz <0776> Ura <0413> la <02983> yowbyhw <02340> ywxhw <06522> yzrphw <0567> yrmahw <02850> ytxhw <03669> ynenkh <0776> Ura <0413> la <04714> Myrum <06040> ynem <0853> Mkta <05927> hlea <0559> rmaw(3:17) |
3:17 kai <2532> eipon anabibasw <307> umav <4771> ek <1537> thv <3588> kakwsewv <2561> twn <3588> aiguptiwn <124> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> twn <3588> cananaiwn kai <2532> cettaiwn kai <2532> amorraiwn kai <2532> ferezaiwn kai <2532> gergesaiwn kai <2532> euaiwn kai <2532> iebousaiwn eiv <1519> ghn <1065> reousan gala <1051> kai <2532> meli <3192> |
|
3:18 <0430> wnyhla <03068> hwhyl <02076> hxbznw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01870> Krd <04994> an <01980> hkln <06258> htew <05921> wnyle <07136> hrqn <05680> Myyrbeh <0430> yhla <03068> hwhy <0413> wyla <0559> Mtrmaw <04714> Myrum <04428> Klm <0413> la <03478> larvy <02205> ynqzw <0859> hta <0935> tabw <06963> Klql <08085> wemsw(3:18) |
3:18 kai <2532> eisakousontai <1522> sou <4771> thv <3588> fwnhv <5456> kai <2532> eiseleush <1525> su <4771> kai <2532> h <3588> gerousia <1087> israhl <2474> prov <4314> faraw <5328> basilea <935> aiguptou <125> kai <2532> ereiv prov <4314> auton <846> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> proskeklhtai hmav <1473> poreuswmeya <4198> oun <3767> odon <3598> triwn <5140> hmerwn <2250> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> ina <2443> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
3:19 <02389> hqzx <03027> dyb <03808> alw <01980> Klhl <04714> Myrum <04428> Klm <0853> Mkta <05414> Nty <03808> al <03588> yk <03045> ytedy <0589> ynaw(3:19) |
3:19 egw <1473> de <1161> oida oti <3754> ou <3364> prohsetai umav <4771> faraw <5328> basileuv <935> aiguptou <125> poreuyhnai <4198> ean <1437> mh <3165> meta <3326> ceirov <5495> krataiav <2900> |
|
3:20 <0853> Mkta <07971> xlsy <03651> Nk <0310> yrxaw <07130> wbrqb <06213> hvea <0834> rsa <06381> ytalpn <03605> lkb <04713> Myrum <0853> ta <05221> ytykhw <03027> ydy <0853> ta <07971> ytxlsw(3:20) |
3:20 kai <2532> ekteinav thn <3588> ceira <5495> pataxw <3960> touv <3588> aiguptiouv <124> en <1722> pasi <3956> toiv <3588> yaumasioiv <2297> mou <1473> oiv <3739> poihsw <4160> en <1722> autoiv <846> kai <2532> meta <3326> tauta <3778> exapostelei <1821> umav <4771> |
|
3:21 <07387> Mqyr <01980> wklt <03808> al <01980> Nwklt <03588> yk <01961> hyhw <04713> Myrum <05869> ynyeb <02088> hzh <05971> Meh <02580> Nx <0853> ta <05414> yttnw(3:21) |
3:21 kai <2532> dwsw <1325> carin <5485> tw <3588> law <2992> toutw <3778> enantion <1726> twn <3588> aiguptiwn <124> otan <3752> de <1161> apotrechte ouk <3364> apeleusesye <565> kenoi <2756> |
|
3:22 <04713> Myrum <0853> ta <05337> Mtlunw <01323> Mkytnb <05921> lew <01121> Mkynb <05921> le <07760> Mtmvw <08071> tlmvw <02091> bhz <03627> ylkw <03701> Pok <03627> ylk <01004> htyb <01481> trgmw <07934> htnksm <0802> hsa <07592> hlasw(3:22) |
3:22 aithsei <154> gunh <1135> para <3844> geitonov <1069> kai <2532> suskhnou authv <846> skeuh <4632> argura kai <2532> crusa kai <2532> imatismon <2441> kai <2532> epiyhsete <2007> epi <1909> touv <3588> uiouv <5207> umwn <4771> kai <2532> epi <1909> tav <3588> yugaterav <2364> umwn <4771> kai <2532> skuleusete touv <3588> aiguptiouv <124> |
|
4:1 <03068> hwhy <0413> Kyla <07200> harn <03808> al <0559> wrmay <03588> yk <06963> ylqb <08085> wemsy <03808> alw <0> yl <0539> wnymay <03808> al <02005> Nhw <0559> rmayw <04872> hsm <06030> Neyw(4:1) |
4:1 apekriyh de <1161> mwushv kai <2532> eipen ean <1437> oun <3767> mh <3165> pisteuswsin <4100> moi <1473> mhde <3366> eisakouswsin <1522> thv <3588> fwnhv <5456> mou <1473> erousin gar <1063> oti <3754> ouk <3364> wptai <3708> soi <4771> o <3588> yeov <2316> ti <5100> erw prov <4314> autouv <846> |
|
4:2 <04294> hjm <0559> rmayw <03027> Kdyb <02088> *hz hm{hzm} <03068> hwhy <0413> wyla <0559> rmayw(4:2) |
4:2 eipen de <1161> autw <846> kuriov <2962> ti <5100> touto <3778> estin <1510> to <3588> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> o <3588> de <1161> eipen rabdov |
|
4:3 <06440> wynpm <04872> hsm <05127> onyw <05175> sxnl <01961> yhyw <0776> hura <07993> whkylsyw <0776> hura <07993> whkylsh <0559> rmayw(4:3) |
4:3 kai <2532> eipen riqon authn <846> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> erriqen authn <846> epi <1909> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> egeneto <1096> ofiv <3789> kai <2532> efugen <5343> mwushv ap <575> autou <846> |
|
4:4 <03709> wpkb <04294> hjml <01961> yhyw <0> wb <02388> qzxyw <03027> wdy <07971> xlsyw <02180> wbnzb <0270> zxaw <03027> Kdy <07971> xls <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:4) |
4:4 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn ekteinon <1614> thn <3588> ceira <5495> kai <2532> epilabou thv <3588> kerkou ekteinav oun <3767> thn <3588> ceira <5495> epelabeto thv <3588> kerkou kai <2532> egeneto <1096> rabdov en <1722> th <3588> ceiri <5495> autou <846> |
|
4:5 <03290> bqey <0430> yhlaw <03327> qxuy <0430> yhla <085> Mhrba <0430> yhla <01> Mtba <0430> yhla <03068> hwhy <0413> Kyla <07200> harn <03588> yk <0539> wnymay <04616> Neml(4:5) |
4:5 ina <2443> pisteuswsin <4100> soi <4771> oti <3754> wptai <3708> soi <4771> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> twn <3588> paterwn <3962> autwn <846> yeov <2316> abraam <11> kai <2532> yeov <2316> isaak <2464> kai <2532> yeov <2316> iakwb <2384> |
|
4:6 <07950> glsk <06879> terum <03027> wdy <02009> hnhw <03318> hauwyw <02436> wqyxb <03027> wdy <0935> abyw <02436> Kqyxb <03027> Kdy <04994> an <0935> abh <05750> dwe <0> wl <03068> hwhy <0559> rmayw(4:6) |
4:6 eipen de <1161> autw <846> kuriov <2962> palin <3825> eisenegke <1533> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> sou <4771> kai <2532> eishnegken <1533> thn <3588> ceira <5495> autou <846> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> autou <846> kai <2532> exhnegken <1627> thn <3588> ceira <5495> autou <846> ek <1537> tou <3588> kolpou <2859> autou <846> kai <2532> egenhyh <1096> h <3588> ceir <5495> autou <846> wsei <5616> ciwn <5510> |
|
4:7 <01320> wrvbk <07725> hbs <02009> hnhw <02436> wqyxm <03318> hauwyw <02436> wqyx <0413> la <03027> wdy <07725> bsyw <02436> Kqyx <0413> la <03027> Kdy <07725> bsh <0559> rmayw(4:7) |
4:7 kai <2532> eipen palin <3825> eisenegke <1533> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> sou <4771> kai <2532> eishnegken <1533> thn <3588> ceira <5495> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> autou <846> kai <2532> exhnegken <1627> authn <846> ek <1537> tou <3588> kolpou <2859> autou <846> kai <2532> palin <3825> apekatesth <600> eiv <1519> thn <3588> croan thv <3588> sarkov <4561> autou <846> |
|
4:8 <0314> Nwrxah <0226> tah <06963> lql <0539> wnymahw <07223> Nwsarh <0226> tah <06963> lql <08085> wemsy <03808> alw <0> Kl <0539> wnymay <03808> al <0518> Ma <01961> hyhw(4:8) |
4:8 ean <1437> de <1161> mh <3165> pisteuswsin <4100> soi <4771> mhde <3366> eisakouswsin <1522> thv <3588> fwnhv <5456> tou <3588> shmeiou <4592> tou <3588> prwtou <4413> pisteusousin <4100> soi <4771> thv <3588> fwnhv <5456> tou <3588> shmeiou <4592> tou <3588> escatou |
|
4:9 <03006> tsbyb <01818> Mdl <01961> wyhw <02975> rayh <04480> Nm <03947> xqt <0834> rsa <04325> Mymh <01961> wyhw <03004> hsbyh <08210> tkpsw <02975> rayh <04325> ymymm <03947> txqlw <06963> Klql <08085> Nwemsy <03808> alw <0428> hlah <0226> twtah <08147> ynsl <01571> Mg <0539> wnymay <03808> al <0518> Ma <01961> hyhw(4:9) |
4:9 kai <2532> estai <1510> ean <1437> mh <3165> pisteuswsin <4100> soi <4771> toiv <3588> dusi <1417> shmeioiv <4592> toutoiv <3778> mhde <3366> eisakouswsin <1522> thv <3588> fwnhv <5456> sou <4771> lhmqh <2983> apo <575> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> potamou <4215> kai <2532> ekceeiv <1632> epi <1909> to <3588> xhron <3584> kai <2532> estai <1510> to <3588> udwr <5204> o <3739> ean <1437> labhv <2983> apo <575> tou <3588> potamou <4215> aima <129> epi <1909> tou <3588> xhrou <3584> |
|
4:10 <0595> ykna <03956> Nwsl <03515> dbkw <06310> hp <03515> dbk <03588> yk <05650> Kdbe <0413> la <01696> Krbd <0227> zam <01571> Mg <08032> Mslsm <01571> Mg <08543> lwmtm <01571> Mg <0595> ykna <01697> Myrbd <0582> sya <03808> al <0136> ynda <0994> yb <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(4:10) |
4:10 eipen de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> deomai <1189> kurie <2962> ouc <3364> ikanov <2425> eimi <1510> pro <4253> thv <3588> ecyev <5504> oude <3761> pro <4253> thv <3588> trithv <5154> hmerav <2250> oude <3761> af <575> ou <3739> hrxw <757> lalein <2980> tw <3588> yeraponti <2324> sou <4771> iscnofwnov kai <2532> braduglwssov egw <1473> eimi <1510> |
|
4:11 <03068> hwhy <0595> ykna <03808> alh <05787> rwe <0176> wa <06493> xqp <0176> wa <02795> srx <0176> wa <0483> Mla <07760> Mwvy <04310> ym <0176> wa <0120> Mdal <06310> hp <07760> Mv <04310> ym <0413> wyla <03068> hwhy <0559> rmayw(4:11) |
4:11 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn tiv <5100> edwken <1325> stoma <4750> anyrwpw <444> kai <2532> tiv <5100> epoihsen <4160> duskwfon kai <2532> kwfon <2974> bleponta <991> kai <2532> tuflon <5185> ouk <3364> egw <1473> o <3588> yeov <2316> |
|
4:12 <01696> rbdt <0834> rsa <03384> Kytyrwhw <06310> Kyp <05973> Me <01961> hyha <0595> yknaw <01980> Kl <06258> htew(4:12) |
4:12 kai <2532> nun <3568> poreuou <4198> kai <2532> egw <1473> anoixw <455> to <3588> stoma <4750> sou <4771> kai <2532> sumbibasw <4822> se <4771> o <3739> melleiv <3195> lalhsai <2980> |
|
4:13 <07971> xlst <03027> dyb <04994> an <07971> xls <0136> ynda <0994> yb <0559> rmayw(4:13) |
4:13 kai <2532> eipen mwushv deomai <1189> kurie <2962> proceirisai dunamenon <1410> allon <243> on <3739> aposteleiv <649> |
|
4:14 <03820> wblb <08056> xmvw <07200> Karw <07125> Ktarql <03318> auy <01931> awh <02009> hnh <01571> Mgw <01931> awh <01696> rbdy <01696> rbd <03588> yk <03045> ytedy <03881> ywlh <0251> Kyxa <0175> Nrha <03808> alh <0559> rmayw <04872> hsmb <03068> hwhy <0639> Pa <02734> rxyw(4:14) |
4:14 kai <2532> yumwyeiv <2373> orgh <3709> kuriov <2962> epi <1909> mwushn eipen ouk <3364> idou <2400> aarwn <2> o <3588> adelfov <80> sou <4771> o <3588> leuithv <3019> epistamai <1987> oti <3754> lalwn <2980> lalhsei <2980> autov <846> soi <4771> kai <2532> idou <2400> autov <846> exeleusetai <1831> eiv <1519> sunanthsin <4877> soi <4771> kai <2532> idwn <3708> se <4771> carhsetai <5463> en <1722> eautw <1438> |
|
4:15 <06213> Nwvet <0834> rsa <0853> ta <0853> Mkta <03384> ytyrwhw <06310> whyp <05973> Mew <06310> Kyp <05973> Me <01961> hyha <0595> yknaw <06310> wypb <01697> Myrbdh <0853> ta <07760> tmvw <0413> wyla <01696> trbdw(4:15) |
4:15 kai <2532> ereiv prov <4314> auton <846> kai <2532> dwseiv <1325> ta <3588> rhmata <4487> mou <1473> eiv <1519> to <3588> stoma <4750> autou <846> kai <2532> egw <1473> anoixw <455> to <3588> stoma <4750> sou <4771> kai <2532> to <3588> stoma <4750> autou <846> kai <2532> sumbibasw <4822> umav <4771> a <3739> poihsete <4160> |
|
4:16 <0430> Myhlal <0> wl <01961> hyht <0859> htaw <06310> hpl <0> Kl <01961> hyhy <01931> awh <01961> hyhw <05971> Meh <0413> la <0> Kl <01931> awh <01696> rbdw(4:16) |
4:16 kai <2532> autov <846> soi <4771> proslalhsei <4354> prov <4314> ton <3588> laon <2992> kai <2532> autov <846> estai <1510> sou <4771> stoma <4750> su <4771> de <1161> autw <846> esh <1510> ta <3588> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> |
|
4:17 P <0226> ttah <0853> ta <0> wb <06213> hvet <0834> rsa <03027> Kdyb <03947> xqt <02088> hzh <04294> hjmh <0853> taw(4:17) |
4:17 kai <2532> thn <3588> rabdon tauthn <3778> thn <3588> strafeisan <4762> eiv <1519> ofin <3789> lhmqh <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> en <1722> h <3739> poihseiv <4160> en <1722> auth <846> ta <3588> shmeia <4592> |
|
4:18 <07965> Mwlsl <01980> Kl <04872> hsml <03503> wrty <0559> rmayw <02416> Myyx <05750> Mdweh <07200> haraw <04714> Myrumb <0834> rsa <0251> yxa <0413> la <07725> hbwsaw <04994> an <01980> hkla <0> wl <0559> rmayw <02859> wntx <03503> rty <0413> la <07725> bsyw <04872> hsm <01980> Klyw(4:18) |
4:18 eporeuyh <4198> de <1161> mwushv kai <2532> apestreqen <654> prov <4314> ioyor ton <3588> gambron autou <846> kai <2532> legei <3004> poreusomai <4198> kai <2532> apostreqw <654> prov <4314> touv <3588> adelfouv <80> mou <1473> touv <3588> en <1722> aiguptw <125> kai <2532> oqomai <3708> ei <1487> eti <2089> zwsin <2198> kai <2532> eipen ioyor mwush badize ugiainwn <5198> |
|
4:19 <05315> Kspn <0853> ta <01245> Mysqbmh <0582> Mysnah <03605> lk <04191> wtm <03588> yk <04714> Myrum <07725> bs <01980> Kl <04080> Nydmb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:19) |
4:19 meta <3326> de <1161> tav <3588> hmerav <2250> tav <3588> pollav <4183> ekeinav <1565> eteleuthsen <5053> o <3588> basileuv <935> aiguptou <125> eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn en <1722> madiam badize apelye <565> eiv <1519> aigupton <125> teynhkasin <2348> gar <1063> pantev <3956> oi <3588> zhtountev <2212> sou <4771> thn <3588> quchn <5590> |
|
4:20 <03027> wdyb <0430> Myhlah <04294> hjm <0853> ta <04872> hsm <03947> xqyw <04714> Myrum <0776> hura <07725> bsyw <02543> rmxh <05921> le <07392> Mbkryw <01121> wynb <0853> taw <0802> wtsa <0853> ta <04872> hsm <03947> xqyw(4:20) |
4:20 analabwn <353> de <1161> mwushv thn <3588> gunaika <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> anebibasen <307> auta <846> epi <1909> ta <3588> upozugia <5268> kai <2532> epestreqen <1994> eiv <1519> aigupton <125> elaben <2983> de <1161> mwushv thn <3588> rabdon thn <3588> para <3844> tou <3588> yeou <2316> en <1722> th <3588> ceiri <5495> autou <846> |
|
4:21 <05971> Meh <0853> ta <07971> xlsy <03808> alw <03820> wbl <0853> ta <02388> qzxa <0589> ynaw <06547> herp <06440> ynpl <06213> Mtyvew <03027> Kdyb <07760> ytmv <0834> rsa <04159> Mytpmh <03605> lk <07200> har <04714> hmyrum <07725> bwsl <01980> Ktklb <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:21) |
4:21 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn poreuomenou <4198> sou <4771> kai <2532> apostrefontov <654> eiv <1519> aigupton <125> ora <3708> panta <3956> ta <3588> terata <5059> a <3739> edwka <1325> en <1722> taiv <3588> cersin <5495> sou <4771> poihseiv <4160> auta <846> enantion <1726> faraw <5328> egw <1473> de <1161> sklhrunw <4645> thn <3588> kardian <2588> autou <846> kai <2532> ou <3364> mh <3165> exaposteilh <1821> ton <3588> laon <2992> |
|
4:22 <03478> larvy <01060> yrkb <01121> ynb <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <06547> herp <0413> la <0559> trmaw(4:22) |
4:22 su <4771> de <1161> ereiv tw <3588> faraw <5328> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> uiov <5207> prwtotokov <4416> mou <1473> israhl <2474> |
|
4:23 <01060> Krkb <01121> Knb <0853> ta <02026> grh <0595> ykna <02009> hnh <07971> wxlsl <03985> Namtw <05647> yndbeyw <01121> ynb <0853> ta <07971> xls <0413> Kyla <0559> rmaw(4:23) |
4:23 eipa de <1161> soi <4771> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> moi <1473> latreush <3000> ei <1487> men <3303> oun <3767> mh <3165> boulei <1014> exaposteilai <1821> autouv <846> ora <3708> oun <3767> egw <1473> apoktenw <615> ton <3588> uion <5207> sou <4771> ton <3588> prwtotokon <4416> |
|
4:24 <04191> wtymh <01245> sqbyw <03068> hwhy <06298> whsgpyw <04411> Nwlmb <01870> Krdb <01961> yhyw(4:24) |
4:24 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> odw <3598> en <1722> tw <3588> katalumati <2646> sunhnthsen <4876> autw <846> aggelov <32> kuriou <2962> kai <2532> ezhtei <2212> auton <846> apokteinai <615> |
|
4:25 <0> yl <0859> hta <01818> Mymd <02860> Ntx <03588> yk <0559> rmatw <07272> wylgrl <05060> egtw <01121> hnb <06190> tlre <0853> ta <03772> trktw <06864> ru <06855> hrpu <03947> xqtw(4:25) |
4:25 kai <2532> labousa <2983> sepfwra qhfon <5586> perietemen <4059> thn <3588> akrobustian <203> tou <3588> uiou <5207> authv <846> kai <2532> prosepesen <4363> prov <4314> touv <3588> podav <4228> kai <2532> eipen esth <2476> to <3588> aima <129> thv <3588> peritomhv <4061> tou <3588> paidiou <3813> mou <1473> |
|
4:26 P <04139> tlwml <01818> Mymd <02860> Ntx <0559> hrma <0227> za <04480> wnmm <07503> Pryw(4:26) |
4:26 kai <2532> aphlyen <565> ap <575> autou <846> dioti <1360> eipen esth <2476> to <3588> aima <129> thv <3588> peritomhv <4061> tou <3588> paidiou <3813> mou <1473> |
|
4:27 <0> wl <05401> qsyw <0430> Myhlah <02022> rhb <06298> whsgpyw <01980> Klyw <04057> hrbdmh <04872> hsm <07125> tarql <01980> Kl <0175> Nrha <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(4:27) |
4:27 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> aarwn <2> poreuyhti <4198> eiv <1519> sunanthsin <4877> mwusei eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> eporeuyh <4198> kai <2532> sunhnthsen <4876> autw <846> en <1722> tw <3588> orei <3735> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> katefilhsan <2705> allhlouv |
|
4:28 <06680> whwu <0834> rsa <0226> ttah <03605> lk <0853> taw <07971> wxls <0834> rsa <03068> hwhy <01697> yrbd <03605> lk <0853> ta <0175> Nrhal <04872> hsm <05046> dgyw(4:28) |
4:28 kai <2532> anhggeilen <312> mwushv tw <3588> aarwn <2> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> kuriou <2962> ouv <3739> apesteilen <649> kai <2532> panta <3956> ta <3588> shmeia <4592> a <3739> eneteilato <1781> autw <846> |
|
4:29 <03478> larvy <01121> ynb <02205> ynqz <03605> lk <0853> ta <0622> wpoayw <0175> Nrhaw <04872> hsm <01980> Klyw(4:29) |
4:29 eporeuyh <4198> de <1161> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> sunhgagon <4863> thn <3588> gerousian <1087> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
4:30 <05971> Meh <05869> ynyel <0226> ttah <06213> veyw <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <0175> Nrha <01696> rbdyw(4:30) |
4:30 kai <2532> elalhsen <2980> aarwn <2> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> tauta <3778> a <3739> elalhsen <2980> o <3588> yeov <2316> prov <4314> mwushn kai <2532> epoihsen <4160> ta <3588> shmeia <4592> enantion <1726> tou <3588> laou <2992> |
|
4:31 <07812> wwxtsyw <06915> wdqyw <06040> Myne <0853> ta <07200> har <03588> ykw <03478> larvy <01121> ynb <0853> ta <03068> hwhy <06485> dqp <03588> yk <08085> wemsyw <05971> Meh <0539> Nmayw(4:31) |
4:31 kai <2532> episteusen <4100> o <3588> laov <2992> kai <2532> ecarh <5463> oti <3754> epeskeqato o <3588> yeov <2316> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> kai <2532> oti <3754> eiden <3708> autwn <846> thn <3588> yliqin <2347> kuqav <2955> de <1161> o <3588> laov <2992> prosekunhsen <4352> |
|
5:1 <04057> rbdmb <0> yl <02287> wgxyw <05971> yme <0853> ta <07971> xls <03478> larvy <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <06547> herp <0413> la <0559> wrmayw <0175> Nrhaw <04872> hsm <0935> wab <0310> rxaw(5:1) |
5:1 kai <2532> meta <3326> tauta <3778> eishlyen <1525> mwushv kai <2532> aarwn <2> prov <4314> faraw <5328> kai <2532> eipan autw <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> moi <1473> eortaswsin <1858> en <1722> th <3588> erhmw <2048> |
|
5:2 <07971> xlsa <03808> al <03478> larvy <0853> ta <01571> Mgw <03068> hwhy <0853> ta <03045> ytedy <03808> al <03478> larvy <0853> ta <07971> xlsl <06963> wlqb <08085> emsa <0834> rsa <03068> hwhy <04310> ym <06547> herp <0559> rmayw(5:2) |
5:2 kai <2532> eipen faraw <5328> tiv <5100> estin <1510> ou <3739> eisakousomai <1522> thv <3588> fwnhv <5456> autou <846> wste <5620> exaposteilai <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ouk <3364> oida ton <3588> kurion <2962> kai <2532> ton <3588> israhl <2474> ouk <3364> exapostellw <1821> |
|
5:3 <02719> brxb <0176> wa <01698> rbdb <06293> wnegpy <06435> Np <0430> wnyhla <03068> hwhyl <02076> hxbznw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01870> Krd <04994> an <01980> hkln <05921> wnyle <07122> arqn <05680> Myrbeh <0430> yhla <0559> wrmayw(5:3) |
5:3 kai <2532> legousin <3004> autw <846> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> proskeklhtai hmav <1473> poreusomeya <4198> oun <3767> odon <3598> triwn <5140> hmerwn <2250> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> opwv <3704> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> mhpote <3379> sunanthsh <4876> hmin <1473> yanatov <2288> h <2228> fonov <5408> |
|
5:4 <05450> Mkytlbol <01980> wkl <04639> wyvemm <05971> Meh <0853> ta <06544> weyrpt <0175> Nrhaw <04872> hsm <04100> hml <04714> Myrum <04428> Klm <0413> Mhla <0559> rmayw(5:4) |
5:4 kai <2532> eipen autoiv <846> o <3588> basileuv <935> aiguptou <125> ina <2443> ti <5100> mwush kai <2532> aarwn <2> diastrefete <1294> ton <3588> laon <2992> mou <1473> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> apelyate <565> ekastov <1538> umwn <4771> prov <4314> ta <3588> erga <2041> autou <846> |
|
5:5 <05450> Mtlbom <0853> Mta <07673> Mtbshw <0776> Urah <05971> Me <06258> hte <07227> Mybr <02005> Nh <06547> herp <0559> rmayw(5:5) |
5:5 kai <2532> eipen faraw <5328> idou <2400> nun <3568> poluplhyei o <3588> laov <2992> mh <3165> oun <3767> katapauswmen <2664> autouv <846> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> |
|
5:6 <0559> rmal <07860> wyrjs <0853> taw <05971> Meb <05065> Myvgnh <0853> ta <01931> awhh <03117> Mwyb <06547> herp <06680> wuyw(5:6) |
5:6 sunetaxen <4929> de <1161> faraw <5328> toiv <3588> ergodiwktaiv tou <3588> laou <2992> kai <2532> toiv <3588> grammateusin <1122> legwn <3004> |
|
5:7 <08401> Nbt <0> Mhl <07197> wssqw <01980> wkly <01992> Mh <08032> Msls <08543> lwmtk <03843> Mynblh <03835> Nbll <05971> Mel <08401> Nbt <05414> ttl <03254> Nwpoat <03808> al(5:7) |
5:7 ouketi <3765> prosteyhsetai <4369> didonai <1325> acuron <892> tw <3588> law <2992> eiv <1519> thn <3588> plinyourgian kayaper <2509> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> autoi <846> poreuesywsan <4198> kai <2532> sunagagetwsan <4863> eautoiv <1438> acura <892> |
|
5:8 <0430> wnyhlal <02076> hxbzn <01980> hkln <0559> rmal <06817> Myqeu <01992> Mh <03651> Nk <05921> le <01992> Mh <07503> Myprn <03588> yk <04480> wnmm <01639> wergt <03808> al <05921> Mhyle <07760> wmyvt <08032> Msls <08543> lwmt <06213> Myve <01992> Mh <0834> rsa <03843> Mynblh <04971> tnktm <0853> taw(5:8) |
5:8 kai <2532> thn <3588> suntaxin thv <3588> plinyeiav hv <3739> autoi <846> poiousin <4160> kay <2596> ekasthn <1538> hmeran <2250> epibaleiv <1911> autoiv <846> ouk <3364> afeleiv ouden <3762> scolazousin <4980> gar <1063> dia <1223> touto <3778> kekragasin <2896> legontev <3004> poreuywmen <4198> kai <2532> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
5:9 <08267> rqs <01697> yrbdb <08159> wesy <0408> law <0> hb <06213> wveyw <0376> Mysnah <05921> le <05656> hdbeh <03513> dbkt(5:9) |
5:9 barunesyw <925> ta <3588> erga <2041> twn <3588> anyrwpwn <444> toutwn <3778> kai <2532> merimnatwsan <3309> tauta <3778> kai <2532> mh <3165> merimnatwsan <3309> en <1722> logoiv <3056> kenoiv <2756> |
|
5:10 <08401> Nbt <0> Mkl <05414> Ntn <0369> ynnya <06547> herp <0559> rma <03541> hk <0559> rmal <05971> Meh <0413> la <0559> wrmayw <07860> wyrjsw <05971> Meh <05065> yvgn <03318> wauyw(5:10) |
5:10 katespeudon de <1161> autouv <846> oi <3588> ergodiwktai kai <2532> oi <3588> grammateiv <1122> kai <2532> elegon <3004> prov <4314> ton <3588> laon <2992> legontev <3004> tade <3592> legei <3004> faraw <5328> ouketi <3765> didwmi <1325> umin <4771> acura <892> |
|
5:11 <01697> rbd <05656> Mktdbem <01639> ergn <0369> Nya <03588> yk <04672> waumt <0834> rsam <08401> Nbt <0> Mkl <03947> wxq <01980> wkl <0859> Mta(5:11) |
5:11 autoi <846> umeiv <4771> poreuomenoi <4198> sullegete <4816> eautoiv <1438> acura <892> oyen <3606> ean <1437> eurhte <2147> ou <3364> gar <1063> afaireitai apo <575> thv <3588> suntaxewv umwn <4771> ouyen <3762> |
|
5:12 <08401> Nbtl <07179> sq <07197> ssql <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <05971> Meh <06327> Upyw(5:12) |
5:12 kai <2532> diesparh <1289> o <3588> laov <2992> en <1722> olh <3650> aiguptw <125> sunagagein <4863> kalamhn <2562> eiv <1519> acura <892> |
|
5:13 <08401> Nbth <01961> twyhb <0834> rsak <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <04639> Mkyvem <03615> wlk <0559> rmal <0213> Myua <05065> Myvgnhw(5:13) |
5:13 oi <3588> de <1161> ergodiwktai katespeudon autouv <846> legontev <3004> sunteleite <4931> ta <3588> erga <2041> ta <3588> kayhkonta <2520> kay <2596> hmeran <2250> kayaper <2509> kai <2532> ote <3753> to <3588> acuron <892> edidoto <1325> umin <4771> |
|
5:14 <03117> Mwyh <01571> Mg <08543> lwmt <01571> Mg <08032> Msls <08543> lwmtk <03835> Nbll <02706> Mkqx <03615> Mtylk <03808> al <04069> ewdm <0559> rmal <06547> herp <05065> yvgn <05921> Mhle <07760> wmv <0834> rsa <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <05221> wkyw(5:14) |
5:14 kai <2532> emastigwyhsan <3146> oi <3588> grammateiv <1122> tou <3588> genouv <1085> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> oi <3588> katastayentev <2525> ep <1909> autouv <846> upo <5259> twn <3588> epistatwn <1988> tou <3588> faraw <5328> legontev <3004> dia <1223> ti <5100> ou <3364> sunetelesate <4931> tav <3588> suntaxeiv umwn <4771> thv <3588> plinyeiav kayaper <2509> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> kai <2532> to <3588> thv <3588> shmeron <4594> |
|
5:15 <05650> Kydbel <03541> hk <06213> hvet <04100> hml <0559> rmal <06547> herp <0413> la <06817> wqeuyw <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <0935> wabyw(5:15) |
5:15 eiselyontev <1525> de <1161> oi <3588> grammateiv <1122> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> katebohsan prov <4314> faraw <5328> legontev <3004> ina <2443> ti <5100> outwv <3778> poieiv <4160> toiv <3588> soiv <4771> oiketaiv <3610> |
|
5:16 <05971> Kme <02398> tajxw <05221> Mykm <05650> Kydbe <02009> hnhw <06213> wve <0> wnl <0559> Myrma <03843> Mynblw <05650> Kydbel <05414> Ntn <0369> Nya <08401> Nbt(5:16) |
5:16 acuron <892> ou <3364> didotai <1325> toiv <3588> oiketaiv <3610> sou <4771> kai <2532> thn <3588> plinyon hmin <1473> legousin <3004> poiein <4160> kai <2532> idou <2400> oi <3588> paidev <3816> sou <4771> memastigwntai <3146> adikhseiv <91> oun <3767> ton <3588> laon <2992> sou <4771> |
|
5:17 <03068> hwhyl <02076> hxbzn <01980> hkln <0559> Myrma <0859> Mta <03651> Nk <05921> le <07503> Myprn <0859> Mta <07503> Myprn <0559> rmayw(5:17) |
5:17 kai <2532> eipen autoiv <846> scolazete <4980> scolastai este <1510> dia <1223> touto <3778> legete <3004> poreuywmen <4198> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
5:18 <05414> wntt <03843> Mynbl <08506> Nktw <0> Mkl <05414> Ntny <03808> al <08401> Nbtw <05647> wdbe <01980> wkl <06258> htew(5:18) |
5:18 nun <3568> oun <3767> poreuyentev <4198> ergazesye <2038> to <3588> gar <1063> acuron <892> ou <3364> doyhsetai <1325> umin <4771> kai <2532> thn <3588> suntaxin thv <3588> plinyeiav apodwsete <591> |
|
5:19 <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <03843> Mkynblm <01639> wergt <03808> al <0559> rmal <07451> erb <0853> Mta <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <07200> waryw(5:19) |
5:19 ewrwn <3708> de <1161> oi <3588> grammateiv <1122> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> eautouv <1438> en <1722> kakoiv <2556> legontev <3004> ouk <3364> apoleiqete <620> thv <3588> plinyeiav to <3588> kayhkon <2520> th <3588> hmera <2250> |
|
5:20 <06547> herp <0853> tam <03318> Mtaub <07125> Mtarql <05324> Mybun <0175> Nrha <0853> taw <04872> hsm <0853> ta <06293> wegpyw(5:20) |
5:20 sunhnthsan <4876> de <1161> mwush kai <2532> aarwn <2> ercomenoiv <2064> eiv <1519> sunanthsin <4877> autoiv <846> ekporeuomenwn <1607> autwn <846> apo <575> faraw <5328> |
|
5:21 <02026> wngrhl <03027> Mdyb <02719> brx <05414> ttl <05650> wydbe <05869> ynyebw <06547> herp <05869> ynyeb <07381> wnxyr <0853> ta <0887> Mtsabh <0834> rsa <08199> jpsyw <05921> Mkyle <03068> hwhy <07200> ary <0413> Mhla <0559> wrmayw(5:21) |
5:21 kai <2532> eipan autoiv <846> idoi <3708> o <3588> yeov <2316> umav <4771> kai <2532> krinai <2919> oti <3754> ebdeluxate <948> thn <3588> osmhn <3744> hmwn <1473> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> enantion <1726> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> dounai <1325> romfaian eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> apokteinai <615> hmav <1473> |
|
5:22 <07971> yntxls <02088> hz <04100> hml <02088> hzh <05971> Mel <07489> hterh <04100> hml <0136> ynda <0559> rmayw <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <07725> bsyw(5:22) |
5:22 epestreqen <1994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> eipen kurie <2962> dia <1223> ti <5100> ekakwsav <2559> ton <3588> laon <2992> touton <3778> kai <2532> ina <2443> ti <5100> apestalkav <649> me <1473> |
|
5:23 <05971> Kme <0853> ta <05337> tluh <03808> al <05337> luhw <02088> hzh <05971> Mel <07489> erh <08034> Kmsb <01696> rbdl <06547> herp <0413> la <0935> ytab <0227> zamw(5:23) |
5:23 kai <2532> af <575> ou <3739> peporeumai <4198> prov <4314> faraw <5328> lalhsai <2980> epi <1909> tw <3588> sw <4674> onomati <3686> ekakwsen <2559> ton <3588> laon <2992> touton <3778> kai <2532> ouk <3364> errusw ton <3588> laon <2992> sou <4771> |
Keluaran 4:9
|
4:9 <03006> tsbyb <01818> Mdl <01961> wyhw <02975> rayh <04480> Nm <03947> xqt <0834> rsa <04325> Mymh <01961> wyhw <03004> hsbyh <08210> tkpsw <02975> rayh <04325> ymymm <03947> txqlw <06963> Klql <08085> Nwemsy <03808> alw <0428> hlah <0226> twtah <08147> ynsl <01571> Mg <0539> wnymay <03808> al <0518> Ma <01961> hyhw(4:9) |
4:9 kai <2532> estai <1510> ean <1437> mh <3165> pisteuswsin <4100> soi <4771> toiv <3588> dusi <1417> shmeioiv <4592> toutoiv <3778> mhde <3366> eisakouswsin <1522> thv <3588> fwnhv <5456> sou <4771> lhmqh <2983> apo <575> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> potamou <4215> kai <2532> ekceeiv <1632> epi <1909> to <3588> xhron <3584> kai <2532> estai <1510> to <3588> udwr <5204> o <3739> ean <1437> labhv <2983> apo <575> tou <3588> potamou <4215> aima <129> epi <1909> tou <3588> xhrou <3584> |
Keluaran 4:7
|
4:7 <01320> wrvbk <07725> hbs <02009> hnhw <02436> wqyxm <03318> hauwyw <02436> wqyx <0413> la <03027> wdy <07725> bsyw <02436> Kqyx <0413> la <03027> Kdy <07725> bsh <0559> rmayw(4:7) |
4:7 kai <2532> eipen palin <3825> eisenegke <1533> thn <3588> ceira <5495> sou <4771> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> sou <4771> kai <2532> eishnegken <1533> thn <3588> ceira <5495> eiv <1519> ton <3588> kolpon <2859> autou <846> kai <2532> exhnegken <1627> authn <846> ek <1537> tou <3588> kolpou <2859> autou <846> kai <2532> palin <3825> apekatesth <600> eiv <1519> thn <3588> croan thv <3588> sarkov <4561> autou <846> |
Keluaran 15:1--25:40
|
15:1 <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> hrysa <0559> rmal <0559> wrmayw <03068> hwhyl <02063> tazh <07892> hrysh <0853> ta <03478> larvy <01121> ynbw <04872> hsm <07891> rysy <0227> za(15:1) |
15:1 tote <5119> hsen <103> mwushv kai <2532> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> thn <3588> wdhn <3592> tauthn <3778> tw <3588> yew <2316> kai <2532> eipan legontev <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:2 <07311> whnmmraw <01> yba <0430> yhla <05115> whwnaw <0410> yla <02088> hz <03444> hewsyl <0> yl <01961> yhyw <03050> hy <02176> trmzw <05797> yze(15:2) |
15:2 bohyov <998> kai <2532> skepasthv egeneto <1096> moi <1473> eiv <1519> swthrian <4991> outov <3778> mou <1473> yeov <2316> kai <2532> doxasw <1392> auton <846> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> kai <2532> uqwsw <5312> auton <846> |
|
15:3 <08034> wms <03068> hwhy <04421> hmxlm <0376> sya <03068> hwhy(15:3) |
15:3 kuriov <2962> suntribwn <4937> polemouv <4171> kuriov <2962> onoma <3686> autw <846> |
|
15:4 <05488> Pwo <03220> Myb <02883> webj <07991> wysls <04005> rxbmw <03220> Myb <03384> hry <02426> wlyxw <06547> herp <04818> tbkrm(15:4) |
15:4 armata <716> faraw <5328> kai <2532> thn <3588> dunamin <1411> autou <846> erriqen eiv <1519> yalassan <2281> epilektouv anabatav tristatav katepontisen <2670> en <1722> eruyra <2063> yalassh <2281> |
|
15:5 <068> Nba <03644> wmk <04688> tlwumb <03381> wdry <03680> wmyoky <08415> tmht(15:5) |
15:5 pontw <4195> ekaluqen <2572> autouv <846> katedusan eiv <1519> buyon <1037> wsei <5616> liyov <3037> |
|
15:6 <0341> bywa <07492> Uert <03068> hwhy <03225> Knymy <03581> xkb <0142> yrdan <03068> hwhy <03225> Knymy(15:6) |
15:6 h <3588> dexia <1188> sou <4771> kurie <2962> dedoxastai <1392> en <1722> iscui <2479> h <3588> dexia <1188> sou <4771> ceir <5495> kurie <2962> eyrausen <2352> ecyrouv <2190> |
|
15:7 <07179> sqk <0398> wmlkay <02740> Knrx <07971> xlst <06965> Kymq <02040> orht <01347> Knwag <07230> brbw(15:7) |
15:7 kai <2532> tw <3588> plhyei <4128> thv <3588> doxhv <1391> sou <4771> sunetriqav <4937> touv <3588> upenantiouv apesteilav <649> thn <3588> orghn <3709> sou <4771> kai <2532> katefagen <2719> autouv <846> wv <3739> kalamhn <2562> |
|
15:8 <03220> My <03820> blb <08415> tmht <07087> wapq <05140> Mylzn <05067> dn <03644> wmk <05324> wbun <04325> Mym <06192> wmren <0639> Kypa <07307> xwrbw(15:8) |
15:8 kai <2532> dia <1223> pneumatov <4151> tou <3588> yumou <2372> sou <4771> diesth <1339> to <3588> udwr <5204> epagh <4078> wsei <5616> teicov <5038> ta <3588> udata <5204> epagh <4078> ta <3588> kumata <2949> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:9 <03027> ydy <03423> wmsyrwt <02719> ybrx <07324> qyra <05315> yspn <04390> wmalmt <07998> lls <02505> qlxa <05381> gyva <07291> Pdra <0341> bywa <0559> rma(15:9) |
15:9 eipen o <3588> ecyrov <2190> diwxav <1377> katalhmqomai <2638> meriw <3307> skula <4661> emplhsw quchn <5590> mou <1473> anelw <337> th <3588> macairh <3162> mou <1473> kurieusei <2961> h <3588> ceir <5495> mou <1473> |
|
15:10 <0117> Myryda <04325> Mymb <05777> trpwek <06749> wllu <03220> My <03680> wmok <07307> Kxwrb <05398> tpsn(15:10) |
15:10 apesteilav <649> to <3588> pneuma <4151> sou <4771> ekaluqen <2572> autouv <846> yalassa <2281> edusan <1417> wsei <5616> molibov en <1722> udati <5204> sfodrw <4971> |
|
15:11 <06382> alp <06213> hve <08416> tlht <03372> arwn <06944> sdqb <0142> rdan <03644> hkmk <04310> ym <03068> hwhy <0410> Mlab <03644> hkmk <04310> ym(15:11) |
15:11 tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> en <1722> yeoiv <2316> kurie <2962> tiv <5100> omoiov <3664> soi <4771> dedoxasmenov <1392> en <1722> agioiv <40> yaumastov <2298> en <1722> doxaiv <1391> poiwn <4160> terata <5059> |
|
15:12 <0776> Ura <01104> wmelbt <03225> Knymy <05186> tyjn(15:12) |
15:12 exeteinav <1614> thn <3588> dexian <1188> sou <4771> katepien <2666> autouv <846> gh <1065> |
|
15:13 <06944> Ksdq <05116> hwn <0413> la <05797> Kzeb <05095> tlhn <01350> tlag <02098> wz <05971> Me <02617> Kdoxb <05148> tyxn(15:13) |
15:13 wdhghsav <3594> th <3588> dikaiosunh <1343> sou <4771> ton <3588> laon <2992> sou <4771> touton <3778> on <3739> elutrwsw <3084> parekalesav <3870> th <3588> iscui <2479> sou <4771> eiv <1519> kataluma <2646> agion <40> sou <4771> |
|
15:14 <06429> tslp <03427> ybsy <0270> zxa <02427> lyx <07264> Nwzgry <05971> Myme <08085> wems(15:14) |
15:14 hkousan <191> eynh <1484> kai <2532> wrgisyhsan <3710> wdinev <5604> elabon <2983> katoikountav fulistiim |
|
15:15 <03667> Nenk <03427> ybsy <03605> lk <04127> wgmn <07461> der <0270> wmzxay <04124> bawm <0352> ylya <0123> Mwda <0441> ypwla <0926> wlhbn <0227> za(15:15) |
15:15 tote <5119> espeusan <4692> hgemonev <2232> edwm kai <2532> arcontev <758> mwabitwn elaben <2983> autouv <846> tromov <5156> etakhsan <5080> pantev <3956> oi <3588> katoikountev canaan <5477> |
|
15:16 <07069> tynq <02098> wz <05971> Me <05674> rbey <05704> de <03068> hwhy <05971> Kme <05674> rbey <05704> de <068> Nbak <01826> wmdy <02220> Kewrz <01419> ldgb <06343> dxpw <0367> htmya <05921> Mhyle <05307> lpt(15:16) |
15:16 epipesoi <1968> ep <1909> autouv <846> fobov <5401> kai <2532> tromov <5156> megeyei <3174> bracionov <1023> sou <4771> apoliywyhtwsan ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> kurie <2962> ewv <2193> an <302> parelyh <3928> o <3588> laov <2992> sou <4771> outov <3778> on <3739> ekthsw <2932> |
|
15:17 <03027> Kydy <03559> wnnwk <0136> ynda <04720> sdqm <03068> hwhy <06466> tlep <03427> Ktbsl <04349> Nwkm <05159> Ktlxn <02022> rhb <05193> wmejtw <0935> wmabt(15:17) |
15:17 eisagagwn <1521> katafuteuson autouv <846> eiv <1519> orov <3735> klhronomiav <2817> sou <4771> eiv <1519> etoimon <2092> katoikhthrion <2732> sou <4771> o <3739> kateirgasw <2716> kurie <2962> agiasma kurie <2962> o <3739> htoimasan <2090> ai <3588> ceirev <5495> sou <4771> |
|
15:18 <05703> dew <05769> Mlel <04427> Klmy <03068> hwhy(15:18) |
15:18 kuriov <2962> basileuwn <936> ton <3588> aiwna <165> kai <2532> ep <1909> aiwna <165> kai <2532> eti <2089> |
|
15:19 P <03220> Myh <08432> Kwtb <03004> hsbyb <01980> wklh <03478> larvy <01121> ynbw <03220> Myh <04325> ym <0853> ta <05921> Mhle <03068> hwhy <07725> bsyw <03220> Myb <06571> wysrpbw <07393> wbkrb <06547> herp <05483> owo <0935> ab <03588> yk(15:19) |
15:19 oti <3754> eishlyen <1525> ippov <2462> faraw <5328> sun <4862> armasin <716> kai <2532> anabataiv eiv <1519> yalassan <2281> kai <2532> ephgagen ep <1909> autouv <846> kuriov <2962> to <3588> udwr <5204> thv <3588> yalasshv <2281> oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> eporeuyhsan <4198> dia <1223> xhrav <3584> en <1722> mesw <3319> thv <3588> yalasshv <2281> |
|
15:20 <04246> tlxmbw <08596> Myptb <0310> hyrxa <0802> Mysnh <03605> lk <03318> Nautw <03027> hdyb <08596> Pth <0853> ta <0175> Nrha <0269> twxa <05031> haybnh <04813> Myrm <03947> xqtw(15:20) |
15:20 labousa <2983> de <1161> mariam h <3588> profhtiv <4398> h <3588> adelfh <79> aarwn <2> to <3588> tumpanon en <1722> th <3588> ceiri <5495> authv <846> kai <2532> exhlyosan <1831> pasai <3956> ai <3588> gunaikev <1135> opisw <3694> authv <846> meta <3326> tumpanwn kai <2532> corwn <5525> |
|
15:21 o <03220> Myb <07411> hmr <07392> wbkrw <05483> owo <01342> hag <01342> hag <03588> yk <03068> hwhyl <07891> wrys <04813> Myrm <0> Mhl <06030> Netw(15:21) |
15:21 exhrcen de <1161> autwn <846> mariam legousa <3004> aswmen <103> tw <3588> kuriw <2962> endoxwv <1741> gar <1063> dedoxastai <1392> ippon <2462> kai <2532> anabathn erriqen eiv <1519> yalassan <2281> |
|
15:22 <04325> Mym <04672> waum <03808> alw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01980> wklyw <07793> rws <04057> rbdm <0413> la <03318> wauyw <05488> Pwo <03220> Mym <03478> larvy <0853> ta <04872> hsm <05265> eoyw(15:22) |
15:22 exhren <1808> de <1161> mwushv touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> apo <575> yalasshv <2281> eruyrav <2063> kai <2532> hgagen <71> autouv <846> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sour kai <2532> eporeuonto <4198> treiv <5140> hmerav <2250> en <1722> th <3588> erhmw <2048> kai <2532> ouc <3364> huriskon <2147> udwr <5204> wste <5620> piein <4095> |
|
15:23 <04785> hrm <08034> hms <07121> arq <03651> Nk <05921> le <01992> Mh <04751> Myrm <03588> yk <04785> hrmm <04325> Mym <08354> ttsl <03201> wlky <03808> alw <04785> htrm <0935> wabyw(15:23) |
15:23 hlyon <2064> de <1161> eiv <1519> merra kai <2532> ouk <3364> hdunanto <1410> piein <4095> ek <1537> merrav pikron <4089> gar <1063> hn <1510> dia <1223> touto <3778> epwnomasyh to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> pikria <4088> |
|
15:24 <08354> htsn <04100> hm <0559> rmal <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> wnlyw(15:24) |
15:24 kai <2532> diegogguzen <1234> o <3588> laov <2992> epi <1909> mwushn legontev <3004> ti <5100> piomeya <4095> |
|
15:25 <05254> whon <08033> Msw <04941> jpsmw <02706> qx <0> wl <07760> Mv <08033> Ms <04325> Mymh <04985> wqtmyw <04325> Mymh <0413> la <07993> Klsyw <06086> Ue <03068> hwhy <03384> whrwyw <03068> hwhy <0413> la <06817> qeuyw(15:25) |
15:25 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> edeixen <1166> autw <846> kuriov <2962> xulon <3586> kai <2532> enebalen <1685> auto <846> eiv <1519> to <3588> udwr <5204> kai <2532> eglukanyh to <3588> udwr <5204> ekei <1563> eyeto <5087> autw <846> dikaiwmata <1345> kai <2532> kriseiv <2920> kai <2532> ekei <1563> epeirasen <3985> auton <846> |
|
15:26 o <07495> Kapr <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <05921> Kyle <07760> Myva <03808> al <04713> Myrumb <07760> ytmv <0834> rsa <04245> hlxmh <03605> lk <02706> wyqx <03605> lk <08104> trmsw <04687> wytwuml <0238> tnzahw <06213> hvet <05869> wynyeb <03477> rsyhw <0430> Kyhla <03068> hwhy <06963> lwql <08085> emst <08085> ewms <0518> Ma <0559> rmayw(15:26) |
15:26 kai <2532> eipen ean <1437> akoh <189> akoushv <191> thv <3588> fwnhv <5456> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> kai <2532> ta <3588> aresta <701> enantion <1726> autou <846> poihshv <4160> kai <2532> enwtish <1801> taiv <3588> entolaiv <1785> autou <846> kai <2532> fulaxhv <5442> panta <3956> ta <3588> dikaiwmata <1345> autou <846> pasan <3956> noson <3554> hn <3739> ephgagon toiv <3588> aiguptioiv <124> ouk <3364> epaxw epi <1909> se <4771> egw <1473> gar <1063> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> iwmenov <2390> se <4771> |
|
15:27 <04325> Mymh <05921> le <08033> Ms <02583> wnxyw <08558> Myrmt <07657> Myebsw <04325> Mym <05869> tnye <06240> hrve <08147> Myts <08033> Msw <0362> hmlya <0935> wabyw(15:27) |
15:27 kai <2532> hlyosan <2064> eiv <1519> ailim kai <2532> hsan <1510> ekei <1563> dwdeka <1427> phgai <4077> udatwn <5204> kai <2532> ebdomhkonta <1440> stelech foinikwn <5404> parenebalon de <1161> ekei <1563> para <3844> ta <3588> udata <5204> |
|
16:1 <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Mtaul <08145> ynsh <02320> sdxl <03117> Mwy <06240> rve <02568> hsmxb <05514> ynyo <0996> Nybw <0362> Mlya <0996> Nyb <0834> rsa <05512> Nyo <04057> rbdm <0413> la <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0935> wabyw <0362> Mlyam <05265> weoyw(16:1) |
16:1 aphran <522> de <1161> ex <1537> ailim kai <2532> hlyosan <2064> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> sin o <3739> estin <1510> ana <303> meson <3319> ailim kai <2532> ana <303> meson <3319> sina <4614> th <3588> de <1161> pentekaidekath <4003> hmera <2250> tw <3588> mhni <3303> tw <3588> deuterw <1208> exelhluyotwn <1831> autwn <846> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:2 <04057> rbdmb <0175> Nrha <05921> lew <04872> hsm <05921> le <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <03885> *wnwlyw {wnylyw} (16:2) |
16:2 diegogguzen <1234> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> epi <1909> mwushn kai <2532> aarwn <2> |
|
16:3 o <07458> berb <02088> hzh <06951> lhqh <03605> lk <0853> ta <04191> tymhl <02088> hzh <04057> rbdmh <0413> la <0853> wnta <03318> Mtauwh <03588> yk <07648> ebvl <03899> Mxl <0398> wnlkab <01320> rvbh <05518> ryo <05921> le <03427> wntbsb <04714> Myrum <0776> Urab <03068> hwhy <03027> dyb <04191> wntwm <05414> Nty <04310> ym <03478> larvy <01121> ynb <0413> Mhla <0559> wrmayw(16:3) |
16:3 kai <2532> eipan prov <4314> autouv <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> ofelon <3784> apeyanomen <599> plhgentev <4141> upo <5259> kuriou <2962> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> otan <3752> ekayisamen <2523> epi <1909> twn <3588> lebhtwn twn <3588> krewn <2907> kai <2532> hsyiomen <2068> artouv <740> eiv <1519> plhsmonhn <4140> oti <3754> exhgagete <1806> hmav <1473> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> tauthn <3778> apokteinai <615> pasan <3956> thn <3588> sunagwghn <4864> tauthn <3778> en <1722> limw <3042> |
|
16:4 <03808> al <0518> Ma <08451> ytrwtb <01980> Klyh <05254> wnona <04616> Neml <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <03950> wjqlw <05971> Meh <03318> auyw <08064> Mymsh <04480> Nm <03899> Mxl <0> Mkl <04305> ryjmm <02005> ynnh <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:4) |
16:4 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn idou <2400> egw <1473> uw umin <4771> artouv <740> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> kai <2532> exeleusetai <1831> o <3588> laov <2992> kai <2532> sullexousin <4816> to <3588> thv <3588> hmerav <2250> eiv <1519> hmeran <2250> opwv <3704> peirasw <3985> autouv <846> ei <1487> poreusontai <4198> tw <3588> nomw <3551> mou <1473> h <2228> ou <3364> |
|
16:5 o <03117> Mwy <03117> Mwy <03950> wjqly <0834> rsa <05921> le <04932> hnsm <01961> hyhw <0935> wayby <0834> rsa <0853> ta <03559> wnykhw <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> hyhw(16:5) |
16:5 kai <2532> estai <1510> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> kai <2532> etoimasousin <2090> o <3739> ean <1437> eisenegkwsin <1533> kai <2532> estai <1510> diploun <1362> o <3739> ean <1437> sunagagwsin <4863> to <3588> kay <2596> hmeran <2250> eiv <1519> hmeran <2250> |
|
16:6 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> ayuwh <03068> hwhy <03588> yk <03045> Mtedyw <06153> bre <03478> larvy <01121> ynb <03605> lk <0413> la <0175> Nrhaw <04872> hsm <0559> rmayw(16:6) |
16:6 kai <2532> eipen mwushv kai <2532> aarwn <2> prov <4314> pasan <3956> sunagwghn <4864> uiwn <5207> israhl <2474> esperav <2073> gnwsesye <1097> oti <3754> kuriov <2962> exhgagen <1806> umav <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:7 <05921> wnyle <03885> *wnylt {wnwlt} <03588> yk <04100> hm <05168> wnxnw <03068> hwhy <05921> le <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> wemsb <03068> hwhy <03519> dwbk <0853> ta <07200> Mtyarw <01242> rqbw(16:7) |
16:7 kai <2532> prwi <4404> oqesye <3708> thn <3588> doxan <1391> kuriou <2962> en <1722> tw <3588> eisakousai <1522> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> epi <1909> tw <3588> yew <2316> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> oti <3754> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> |
|
16:8 <03068> hwhy <05921> le <03588> yk <08519> Mkytnlt <05921> wnyle <03808> al <04100> hm <05168> wnxnw <05921> wyle <08519> Mnylm <0859> Mta <0834> rsa <08519> Mkytnlt <0853> ta <03068> hwhy <08085> emsb <07646> ebvl <01242> rqbb <03899> Mxlw <0398> lkal <01320> rvb <06153> breb <0> Mkl <03068> hwhy <05414> ttb <04872> hsm <0559> rmayw(16:8) |
16:8 kai <2532> eipen mwushv en <1722> tw <3588> didonai <1325> kurion <2962> umin <4771> esperav <2073> krea <2907> fagein <2068> kai <2532> artouv <740> to <3588> prwi <4404> eiv <1519> plhsmonhn <4140> dia <1223> to <3588> eisakousai <1522> kurion <2962> ton <3588> goggusmon <1112> umwn <4771> on <3739> umeiv <4771> diagogguzete <1234> kay <2596> hmwn <1473> hmeiv <1473> de <1161> ti <5100> esmen <1510> ou <3364> gar <1063> kay <2596> hmwn <1473> o <3588> goggusmov <1112> umwn <4771> estin <1510> all <235> h <2228> kata <2596> tou <3588> yeou <2316> |
|
16:9 <08519> Mkytnlt <0853> ta <08085> ems <03588> yk <03068> hwhy <06440> ynpl <07126> wbrq <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0559> rma <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:9) |
16:9 eipen de <1161> mwushv prov <4314> aarwn <2> eipon pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> proselyate <4334> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eisakhkoen <1522> gar <1063> umwn <4771> ton <3588> goggusmon <1112> |
|
16:10 P <06051> Nneb <07200> harn <03068> hwhy <03519> dwbk <02009> hnhw <04057> rbdmh <0413> la <06437> wnpyw <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <0413> la <0175> Nrha <01696> rbdk <01961> yhyw(16:10) |
16:10 hnika <2259> de <1161> elalei <2980> aarwn <2> pash <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> epestrafhsan <1994> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> kai <2532> h <3588> doxa <1391> kuriou <2962> wfyh <3708> en <1722> nefelh <3507> |
|
16:11 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(16:11) |
16:11 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
16:12 <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> Mtedyw <03899> Mxl <07646> webvt <01242> rqbbw <01320> rvb <0398> wlkat <06153> Mybreh <0996> Nyb <0559> rmal <0413> Mhla <01696> rbd <03478> larvy <01121> ynb <08519> tnwlt <0853> ta <08085> ytems(16:12) |
16:12 eisakhkoa <1522> ton <3588> goggusmon <1112> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> lalhson <2980> prov <4314> autouv <846> legwn <3004> to <3588> prov <4314> esperan <2073> edesye <2068> krea <2907> kai <2532> to <3588> prwi <4404> plhsyhsesye artwn <740> kai <2532> gnwsesye <1097> oti <3754> egw <1473> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> umwn <4771> |
|
16:13 <04264> hnxml <05439> bybo <02919> ljh <07902> tbks <01961> htyh <01242> rqbbw <04264> hnxmh <0853> ta <03680> oktw <07958> wlvh <05927> letw <06153> breb <01961> yhyw(16:13) |
16:13 egeneto <1096> de <1161> espera <2073> kai <2532> anebh <305> ortugomhtra kai <2532> ekaluqen <2572> thn <3588> parembolhn to <3588> prwi <4404> egeneto <1096> katapauomenhv <2664> thv <3588> drosou kuklw thv <3588> parembolhv |
|
16:14 <0776> Urah <05921> le <03713> rpkk <01851> qd <02636> opoxm <01851> qd <04057> rbdmh <06440> ynp <05921> le <02009> hnhw <02919> ljh <07902> tbks <05927> letw(16:14) |
16:14 kai <2532> idou <2400> epi <1909> proswpon <4383> thv <3588> erhmou <2048> lepton wsei <5616> korion leukon <3022> wsei <5616> pagov epi <1909> thv <3588> ghv <1065> |
|
16:15 <0402> hlkal <0> Mkl <03068> hwhy <05414> Ntn <0834> rsa <03899> Mxlh <01931> awh <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw <01931> awh <04100> hm <03045> wedy <03808> al <03588> yk <01931> awh <04478> Nm <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <0559> wrmayw <03478> larvy <01121> ynb <07200> waryw(16:15) |
16:15 idontev <3708> de <1161> auto <846> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> eipan eterov <2087> tw <3588> eterw <2087> ti <5100> estin <1510> touto <3778> ou <3364> gar <1063> hdeisan ti <5100> hn <1510> eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> outov <3778> o <3588> artov <740> on <3739> edwken <1325> kuriov <2962> umin <4771> fagein <2068> |
|
16:16 <03947> wxqt <0168> wlhab <0834> rsal <0376> sya <05315> Mkytspn <04557> rpom <01538> tlglgl <06016> rme <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <04480> wnmm <03950> wjql <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz(16:16) |
16:16 touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> sunagagete <4863> ap <575> autou <846> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> gomor kata <2596> kefalhn <2776> kata <2596> ariymon <706> qucwn <5590> umwn <4771> ekastov <1538> sun <4862> toiv <3588> suskhnioiv umwn <4771> sullexate <4816> |
|
16:17 <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <03950> wjqlyw <03478> larvy <01121> ynb <03651> Nk <06213> wveyw(16:17) |
16:17 epoihsan <4160> de <1161> outwv <3778> oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> kai <2532> sunelexan <4816> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton |
|
16:18 <03950> wjql <0400> wlka <06310> ypl <0376> sya <02637> ryoxh <03808> al <04591> jyemmhw <07235> hbrmh <05736> Pydeh <03808> alw <06016> rmeb <04058> wdmyw(16:18) |
16:18 kai <2532> metrhsantev <3354> tw <3588> gomor ouk <3364> epleonasen <4121> o <3588> to <3588> polu <4183> kai <2532> o <3588> to <3588> elatton ouk <3364> hlattonhsen <1641> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> kayhkontav <2520> par <3844> eautw <1438> sunelexan <4816> |
|
16:19 <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <03498> rtwy <0408> la <0376> sya <0413> Mhla <04872> hsm <0559> rmayw(16:19) |
16:19 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> mhdeiv <3367> katalipetw <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:20 <04872> hsm <05921> Mhle <07107> Puqyw <0887> sabyw <08438> Myelwt <07311> Mryw <01242> rqb <05704> de <04480> wnmm <0582> Mysna <03498> wrtwyw <04872> hsm <0413> la <08085> wems <03808> alw(16:20) |
16:20 kai <2532> ouk <3364> eishkousan <1522> mwush alla <235> katelipon <2641> tinev <5100> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kai <2532> exezesen skwlhkav <4663> kai <2532> epwzesen kai <2532> epikranyh <4087> ep <1909> autoiv <846> mwushv |
|
16:21 <04549> omnw <08121> smsh <02552> Mxw <0400> wlka <06310> ypk <0376> sya <01242> rqbb <01242> rqbb <0853> wta <03950> wjqlyw(16:21) |
16:21 kai <2532> sunelexan <4816> auto <846> prwi <4404> prwi <4404> ekastov <1538> to <3588> kayhkon <2520> autw <846> hnika <2259> de <1161> dieyermainen o <3588> hliov <2246> ethketo <5080> |
|
16:22 <04872> hsml <05046> wdygyw <05712> hdeh <05387> yayvn <03605> lk <0935> wabyw <0259> dxal <06016> rmeh <08147> yns <04932> hnsm <03899> Mxl <03950> wjql <08345> yssh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:22) |
16:22 egeneto <1096> de <1161> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> sunelexan <4816> ta <3588> deonta <1210> dipla <1362> duo <1417> gomor tw <3588> eni <1519> eishlyosan <1525> de <1161> pantev <3956> oi <3588> arcontev <758> thv <3588> sunagwghv <4864> kai <2532> anhggeilan <312> mwusei |
|
16:23 <01242> rqbh <05704> de <04931> trmsml <0> Mkl <03240> wxynh <05736> Pdeh <03605> lk <0853> taw <01310> wlsb <01310> wlsbt <0834> rsa <0853> taw <0644> wpa <0644> wpat <0834> rsa <0853> ta <04279> rxm <03068> hwhyl <06944> sdq <07676> tbs <07677> Nwtbs <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <01931> awh <0413> Mhla <0559> rmayw(16:23) |
16:23 eipen de <1161> mwushv prov <4314> autouv <846> touto <3778> to <3588> rhma <4487> estin <1510> o <3739> elalhsen <2980> kuriov <2962> sabbata <4521> anapausiv <372> agia <40> tw <3588> kuriw <2962> aurion <839> osa <3745> ean <1437> pesshte pessete kai <2532> osa <3745> ean <1437> eqhte eqete kai <2532> pan <3956> to <3588> pleonazon <4121> katalipete <2641> auto <846> eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> |
|
16:24 <0> wb <01961> htyh <03808> al <07415> hmrw <0887> syabh <03808> alw <04872> hsm <06680> hwu <0834> rsak <01242> rqbh <05704> de <0853> wta <03240> wxynyw(16:24) |
16:24 kai <2532> kateliposan <2641> ap <575> autou <846> eiv <1519> to <3588> prwi <4404> kayaper <2509> sunetaxen <4929> autoiv <846> mwushv kai <2532> ouk <3364> epwzesen oude <3761> skwlhx <4663> egeneto <1096> en <1722> autw <846> |
|
16:25 <07704> hdvb <04672> whaumt <03808> al <03117> Mwyh <03068> hwhyl <03117> Mwyh <07676> tbs <03588> yk <03117> Mwyh <0398> whlka <04872> hsm <0559> rmayw(16:25) |
16:25 eipen de <1161> mwushv fagete <2068> shmeron <4594> estin <1510> gar <1063> sabbata <4521> shmeron <4594> tw <3588> kuriw <2962> ouc <3364> eureyhsetai <2147> en <1722> tw <3588> pediw |
|
16:26 <0> wb <01961> hyhy <03808> al <07676> tbs <07637> yeybsh <03117> Mwybw <03950> whjqlt <03117> Mymy <08337> tss(16:26) |
16:26 ex <1803> hmerav <2250> sullexete <4816> th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> sabbata <4521> oti <3754> ouk <3364> estai <1510> en <1722> auth <846> |
|
16:27 o <04672> waum <03808> alw <03950> jqll <05971> Meh <04480> Nm <03318> wauy <07637> yeybsh <03117> Mwyb <01961> yhyw(16:27) |
16:27 egeneto <1096> de <1161> en <1722> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> exhlyosan <1831> tinev <5100> ek <1537> tou <3588> laou <2992> sullexai <4816> kai <2532> ouc <3364> euron <2147> |
|
16:28 <08451> ytrwtw <04687> ytwum <08104> rmsl <03985> Mtnam <0575> hna <05704> de <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(16:28) |
16:28 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn ewv <2193> tinov <5100> ou <3364> boulesye <1014> eisakouein <1522> tav <3588> entolav <1785> mou <1473> kai <2532> ton <3588> nomon <3551> mou <1473> |
|
16:29 <07637> yeybsh <03117> Mwyb <04725> wmqmm <0376> sya <03318> auy <0408> la <08478> wytxt <0376> sya <03427> wbs <03117> Mymwy <03899> Mxl <08345> yssh <03117> Mwyb <0> Mkl <05414> Ntn <01931> awh <03651> Nk <05921> le <07676> tbsh <0> Mkl <05414> Ntn <03068> hwhy <03588> yk <07200> war(16:29) |
16:29 idete <3708> o <3588> gar <1063> kuriov <2962> edwken <1325> umin <4771> thn <3588> hmeran <2250> tauthn <3778> ta <3588> sabbata <4521> dia <1223> touto <3778> autov <846> edwken <1325> umin <4771> th <3588> hmera <2250> th <3588> ekth <1622> artouv <740> duo <1417> hmerwn <2250> kayhsesye <2521> ekastov <1538> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> umwn <4771> mhdeiv <3367> ekporeuesyw <1607> ek <1537> tou <3588> topou <5117> autou <846> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:30 <07637> yebsh <03117> Mwyb <05971> Meh <07673> wtbsyw(16:30) |
16:30 kai <2532> esabbatisen o <3588> laov <2992> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> |
|
16:31 <01706> sbdb <06838> txypuk <02940> wmejw <03836> Nbl <01407> dg <02233> erzk <01931> awhw <04478> Nm <08034> wms <0853> ta <03478> larvy <01004> tyb <07121> warqyw(16:31) |
16:31 kai <2532> epwnomasan oi <3588> uioi <5207> israhl <2474> to <3588> onoma <3686> autou <846> man hn <1510> de <1161> wv <3739> sperma <4690> koriou leukon <3022> to <3588> de <1161> geuma autou <846> wv <3739> egkriv en <1722> meliti <3192> |
|
16:32 <04714> Myrum <0776> Uram <0853> Mkta <03318> yayuwhb <04057> rbdmb <0853> Mkta <0398> ytlkah <0834> rsa <03899> Mxlh <0853> ta <07200> wary <04616> Neml <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <04480> wnmm <06016> rmeh <04393> alm <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsa <01697> rbdh <02088> hz <04872> hsm <0559> rmayw(16:32) |
16:32 eipen de <1161> mwushv touto <3778> to <3588> rhma <4487> o <3739> sunetaxen <4929> kuriov <2962> plhsate to <3588> gomor tou <3588> man eiv <1519> apoyhkhn <596> eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> ina <2443> idwsin <3708> ton <3588> arton <740> on <3739> efagete <2068> umeiv <4771> en <1722> th <3588> erhmw <2048> wv <3739> exhgagen <1806> umav <4771> kuriov <2962> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> |
|
16:33 <01755> Mkytrdl <04931> trmsml <03068> hwhy <06440> ynpl <0853> wta <03240> xnhw <04478> Nm <06016> rmeh <04393> alm <08033> hms <05414> Ntw <0259> txa <06803> tnunu <03947> xq <0175> Nrha <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(16:33) |
16:33 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> aarwn <2> labe <2983> stamnon <4713> crusoun ena <1519> kai <2532> embale <1685> eiv <1519> auton <846> plhrev <4134> to <3588> gomor tou <3588> man kai <2532> apoyhseiv <659> auto <846> enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> eiv <1519> diathrhsin eiv <1519> tav <3588> geneav <1074> umwn <4771> |
|
16:34 <04931> trmsml <05715> tdeh <06440> ynpl <0175> Nrha <03240> whxynyw <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <06680> hwu <0834> rsak(16:34) |
16:34 on <3739> tropon <5158> sunetaxen <4929> kuriov <2962> tw <3588> mwush kai <2532> apeyeto <659> aarwn <2> enantion <1726> tou <3588> marturiou <3142> eiv <1519> diathrhsin |
|
16:35 <03667> Nenk <0776> Ura <07097> huq <0413> la <0935> Mab <05704> de <0398> wlka <04478> Nmh <0853> ta <03427> tbswn <0776> Ura <0413> la <0935> Mab <05704> de <08141> hns <0705> Myebra <04478> Nmh <0853> ta <0398> wlka <03478> larvy <01121> ynbw(16:35) |
16:35 oi <3588> de <1161> uioi <5207> israhl <2474> efagon <2068> to <3588> man eth <2094> tessarakonta <5062> ewv <2193> hlyon <2064> eiv <1519> ghn <1065> oikoumenhn <3611> to <3588> man efagosan <2068> ewv <2193> paregenonto <3854> eiv <1519> merov <3313> thv <3588> foinikhv <5403> |
|
16:36 P <01931> awh <0374> hpyah <06224> tyrve <06016> rmehw(16:36) |
16:36 to <3588> de <1161> gomor to <3588> dekaton <1182> twn <3588> triwn <5140> metrwn <3358> hn <1510> |
|
17:1 <05971> Meh <08354> ttsl <04325> Mym <0369> Nyaw <07508> Mydyprb <02583> wnxyw <03068> hwhy <06310> yp <05921> le <04550> Mhyeoml <05512> Nyo <04057> rbdmm <03478> larvy <01121> ynb <05712> tde <03605> lk <05265> weoyw(17:1) |
17:1 kai <2532> aphren <522> pasa <3956> sunagwgh <4864> uiwn <5207> israhl <2474> ek <1537> thv <3588> erhmou <2048> sin kata <2596> parembolav autwn <846> dia <1223> rhmatov <4487> kuriou <2962> kai <2532> parenebalosan en <1722> rafidin ouk <3364> hn <1510> de <1161> udwr <5204> tw <3588> law <2992> piein <4095> |
|
17:2 <03068> hwhy <0853> ta <05254> Nwont <04100> hm <05978> ydme <07378> Nwbyrt <04100> hm <04872> hsm <0> Mhl <0559> rmayw <08354> htsnw <04325> Mym <0> wnl <05414> wnt <0559> wrmayw <04872> hsm <05973> Me <05971> Meh <07378> bryw(17:2) |
17:2 kai <2532> eloidoreito <3058> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> dov <1325> hmin <1473> udwr <5204> ina <2443> piwmen <4095> kai <2532> eipen autoiv <846> mwushv ti <5100> loidoreisye <3058> moi <1473> kai <2532> ti <5100> peirazete <3985> kurion <2962> |
|
17:3 <06772> amub <04735> ynqm <0853> taw <01121> ynb <0853> taw <0853> yta <04191> tymhl <04714> Myrumm <05927> wntyleh <02088> hz <04100> hml <0559> rmayw <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <03885> Nlyw <04325> Myml <05971> Meh <08033> Ms <06770> amuyw(17:3) |
17:3 ediqhsen <1372> de <1161> ekei <1563> o <3588> laov <2992> udati <5204> kai <2532> egogguzen <1111> ekei <1563> o <3588> laov <2992> prov <4314> mwushn legontev <3004> ina <2443> ti <5100> touto <3778> anebibasav <307> hmav <1473> ex <1537> aiguptou <125> apokteinai <615> hmav <1473> kai <2532> ta <3588> tekna <5043> hmwn <1473> kai <2532> ta <3588> kthnh <2934> tw <3588> diqei <1373> |
|
17:4 <05619> ynlqow <04592> jem <05750> dwe <02088> hzh <05971> Mel <06213> hvea <04100> hm <0559> rmal <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <06817> qeuyw(17:4) |
17:4 ebohsen <994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> legwn <3004> ti <5100> poihsw <4160> tw <3588> law <2992> toutw <3778> eti <2089> mikron <3398> kai <2532> kataliyobolhsousin me <1473> |
|
17:5 <01980> tklhw <03027> Kdyb <03947> xq <02975> rayh <0853> ta <0> wb <05221> tykh <0834> rsa <04294> Kjmw <03478> larvy <02205> ynqzm <0854> Kta <03947> xqw <05971> Meh <06440> ynpl <05674> rbe <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:5) |
17:5 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn proporeuou <4313> tou <3588> laou <2992> toutou <3778> labe <2983> de <1161> meta <3326> seautou <4572> apo <575> twn <3588> presbuterwn <4245> tou <3588> laou <2992> kai <2532> thn <3588> rabdon en <1722> h <3739> epataxav <3960> ton <3588> potamon <4215> labe <2983> en <1722> th <3588> ceiri <5495> sou <4771> kai <2532> poreush <4198> |
|
17:6 <03478> larvy <02205> ynqz <05869> ynyel <04872> hsm <03651> Nk <06213> veyw <05971> Meh <08354> htsw <04325> Mym <04480> wnmm <03318> wauyw <06697> rwub <05221> tykhw <02722> brxb <06697> rwuh <05921> le <08033> Ms <06440> Kynpl <05975> dme <02005> ynnh(17:6) |
17:6 ode <3592> egw <1473> esthka <2476> pro <4253> tou <3588> se <4771> ekei <1563> epi <1909> thv <3588> petrav <4073> en <1722> cwrhb kai <2532> pataxeiv <3960> thn <3588> petran <4073> kai <2532> exeleusetai <1831> ex <1537> authv <846> udwr <5204> kai <2532> pietai <4095> o <3588> laov <2992> mou <1473> epoihsen <4160> de <1161> mwushv outwv <3778> enantion <1726> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
17:7 P <0369> Nya <0518> Ma <07130> wnbrqb <03068> hwhy <03426> syh <0559> rmal <03068> hwhy <0853> ta <05254> Mton <05921> lew <03478> larvy <01121> ynb <07379> byr <05921> le <04809> hbyrmw <04532> hom <04725> Mwqmh <08034> Ms <07121> arqyw(17:7) |
17:7 kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> tou <3588> topou <5117> ekeinou <1565> peirasmov <3986> kai <2532> loidorhsiv dia <1223> thn <3588> loidorian <3059> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> dia <1223> to <3588> peirazein <3985> kurion <2962> legontav <3004> ei <1487> estin <1510> kuriov <2962> en <1722> hmin <1473> h <2228> ou <3364> |
|
17:8 <07508> Mdyprb <03478> larvy <05973> Me <03898> Mxlyw <06002> qlme <0935> abyw(17:8) |
17:8 hlyen <2064> de <1161> amalhk kai <2532> epolemei <4170> israhl <2474> en <1722> rafidin |
|
17:9 <03027> ydyb <0430> Myhlah <04294> hjmw <01389> hebgh <07218> sar <05921> le <05324> bun <0595> ykna <04279> rxm <06002> qlmeb <03898> Mxlh <03318> auw <0376> Mysna <0> wnl <0977> rxb <03091> eswhy <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(17:9) |
17:9 eipen de <1161> mwushv tw <3588> ihsou <2424> epilexon seautw <4572> andrav <435> dunatouv <1415> kai <2532> exelywn <1831> parataxai tw <3588> amalhk aurion <839> kai <2532> idou <2400> egw <1473> esthka <2476> epi <1909> thv <3588> korufhv tou <3588> bounou <1015> kai <2532> h <3588> rabdov tou <3588> yeou <2316> en <1722> th <3588> ceiri <5495> mou <1473> |
|
17:10 <01389> hebgh <07218> sar <05927> wle <02354> rwxw <0175> Nrha <04872> hsmw <06002> qlmeb <03898> Mxlhl <04872> hsm <0> wl <0559> rma <0834> rsak <03091> eswhy <06213> veyw(17:10) |
17:10 kai <2532> epoihsen <4160> ihsouv <2424> kayaper <2509> eipen autw <846> mwushv kai <2532> exelywn <1831> paretaxato tw <3588> amalhk kai <2532> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr anebhsan <305> epi <1909> thn <3588> korufhn tou <3588> bounou <1015> |
|
17:11 <06002> qlme <01396> rbgw <03027> wdy <05117> xyny <0834> rsakw <03478> larvy <01396> rbgw <03027> wdy <04872> hsm <07311> Myry <0834> rsak <01961> hyhw(17:11) |
17:11 kai <2532> egineto <1096> otan <3752> ephren mwushv tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> israhl <2474> otan <3752> de <1161> kayhken <2524> tav <3588> ceirav <5495> katiscuen <2729> amalhk |
|
17:12 <08121> smsh <0935> ab <05704> de <0530> hnwma <03027> wydy <01961> yhyw <0259> dxa <02088> hzmw <0259> dxa <02088> hzm <03027> wydyb <08551> wkmt <02354> rwxw <0175> Nrhaw <05921> hyle <03427> bsyw <08478> wytxt <07760> wmyvyw <068> Nba <03947> wxqyw <03515> Mydbk <04872> hsm <03027> ydyw(17:12) |
17:12 ai <3588> de <1161> ceirev <5495> mwush bareiai <926> kai <2532> labontev <2983> liyon <3037> upeyhkan <5294> up <5259> auton <846> kai <2532> ekayhto <2521> ep <1909> autou <846> kai <2532> aarwn <2> kai <2532> wr esthrizon <4741> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> enteuyen <1782> eiv <1519> kai <2532> egenonto <1096> ai <3588> ceirev <5495> mwush esthrigmenai <4741> ewv <2193> dusmwn <1424> hliou <2246> |
|
17:13 P <02719> brx <06310> ypl <05971> wme <0853> taw <06002> qlme <0853> ta <03091> eswhy <02522> slxyw(17:13) |
17:13 kai <2532> etreqato ihsouv <2424> ton <3588> amalhk kai <2532> panta <3956> ton <3588> laon <2992> autou <846> en <1722> fonw <5408> macairav <3162> |
|
17:14 <08064> Mymsh <08478> txtm <06002> qlme <02143> rkz <0853> ta <04229> hxma <04229> hxm <03588> yk <03091> eswhy <0241> ynzab <07760> Myvw <05612> rpob <02146> Nwrkz <02063> taz <03789> btk <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(17:14) |
17:14 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn katagraqon touto <3778> eiv <1519> mnhmosunon <3422> en <1722> bibliw <975> kai <2532> dov <1325> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> ihsoi <2424> oti <3754> aloifh exaleiqw <1813> to <3588> mnhmosunon <3422> amalhk ek <1537> thv <3588> upo <5259> ton <3588> ouranon <3772> |
|
17:15 <05251> yon <03068> hwhy <08034> wms <07121> arqyw <04196> xbzm <04872> hsm <01129> Nbyw(17:15) |
17:15 kai <2532> wkodomhsen <3618> mwushv yusiasthrion <2379> kuriw <2962> kai <2532> epwnomasen to <3588> onoma <3686> autou <846> kuriov <2962> mou <1473> katafugh |
|
17:16 P <01755> rd <01755> rdm <06002> qlmeb <03068> hwhyl <04421> hmxlm <03050> hy <03676> ok <05921> le <03027> dy <03588> yk <0559> rmayw(17:16) |
17:16 oti <3754> en <1722> ceiri <5495> krufaia polemei <4170> kuriov <2962> epi <1909> amalhk apo <575> genewn <1074> eiv <1519> geneav <1074> |
|
18:1 <04714> Myrumm <03478> larvy <0853> ta <03068> hwhy <03318> ayuwh <03588> yk <05971> wme <03478> larvylw <04872> hsml <0430> Myhla <06213> hve <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <04872> hsm <02859> Ntx <04080> Nydm <03548> Nhk <03503> wrty <08085> emsyw(18:1) |
18:1 hkousen <191> de <1161> ioyor o <3588> iereuv <2409> madiam o <3588> gambrov mwush panta <3956> osa <3745> epoihsen <4160> kuriov <2962> israhl <2474> tw <3588> eautou <1438> law <2992> exhgagen <1806> gar <1063> kuriov <2962> ton <3588> israhl <2474> ex <1537> aiguptou <125> |
|
18:2 <07964> hyxwls <0310> rxa <04872> hsm <0802> tsa <06855> hrpu <0853> ta <04872> hsm <02859> Ntx <03503> wrty <03947> xqyw(18:2) |
18:2 elaben <2983> de <1161> ioyor o <3588> gambrov mwush sepfwran thn <3588> gunaika <1135> mwush meta <3326> thn <3588> afesin <859> authv <846> |
|
18:3 <05237> hyrkn <0776> Urab <01961> ytyyh <01616> rg <0559> rma <03588> yk <01647> Msrg <0259> dxah <08034> Ms <0834> rsa <01121> hynb <08147> yns <0853> taw(18:3) |
18:3 kai <2532> touv <3588> duo <1417> uiouv <5207> autou <846> onoma <3686> tw <3588> eni <1519> autwn <846> ghrsam legwn <3004> paroikov <3941> hmhn <1510> en <1722> gh <1065> allotria <245> |
|
18:4 <06547> herp <02719> brxm <05337> ynluyw <05828> yrzeb <01> yba <0430> yhla <03588> yk <0461> rzeyla <0259> dxah <08034> Msw(18:4) |
18:4 kai <2532> to <3588> onoma <3686> tou <3588> deuterou <1208> eliezer <1663> legwn <3004> o <3588> gar <1063> yeov <2316> tou <3588> patrov <3962> mou <1473> bohyov <998> mou <1473> kai <2532> exeilato <1807> me <1473> ek <1537> ceirov <5495> faraw <5328> |
|
18:5 <0430> Myhlah <02022> rh <08033> Ms <02583> hnx <01931> awh <0834> rsa <04057> rbdmh <0413> la <04872> hsm <0413> la <0802> wtsaw <01121> wynbw <04872> hsm <02859> Ntx <03503> wrty <0935> abyw(18:5) |
18:5 kai <2532> exhlyen <1831> ioyor o <3588> gambrov mwush kai <2532> oi <3588> uioi <5207> kai <2532> h <3588> gunh <1135> prov <4314> mwushn eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> ou <3364> parenebalen ep <1909> orouv <3735> tou <3588> yeou <2316> |
|
18:6 <05973> hme <01121> hynb <08147> ynsw <0802> Ktsaw <0413> Kyla <0935> ab <03503> wrty <02859> Kntx <0589> yna <04872> hsm <0413> la <0559> rmayw(18:6) |
18:6 anhggelh <312> de <1161> mwusei legontev <3004> idou <2400> o <3588> gambrov sou <4771> ioyor paraginetai <3854> prov <4314> se <4771> kai <2532> h <3588> gunh <1135> kai <2532> oi <3588> duo <1417> uioi <5207> sou <4771> met <3326> autou <846> |
|
18:7 <0168> hlhah <0935> wabyw <07965> Mwlsl <07453> wherl <0376> sya <07592> wlasyw <0> wl <05401> qsyw <07812> wxtsyw <02859> wntx <07125> tarql <04872> hsm <03318> auyw(18:7) |
18:7 exhlyen <1831> de <1161> mwushv eiv <1519> sunanthsin <4877> tw <3588> gambrw autou <846> kai <2532> prosekunhsen <4352> autw <846> kai <2532> efilhsen <5368> auton <846> kai <2532> hspasanto <782> allhlouv kai <2532> eishgagen <1521> auton <846> eiv <1519> thn <3588> skhnhn <4633> |
|
18:8 <03068> hwhy <05337> Mluyw <01870> Krdb <04672> Mtaum <0834> rsa <08513> halth <03605> lk <0853> ta <03478> larvy <0182> tdwa <05921> le <04714> Myrumlw <06547> herpl <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <02859> wntxl <04872> hsm <05608> rpoyw(18:8) |
18:8 kai <2532> dihghsato <1334> mwushv tw <3588> gambrw panta <3956> osa <3745> epoihsen <4160> kuriov <2962> tw <3588> faraw <5328> kai <2532> toiv <3588> aiguptioiv <124> eneken tou <3588> israhl <2474> kai <2532> panta <3956> ton <3588> mocyon <3449> ton <3588> genomenon <1096> autoiv <846> en <1722> th <3588> odw <3598> kai <2532> oti <3754> exeilato <1807> autouv <846> kuriov <2962> ek <1537> ceirov <5495> faraw <5328> kai <2532> ek <1537> ceirov <5495> twn <3588> aiguptiwn <124> |
|
18:9 <04713> Myrum <03027> dym <05337> wlyuh <0834> rsa <03478> larvyl <03068> hwhy <06213> hve <0834> rsa <02896> hbwjh <03605> lk <05921> le <03503> wrty <02302> dxyw(18:9) |
18:9 exesth <1839> de <1161> ioyor epi <1909> pasi <3956> toiv <3588> agayoiv <18> oiv <3739> epoihsen <4160> autoiv <846> kuriov <2962> oti <3754> exeilato <1807> autouv <846> ek <1537> ceirov <5495> aiguptiwn <124> kai <2532> ek <1537> ceirov <5495> faraw <5328> |
|
18:10 <04713> Myrum <03027> dy <08478> txtm <05971> Meh <0853> ta <05337> lyuh <0834> rsa <06547> herp <03027> dymw <04713> Myrum <03027> dym <0853> Mkta <05337> lyuh <0834> rsa <03068> hwhy <01288> Kwrb <03503> wrty <0559> rmayw(18:10) |
18:10 kai <2532> eipen ioyor euloghtov <2128> kuriov <2962> oti <3754> exeilato <1807> ton <3588> laon <2992> autou <846> ek <1537> ceirov <5495> aiguptiwn <124> kai <2532> ek <1537> ceirov <5495> faraw <5328> |
|
18:11 <05921> Mhyle <02102> wdz <0834> rsa <01697> rbdb <03588> yk <0430> Myhlah <03605> lkm <03068> hwhy <01419> lwdg <03588> yk <03045> ytedy <06258> hte(18:11) |
18:11 nun <3568> egnwn <1097> oti <3754> megav <3173> kuriov <2962> para <3844> pantav <3956> touv <3588> yeouv <2316> eneken toutou <3778> oti <3754> epeyento <2007> autoiv <846> |
|
18:12 <0430> Myhlah <06440> ynpl <04872> hsm <02859> Ntx <05973> Me <03899> Mxl <0398> lkal <03478> larvy <02205> ynqz <03605> lkw <0175> Nrha <0935> abyw <0430> Myhlal <02077> Myxbzw <05930> hle <04872> hsm <02859> Ntx <03503> wrty <03947> xqyw(18:12) |
18:12 kai <2532> elaben <2983> ioyor o <3588> gambrov mwush olokautwmata <3646> kai <2532> yusiav <2378> tw <3588> yew <2316> paregeneto <3854> de <1161> aarwn <2> kai <2532> pantev <3956> oi <3588> presbuteroi <4245> israhl <2474> sumfagein <4906> arton <740> meta <3326> tou <3588> gambrou mwush enantion <1726> tou <3588> yeou <2316> |
|
18:13 <06153> breh <05704> de <01242> rqbh <04480> Nm <04872> hsm <05921> le <05971> Meh <05975> dmeyw <05971> Meh <0853> ta <08199> jpsl <04872> hsm <03427> bsyw <04283> trxmm <01961> yhyw(18:13) |
18:13 kai <2532> egeneto <1096> meta <3326> thn <3588> epaurion <1887> sunekayisen mwushv krinein <2919> ton <3588> laon <2992> pareisthkei <3936> de <1161> pav <3956> o <3588> laov <2992> mwusei apo <575> prwiyen ewv <2193> esperav <2073> |
|
18:14 <06153> bre <05704> de <01242> rqb <04480> Nm <05921> Kyle <05324> bun <05971> Meh <03605> lkw <0910> Kdbl <03427> bswy <0859> hta <04069> ewdm <05971> Mel <06213> hve <0859> hta <0834> rsa <02088> hzh <01697> rbdh <04100> hm <0559> rmayw <05971> Mel <06213> hve <01931> awh <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <04872> hsm <02859> Ntx <07200> aryw(18:14) |
18:14 kai <2532> idwn <3708> ioyor panta <3956> osa <3745> epoiei <4160> tw <3588> law <2992> legei <3004> ti <5100> touto <3778> o <3739> su <4771> poieiv <4160> tw <3588> law <2992> dia <1223> ti <5100> su <4771> kayhsai <2521> monov <3441> pav <3956> de <1161> o <3588> laov <2992> paresthken <3936> soi <4771> apo <575> prwiyen ewv <2193> deilhv <1169> |
|
18:15 <0430> Myhla <01875> srdl <05971> Meh <0413> yla <0935> aby <03588> yk <02859> wntxl <04872> hsm <0559> rmayw(18:15) |
18:15 kai <2532> legei <3004> mwushv tw <3588> gambrw oti <3754> paraginetai <3854> prov <4314> me <1473> o <3588> laov <2992> ekzhthsai <1567> krisin <2920> para <3844> tou <3588> yeou <2316> |
|
18:16 <08451> wytrwt <0853> taw <0430> Myhlah <02706> yqx <0853> ta <03045> ytedwhw <07453> wher <0996> Nybw <0376> sya <0996> Nyb <08199> ytjpsw <0413> yla <0935> ab <01697> rbd <0> Mhl <01961> hyhy <03588> yk(18:16) |
18:16 otan <3752> gar <1063> genhtai <1096> autoiv <846> antilogia <485> kai <2532> elywsi <2064> prov <4314> me <1473> diakrinw <1252> ekaston <1538> kai <2532> sumbibazw <4822> autouv <846> ta <3588> prostagmata tou <3588> yeou <2316> kai <2532> ton <3588> nomon <3551> autou <846> |
|
18:17 <06213> hve <0859> hta <0834> rsa <01697> rbdh <02896> bwj <03808> al <0413> wyla <04872> hsm <02859> Ntx <0559> rmayw(18:17) |
18:17 eipen de <1161> o <3588> gambrov mwush prov <4314> auton <846> ouk <3364> orywv <3717> su <4771> poieiv <4160> to <3588> rhma <4487> touto <3778> |
|
18:18 <0910> Kdbl <06213> whve <03201> lkwt <03808> al <01697> rbdh <04480> Kmm <03515> dbk <03588> yk <05973> Kme <0834> rsa <02088> hzh <05971> Meh <01571> Mg <0859> hta <01571> Mg <05034> lbt <05034> lbn(18:18) |
18:18 fyora <5356> katafyarhsh anupomonhtw kai <2532> su <4771> kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> outov <3778> ov <3739> estin <1510> meta <3326> sou <4771> baru <926> soi <4771> to <3588> rhma <4487> touto <3778> ou <3364> dunhsh <1410> poiein <4160> monov <3441> |
|
18:19 <0430> Myhlah <0413> la <01697> Myrbdh <0853> ta <0859> hta <0935> tabhw <0430> Myhlah <04136> lwm <05971> Mel <0859> hta <01961> hyh <05973> Kme <0430> Myhla <01961> yhyw <03289> Kueya <06963> ylqb <08085> ems <06258> hte(18:19) |
18:19 nun <3568> oun <3767> akouson <191> mou <1473> kai <2532> sumbouleusw <4823> soi <4771> kai <2532> estai <1510> o <3588> yeov <2316> meta <3326> sou <4771> ginou <1096> su <4771> tw <3588> law <2992> ta <3588> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> kai <2532> anoiseiv <399> touv <3588> logouv <3056> autwn <846> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> |
|
18:20 <06213> Nwvey <0834> rsa <04639> hvemh <0853> taw <0> hb <01980> wkly <01870> Krdh <0853> ta <0> Mhl <03045> tedwhw <08451> trwth <0853> taw <02706> Myqxh <0853> ta <0853> Mhta <02094> htrhzhw(18:20) |
18:20 kai <2532> diamarturh <1263> autoiv <846> ta <3588> prostagmata tou <3588> yeou <2316> kai <2532> ton <3588> nomon <3551> autou <846> kai <2532> shmaneiv <4591> autoiv <846> tav <3588> odouv <3598> en <1722> aiv <3739> poreusontai <4198> en <1722> autaiv <846> kai <2532> ta <3588> erga <2041> a <3739> poihsousin <4160> |
|
18:21 <06235> trve <08269> yrvw <02572> Mysmx <08269> yrv <03967> twam <08269> yrv <0505> Mypla <08269> yrv <05921> Mhle <07760> tmvw <01215> eub <08130> yanv <0571> tma <0376> ysna <0430> Myhla <03373> yary <02428> lyx <0376> ysna <05971> Meh <03605> lkm <02372> hzxt <0859> htaw(18:21) |
18:21 kai <2532> su <4771> seautw <4572> skeqai apo <575> pantov <3956> tou <3588> laou <2992> andrav <435> dunatouv <1415> yeosebeiv <2318> andrav <435> dikaiouv <1342> misountav <3404> uperhfanian <5243> kai <2532> katasthseiv <2525> autouv <846> ep <1909> autwn <846> ciliarcouv <5506> kai <2532> ekatontarcouv kai <2532> penthkontarcouv kai <2532> dekadarcouv |
|
18:22 <0854> Kta <05375> wavnw <05921> Kylem <07043> lqhw <01992> Mh <08199> wjpsy <06996> Njqh <01697> rbdh <03605> lkw <0413> Kyla <0935> wayby <01419> ldgh <01697> rbdh <03605> lk <01961> hyhw <06256> te <03605> lkb <05971> Meh <0853> ta <08199> wjpsw(18:22) |
18:22 kai <2532> krinousin <2919> ton <3588> laon <2992> pasan <3956> wran <5610> to <3588> de <1161> rhma <4487> to <3588> uperogkon <5246> anoisousin <399> epi <1909> se <4771> ta <3588> de <1161> bracea <1024> twn <3588> krimatwn <2917> krinousin <2919> autoi <846> kai <2532> koufiousin <2893> apo <575> sou <4771> kai <2532> sunantilhmqontai soi <4771> |
|
18:23 <07965> Mwlsb <0935> aby <04725> wmqm <05921> le <02088> hzh <05971> Meh <03605> lk <01571> Mgw <05975> dme <03201> tlkyw <0430> Myhla <06680> Kwuw <06213> hvet <02088> hzh <01697> rbdh <0853> ta <0518> Ma(18:23) |
18:23 ean <1437> to <3588> rhma <4487> touto <3778> poihshv <4160> katiscusei <2729> se <4771> o <3588> yeov <2316> kai <2532> dunhsh <1410> parasthnai <3936> kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> outov <3778> eiv <1519> ton <3588> eautou <1438> topon <5117> met <3326> eirhnhv <1515> hxei <1854> |
|
18:24 <0559> rma <0834> rsa <03605> lk <06213> veyw <02859> wntx <06963> lwql <04872> hsm <08085> emsyw(18:24) |
18:24 hkousen <191> de <1161> mwushv thv <3588> fwnhv <5456> tou <3588> gambrou kai <2532> epoihsen <4160> osa <3745> autw <846> eipen |
|
18:25 <06235> trve <08269> yrvw <02572> Mysmx <08269> yrv <03967> twam <08269> yrv <0505> Mypla <08269> yrv <05971> Meh <05921> le <07218> Mysar <0853> Mta <05414> Ntyw <03478> larvy <03605> lkm <02428> lyx <0582> ysna <04872> hsm <0977> rxbyw(18:25) |
18:25 kai <2532> epelexen mwushv andrav <435> dunatouv <1415> apo <575> pantov <3956> israhl <2474> kai <2532> epoihsen <4160> autouv <846> ep <1909> autwn <846> ciliarcouv <5506> kai <2532> ekatontarcouv kai <2532> penthkontarcouv kai <2532> dekadarcouv |
|
18:26 <01992> Mh <08199> wjwpsy <06996> Njqh <01697> rbdh <03605> lkw <04872> hsm <0413> la <0935> Nwayby <07186> hsqh <01697> rbdh <0853> ta <06256> te <03605> lkb <05971> Meh <0853> ta <08199> wjpsw(18:26) |
18:26 kai <2532> ekrinosan <2919> ton <3588> laon <2992> pasan <3956> wran <5610> pan <3956> de <1161> rhma <4487> uperogkon <5246> aneferosan <399> epi <1909> mwushn pan <3956> de <1161> rhma <4487> elafron <1645> ekrinosan <2919> autoi <846> |
|
18:27 P <0776> wura <0413> la <0> wl <01980> Klyw <02859> wntx <0853> ta <04872> hsm <07971> xlsyw(18:27) |
18:27 exapesteilen <1821> de <1161> mwushv ton <3588> eautou <1438> gambron kai <2532> aphlyen <565> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> autou <846> |
|
19:1 <05514> ynyo <04057> rbdm <0935> wab <02088> hzh <03117> Mwyb <04714> Myrum <0776> Uram <03478> larvy <01121> ynb <03318> taul <07992> ysylsh <02320> sdxb(19:1) |
19:1 tou <3588> de <1161> mhnov <3303> tou <3588> tritou <5154> thv <3588> exodou <1841> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> th <3588> hmera <2250> tauth <3778> hlyosan <2064> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> tou <3588> sina <4614> |
|
19:2 <02022> rhh <05048> dgn <03478> larvy <08033> Ms <02583> Nxyw <04057> rbdmb <02583> wnxyw <05514> ynyo <04057> rbdm <0935> wabyw <07508> Mydyprm <05265> weoyw(19:2) |
19:2 kai <2532> exhran <1808> ek <1537> rafidin kai <2532> hlyosan <2064> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> tou <3588> sina <4614> kai <2532> parenebalen ekei <1563> israhl <2474> katenanti tou <3588> orouv <3735> |
|
19:3 <03478> larvy <01121> ynbl <05046> dygtw <03290> bqey <01004> tybl <0559> rmat <03541> hk <0559> rmal <02022> rhh <04480> Nm <03068> hwhy <0413> wyla <07121> arqyw <0430> Myhlah <0413> la <05927> hle <04872> hsmw(19:3) |
19:3 kai <2532> mwushv anebh <305> eiv <1519> to <3588> orov <3735> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> ekalesen <2564> auton <846> o <3588> yeov <2316> ek <1537> tou <3588> orouv <3735> legwn <3004> tade <3592> ereiv tw <3588> oikw <3624> iakwb <2384> kai <2532> anaggeleiv <312> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
|
19:4 <0413> yla <0853> Mkta <0935> abaw <05404> Myrsn <03671> ypnk <05921> le <0853> Mkta <05375> avaw <04713> Myruml <06213> ytyve <0834> rsa <07200> Mtyar <0859> Mta(19:4) |
19:4 autoi <846> ewrakate <3708> osa <3745> pepoihka <4160> toiv <3588> aiguptioiv <124> kai <2532> anelabon <353> umav <4771> wsei <5616> epi <1909> pterugwn <4420> aetwn <105> kai <2532> proshgagomhn <4317> umav <4771> prov <4314> emauton <1683> |
|
19:5 <0776> Urah <03605> lk <0> yl <03588> yk <05971> Mymeh <03605> lkm <05459> hlgo <0> yl <01961> Mtyyhw <01285> ytyrb <0853> ta <08104> Mtrmsw <06963> ylqb <08085> wemst <08085> ewms <0518> Ma <06258> htew(19:5) |
19:5 kai <2532> nun <3568> ean <1437> akoh <189> akoushte <191> thv <3588> emhv <1699> fwnhv <5456> kai <2532> fulaxhte <5442> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> esesye <1510> moi <1473> laov <2992> periousiov <4041> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> emh <1699> gar <1063> estin <1510> pasa <3956> h <3588> gh <1065> |
|
19:6 <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbdt <0834> rsa <01697> Myrbdh <0428> hla <06918> swdq <01471> ywgw <03548> Mynhk <04467> tklmm <0> yl <01961> wyht <0859> Mtaw(19:6) |
19:6 umeiv <4771> de <1161> esesye <1510> moi <1473> basileion <934> ierateuma <2406> kai <2532> eynov <1484> agion <40> tauta <3778> ta <3588> rhmata <4487> ereiv toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> |
|
19:7 <03068> hwhy <06680> whwu <0834> rsa <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <06440> Mhynpl <07760> Mvyw <05971> Meh <02205> ynqzl <07121> arqyw <04872> hsm <0935> abyw(19:7) |
19:7 hlyen <2064> de <1161> mwushv kai <2532> ekalesen <2564> touv <3588> presbuterouv <4245> tou <3588> laou <2992> kai <2532> pareyhken <3908> autoiv <846> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> toutouv <3778> ouv <3739> sunetaxen <4929> autw <846> o <3588> yeov <2316> |
|
19:8 <03068> hwhy <0413> la <05971> Meh <01697> yrbd <0853> ta <04872> hsm <07725> bsyw <06213> hven <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <03605> lk <0559> wrmayw <03162> wdxy <05971> Meh <03605> lk <06030> wneyw(19:8) |
19:8 apekriyh de <1161> pav <3956> o <3588> laov <2992> omoyumadon <3661> kai <2532> eipan panta <3956> osa <3745> eipen o <3588> yeov <2316> poihsomen <4160> kai <2532> akousomeya <191> anhnegken <399> de <1161> mwushv touv <3588> logouv <3056> tou <3588> laou <2992> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> |
|
19:9 <03068> hwhy <0413> la <05971> Meh <01697> yrbd <0853> ta <04872> hsm <05046> dgyw <05769> Mlwel <0539> wnymay <0> Kb <01571> Mgw <05973> Kme <01696> yrbdb <05971> Meh <08085> emsy <05668> rwbeb <06051> Nneh <05645> beb <0413> Kyla <0935> ab <0595> ykna <02009> hnh <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(19:9) |
19:9 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn idou <2400> egw <1473> paraginomai <3854> prov <4314> se <4771> en <1722> stulw <4769> nefelhv <3507> ina <2443> akoush <191> o <3588> laov <2992> lalountov <2980> mou <1473> prov <4314> se <4771> kai <2532> soi <4771> pisteuswsin <4100> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> anhggeilen <312> de <1161> mwushv ta <3588> rhmata <4487> tou <3588> laou <2992> prov <4314> kurion <2962> |
|
19:10 <08071> Mtlmv <03526> wobkw <04279> rxmw <03117> Mwyh <06942> Mtsdqw <05971> Meh <0413> la <01980> Kl <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(19:10) |
19:10 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn katabav <2597> diamarturai <1263> tw <3588> law <2992> kai <2532> agnison <48> autouv <846> shmeron <4594> kai <2532> aurion <839> kai <2532> plunatwsan <4150> ta <3588> imatia <2440> |
|
19:11 <05514> ynyo <02022> rh <05921> le <05971> Meh <03605> lk <05869> ynyel <03068> hwhy <03381> dry <07992> ysylsh <03117> Mwyb <03588> yk <07992> ysylsh <03117> Mwyl <03559> Mynkn <01961> wyhw(19:11) |
19:11 kai <2532> estwsan <1510> etoimoi <2092> eiv <1519> thn <3588> hmeran <2250> thn <3588> trithn <5154> th <3588> gar <1063> hmera <2250> th <3588> trith <5154> katabhsetai <2597> kuriov <2962> epi <1909> to <3588> orov <3735> to <3588> sina <4614> enantion <1726> pantov <3956> tou <3588> laou <2992> |
|
19:12 <04191> tmwy <04191> twm <02022> rhb <05060> egnh <03605> lk <07097> whuqb <05060> egnw <02022> rhb <05927> twle <0> Mkl <08104> wrmsh <0559> rmal <05439> bybo <05971> Meh <0853> ta <01379> tlbghw(19:12) |
19:12 kai <2532> aforieiv ton <3588> laon <2992> kuklw legwn <3004> prosecete <4337> eautoiv <1438> tou <3588> anabhnai <305> eiv <1519> to <3588> orov <3735> kai <2532> yigein <2345> ti <5100> autou <846> pav <3956> o <3588> aqamenov <680> tou <3588> orouv <3735> yanatw <2288> teleuthsei <5053> |
|
19:13 <02022> rhb <05927> wley <01992> hmh <03104> lbyh <04900> Ksmb <02421> hyxy <03808> al <0376> sya <0518> Ma <0929> hmhb <0518> Ma <03384> hryy <03384> hry <0176> wa <05619> lqoy <05619> lwqo <03588> yk <03027> dy <0> wb <05060> egt <03808> al(19:13) |
19:13 ouc <3364> aqetai <680> autou <846> ceir <5495> en <1722> gar <1063> liyoiv <3037> liyobolhyhsetai <3036> h <2228> bolidi <1002> katatoxeuyhsetai <2700> ean <1437> te <5037> kthnov <2934> ean <1437> te <5037> anyrwpov <444> ou <3364> zhsetai <2198> otan <3752> ai <3588> fwnai <5456> kai <2532> ai <3588> salpiggev <4536> kai <2532> h <3588> nefelh <3507> apelyh <565> apo <575> tou <3588> orouv <3735> ekeinoi <1565> anabhsontai <305> epi <1909> to <3588> orov <3735> |
|
19:14 <08071> Mtlmv <03526> wobkyw <05971> Meh <0853> ta <06942> sdqyw <05971> Meh <0413> la <02022> rhh <04480> Nm <04872> hsm <03381> dryw(19:14) |
19:14 katebh <2597> de <1161> mwushv ek <1537> tou <3588> orouv <3735> prov <4314> ton <3588> laon <2992> kai <2532> hgiasen <37> autouv <846> kai <2532> eplunan <4150> ta <3588> imatia <2440> |
|
19:15 <0802> hsa <0413> la <05066> wsgt <0408> la <03117> Mymy <07969> tslsl <03559> Mynkn <01961> wyh <05971> Meh <0413> la <0559> rmayw(19:15) |
19:15 kai <2532> eipen tw <3588> law <2992> ginesye <1096> etoimoi <2092> treiv <5140> hmerav <2250> mh <3165> proselyhte <4334> gunaiki <1135> |
|
19:16 <04264> hnxmb <0834> rsa <05971> Meh <03605> lk <02729> drxyw <03966> dam <02389> qzx <07782> rps <06963> lqw <02022> rhh <05921> le <03515> dbk <06051> Nnew <01300> Myqrbw <06963> tlq <01961> yhyw <01242> rqbh <01961> tyhb <07992> ysylsh <03117> Mwyb <01961> yhyw(19:16) |
19:16 egeneto <1096> de <1161> th <3588> hmera <2250> th <3588> trith <5154> genhyentov <1096> prov <4314> oryron <3722> kai <2532> eginonto <1096> fwnai <5456> kai <2532> astrapai <796> kai <2532> nefelh <3507> gnofwdhv ep <1909> orouv <3735> sina <4614> fwnh <5456> thv <3588> salpiggov <4536> hcei <2278> mega <3173> kai <2532> eptohyh <4422> pav <3956> o <3588> laov <2992> o <3588> en <1722> th <3588> parembolh |
|
19:17 <02022> rhh <08482> tytxtb <03320> wbuytyw <04264> hnxmh <04480> Nm <0430> Myhlah <07125> tarql <05971> Meh <0853> ta <04872> hsm <03318> auwyw(19:17) |
19:17 kai <2532> exhgagen <1806> mwushv ton <3588> laon <2992> eiv <1519> sunanthsin <4877> tou <3588> yeou <2316> ek <1537> thv <3588> parembolhv kai <2532> paresthsan <3936> upo <5259> to <3588> orov <3735> |
|
19:18 <03966> dam <02022> rhh <03605> lk <02729> drxyw <03536> Nsbkh <06227> Nsek <06227> wnse <05927> leyw <0784> sab <03068> hwhy <05921> wyle <03381> dry <0834> rsa <06440> ynpm <03605> wlk <06225> Nse <05514> ynyo <02022> rhw(19:18) |
19:18 to <3588> de <1161> orov <3735> to <3588> sina <4614> ekapnizeto olon <3650> dia <1223> to <3588> katabebhkenai <2597> ep <1909> auto <846> ton <3588> yeon <2316> en <1722> puri <4442> kai <2532> anebainen <305> o <3588> kapnov <2586> wv <3739> kapnov <2586> kaminou <2575> kai <2532> exesth <1839> pav <3956> o <3588> laov <2992> sfodra <4970> |
|
19:19 <06963> lwqb <06030> wnney <0430> Myhlahw <01696> rbdy <04872> hsm <03966> dam <02390> qzxw <01980> Klwh <07782> rpwsh <06963> lwq <01961> yhyw(19:19) |
19:19 eginonto <1096> de <1161> ai <3588> fwnai <5456> thv <3588> salpiggov <4536> probainousai <4260> iscuroterai <2478> sfodra <4970> mwushv elalei <2980> o <3588> de <1161> yeov <2316> apekrinato autw <846> fwnh <5456> |
|
19:20 <04872> hsm <05927> leyw <02022> rhh <07218> sar <0413> la <04872> hsml <03068> hwhy <07121> arqyw <02022> rhh <07218> sar <0413> la <05514> ynyo <02022> rh <05921> le <03068> hwhy <03381> dryw(19:20) |
19:20 katebh <2597> de <1161> kuriov <2962> epi <1909> to <3588> orov <3735> to <3588> sina <4614> epi <1909> thn <3588> korufhn tou <3588> orouv <3735> kai <2532> ekalesen <2564> kuriov <2962> mwushn epi <1909> thn <3588> korufhn tou <3588> orouv <3735> kai <2532> anebh <305> mwushv |
|
19:21 <07227> br <04480> wnmm <05307> lpnw <07200> twarl <03068> hwhy <0413> la <02040> worhy <06435> Np <05971> Meb <05749> deh <03381> dr <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(19:21) |
19:21 kai <2532> eipen o <3588> yeov <2316> prov <4314> mwushn legwn <3004> katabav <2597> diamarturai <1263> tw <3588> law <2992> mhpote <3379> eggiswsin <1448> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> katanohsai <2657> kai <2532> peswsin <4098> ex <1537> autwn <846> plhyov <4128> |
|
19:22 <03068> hwhy <0> Mhb <06555> Urpy <06435> Np <06942> wsdqty <03068> hwhy <0413> la <05066> Mysgnh <03548> Mynhkh <01571> Mgw(19:22) |
19:22 kai <2532> oi <3588> iereiv <2409> oi <3588> eggizontev <1448> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> agiasyhtwsan <37> mhpote <3379> apallaxh <525> ap <575> autwn <846> kuriov <2962> |
|
19:23 <06942> wtsdqw <02022> rhh <0853> ta <01379> lbgh <0559> rmal <0> wnb <05749> htdeh <0859> hta <03588> yk <05514> ynyo <02022> rh <0413> la <05927> tlel <05971> Meh <03201> lkwy <03808> al <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(19:23) |
19:23 kai <2532> eipen mwushv prov <4314> ton <3588> yeon <2316> ou <3364> dunhsetai <1410> o <3588> laov <2992> prosanabhnai <4320> prov <4314> to <3588> orov <3735> to <3588> sina <4614> su <4771> gar <1063> diamemarturhsai hmin <1473> legwn <3004> aforisai to <3588> orov <3735> kai <2532> agiasai <37> auto <846> |
|
19:24 <0> Mb <06555> Urpy <06435> Np <03068> hwhy <0413> la <05927> tlel <02040> worhy <0408> la <05971> Mehw <03548> Mynhkhw <05973> Kme <0175> Nrhaw <0859> hta <05927> tylew <03381> dr <01980> Kl <03068> hwhy <0413> wyla <0559> rmayw(19:24) |
19:24 eipen de <1161> autw <846> kuriov <2962> badize katabhyi <2597> kai <2532> anabhyi <305> su <4771> kai <2532> aarwn <2> meta <3326> sou <4771> oi <3588> de <1161> iereiv <2409> kai <2532> o <3588> laov <2992> mh <3165> biazesywsan anabhnai <305> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> mhpote <3379> apolesh ap <575> autwn <846> kuriov <2962> |
|
19:25 o <0413> Mhla <0559> rmayw <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <03381> dryw(19:25) |
19:25 katebh <2597> de <1161> mwushv prov <4314> ton <3588> laon <2992> kai <2532> eipen autoiv <846> |
|
20:1 o <0559> rmal <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <0853> ta <0430> Myhla <01696> rbdyw(20:1) |
20:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> toutouv <3778> legwn <3004> |
|
20:2 <05650> Mydbe <01004> tybm <04714> Myrum <0776> Uram <03318> Kytauwh <0834> rsa <0430> Kyhla <03068> hwhy <0595> ykna(20:2) |
20:2 egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> ostiv <3748> exhgagon <1806> se <4771> ek <1537> ghv <1065> aiguptou <125> ex <1537> oikou <3624> douleiav <1397> |
|
20:3 <06440> ynp <05921> le <0312> Myrxa <0430> Myhla <0> Kl <01961> hyhy <03808> al(20:3) |
20:3 ouk <3364> esontai <1510> soi <4771> yeoi <2316> eteroi <2087> plhn <4133> emou <1473> |
|
20:4 <0776> Ural <08478> txtm <04325> Mymb <0834> rsaw <08478> txtm <0776> Urab <0834> rsaw <04605> lemm <08064> Mymsb <0834> rsa <08544> hnwmt <03605> lkw <06459> lop <0> Kl <06213> hvet <03808> al(20:4) |
20:4 ou <3364> poihseiv <4160> seautw <4572> eidwlon <1497> oude <3761> pantov <3956> omoiwma <3667> osa <3745> en <1722> tw <3588> ouranw <3772> anw <507> kai <2532> osa <3745> en <1722> th <3588> gh <1065> katw <2736> kai <2532> osa <3745> en <1722> toiv <3588> udasin <5204> upokatw <5270> thv <3588> ghv <1065> |
|
20:5 <08130> yanvl <07256> Myebr <05921> lew <08029> Mysls <05921> le <01121> Mynb <05921> le <01> tba <05771> Nwe <06485> dqp <07067> anq <0410> la <0430> Kyhla <03068> hwhy <0595> ykna <03588> yk <05647> Mdbet <03808> alw <0> Mhl <07812> hwxtst <03808> al(20:5) |
20:5 ou <3364> proskunhseiv <4352> autoiv <846> oude <3761> mh <3165> latreushv <3000> autoiv <846> egw <1473> gar <1063> eimi <1510> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> yeov <2316> zhlwthv <2207> apodidouv <591> amartiav <266> paterwn <3962> epi <1909> tekna <5043> ewv <2193> trithv <5154> kai <2532> tetarthv <5067> geneav <1074> toiv <3588> misousin <3404> me <1473> |
|
20:6 o <04687> ytwum <08104> yrmslw <0157> ybhal <0505> Myplal <02617> dox <06213> hvew(20:6) |
20:6 kai <2532> poiwn <4160> eleov <1656> eiv <1519> ciliadav <5505> toiv <3588> agapwsin <25> me <1473> kai <2532> toiv <3588> fulassousin <5442> ta <3588> prostagmata mou <1473> |
|
20:7 P <07723> awsl <08034> wms <0853> ta <05375> avy <0834> rsa <0853> ta <03068> hwhy <05352> hqny <03808> al <03588> yk <07723> awsl <0430> Kyhla <03068> hwhy <08034> Ms <0853> ta <05375> avt <03808> al(20:7) |
20:7 ou <3364> lhmqh <2983> to <3588> onoma <3686> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> epi <1909> mataiw <3152> ou <3364> gar <1063> mh <3165> kayarish <2511> kuriov <2962> ton <3588> lambanonta <2983> to <3588> onoma <3686> autou <846> epi <1909> mataiw <3152> |
|
20:8 <06942> wsdql <07676> tbsh <03117> Mwy <0853> ta <02142> rwkz(20:8) |
20:8 mnhsyhti <3403> thn <3588> hmeran <2250> twn <3588> sabbatwn <4521> agiazein <37> authn <846> |
|
20:9 <04399> Ktkalm <03605> lk <06213> tyvew <05647> dbet <03117> Mymy <08337> tss(20:9) |
20:9 ex <1803> hmerav <2250> erga <2038> kai <2532> poihseiv <4160> panta <3956> ta <3588> erga <2041> sou <4771> |
|
20:10 <08179> Kyresb <0834> rsa <01616> Krgw <0929> Ktmhbw <0519> Ktmaw <05650> Kdbe <01323> Ktbw <01121> Knbw <0859> hta <04399> hkalm <03605> lk <06213> hvet <03808> al <0430> Kyhla <03068> hwhyl <07676> tbs <07637> yeybsh <03117> Mwyw(20:10) |
20:10 th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> sabbata <4521> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> sou <4771> ou <3364> poihseiv <4160> en <1722> auth <846> pan <3956> ergon <2041> su <4771> kai <2532> o <3588> uiov <5207> sou <4771> kai <2532> h <3588> yugathr <2364> sou <4771> o <3588> paiv <3816> sou <4771> kai <2532> h <3588> paidiskh <3814> sou <4771> o <3588> bouv <1016> sou <4771> kai <2532> to <3588> upozugion <5268> sou <4771> kai <2532> pan <3956> kthnov <2934> sou <4771> kai <2532> o <3588> proshlutov <4339> o <3588> paroikwn en <1722> soi <4771> |
|
20:11 o <06942> whsdqyw <07676> tbsh <03117> Mwy <0853> ta <03068> hwhy <01288> Krb <03651> Nk <05921> le <07637> yeybsh <03117> Mwyb <05117> xnyw <0> Mb <0834> rsa <03605> lk <0853> taw <03220> Myh <0853> ta <0776> Urah <0853> taw <08064> Mymsh <0853> ta <03068> hwhy <06213> hve <03117> Mymy <08337> tss <03588> yk(20:11) |
20:11 en <1722> gar <1063> ex <1803> hmeraiv <2250> epoihsen <4160> kuriov <2962> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> thn <3588> ghn <1065> kai <2532> thn <3588> yalassan <2281> kai <2532> panta <3956> ta <3588> en <1722> autoiv <846> kai <2532> katepausen <2664> th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> dia <1223> touto <3778> euloghsen <2127> kuriov <2962> thn <3588> hmeran <2250> thn <3588> ebdomhn <1442> kai <2532> hgiasen <37> authn <846> |
|
20:12 o <0> Kl <05414> Ntn <0430> Kyhla <03068> hwhy <0834> rsa <0127> hmdah <05921> le <03117> Kymy <0748> Nwkray <04616> Neml <0517> Kma <0853> taw <01> Kyba <0853> ta <03513> dbk(20:12) |
20:12 tima <5091> ton <3588> patera <3962> sou <4771> kai <2532> thn <3588> mhtera <3384> ina <2443> eu <2095> soi <4771> genhtai <1096> kai <2532> ina <2443> makrocroniov <3118> genh <1096> epi <1909> thv <3588> ghv <1065> thv <3588> agayhv <18> hv <3739> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> sou <4771> didwsin <1325> soi <4771> |
|
20:16 o <08267> rqs <05707> de <07453> Kerb <06030> hnet <03808> al(20:16) |
20:16 ou <3364> qeudomarturhseiv <5576> kata <2596> tou <3588> plhsion <4139> sou <4771> marturian <3141> qeudh <5571> |
|
20:17 P <07453> Kerl <0834> rsa <03605> lkw <02543> wrmxw <07794> wrwsw <0519> wtmaw <05650> wdbew <07453> Ker <0802> tsa <02530> dmxt <03808> al <07453> Ker <01004> tyb <02530> dmxt <03808> al(20:17) |
20:17 ouk <3364> epiyumhseiv <1937> thn <3588> gunaika <1135> tou <3588> plhsion <4139> sou <4771> ouk <3364> epiyumhseiv <1937> thn <3588> oikian <3614> tou <3588> plhsion <4139> sou <4771> oute <3777> ton <3588> agron <68> autou <846> oute <3777> ton <3588> paida <3816> autou <846> oute <3777> thn <3588> paidiskhn <3814> autou <846> oute <3777> tou <3588> boov <1016> autou <846> oute <3777> tou <3588> upozugiou <5268> autou <846> oute <3777> pantov <3956> kthnouv <2934> autou <846> oute <3777> osa <3745> tw <3588> plhsion <4139> sou <4771> estin <1510> |
|
20:18 <07350> qxrm <05975> wdmeyw <05128> wenyw <05971> Meh <07200> aryw <06226> Nse <02022> rhh <0853> taw <07782> rpsh <06963> lwq <0853> taw <03940> Mdyplh <0853> taw <06963> tlwqh <0853> ta <07200> Myar <05971> Meh <03605> lkw(20:18) |
20:18 kai <2532> pav <3956> o <3588> laov <2992> ewra <3708> thn <3588> fwnhn <5456> kai <2532> tav <3588> lampadav <2985> kai <2532> thn <3588> fwnhn <5456> thv <3588> salpiggov <4536> kai <2532> to <3588> orov <3735> to <3588> kapnizon fobhyentev <5399> de <1161> pav <3956> o <3588> laov <2992> esthsan <2476> makroyen <3113> |
|
20:19 <04191> twmn <06435> Np <0430> Myhla <05973> wnme <01696> rbdy <0408> law <08085> hemsnw <05973> wnme <0859> hta <01696> rbd <04872> hsm <0413> la <0559> wrmayw(20:19) |
20:19 kai <2532> eipan prov <4314> mwushn lalhson <2980> su <4771> hmin <1473> kai <2532> mh <3165> laleitw <2980> prov <4314> hmav <1473> o <3588> yeov <2316> mhpote <3379> apoyanwmen <599> |
|
20:20 <02398> wajxt <01115> ytlbl <06440> Mkynp <05921> le <03374> wtary <01961> hyht <05668> rwbebw <0430> Myhlah <0935> ab <0853> Mkta <05254> twon <05668> rwbebl <03588> yk <03372> waryt <0408> la <05971> Meh <0413> la <04872> hsm <0559> rmayw(20:20) |
20:20 kai <2532> legei <3004> autoiv <846> mwushv yarseite eneken gar <1063> tou <3588> peirasai <3985> umav <4771> paregenhyh <3854> o <3588> yeov <2316> prov <4314> umav <4771> opwv <3704> an <302> genhtai <1096> o <3588> fobov <5401> autou <846> en <1722> umin <4771> ina <2443> mh <3165> amartanhte <264> |
|
20:21 P <0430> Myhlah <08033> Ms <0834> rsa <06205> lpreh <0413> la <05066> sgn <04872> hsmw <07350> qxrm <05971> Meh <05975> dmeyw(20:21) |
20:21 eisthkei <2476> de <1161> o <3588> laov <2992> makroyen <3113> mwushv de <1161> eishlyen <1525> eiv <1519> ton <3588> gnofon <1105> ou <3364> hn <1510> o <3588> yeov <2316> |
|
20:22 <05973> Mkme <01696> ytrbd <08064> Mymsh <04480> Nm <03588> yk <07200> Mtyar <0859> Mta <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <0559> rmat <03541> hk <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(20:22) |
20:22 eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn tade <3592> ereiv tw <3588> oikw <3624> iakwb <2384> kai <2532> anaggeleiv <312> toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> umeiv <4771> ewrakate <3708> oti <3754> ek <1537> tou <3588> ouranou <3772> lelalhka <2980> prov <4314> umav <4771> |
|
20:23 <0> Mkl <06213> wvet <03808> al <02091> bhz <0430> yhlaw <03701> Pok <0430> yhla <0854> yta <06213> Nwvet <03808> al(20:23) |
20:23 ou <3364> poihsete <4160> eautoiv <1438> yeouv <2316> argurouv kai <2532> yeouv <2316> crusouv ou <3364> poihsete <4160> umin <4771> autoiv <846> |
|
20:24 <01288> Kytkrbw <0413> Kyla <0935> awba <08034> yms <0853> ta <02142> rykza <0834> rsa <04725> Mwqmh <03605> lkb <01241> Krqb <0853> taw <06629> Knau <0853> ta <08002> Kymls <0853> taw <05930> Kytle <0853> ta <05921> wyle <02076> txbzw <0> yl <06213> hvet <0127> hmda <04196> xbzm(20:24) |
20:24 yusiasthrion <2379> ek <1537> ghv <1065> poihsete <4160> moi <1473> kai <2532> yusete <2380> ep <1909> autou <846> ta <3588> olokautwmata <3646> kai <2532> ta <3588> swthria <4992> umwn <4771> ta <3588> probata <4263> kai <2532> touv <3588> moscouv <3448> umwn <4771> en <1722> panti <3956> topw <5117> ou <3364> ean <1437> eponomasw to <3588> onoma <3686> mou <1473> ekei <1563> kai <2532> hxw <1854> prov <4314> se <4771> kai <2532> euloghsw <2127> se <4771> |
|
20:25 <02490> hllxtw <05921> hyle <05130> tpnh <02719> Kbrx <03588> yk <01496> tyzg <0853> Nhta <01129> hnbt <03808> al <0> yl <06213> hvet <068> Mynba <04196> xbzm <0518> Maw(20:25) |
20:25 ean <1437> de <1161> yusiasthrion <2379> ek <1537> liywn <3037> poihv <4160> moi <1473> ouk <3364> oikodomhseiv <3618> autouv <846> tmhtouv to <3588> gar <1063> egceiridion sou <4771> epibeblhkav <1911> ep <1909> autouv <846> kai <2532> memiantai <3392> |
|
20:26 P <05921> wyle <06172> Ktwre <01540> hlgt <03808> al <0834> rsa <04196> yxbzm <05921> le <04609> tlemb <05927> hlet <03808> alw(20:26) |
20:26 ouk <3364> anabhsh <305> en <1722> anabaymisin epi <1909> to <3588> yusiasthrion <2379> mou <1473> opwv <3704> an <302> mh <3165> apokaluqhv <601> thn <3588> aschmosunhn <808> sou <4771> ep <1909> autou <846> |
|
21:1 <06440> Mhynpl <07760> Myvt <0834> rsa <04941> Myjpsmh <0428> hlaw(21:1) |
21:1 kai <2532> tauta <3778> ta <3588> dikaiwmata <1345> a <3739> parayhseiv <3908> enwpion <1799> autwn <846> |
|
21:2 <02600> Mnx <02670> yspxl <03318> auy <07637> tebsbw <05647> dbey <08141> Myns <08337> ss <05680> yrbe <05650> dbe <07069> hnqt <03588> yk(21:2) |
21:2 ean <1437> kthsh <2932> paida <3816> ebraion <1445> ex <1803> eth <2094> douleusei <1398> soi <4771> tw <3588> de <1161> ebdomw <1442> etei <2094> apeleusetai <565> eleuyerov <1658> dwrean <1431> |
|
21:3 <05973> wme <0802> wtsa <03318> hauyw <01931> awh <0802> hsa <01167> leb <0518> Ma <03318> auy <01610> wpgb <0935> aby <01610> wpgb <0518> Ma(21:3) |
21:3 ean <1437> autov <846> monov <3441> eiselyh <1525> kai <2532> monov <3441> exeleusetai <1831> ean <1437> de <1161> gunh <1135> suneiselyh <4897> met <3326> autou <846> exeleusetai <1831> kai <2532> h <3588> gunh <1135> met <3326> autou <846> |
|
21:4 <01610> wpgb <03318> auy <01931> awhw <0113> hyndal <01961> hyht <03206> hydlyw <0802> hsah <01323> twnb <0176> wa <01121> Mynb <0> wl <03205> hdlyw <0802> hsa <0> wl <05414> Nty <0113> wynda <0518> Ma(21:4) |
21:4 ean <1437> de <1161> o <3588> kuriov <2962> dw <1325> autw <846> gunaika <1135> kai <2532> tekh <5088> autw <846> uiouv <5207> h <2228> yugaterav <2364> h <3588> gunh <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> estai <1510> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> autov <846> de <1161> monov <3441> exeleusetai <1831> |
|
21:5 <02670> yspx <03318> aua <03808> al <01121> ynb <0853> taw <0802> ytsa <0853> ta <0113> ynda <0853> ta <0157> ytbha <05650> dbeh <0559> rmay <0559> rma <0518> Maw(21:5) |
21:5 ean <1437> de <1161> apokriyeiv eiph o <3588> paiv <3816> hgaphka ton <3588> kurion <2962> mou <1473> kai <2532> thn <3588> gunaika <1135> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> ouk <3364> apotrecw eleuyerov <1658> |
|
21:6 o <05769> Mlel <05647> wdbew <04836> eurmb <0241> wnza <0853> ta <0113> wynda <07527> eurw <04201> hzwzmh <0413> la <0176> wa <01817> tldh <0413> la <05066> wsyghw <0430> Myhlah <0413> la <0113> wynda <05066> wsyghw(21:6) |
21:6 prosaxei <4317> auton <846> o <3588> kuriov <2962> autou <846> prov <4314> to <3588> krithrion <2922> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> tote <5119> prosaxei <4317> auton <846> epi <1909> thn <3588> yuran <2374> epi <1909> ton <3588> staymon kai <2532> truphsei autou <846> o <3588> kuriov <2962> to <3588> ouv <3775> tw <3588> ophtiw kai <2532> douleusei <1398> autw <846> eiv <1519> ton <3588> aiwna <165> |
|
21:7 <05650> Mydbeh <03318> tauk <03318> aut <03808> al <0519> hmal <01323> wtb <0853> ta <0376> sya <04376> rkmy <03588> ykw(21:7) |
21:7 ean <1437> de <1161> tiv <5100> apodwtai <591> thn <3588> eautou <1438> yugatera <2364> oiketin ouk <3364> apeleusetai <565> wsper <3746> apotrecousin ai <3588> doulai <1399> |
|
21:8 <0> hb <0898> wdgbb <04376> hrkml <04910> lsmy <03808> al <05237> yrkn <05971> Mel <06299> hdphw <03259> hdey <03808> *wl {al} <0834> rsa <0113> hynda <05869> ynyeb <07451> her <0518> Ma(21:8) |
21:8 ean <1437> mh <3165> euaresthsh <2100> tw <3588> kuriw <2962> authv <846> hn <3739> autw <1438> kaywmologhsato apolutrwsei authn <846> eynei <1484> de <1161> allotriw <245> ou <3364> kuriov <2962> estin <1510> pwlein <4453> authn <846> oti <3754> hyethsen <114> en <1722> auth <846> |
|
21:9 <0> hl <06213> hvey <01323> twnbh <04941> jpsmk <03259> hndeyy <01121> wnbl <0518> Maw(21:9) |
21:9 ean <1437> de <1161> tw <3588> uiw <5207> kayomologhshtai authn <846> kata <2596> to <3588> dikaiwma <1345> twn <3588> yugaterwn <2364> poihsei <4160> auth <846> |
|
21:10 <01639> ergy <03808> al <05772> htnew <03682> htwok <07607> hras <0> wl <03947> xqy <0312> trxa <0518> Ma(21:10) |
21:10 ean <1437> de <1161> allhn <243> labh <2983> eautw <1438> ta <3588> deonta <1210> kai <2532> ton <3588> imatismon <2441> kai <2532> thn <3588> omilian <3657> authv <846> ouk <3364> aposterhsei <650> |
|
21:11 o <03701> Pok <0369> Nya <02600> Mnx <03318> hauyw <0> hl <06213> hvey <03808> al <0428> hla <07969> sls <0518> Maw(21:11) |
21:11 ean <1437> de <1161> ta <3588> tria <5140> tauta <3778> mh <3165> poihsh <4160> auth <846> exeleusetai <1831> dwrean <1431> aneu <427> arguriou <694> |
|
21:12 <04191> tmwy <04191> twm <04191> tmw <0376> sya <05221> hkm(21:12) |
21:12 ean <1437> de <1161> pataxh <3960> tiv <5100> tina <5100> kai <2532> apoyanh <599> yanatw <2288> yanatousyw <2289> |
|
21:13 o <08033> hms <05127> owny <0834> rsa <04725> Mwqm <0> Kl <07760> ytmvw <03027> wdyl <0579> hna <0430> Myhlahw <06658> hdu <03808> al <0834> rsaw(21:13) |
21:13 o <3588> de <1161> ouc <3364> ekwn <1635> alla <235> o <3588> yeov <2316> paredwken <3860> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> dwsw <1325> soi <4771> topon <5117> ou <3364> feuxetai <5343> ekei <1563> o <3588> foneusav <5407> |
|
21:14 o <04191> twml <03947> wnxqt <04196> yxbzm <05973> Mem <06195> hmreb <02026> wgrhl <07453> wher <05921> le <0376> sya <02102> dzy <03588> ykw(21:14) |
21:14 ean <1437> de <1161> tiv <5100> epiyhtai <2007> tw <3588> plhsion <4139> apokteinai <615> auton <846> dolw <1388> kai <2532> katafugh <2703> apo <575> tou <3588> yusiasthriou <2379> mou <1473> lhmqh <2983> auton <846> yanatwsai <2289> |
|
21:15 <04191> tmwy <04191> twm <0517> wmaw <01> wyba <05221> hkmw(21:15) |
21:15 ov <3739> tuptei <5180> patera <3962> autou <846> h <2228> mhtera <3384> autou <846> yanatw <2288> yanatousyw <2289> |
|
21:16 o <04191> tmwy <04191> twm <03027> wdyb <04672> aumnw <04376> wrkmw <0376> sya <01589> bngw(21:16) |
21:16 (21:17) ov <3739> ean <1437> kleqh <2813> tiv <5100> tina <5100> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> katadunasteusav <2616> auton <846> apodwtai <591> kai <2532> eureyh <2147> en <1722> autw <846> yanatw <2288> teleutatw <5053> |
|
21:17 o <04191> tmwy <04191> twm <0517> wmaw <01> wyba <07043> llqmw(21:17) |
21:17 (21:16) o <3588> kakologwn <2551> patera <3962> autou <846> h <2228> mhtera <3384> autou <846> teleuthsei <5053> yanatw <2288> |
|
21:18 <04904> bksml <05307> lpnw <04191> twmy <03808> alw <0106> Prgab <0176> wa <068> Nbab <07453> wher <0853> ta <0376> sya <05221> hkhw <0376> Mysna <07378> Nbyry <03588> ykw(21:18) |
21:18 ean <1437> de <1161> loidorwntai <3058> duo <1417> andrev <435> kai <2532> pataxh <3960> tiv <5100> ton <3588> plhsion <4139> liyw <3037> h <2228> pugmh <4435> kai <2532> mh <3165> apoyanh <599> katakliyh <2625> de <1161> epi <1909> thn <3588> koithn <2845> |
|
21:19 o <07495> apry <07495> aprw <05414> Nty <07674> wtbs <07535> qr <05221> hkmh <05352> hqnw <04938> wtnesm <05921> le <02351> Uwxb <01980> Klhthw <06965> Mwqy <0518> Ma(21:19) |
21:19 ean <1437> exanastav o <3588> anyrwpov <444> peripathsh <4043> exw <1854> epi <1909> rabdou aywov <121> estai <1510> o <3588> pataxav <3960> plhn <4133> thv <3588> argiav autou <846> apoteisei <661> kai <2532> ta <3588> iatreia |
|
21:20 <05358> Mqny <05358> Mqn <03027> wdy <08478> txt <04191> tmw <07626> jbsb <0519> wtma <0853> ta <0176> wa <05650> wdbe <0853> ta <0376> sya <05221> hky <03588> ykw(21:20) |
21:20 ean <1437> de <1161> tiv <5100> pataxh <3960> ton <3588> paida <3816> autou <846> h <2228> thn <3588> paidiskhn <3814> autou <846> en <1722> rabdw kai <2532> apoyanh <599> upo <5259> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> dikh <1349> ekdikhyhtw <1556> |
|
21:21 o <01931> awh <03701> wpok <03588> yk <05358> Mqy <03808> al <05975> dmey <03117> Mymwy <0176> wa <03117> Mwy <0518> Ma <0389> Ka(21:21) |
21:21 ean <1437> de <1161> diabiwsh hmeran <2250> mian <1519> h <2228> duo <1417> ouk <3364> ekdikhyhsetai <1556> to <3588> gar <1063> argurion <694> autou <846> estin <1510> |
|
21:22 <06414> Myllpb <05414> Ntnw <0802> hsah <01167> leb <05921> wyle <07896> tysy <0834> rsak <06064> sney <06064> swne <0611> Nwoa <01961> hyhy <03808> alw <03206> hydly <03318> wauyw <02030> hrh <0802> hsa <05062> wpgnw <0582> Mysna <05327> wuny <03588> ykw(21:22) |
21:22 ean <1437> de <1161> macwntai <3164> duo <1417> andrev <435> kai <2532> pataxwsin <3960> gunaika <1135> en <1722> gastri <1064> ecousan <2192> kai <2532> exelyh <1831> to <3588> paidion <3813> authv <846> mh <3165> exeikonismenon epizhmion zhmiwyhsetai <2210> kayoti <2530> an <302> epibalh <1911> o <3588> anhr <435> thv <3588> gunaikov <1135> dwsei <1325> meta <3326> axiwmatov |
|
21:23 <05315> spn <08478> txt <05315> spn <05414> httnw <01961> hyhy <0611> Nwoa <0518> Maw(21:23) |
21:23 ean <1437> de <1161> exeikonismenon hn <1510> dwsei <1325> quchn <5590> anti <473> quchv <5590> |
|
21:24 <07272> lgr <08478> txt <07272> lgr <03027> dy <08478> txt <03027> dy <08127> Ns <08478> txt <08127> Ns <05869> Nye <08478> txt <05869> Nye(21:24) |
21:24 ofyalmon <3788> anti <473> ofyalmou <3788> odonta <3599> anti <473> odontov <3599> ceira <5495> anti <473> ceirov <5495> poda <4228> anti <473> podov <4228> |
|
21:25 o <02250> hrwbx <08478> txt <02250> hrwbx <06482> eup <08478> txt <06482> eup <03555> hywk <08478> txt <03555> hywk(21:25) |
21:25 katakauma anti <473> katakaumatov trauma <5134> anti <473> traumatov <5134> mwlwpa <3468> anti <473> mwlwpov <3468> |
|
21:26 o <05869> wnye <08478> txt <07971> wnxlsy <02670> yspxl <07843> htxsw <0519> wtma <05869> Nye <0853> ta <0176> wa <05650> wdbe <05869> Nye <0853> ta <0376> sya <05221> hky <03588> ykw(21:26) |
21:26 ean <1437> de <1161> tiv <5100> pataxh <3960> ton <3588> ofyalmon <3788> tou <3588> oiketou <3610> autou <846> h <2228> ton <3588> ofyalmon <3788> thv <3588> yerapainhv autou <846> kai <2532> ektuflwsh eleuyerouv <1658> exapostelei <1821> autouv <846> anti <473> tou <3588> ofyalmou <3788> autwn <846> |
|
21:27 P <08127> wns <08478> txt <07971> wnxlsy <02670> yspxl <05307> lypy <0519> wtma <08127> Ns <0176> wa <05650> wdbe <08127> Ns <0518> Maw(21:27) |
21:27 ean <1437> de <1161> ton <3588> odonta <3599> tou <3588> oiketou <3610> h <2228> ton <3588> odonta <3599> thv <3588> yerapainhv autou <846> ekkoqh <1581> eleuyerouv <1658> exapostelei <1821> autouv <846> anti <473> tou <3588> odontov <3599> autwn <846> |
|
21:28 <05355> yqn <07794> rwsh <01167> lebw <01320> wrvb <0853> ta <0398> lkay <03808> alw <07794> rwsh <05619> lqoy <05619> lwqo <04191> tmw <0802> hsa <0853> ta <0176> wa <0376> sya <0853> ta <07794> rws <05055> xgy <03588> ykw(21:28) |
21:28 ean <1437> de <1161> keratish taurov <5022> andra <435> h <2228> gunaika <1135> kai <2532> apoyanh <599> liyoiv <3037> liyobolhyhsetai <3036> o <3588> taurov <5022> kai <2532> ou <3364> brwyhsetai <977> ta <3588> krea <2907> autou <846> o <3588> de <1161> kuriov <2962> tou <3588> taurou <5022> aywov <121> estai <1510> |
|
21:29 <04191> tmwy <01167> wyleb <01571> Mgw <05619> lqoy <07794> rwsh <0802> hsa <0176> wa <0376> sya <04191> tymhw <08104> wnrmsy <03808> alw <01167> wylebb <05749> dewhw <08032> Msls <08543> lmtm <01931> awh <05056> xgn <07794> rws <0518> Maw(21:29) |
21:29 ean <1437> de <1161> o <3588> taurov <5022> keratisthv h <1510> pro <4253> thv <3588> ecyev <5504> kai <2532> pro <4253> thv <3588> trithv <5154> kai <2532> diamarturwntai <1263> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> kai <2532> mh <3165> afanish auton <846> anelh de <1161> andra <435> h <2228> gunaika <1135> o <3588> taurov <5022> liyobolhyhsetai <3036> kai <2532> o <3588> kuriov <2962> autou <846> prosapoyaneitai |
|
21:30 <05921> wyle <07896> tswy <0834> rsa <03605> lkk <05315> wspn <06306> Nydp <05414> Ntnw <05921> wyle <07896> tswy <03724> rpk <0518> Ma(21:30) |
21:30 ean <1437> de <1161> lutra <3083> epiblhyh <1911> autw <846> dwsei <1325> lutra <3083> thv <3588> quchv <5590> autou <846> osa <3745> ean <1437> epibalwsin <1911> autw <846> |
|
21:31 <0> wl <06213> hvey <02088> hzh <04941> jpsmk <05055> xgy <01323> tb <0176> wa <05055> xgy <01121> Nb <0176> wa(21:31) |
21:31 ean <1437> de <1161> uion <5207> h <2228> yugatera <2364> keratish kata <2596> to <3588> dikaiwma <1345> touto <3778> poihsousin <4160> autw <846> |
|
21:32 o <05619> lqoy <07794> rwshw <0113> wyndal <05414> Nty <08255> Mylqs <07970> Mysls <03701> Pok <0519> hma <0176> wa <07794> rwsh <05055> xgy <05650> dbe <0518> Ma(21:32) |
21:32 ean <1437> de <1161> paida <3816> keratish o <3588> taurov <5022> h <2228> paidiskhn <3814> arguriou <694> triakonta <5144> didracma dwsei <1325> tw <3588> kuriw <2962> autwn <846> kai <2532> o <3588> taurov <5022> liyobolhyhsetai <3036> |
|
21:33 <02543> rwmx <0176> wa <07794> rws <08033> hms <05307> lpnw <03680> wnoky <03808> alw <0953> rb <0376> sya <03738> hrky <03588> yk <0176> wa <0953> rwb <0376> sya <06605> xtpy <03588> ykw(21:33) |
21:33 ean <1437> de <1161> tiv <5100> anoixh <455> lakkon h <2228> latomhsh <2998> lakkon kai <2532> mh <3165> kaluqh <2572> auton <846> kai <2532> empesh <1706> ekei <1563> moscov <3448> h <2228> onov <3688> |
|
21:34 o <0> wl <01961> hyhy <04191> tmhw <01167> wylebl <07725> bysy <03701> Pok <07999> Mlsy <0953> rwbh <01167> leb(21:34) |
21:34 o <3588> kuriov <2962> tou <3588> lakkou apoteisei <661> argurion <694> dwsei <1325> tw <3588> kuriw <2962> autwn <846> to <3588> de <1161> teteleuthkov <5053> autw <846> estai <1510> |
|
21:35 <02673> Nwuxy <04191> tmh <0853> ta <01571> Mgw <03701> wpok <0853> ta <02673> wuxw <02416> yxh <07794> rwsh <0853> ta <04376> wrkmw <04191> tmw <07453> wher <07794> rws <0853> ta <0376> sya <07794> rws <05062> Pgy <03588> ykw(21:35) |
21:35 ean <1437> de <1161> keratish tinov <5100> taurov <5022> ton <3588> tauron <5022> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> teleuthsh <5053> apodwsontai <591> ton <3588> tauron <5022> ton <3588> zwnta <2198> kai <2532> dielountai <1244> to <3588> argurion <694> autou <846> kai <2532> ton <3588> tauron <5022> ton <3588> teynhkota <2348> dielountai <1244> |
|
21:36 o <0> wl <01961> hyhy <04191> tmhw <07794> rwsh <08478> txt <07794> rws <07999> Mlsy <07999> Mls <01167> wyleb <08104> wnrmsy <03808> alw <08032> Msls <08543> lwmtm <01931> awh <05056> xgn <07794> rws <03588> yk <03045> edwn <0176> wa(21:36) |
21:36 ean <1437> de <1161> gnwrizhtai <1107> o <3588> taurov <5022> oti <3754> keratisthv estin <1510> pro <4253> thv <3588> ecyev <5504> kai <2532> pro <4253> thv <3588> trithv <5154> hmerav <2250> kai <2532> diamemarturhmenoi wsin <1510> tw <3588> kuriw <2962> autou <846> kai <2532> mh <3165> afanish auton <846> apoteisei <661> tauron <5022> anti <473> taurou <5022> o <3588> de <1161> teteleuthkwv <5053> autw <846> estai <1510> |
|
22:1 <07716> hvh <08478> txt <06629> Nau <0702> ebraw <07794> rwsh <08478> txt <07999> Mlsy <01241> rqb <02568> hsmx <04376> wrkm <0176> wa <02873> wxbjw <07716> hv <0176> wa <07794> rws <0376> sya <01589> bngy <03588> yk<21:37> (22:1) |
22:1 (21:37) ean <1437> de <1161> tiv <5100> kleqh <2813> moscon <3448> h <2228> probaton <4263> kai <2532> sfaxh <4969> auto <846> h <2228> apodwtai <591> pente <4002> moscouv <3448> apoteisei <661> anti <473> tou <3588> moscou <3448> kai <2532> tessara <5064> probata <4263> anti <473> tou <3588> probatou <4263> |
|
22:2 <01818> Mymd <0> wl <0369> Nya <04191> tmw <05221> hkhw <01590> bngh <04672> aumy <04290> trtxmb <0518> Ma<22:1> (22:2) |
22:2 (22:1) ean <1437> de <1161> en <1722> tw <3588> diorugmati eureyh <2147> o <3588> klepthv <2812> kai <2532> plhgeiv <4141> apoyanh <599> ouk <3364> estin <1510> autw <846> fonov <5408> |
|
22:3 <01591> wtbngb <04376> rkmnw <0> wl <0369> Nya <0518> Ma <07999> Mlsy <07999> Mls <0> wl <01818> Mymd <05921> wyle <08121> smsh <02224> hxrz <0518> Ma<22:2> (22:3) |
22:3 (22:2) ean <1437> de <1161> anateilh <393> o <3588> hliov <2246> ep <1909> autw <846> enocov <1777> estin <1510> antapoyaneitai ean <1437> de <1161> mh <3165> uparch <5225> autw <846> prayhtw <4097> anti <473> tou <3588> klemmatov <2809> |
|
22:4 o <07999> Mlsy <08147> Myns <02416> Myyx <07716> hv <05704> de <02543> rwmx <05704> de <07794> rwsm <01591> hbngh <03027> wdyb <04672> aumt <04672> aumh <0518> Ma<22:3> (22:4) |
22:4 (22:3) ean <1437> de <1161> katalhmfyh <2638> kai <2532> eureyh <2147> en <1722> th <3588> ceiri <5495> autou <846> to <3588> klemma <2809> apo <575> te <5037> onou <3688> ewv <2193> probatou <4263> zwnta <2198> dipla <1362> auta <846> apoteisei <661> |
|
22:5 o <07999> Mlsy <03754> wmrk <04315> bjymw <07704> whdv <04315> bjym <0312> rxa <07704> hdvb <01197> rebw <01165> *wryeb {hryeb} <0853> ta <07971> xlsw <03754> Mrk <0176> wa <07704> hdv <0376> sya <01197> reby <03588> yk<22:4> (22:5) |
22:5 (22:4) ean <1437> de <1161> kataboskhsh tiv <5100> agron <68> h <2228> ampelwna <290> kai <2532> afh to <3588> kthnov <2934> autou <846> kataboskhsai agron <68> eteron <2087> apoteisei <661> ek <1537> tou <3588> agrou <68> autou <846> kata <2596> to <3588> genhma autou <846> ean <1437> de <1161> panta <3956> ton <3588> agron <68> kataboskhsh ta <3588> beltista <957> tou <3588> agrou <68> autou <846> kai <2532> ta <3588> beltista <957> tou <3588> ampelwnov <290> autou <846> apoteisei <661> |
|
22:6 o <01200> hrebh <0853> ta <01197> rebmh <07999> Mlsy <07999> Mls <07704> hdvh <0176> wa <07054> hmqh <0176> wa <01430> sydg <0398> lkanw <06975> Myuq <04672> haumw <0784> sa <03318> aut <03588> yk<22:5> (22:6) |
22:6 (22:5) ean <1437> de <1161> exelyon <1831> pur <4442> eurh <2147> akanyav <173> kai <2532> prosemprhsh alwna <257> h <2228> stacuv <4719> h <2228> pedion apoteisei <661> o <3588> to <3588> pur <4442> ekkausav <1572> |
|
22:7 <08147> Myns <07999> Mlsy <01590> bngh <04672> aumy <0518> Ma <0376> syah <01004> tybm <01589> bngw <08104> rmsl <03627> Mylk <0176> wa <03701> Pok <07453> wher <0413> la <0376> sya <05414> Nty <03588> yk<22:6> (22:7) |
22:7 (22:6) ean <1437> de <1161> tiv <5100> dw <1325> tw <3588> plhsion <4139> argurion <694> h <2228> skeuh <4632> fulaxai <5442> kai <2532> klaph <2813> ek <1537> thv <3588> oikiav <3614> tou <3588> anyrwpou <444> ean <1437> eureyh <2147> o <3588> kleqav <2813> apoteisei <661> diploun <1362> |
|
22:8 <07453> wher <04399> tkalmb <03027> wdy <07971> xls <03808> al <0518> Ma <0430> Myhlah <0413> la <01004> tybh <01167> leb <07126> brqnw <01590> bngh <04672> aumy <03808> al <0518> Ma<22:7> (22:8) |
22:8 (22:7) ean <1437> de <1161> mh <3165> eureyh <2147> o <3588> kleqav <2813> proseleusetai <4334> o <3588> kuriov <2962> thv <3588> oikiav <3614> enwpion <1799> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> omeitai h <2228> mhn <3303> mh <3165> autov <846> peponhreusyai ef <1909> olhv <3650> thv <3588> parakatayhkhv <3872> tou <3588> plhsion <4139> |
|
22:9 o <07453> wherl <08147> Myns <07999> Mlsy <0430> Myhla <07561> Neysry <0834> rsa <08147> Mhyns <01697> rbd <0935> aby <0430> Myhlah <05704> de <02088> hz <01931> awh <03588> yk <0559> rmay <0834> rsa <09> hdba <03605> lk <05921> le <08008> hmlv <05921> le <07716> hv <05921> le <02543> rwmx <05921> le <07794> rws <05921> le <06588> esp <01697> rbd <03605> lk <05921> le<22:8> (22:9) |
22:9 (22:8) kata <2596> pan <3956> rhton <4490> adikhma <92> peri <4012> te <5037> moscou <3448> kai <2532> upozugiou <5268> kai <2532> probatou <4263> kai <2532> imatiou <2440> kai <2532> pashv <3956> apwleiav <684> thv <3588> egkaloumenhv <1458> o <3739> ti <5100> oun <3767> an <302> h <1510> enwpion <1799> tou <3588> yeou <2316> eleusetai <2064> h <3588> krisiv <2920> amfoterwn kai <2532> o <3588> alouv dia <1223> tou <3588> yeou <2316> apoteisei <661> diploun <1362> tw <3588> plhsion <4139> |
|
22:10 <07200> har <0369> Nya <07617> hbsn <0176> wa <07665> rbsn <0176> wa <04191> tmw <08104> rmsl <0929> hmhb <03605> lkw <07716> hv <0176> wa <07794> rws <0176> wa <02543> rwmx <07453> wher <0413> la <0376> sya <05414> Nty <03588> yk<22:9> (22:10) |
22:10 (22:9) ean <1437> de <1161> tiv <5100> dw <1325> tw <3588> plhsion <4139> upozugion <5268> h <2228> moscon <3448> h <2228> probaton <4263> h <2228> pan <3956> kthnov <2934> fulaxai <5442> kai <2532> suntribh <4937> h <2228> teleuthsh <5053> h <2228> aicmalwton <164> genhtai <1096> kai <2532> mhdeiv <3367> gnw <1097> |
|
22:11 <07999> Mlsy <03808> alw <01167> wyleb <03947> xqlw <07453> wher <04399> tkalmb <03027> wdy <07971> xls <03808> al <0518> Ma <08147> Mhyns <0996> Nyb <01961> hyht <03068> hwhy <07621> tebs<22:10> (22:11) |
22:11 (22:10) orkov <3727> estai <1510> tou <3588> yeou <2316> ana <303> meson <3319> amfoterwn h <2228> mhn <3303> mh <3165> auton <846> peponhreusyai kay <2596> olhv <3650> thv <3588> parakatayhkhv <3872> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> outwv <3778> prosdexetai <4327> o <3588> kuriov <2962> autou <846> kai <2532> ouk <3364> apoteisei <661> |
|
22:12 <01167> wylebl <07999> Mlsy <05973> wmem <01589> bngy <01589> bng <0518> Maw<22:11> (22:12) |
22:12 (22:11) ean <1437> de <1161> klaph <2813> par <3844> autou <846> apoteisei <661> tw <3588> kuriw <2962> |
|
22:13 P <07999> Mlsy <03808> al <02966> hprjh <05707> de <0935> whaby <02963> Prjy <02963> Prj <0518> Ma<22:12> (22:13) |
22:13 (22:12) ean <1437> de <1161> yhrialwton genhtai <1096> axei <71> auton <846> epi <1909> thn <3588> yhran <2339> kai <2532> ouk <3364> apoteisei <661> |
|
22:14 <07999> Mlsy <07999> Mls <05973> wme <0369> Nya <01167> wyleb <04191> tm <0176> wa <07665> rbsnw <07453> wher <05973> Mem <0376> sya <07592> lasy <03588> ykw<22:13> (22:14) |
22:14 (22:13) ean <1437> de <1161> aithsh <154> tiv <5100> para <3844> tou <3588> plhsion <4139> kai <2532> suntribh <4937> h <2228> apoyanh <599> h <2228> aicmalwton <164> genhtai <1096> o <3588> de <1161> kuriov <2962> mh <3165> h <1510> met <3326> autou <846> apoteisei <661> |
|
22:15 o <07939> wrkvb <0935> ab <01931> awh <07916> rykv <0518> Ma <07999> Mlsy <03808> al <05973> wme <01167> wyleb <0518> Ma<22:14> (22:15) |
22:15 (22:14) ean <1437> de <1161> o <3588> kuriov <2962> h <1510> met <3326> autou <846> ouk <3364> apoteisei <661> ean <1437> de <1161> misywtov <3411> h <1510> estai <1510> autw <846> anti <473> tou <3588> misyou <3408> autou <846> |
|
22:16 <0802> hsal <0> wl <04117> hnrhmy <04117> rhm <05973> hme <07901> bksw <0781> hvra <03808> al <0834> rsa <01330> hlwtb <0376> sya <06601> htpy <03588> ykw<22:15> (22:16) |
22:16 (22:15) ean <1437> de <1161> apathsh <538> tiv <5100> paryenon <3933> amnhsteuton kai <2532> koimhyh <2837> met <3326> authv <846> fernh ferniei authn <846> autw <846> gunaika <1135> |
|
22:17 o <01330> tlwtbh <04119> rhmk <08254> lqsy <03701> Pok <0> wl <05414> httl <01> hyba <03985> Namy <03985> Nam <0518> Ma<22:16> (22:17) |
22:17 (22:16) ean <1437> de <1161> ananeuwn ananeush kai <2532> mh <3165> boulhtai <1014> o <3588> pathr <3962> authv <846> dounai <1325> authn <846> autw <846> gunaika <1135> argurion <694> apoteisei <661> tw <3588> patri <3962> kay <2596> oson <3745> estin <1510> h <3588> fernh twn <3588> paryenwn <3933> |
|
22:18 o <02421> hyxt <03808> al <03784> hpskm<22:17> (22:18) |
|
|
22:19 o <04191> tmwy <04191> twm <0929> hmhb <05973> Me <07901> bks <03605> lk<22:18> (22:19) |
22:19 (22:18) pan <3956> koimwmenon <2837> meta <3326> kthnouv <2934> yanatw <2288> apokteneite <615> autouv <846> |
|
22:20 <0905> wdbl <03068> hwhyl <01115> ytlb <02763> Mrxy <0430> Myhlal <02076> xbz<22:19> (22:20) |
22:20 (22:19) o <3588> yusiazwn yeoiv <2316> yanatw <2288> oleyreuyhsetai plhn <4133> kuriw <2962> monw <3441> |
|
22:21 <04714> Myrum <0776> Urab <01961> Mtyyh <01616> Myrg <03588> yk <03905> wnuxlt <03808> alw <03238> hnwt <03808> al <01616> rgw<22:20> (22:21) |
22:21 (22:20) kai <2532> proshluton <4339> ou <3364> kakwsete <2559> oude <3761> mh <3165> yliqhte <2346> auton <846> hte <1510> gar <1063> proshlutoi <4339> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> |
|
22:22 <06031> Nwnet <03808> al <03490> Mwtyw <0490> hnmla <03605> lk<22:21> (22:22) |
22:22 (22:21) pasan <3956> chran <5503> kai <2532> orfanon <3737> ou <3364> kakwsete <2559> |
|
22:23 <06818> wtqeu <08085> emsa <08085> ems <0413> yla <06817> qeuy <06817> qeu <0518> Ma <03588> yk <0853> wta <06031> hnet <06031> hne <0518> Ma<22:22> (22:23) |
22:23 (22:22) ean <1437> de <1161> kakia <2549> kakwshte <2559> autouv <846> kai <2532> kekraxantev <2896> katabohswsi prov <4314> me <1473> akoh <189> eisakousomai <1522> thv <3588> fwnhv <5456> autwn <846> |
|
22:24 P <03490> Mymty <01121> Mkynbw <0490> twnmla <0802> Mkysn <01961> wyhw <02719> brxb <0853> Mkta <02026> ytgrhw <0639> ypa <02734> hrxw<22:23> (22:24) |
22:24 (22:23) kai <2532> orgisyhsomai <3710> yumw <2372> kai <2532> apoktenw <615> umav <4771> macaira <3162> kai <2532> esontai <1510> ai <3588> gunaikev <1135> umwn <4771> chrai <5503> kai <2532> ta <3588> paidia <3813> umwn <4771> orfana <3737> |
|
22:25 <05392> Ksn <05921> wyle <07760> Nwmyvt <03808> al <05383> hsnk <0> wl <01961> hyht <03808> al <05973> Kme <06041> yneh <0853> ta <05971> yme <0853> ta <03867> hwlt <03701> Pok <0518> Ma<22:24> (22:25) |
22:25 (22:24) ean <1437> de <1161> argurion <694> ekdaneishv tw <3588> adelfw <80> tw <3588> penicrw <3998> para <3844> soi <4771> ouk <3364> esh <1510> auton <846> katepeigwn ouk <3364> epiyhseiv <2007> autw <846> tokon <5110> |
|
22:26 <0> wl <07725> wnbyst <08121> smsh <0935> ab <05704> de <07453> Ker <08008> tmlv <02254> lbxt <02254> lbx <0518> Ma<22:25> (22:26) |
22:26 (22:25) ean <1437> de <1161> enecurasma enecurashv to <3588> imation <2440> tou <3588> plhsion <4139> pro <4253> dusmwn <1424> hliou <2246> apodwseiv <591> autw <846> |
|
22:27 o <0589> yna <02587> Nwnx <03588> yk <08085> ytemsw <0413> yla <06817> qeuy <03588> yk <01961> hyhw <07901> bksy <04100> hmb <05785> wrel <08071> wtlmv <01931> awh <0905> hdbl <03682> *wtwok {htwok} <01931> awh <03588> yk<22:26> (22:27) |
22:27 (22:26) estin <1510> gar <1063> touto <3778> peribolaion <4018> autou <846> monon <3441> touto <3778> to <3588> imation <2440> aschmosunhv <808> autou <846> en <1722> tini <5100> koimhyhsetai <2837> ean <1437> oun <3767> katabohsh prov <4314> me <1473> eisakousomai <1522> autou <846> elehmwn <1655> gar <1063> eimi <1510> |
|
22:28 <0779> rat <03808> al <05971> Kmeb <05387> ayvnw <07043> llqt <03808> al <0430> Myhla<22:27> (22:28) |
22:28 (22:27) yeouv <2316> ou <3364> kakologhseiv <2551> kai <2532> arcontav <758> tou <3588> laou <2992> sou <4771> ou <3364> kakwv <2556> ereiv |
|
22:29 <0> yl <05414> Ntt <01121> Kynb <01060> rwkb <0309> rxat <03808> al <01831> Kemdw <04395> Ktalm<22:28> (22:29) |
22:29 (22:28) aparcav alwnov <257> kai <2532> lhnou <3025> sou <4771> ou <3364> kayusterhseiv ta <3588> prwtotoka <4416> twn <3588> uiwn <5207> sou <4771> dwseiv <1325> emoi <1473> |
|
22:30 <0> yl <05414> wntt <08066> ynymsh <03117> Mwyb <0517> wma <05973> Me <01961> hyhy <03117> Mymy <07651> tebs <06629> Knaul <07794> Krsl <06213> hvet <03651> Nk<22:29> (22:30) |
22:30 (22:29) outwv <3778> poihseiv <4160> ton <3588> moscon <3448> sou <4771> kai <2532> to <3588> probaton <4263> sou <4771> kai <2532> to <3588> upozugion <5268> sou <4771> epta <2033> hmerav <2250> estai <1510> upo <5259> thn <3588> mhtera <3384> th <3588> de <1161> ogdoh <3590> hmera <2250> apodwseiv <591> moi <1473> auto <846> |
|
22:31 o <0853> wta <07993> Nwklst <03611> blkl <0398> wlkat <03808> al <02966> hprj <07704> hdvb <01320> rvbw <0> yl <01961> Nwyht <06944> sdq <0376> ysnaw<22:30> (22:31) |
22:31 (22:30) kai <2532> andrev <435> agioi <40> esesye <1510> moi <1473> kai <2532> kreav <2907> yhrialwton ouk <3364> edesye <2068> tw <3588> kuni <2965> aporriqate auto <846> |
|
23:1 o <02555> omx <05707> de <01961> tyhl <07563> esr <05973> Me <03027> Kdy <07896> tst <0408> la <07723> aws <08088> ems <05375> avt <03808> al(23:1) |
23:1 ou <3364> paradexh <3858> akohn <189> mataian <3152> ou <3364> sugkatayhsh meta <3326> tou <3588> adikou <94> genesyai <1096> martuv <3144> adikov <94> |
|
23:2 <05186> tjhl <07227> Mybr <0310> yrxa <05186> tjnl <07379> br <05921> le <06030> hnet <03808> alw <07451> terl <07227> Mybr <0310> yrxa <01961> hyht <03808> al(23:2) |
23:2 ouk <3364> esh <1510> meta <3326> pleionwn <4183> epi <1909> kakia <2549> ou <3364> prosteyhsh <4369> meta <3326> plhyouv <4128> ekklinai <1578> meta <3326> pleionwn <4183> wste <5620> ekklinai <1578> krisin <2920> |
|
23:3 o <07379> wbyrb <01921> rdht <03808> al <01800> ldw(23:3) |
23:3 kai <2532> penhta <3993> ouk <3364> elehseiv <1653> en <1722> krisei <2920> |
|
23:4 o <0> wl <07725> wnbyst <07725> bsh <08582> het <02543> wrmx <0176> wa <0341> Kbya <07794> rws <06293> egpt <03588> yk(23:4) |
23:4 ean <1437> de <1161> sunanthshv <4876> tw <3588> boi <1016> tou <3588> ecyrou <2190> sou <4771> h <2228> tw <3588> upozugiw <5268> autou <846> planwmenoiv <4105> apostreqav <654> apodwseiv <591> autw <846> |
|
23:5 o <05973> wme <05800> bzet <05800> bze <0> wl <05800> bzem <02308> tldxw <04853> wavm <08478> txt <07257> Ubr <08130> Kanv <02543> rwmx <07200> hart <03588> yk(23:5) |
23:5 ean <1437> de <1161> idhv <3708> to <3588> upozugion <5268> tou <3588> ecyrou <2190> sou <4771> peptwkov <4098> upo <5259> ton <3588> gomon <1117> autou <846> ou <3364> pareleush <3928> auto <846> alla <235> sunegereiv <4891> auto <846> met <3326> autou <846> |
|
23:6 <07379> wbyrb <034> Knyba <04941> jpsm <05186> hjt <03808> al(23:6) |
23:6 ou <3364> diastreqeiv <1294> krima <2917> penhtov <3993> en <1722> krisei <2920> autou <846> |
|
23:7 <07563> esr <06663> qydua <03808> al <03588> yk <02026> grht <0408> la <06662> qyduw <05355> yqnw <07368> qxrt <08267> rqs <01697> rbdm(23:7) |
23:7 apo <575> pantov <3956> rhmatov <4487> adikou <94> aposthsh aywon <121> kai <2532> dikaion <1342> ouk <3364> apokteneiv <615> kai <2532> ou <3364> dikaiwseiv <1344> ton <3588> asebh <765> eneken dwrwn <1435> |
|
23:8 <06662> Myqydu <01697> yrbd <05557> Ployw <06493> Myxqp <05786> rwey <07810> dxsh <03588> yk <03947> xqt <03808> al <07810> dxsw(23:8) |
23:8 kai <2532> dwra <1435> ou <3364> lhmqh <2983> ta <3588> gar <1063> dwra <1435> ektufloi ofyalmouv <3788> blepontwn <991> kai <2532> lumainetai rhmata <4487> dikaia <1342> |
|
23:9 <04714> Myrum <0776> Urab <01961> Mtyyh <01616> Myrg <03588> yk <01616> rgh <05315> spn <0853> ta <03045> Mtedy <0859> Mtaw <03905> Uxlt <03808> al <01616> rgw(23:9) |
23:9 kai <2532> proshluton <4339> ou <3364> yliqete <2346> umeiv <4771> gar <1063> oidate thn <3588> quchn <5590> tou <3588> proshlutou <4339> autoi <846> gar <1063> proshlutoi <4339> hte <1510> en <1722> gh <1065> aiguptw <125> |
|
23:10 <08393> htawbt <0853> ta <0622> tpoaw <0776> Kura <0853> ta <02232> erzt <08141> Myns <08337> ssw(23:10) |
23:10 ex <1803> eth <2094> spereiv <4687> thn <3588> ghn <1065> sou <4771> kai <2532> sunaxeiv <4863> ta <3588> genhmata authv <846> |
|
23:11 <02132> Ktyzl <03754> Kmrkl <06213> hvet <03651> Nk <07704> hdvh <02416> tyx <0398> lkat <03499> Mrtyw <05971> Kme <034> ynyba <0398> wlkaw <05203> htsjnw <08058> hnjmst <07637> teybshw(23:11) |
23:11 tw <3588> de <1161> ebdomw <1442> afesin <859> poihseiv <4160> kai <2532> anhseiv <447> authn <846> kai <2532> edontai <2068> oi <3588> ptwcoi <4434> tou <3588> eynouv <1484> sou <4771> ta <3588> de <1161> upoleipomena <5275> edetai <2068> ta <3588> agria <66> yhria <2342> outwv <3778> poihseiv <4160> ton <3588> ampelwna <290> sou <4771> kai <2532> ton <3588> elaiwna <1637> sou <4771> |
|
23:12 <01616> rghw <0519> Ktma <01121> Nb <05314> spnyw <02543> Krmxw <07794> Krws <05117> xwny <04616> Neml <07673> tbst <07637> yeybsh <03117> Mwybw <04639> Kyvem <06213> hvet <03117> Mymy <08337> tss(23:12) |
23:12 ex <1803> hmerav <2250> poihseiv <4160> ta <3588> erga <2041> sou <4771> th <3588> de <1161> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> anapausiv <372> ina <2443> anapaushtai <373> o <3588> bouv <1016> sou <4771> kai <2532> to <3588> upozugion <5268> sou <4771> kai <2532> ina <2443> anaquxh <404> o <3588> uiov <5207> thv <3588> paidiskhv <3814> sou <4771> kai <2532> o <3588> proshlutov <4339> |
|
23:13 <06310> Kyp <05921> le <08085> emsy <03808> al <02142> wrykzt <03808> al <0312> Myrxa <0430> Myhla <08034> Msw <08104> wrmst <0413> Mkyla <0559> ytrma <0834> rsa <03605> lkbw(23:13) |
23:13 panta <3956> osa <3745> eirhka prov <4314> umav <4771> fulaxasye <5442> kai <2532> onoma <3686> yewn <2316> eterwn <2087> ouk <3364> anamnhsyhsesye <363> oude <3761> mh <3165> akousyh <191> ek <1537> tou <3588> stomatov <4750> umwn <4771> |
|
23:14 <08141> hnsb <0> yl <02287> gxt <07272> Mylgr <07969> sls(23:14) |
23:14 treiv <5140> kairouv <2540> tou <3588> eniautou <1763> eortasate <1858> moi <1473> |
|
23:15 <07387> Mqyr <06440> ynp <07200> wary <03808> alw <04714> Myrumm <03318> tauy <0> wb <03588> yk <024> bybah <02320> sdx <04150> dewml <06680> Ktywu <0834> rsak <04682> twum <0398> lkat <03117> Mymy <07651> tebs <08104> rmst <04682> twumh <02282> gx <0853> ta(23:15) |
23:15 thn <3588> eorthn <1859> twn <3588> azumwn <106> fulaxasye <5442> poiein <4160> epta <2033> hmerav <2250> edesye <2068> azuma <106> kayaper <2509> eneteilamhn <1781> soi <4771> kata <2596> ton <3588> kairon <2540> tou <3588> mhnov <3303> twn <3588> newn <3501> en <1722> gar <1063> autw <846> exhlyev <1831> ex <1537> aiguptou <125> ouk <3364> ofyhsh <3708> enwpion <1799> mou <1473> kenov <2756> |
|
23:16 <07704> hdvh <04480> Nm <04639> Kyvem <0853> ta <0622> Kpoab <08141> hnsh <03318> taub <0614> Poah <02282> gxw <07704> hdvb <02232> erzt <0834> rsa <04639> Kyvem <01061> yrwkb <07105> ryuqh <02282> gxw(23:16) |
23:16 kai <2532> eorthn <1859> yerismou <2326> prwtogenhmatwn poihseiv <4160> twn <3588> ergwn <2041> sou <4771> wn <3739> ean <1437> speirhv <4687> en <1722> tw <3588> agrw <68> sou <4771> kai <2532> eorthn <1859> sunteleiav <4930> ep <1909> exodou <1841> tou <3588> eniautou <1763> en <1722> th <3588> sunagwgh <4864> twn <3588> ergwn <2041> sou <4771> twn <3588> ek <1537> tou <3588> agrou <68> sou <4771> |
|
23:17 <03068> hwhy <0136> Ndah <06440> ynp <0413> la <02138> Krwkz <03605> lk <07200> hary <08141> hnsb <06471> Mymep <07969> sls(23:17) |
23:17 treiv <5140> kairouv <2540> tou <3588> eniautou <1763> ofyhsetai <3708> pan <3956> arsenikon sou <4771> enwpion <1799> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> |
|
23:18 <01242> rqb <05704> de <02282> ygx <02459> blx <03885> Nyly <03808> alw <02077> yxbz <01818> Md <02557> Umx <05921> le <02076> xbzt <03808> al(23:18) |
23:18 otan <3752> gar <1063> ekbalw <1544> eynh <1484> apo <575> proswpou <4383> sou <4771> kai <2532> emplatunw ta <3588> oria <3725> sou <4771> ou <3364> yuseiv <2380> epi <1909> zumh <2219> aima <129> yusiasmatov mou <1473> oude <3761> mh <3165> koimhyh <2837> stear thv <3588> eorthv <1859> mou <1473> ewv <2193> prwi <4404> |
|
23:19 o <0517> wma <02461> blxb <01423> ydg <01310> lsbt <03808> al <0430> Kyhla <03068> hwhy <01004> tyb <0935> aybt <0127> Ktmda <01061> yrwkb <07225> tysar(23:19) |
23:19 tav <3588> aparcav twn <3588> prwtogenhmatwn thv <3588> ghv <1065> sou <4771> eisoiseiv <1533> eiv <1519> ton <3588> oikon <3624> kuriou <2962> tou <3588> yeou <2316> sou <4771> ouc <3364> eqhseiv arna en <1722> galakti <1051> mhtrov <3384> autou <846> |
|
23:20 <03559> ytnkh <0834> rsa <04725> Mwqmh <0413> la <0935> Kaybhlw <01870> Krdb <08104> Krmsl <06440> Kynpl <04397> Kalm <07971> xls <0595> ykna <02009> hnh(23:20) |
23:20 kai <2532> idou <2400> egw <1473> apostellw <649> ton <3588> aggelon <32> mou <1473> pro <4253> proswpou <4383> sou <4771> ina <2443> fulaxh <5442> se <4771> en <1722> th <3588> odw <3598> opwv <3704> eisagagh <1521> se <4771> eiv <1519> thn <3588> ghn <1065> hn <3739> htoimasa <2090> soi <4771> |
|
23:21 <07130> wbrqb <08034> yms <03588> yk <06588> Mkespl <05375> avy <03808> al <03588> yk <0> wb <04843> rmt <0408> la <06963> wlqb <08085> emsw <06440> wynpm <08104> rmsh(23:21) |
23:21 prosece <4337> seautw <4572> kai <2532> eisakoue <1522> autou <846> kai <2532> mh <3165> apeiyei <544> autw <846> ou <3364> gar <1063> mh <3165> uposteilhtai <5288> se <4771> to <3588> gar <1063> onoma <3686> mou <1473> estin <1510> ep <1909> autw <846> |
|
23:22 <06887> Kyrru <0853> ta <06696> ytruw <0340> Kybya <0853> ta <0341> ytbyaw <01696> rbda <0834> rsa <03605> lk <06213> tyvew <06963> wlqb <08085> emst <08085> ems <0518> Ma <03588> yk(23:22) |
23:22 ean <1437> akoh <189> akoushte <191> thv <3588> emhv <1699> fwnhv <5456> kai <2532> poihshv <4160> panta <3956> osa <3745> an <302> enteilwmai <1781> soi <4771> kai <2532> fulaxhte <5442> thn <3588> diayhkhn <1242> mou <1473> esesye <1510> moi <1473> laov <2992> periousiov <4041> apo <575> pantwn <3956> twn <3588> eynwn <1484> emh <1699> gar <1063> estin <1510> pasa <3956> h <3588> gh <1065> umeiv <4771> de <1161> esesye <1510> moi <1473> basileion <934> ierateuma <2406> kai <2532> eynov <1484> agion <40> tauta <3778> ta <3588> rhmata <4487> ereiv toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> ean <1437> akoh <189> akoushte <191> thv <3588> fwnhv <5456> mou <1473> kai <2532> poihshv <4160> panta <3956> osa <3745> an <302> eipw soi <4771> ecyreusw toiv <3588> ecyroiv <2190> sou <4771> kai <2532> antikeisomai <480> toiv <3588> antikeimenoiv <480> soi <4771> |
|
23:23 <03582> wytdxkhw <02983> yowbyhw <02340> ywxh <03669> ynenkhw <06522> yzrphw <02850> ytxhw <0567> yrmah <0413> la <0935> Kaybhw <06440> Kynpl <04397> ykalm <01980> Kly <03588> yk(23:23) |
23:23 poreusetai <4198> gar <1063> o <3588> aggelov <32> mou <1473> hgoumenov <2233> sou <4771> kai <2532> eisaxei <1521> se <4771> prov <4314> ton <3588> amorraion kai <2532> cettaion kai <2532> ferezaion kai <2532> cananaion kai <2532> gergesaion kai <2532> euaion kai <2532> iebousaion kai <2532> ektriqw autouv <846> |
|
23:24 <04676> Mhytbum <07665> rbst <07665> rbsw <02040> Morht <02040> orh <03588> yk <04639> Mhyvemk <06213> hvet <03808> alw <05647> Mdbet <03808> alw <0430> Mhyhlal <07812> hwxtst <03808> al(23:24) |
23:24 ou <3364> proskunhseiv <4352> toiv <3588> yeoiv <2316> autwn <846> oude <3761> mh <3165> latreushv <3000> autoiv <846> ou <3364> poihseiv <4160> kata <2596> ta <3588> erga <2041> autwn <846> alla <235> kayairesei <2506> kayeleiv <2507> kai <2532> suntribwn <4937> suntriqeiv <4937> tav <3588> sthlav autwn <846> |
|
23:25 <07130> Kbrqm <04245> hlxm <05493> ytrohw <04325> Kymym <0853> taw <03899> Kmxl <0853> ta <01288> Krbw <0430> Mkyhla <03068> hwhy <0853> ta <05647> Mtdbew(23:25) |
23:25 kai <2532> latreuseiv <3000> kuriw <2962> tw <3588> yew <2316> sou <4771> kai <2532> euloghsw <2127> ton <3588> arton <740> sou <4771> kai <2532> ton <3588> oinon <3631> sou <4771> kai <2532> to <3588> udwr <5204> sou <4771> kai <2532> apostreqw <654> malakian <3119> af <575> umwn <4771> |
|
23:26 <04390> alma <03117> Kymy <04557> rpom <0853> ta <0776> Kurab <06135> hrqew <07921> hlksm <01961> hyht <03808> al(23:26) |
23:26 ouk <3364> estai <1510> agonov oude <3761> steira epi <1909> thv <3588> ghv <1065> sou <4771> ton <3588> ariymon <706> twn <3588> hmerwn <2250> sou <4771> anaplhrwsw <378> |
|
23:27 <06203> Pre <0413> Kyla <0341> Kybya <03605> lk <0853> ta <05414> yttnw <0> Mhb <0935> abt <0834> rsa <05971> Meh <03605> lk <0853> ta <02000> ytmhw <06440> Kynpl <07971> xlsa <0367> ytmya <0853> ta(23:27) |
23:27 kai <2532> ton <3588> fobon <5401> apostelw <649> hgoumenon <2233> sou <4771> kai <2532> eksthsw <1839> panta <3956> ta <3588> eynh <1484> eiv <1519> ouv <3739> su <4771> eisporeuh <1531> eiv <1519> autouv <846> kai <2532> dwsw <1325> pantav <3956> touv <3588> upenantiouv sou <4771> fugadav |
|
23:28 <06440> Kynplm <02850> ytxh <0853> taw <03669> ynenkh <0853> ta <02340> ywxh <0853> ta <01644> hsrgw <06440> Kynpl <06880> heruh <0853> ta <07971> ytxlsw(23:28) |
23:28 kai <2532> apostelw <649> tav <3588> sfhkiav proterav <4387> sou <4771> kai <2532> ekbalei <1544> touv <3588> amorraiouv kai <2532> touv <3588> euaiouv kai <2532> touv <3588> cananaiouv kai <2532> touv <3588> cettaiouv apo <575> sou <4771> |
|
23:29 <07704> hdvh <02416> tyx <05921> Kyle <07227> hbrw <08077> hmms <0776> Urah <01961> hyht <06435> Np <0259> txa <08141> hnsb <06440> Kynpm <01644> wnsrga <03808> al(23:29) |
23:29 ouk <3364> ekbalw <1544> autouv <846> en <1722> eniautw <1763> eni <1519> ina <2443> mh <3165> genhtai <1096> h <3588> gh <1065> erhmov <2048> kai <2532> polla <4183> genhtai <1096> epi <1909> se <4771> ta <3588> yhria <2342> thv <3588> ghv <1065> |
|
23:30 <0776> Urah <0853> ta <05157> tlxnw <06509> hrpt <0834> rsa <05704> de <06440> Kynpm <01644> wnsrga <04592> jem <04592> jem(23:30) |
23:30 kata <2596> mikron <3398> mikron <3398> ekbalw <1544> autouv <846> apo <575> sou <4771> ewv <2193> an <302> auxhyhv <837> kai <2532> klhronomhshv <2816> thn <3588> ghn <1065> |
|
23:31 <06440> Kynpm <01644> wmtsrgw <0776> Urah <03427> ybsy <0853> ta <03027> Mkdyb <05414> Nta <03588> yk <05104> rhnh <05704> de <04057> rbdmmw <06430> Mytslp <03220> My <05704> dew <05488> Pwo <03220> Mym <01366> Klbg <0853> ta <07896> ytsw(23:31) |
23:31 kai <2532> yhsw <5087> ta <3588> oria <3725> sou <4771> apo <575> thv <3588> eruyrav <2063> yalasshv <2281> ewv <2193> thv <3588> yalasshv <2281> thv <3588> fulistiim kai <2532> apo <575> thv <3588> erhmou <2048> ewv <2193> tou <3588> megalou <3173> potamou <4215> eufratou <2166> kai <2532> paradwsw <3860> eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> umwn <4771> touv <3588> egkayhmenouv en <1722> th <3588> gh <1065> kai <2532> ekbalw <1544> autouv <846> apo <575> sou <4771> |
|
23:32 <01285> tyrb <0430> Mhyhlalw <0> Mhl <03772> trkt <03808> al(23:32) |
23:32 ou <3364> sugkatayhsh autoiv <846> kai <2532> toiv <3588> yeoiv <2316> autwn <846> diayhkhn <1242> |
|
23:33 P <04170> sqwml <0> Kl <01961> hyhy <03588> yk <0430> Mhyhla <0853> ta <05647> dbet <03588> yk <0> yl <0853> Kta <02398> wayjxy <06435> Np <0776> Kurab <03427> wbsy <03808> al(23:33) |
23:33 kai <2532> ouk <3364> egkayhsontai en <1722> th <3588> gh <1065> sou <4771> ina <2443> mh <3165> amartein <264> se <4771> poihswsin <4160> prov <4314> me <1473> ean <1437> gar <1063> douleushv <1398> toiv <3588> yeoiv <2316> autwn <846> outoi <3778> esontai <1510> soi <4771> proskomma <4348> |
|
24:1 <07350> qxrm <07812> Mtywxtshw <03478> larvy <02205> ynqzm <07657> Myebsw <030> awhybaw <05070> bdn <0175> Nrhaw <0859> hta <03068> hwhy <0413> la <05927> hle <0559> rma <04872> hsm <0413> law(24:1) |
24:1 kai <2532> mwush eipen anabhyi <305> prov <4314> kurion <2962> su <4771> kai <2532> aarwn <2> kai <2532> nadab kai <2532> abioud <10> kai <2532> ebdomhkonta <1440> twn <3588> presbuterwn <4245> israhl <2474> kai <2532> proskunhsousin <4352> makroyen <3113> tw <3588> kuriw <2962> |
|
24:2 <05973> wme <05927> wley <03808> al <05971> Mehw <05066> wsgy <03808> al <01992> Mhw <03068> hwhy <0413> la <0905> wdbl <04872> hsm <05066> sgnw(24:2) |
24:2 kai <2532> eggiei <1448> mwushv monov <3441> prov <4314> ton <3588> yeon <2316> autoi <846> de <1161> ouk <3364> eggiousin <1448> o <3588> de <1161> laov <2992> ou <3364> sunanabhsetai <4872> met <3326> autwn <846> |
|
24:3 <06213> hven <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <01697> Myrbdh <03605> lk <0559> wrmayw <0259> dxa <06963> lwq <05971> Meh <03605> lk <06030> Neyw <04941> Myjpsmh <03605> lk <0853> taw <03068> hwhy <01697> yrbd <03605> lk <0853> ta <05971> Mel <05608> rpoyw <04872> hsm <0935> abyw(24:3) |
24:3 eishlyen <1525> de <1161> mwushv kai <2532> dihghsato <1334> tw <3588> law <2992> panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> ta <3588> dikaiwmata <1345> apekriyh de <1161> pav <3956> o <3588> laov <2992> fwnh <5456> mia <1519> legontev <3004> pantav <3956> touv <3588> logouv <3056> ouv <3739> elalhsen <2980> kuriov <2962> poihsomen <4160> kai <2532> akousomeya <191> |
|
24:4 <03478> larvy <07626> yjbs <06240> rve <08147> Mynsl <04676> hbum <06240> hrve <08147> Mytsw <02022> rhh <08478> txt <04196> xbzm <01129> Nbyw <01242> rqbb <07925> Mksyw <03068> hwhy <01697> yrbd <03605> lk <0853> ta <04872> hsm <03789> btkyw(24:4) |
24:4 kai <2532> egraqen <1125> mwushv panta <3956> ta <3588> rhmata <4487> kuriou <2962> oryrisav <3719> de <1161> mwushv to <3588> prwi <4404> wkodomhsen <3618> yusiasthrion <2379> upo <5259> to <3588> orov <3735> kai <2532> dwdeka <1427> liyouv <3037> eiv <1519> tav <3588> dwdeka <1427> fulav <5443> tou <3588> israhl <2474> |
|
24:5 <06499> Myrp <03068> hwhyl <08002> Mymls <02077> Myxbz <02076> wxbzyw <05930> tle <05927> wleyw <03478> larvy <01121> ynb <05288> yren <0853> ta <07971> xlsyw(24:5) |
24:5 kai <2532> exapesteilen <1821> touv <3588> neaniskouv <3495> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> kai <2532> anhnegkan <399> olokautwmata <3646> kai <2532> eyusan <2380> yusian <2378> swthriou <4992> tw <3588> yew <2316> moscaria |
|
24:6 <04196> xbzmh <05921> le <02236> qrz <01818> Mdh <02677> yuxw <0101> tngab <07760> Mvyw <01818> Mdh <02677> yux <04872> hsm <03947> xqyw(24:6) |
24:6 labwn <2983> de <1161> mwushv to <3588> hmisu tou <3588> aimatov <129> eneceen eiv <1519> krathrav to <3588> de <1161> hmisu tou <3588> aimatov <129> proseceen prov <4314> to <3588> yusiasthrion <2379> |
|
24:7 <08085> emsnw <06213> hven <03068> hwhy <01696> rbd <0834> rsa <03605> lk <0559> wrmayw <05971> Meh <0241> ynzab <07121> arqyw <01285> tyrbh <05612> rpo <03947> xqyw(24:7) |
24:7 kai <2532> labwn <2983> to <3588> biblion <975> thv <3588> diayhkhv <1242> anegnw <314> eiv <1519> ta <3588> wta <3775> tou <3588> laou <2992> kai <2532> eipan panta <3956> osa <3745> elalhsen <2980> kuriov <2962> poihsomen <4160> kai <2532> akousomeya <191> |
|
24:8 <0428> hlah <01697> Myrbdh <03605> lk <05921> le <05973> Mkme <03068> hwhy <03772> trk <0834> rsa <01285> tyrbh <01818> Md <02009> hnh <0559> rmayw <05971> Meh <05921> le <02236> qrzyw <01818> Mdh <0853> ta <04872> hsm <03947> xqyw(24:8) |
24:8 labwn <2983> de <1161> mwushv to <3588> aima <129> kateskedasen tou <3588> laou <2992> kai <2532> eipen idou <2400> to <3588> aima <129> thv <3588> diayhkhv <1242> hv <3739> dieyeto kuriov <2962> prov <4314> umav <4771> peri <4012> pantwn <3956> twn <3588> logwn <3056> toutwn <3778> |
|
24:9 <03478> larvy <02205> ynqzm <07657> Myebsw <030> awhybaw <05070> bdn <0175> Nrhaw <04872> hsm <05927> leyw(24:9) |
24:9 kai <2532> anebh <305> mwushv kai <2532> aarwn <2> kai <2532> nadab kai <2532> abioud <10> kai <2532> ebdomhkonta <1440> thv <3588> gerousiav <1087> israhl <2474> |
|
24:10 <02892> rhjl <08064> Mymsh <06106> Muekw <05601> rypoh <03840> tnbl <04639> hvemk <07272> wylgr <08478> txtw <03478> larvy <0430> yhla <0853> ta <07200> waryw(24:10) |
24:10 kai <2532> eidon <3708> ton <3588> topon <5117> ou <3364> eisthkei <2476> ekei <1563> o <3588> yeov <2316> tou <3588> israhl <2474> kai <2532> ta <3588> upo <5259> touv <3588> podav <4228> autou <846> wsei <5616> ergon <2041> plinyou sapfeirou <4552> kai <2532> wsper <3746> eidov <1491> sterewmatov <4733> tou <3588> ouranou <3772> th <3588> kayariothti |
|
24:11 o <08354> wtsyw <0398> wlkayw <0430> Myhlah <0853> ta <02372> wzxyw <03027> wdy <07971> xls <03808> al <03478> larvy <01121> ynb <0678> ylyua <0413> law(24:11) |
24:11 kai <2532> twn <3588> epilektwn tou <3588> israhl <2474> ou <3364> diefwnhsen oude <3761> eiv <1519> kai <2532> wfyhsan <3708> en <1722> tw <3588> topw <5117> tou <3588> yeou <2316> kai <2532> efagon <2068> kai <2532> epion <4095> |
|
24:12 <03384> Mtrwhl <03789> ytbtk <0834> rsa <04687> hwumhw <08451> hrwthw <068> Nbah <03871> txl <0853> ta <0> Kl <05414> hntaw <08033> Ms <01961> hyhw <02022> hrhh <0413> yla <05927> hle <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw(24:12) |
24:12 kai <2532> eipen kuriov <2962> prov <4314> mwushn anabhyi <305> prov <4314> me <1473> eiv <1519> to <3588> orov <3735> kai <2532> isyi <1510> ekei <1563> kai <2532> dwsw <1325> soi <4771> ta <3588> puxia ta <3588> liyina <3035> ton <3588> nomon <3551> kai <2532> tav <3588> entolav <1785> av <3739> egraqa <1125> nomoyethsai <3549> autoiv <846> |
|
24:13 <0430> Myhlah <02022> rh <0413> la <04872> hsm <05927> leyw <08334> wtrsm <03091> eswhyw <04872> hsm <06965> Mqyw(24:13) |
24:13 kai <2532> anastav <450> mwushv kai <2532> ihsouv <2424> o <3588> paresthkwv <3936> autw <846> anebhsan <305> eiv <1519> to <3588> orov <3735> tou <3588> yeou <2316> |
|
24:14 <0413> Mhla <05066> sgy <01697> Myrbd <01167> leb <04310> ym <05973> Mkme <02354> rwxw <0175> Nrha <02009> hnhw <0413> Mkyla <07725> bwsn <0834> rsa <05704> de <02088> hzb <0> wnl <03427> wbs <0559> rma <02205> Mynqzh <0413> law(24:14) |
24:14 kai <2532> toiv <3588> presbuteroiv <4245> eipan hsucazete <2270> autou <847> ewv <2193> anastreqwmen <390> prov <4314> umav <4771> kai <2532> idou <2400> aarwn <2> kai <2532> wr mey <3326> umwn <4771> ean <1437> tini <5100> sumbh <4819> krisiv <2920> prosporeuesywsan <4365> autoiv <846> |
|
24:15 <02022> rhh <0853> ta <06051> Nneh <03680> okyw <02022> rhh <0413> la <04872> hsm <05927> leyw(24:15) |
24:15 kai <2532> anebh <305> mwushv kai <2532> ihsouv <2424> eiv <1519> to <3588> orov <3735> kai <2532> ekaluqen <2572> h <3588> nefelh <3507> to <3588> orov <3735> |
|
24:16 <06051> Nneh <08432> Kwtm <07637> yeybsh <03117> Mwyb <04872> hsm <0413> la <07121> arqyw <03117> Mymy <08337> tss <06051> Nneh <03680> whokyw <05514> ynyo <02022> rh <05921> le <03068> hwhy <03519> dwbk <07931> Nksyw(24:16) |
24:16 kai <2532> katebh <2597> h <3588> doxa <1391> tou <3588> yeou <2316> epi <1909> to <3588> orov <3735> to <3588> sina <4614> kai <2532> ekaluqen <2572> auto <846> h <3588> nefelh <3507> ex <1803> hmerav <2250> kai <2532> ekalesen <2564> kuriov <2962> ton <3588> mwushn th <3588> hmera <2250> th <3588> ebdomh <1442> ek <1537> mesou <3319> thv <3588> nefelhv <3507> |
|
24:17 <03478> larvy <01121> ynb <05869> ynyel <02022> rhh <07218> sarb <0398> tlka <0784> sak <03068> hwhy <03519> dwbk <04758> harmw(24:17) |
24:17 to <3588> de <1161> eidov <1491> thv <3588> doxhv <1391> kuriou <2962> wsei <5616> pur <4442> flegon epi <1909> thv <3588> korufhv tou <3588> orouv <3735> enantion <1726> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> |
|
24:18 P <03915> hlyl <0705> Myebraw <03117> Mwy <0705> Myebra <02022> rhb <04872> hsm <01961> yhyw <02022> rhh <0413> la <05927> leyw <06051> Nneh <08432> Kwtb <04872> hsm <0935> abyw(24:18) |
24:18 kai <2532> eishlyen <1525> mwushv eiv <1519> to <3588> meson <3319> thv <3588> nefelhv <3507> kai <2532> anebh <305> eiv <1519> to <3588> orov <3735> kai <2532> hn <1510> ekei <1563> en <1722> tw <3588> orei <3735> tessarakonta <5062> hmerav <2250> kai <2532> tessarakonta <5062> nuktav <3571> |
|
25:1 <0559> rmal <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <01696> rbdyw(25:1) |
25:1 kai <2532> elalhsen <2980> kuriov <2962> prov <4314> mwushn legwn <3004> |
|
25:2 <08641> ytmwrt <0853> ta <03947> wxqt <03820> wbl <05068> wnbdy <0834> rsa <0376> sya <03605> lk <0853> tam <08641> hmwrt <0> yl <03947> wxqyw <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <01696> rbd(25:2) |
25:2 eipon toiv <3588> uioiv <5207> israhl <2474> kai <2532> labete <2983> moi <1473> aparcav para <3844> pantwn <3956> oiv <3739> an <302> doxh <1380> th <3588> kardia <2588> kai <2532> lhmqesye <2983> tav <3588> aparcav mou <1473> |
|
25:3 <05178> tsxnw <03701> Pokw <02091> bhz <0853> Mtam <03947> wxqt <0834> rsa <08641> hmwrth <02063> tazw(25:3) |
25:3 kai <2532> auth <3778> estin <1510> h <3588> aparch hn <3739> lhmqesye <2983> par <3844> autwn <846> crusion <5553> kai <2532> argurion <694> kai <2532> calkon <5475> |
|
25:4 <05795> Myzew <08336> ssw <08144> yns <08438> telwtw <0713> Nmgraw <08504> tlktw(25:4) |
25:4 kai <2532> uakinyon <5192> kai <2532> porfuran <4209> kai <2532> kokkinon <2847> diploun <1362> kai <2532> busson <1040> keklwsmenhn kai <2532> tricav <2359> aigeiav |
|
25:5 <07848> Myjs <06086> yuew <08476> Mysxt <05785> trew <0119> Mymdam <0352> Mlya <05785> trew(25:5) |
25:5 kai <2532> dermata <1192> kriwn hruyrodanwmena kai <2532> dermata <1192> uakinyina <5191> kai <2532> xula <3586> ashpta |
|
25:6 <05561> Mymoh <07004> trjqlw <04888> hxsmh <08081> Nmsl <01314> Mymvb <03974> raml <08081> Nms(25:6) |
|
|
25:7 <02833> Nsxlw <0646> dpal <04394> Myalm <068> ynbaw <07718> Mhs <068> ynba(25:7) |
25:7 kai <2532> liyouv <3037> sardiou kai <2532> liyouv <3037> eiv <1519> thn <3588> glufhn eiv <1519> thn <3588> epwmida kai <2532> ton <3588> podhrh <4158> |
|
25:8 <08432> Mkwtb <07931> ytnksw <04720> sdqm <0> yl <06213> wvew(25:8) |
25:8 kai <2532> poihseiv <4160> moi <1473> agiasma kai <2532> ofyhsomai <3708> en <1722> umin <4771> |
|
25:9 o <06213> wvet <03651> Nkw <03627> wylk <03605> lk <08403> tynbt <0853> taw <04908> Nksmh <08403> tynbt <0853> ta <0853> Ktwa <07200> harm <0589> yna <0834> rsa <03605> lkk(25:9) |
25:9 kai <2532> poihseiv <4160> moi <1473> kata <2596> panta <3956> osa <3745> egw <1473> soi <4771> deiknuw <1166> en <1722> tw <3588> orei <3735> to <3588> paradeigma thv <3588> skhnhv <4633> kai <2532> to <3588> paradeigma pantwn <3956> twn <3588> skeuwn <4632> authv <846> outw <3778> poihseiv <4160> |
|
25:10 <06967> wtmq <02677> yuxw <0520> hmaw <07341> wbxr <02677> yuxw <0520> hmaw <0753> wkra <02677> yuxw <0520> Mytma <07848> Myjs <06086> yue <0727> Nwra <06213> wvew(25:10) |
25:10 kai <2532> poihseiv <4160> kibwton <2787> marturiou <3142> ek <1537> xulwn <3586> ashptwn duo <1417> phcewn <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> mhkov <3372> kai <2532> phceov <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> platov <4114> kai <2532> phceov <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> uqov <5311> |
|
25:11 <05439> bybo <02091> bhz <02213> rz <05921> wyle <06213> tyvew <06823> wnput <02351> Uwxmw <01004> tybm <02889> rwhj <02091> bhz <0853> wta <06823> typuw(25:11) |
25:11 kai <2532> katacruswseiv authn <846> crusiw <5553> kayarw <2513> exwyen <1855> kai <2532> eswyen <2081> cruswseiv <5558> authn <846> kai <2532> poihseiv <4160> auth <846> kumatia strepta crusa kuklw |
|
25:12 <08145> tynsh <06763> welu <05921> le <02885> tebj <08147> ytsw <0259> txah <06763> welu <05921> le <02885> tebj <08147> ytsw <06471> wytmep <0702> ebra <05921> le <05414> httnw <02091> bhz <02885> tebj <0702> ebra <0> wl <03332> tquyw(25:12) |
25:12 kai <2532> elaseiv <1643> auth <846> tessarav <5064> daktuliouv <1146> crusouv kai <2532> epiyhseiv <2007> epi <1909> ta <3588> tessara <5064> klith duo <1417> daktuliouv <1146> epi <1909> to <3588> klitov to <3588> en <1519> kai <2532> duo <1417> daktuliouv <1146> epi <1909> to <3588> klitov to <3588> deuteron <1208> |
|
25:13 <02091> bhz <0853> Mta <06823> typuw <07848> Myjs <06086> yue <0905> ydb <06213> tyvew(25:13) |
25:13 poihseiv <4160> de <1161> anaforeiv xula <3586> ashpta kai <2532> katacruswseiv auta <846> crusiw <5553> |
|
25:14 <0> Mhb <0727> Nrah <0853> ta <05375> tavl <0727> Nrah <06763> telu <05921> le <02885> tebjb <0905> Mydbh <0853> ta <0935> tabhw(25:14) |
25:14 kai <2532> eisaxeiv <1521> touv <3588> anaforeiv eiv <1519> touv <3588> daktuliouv <1146> touv <3588> en <1722> toiv <3588> klitesi thv <3588> kibwtou <2787> airein <142> thn <3588> kibwton <2787> en <1722> autoiv <846> |
|
25:15 <04480> wnmm <05493> wroy <03808> al <0905> Mydbh <01961> wyhy <0727> Nrah <02885> tebjb(25:15) |
25:15 en <1722> toiv <3588> daktulioiv <1146> thv <3588> kibwtou <2787> esontai <1510> oi <3588> anaforeiv akinhtoi |
|
25:16 <0413> Kyla <05414> Nta <0834> rsa <05715> tdeh <0853> ta <0727> Nrah <0413> la <05414> ttnw(25:16) |
25:16 kai <2532> embaleiv <1685> eiv <1519> thn <3588> kibwton <2787> ta <3588> marturia <3142> a <3739> an <302> dw <1325> soi <4771> |
|
25:17 <07341> hbxr <02677> yuxw <0520> hmaw <0753> hkra <02677> yuxw <0520> Mytma <02889> rwhj <02091> bhz <03727> trpk <06213> tyvew(25:17) |
25:17 kai <2532> poihseiv <4160> ilasthrion <2435> epiyema crusiou <5553> kayarou <2513> duo <1417> phcewn <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> mhkov <3372> kai <2532> phceov <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> platov <4114> |
|
25:18 <03727> trpkh <07098> twuq <08147> ynsm <0853> Mta <06213> hvet <04749> hsqm <02091> bhz <03742> Mybrk <08147> Myns <06213> tyvew(25:18) |
25:18 kai <2532> poihseiv <4160> duo <1417> ceroubim <5502> crusa toreuta kai <2532> epiyhseiv <2007> auta <846> ex <1537> amfoterwn twn <3588> klitwn tou <3588> ilasthriou <2435> |
|
25:19 <07098> wytwuq <08147> yns <05921> le <03742> Mybrkh <0853> ta <06213> wvet <03727> trpkh <04480> Nm <02088> hzm <07098> huqm <0259> dxa <03742> bwrkw <02088> hzm <07098> huqm <0259> dxa <03742> bwrk <06213> hvew(25:19) |
25:19 poihyhsontai <4160> ceroub eiv <1519> ek <1537> tou <3588> klitouv toutou <3778> kai <2532> ceroub eiv <1519> ek <1537> tou <3588> klitouv tou <3588> deuterou <1208> tou <3588> ilasthriou <2435> kai <2532> poihseiv <4160> touv <3588> duo <1417> ceroubim <5502> epi <1909> ta <3588> duo <1417> klith |
|
25:20 <03742> Mybrkh <06440> ynp <01961> wyhy <03727> trpkh <0413> la <0251> wyxa <0413> la <0376> sya <06440> Mhynpw <03727> trpkh <05921> le <03671> Mhypnkb <05526> Mykko <04605> hleml <03671> Mypnk <06566> yvrp <03742> Mybrkh <01961> wyhw(25:20) |
25:20 esontai <1510> oi <3588> ceroubim <5502> ekteinontev <1614> tav <3588> pterugav <4420> epanwyen suskiazontev taiv <3588> pteruxin <4420> autwn <846> epi <1909> tou <3588> ilasthriou <2435> kai <2532> ta <3588> proswpa <4383> autwn <846> eiv <1519> allhla eiv <1519> to <3588> ilasthrion <2435> esontai <1510> ta <3588> proswpa <4383> twn <3588> ceroubim <5502> |
|
25:21 <0413> Kyla <05414> Nta <0834> rsa <05715> tdeh <0853> ta <05414> Ntt <0727> Nrah <0413> law <04605> hlemlm <0727> Nrah <05921> le <03727> trpkh <0853> ta <05414> ttnw(25:21) |
25:21 kai <2532> epiyhseiv <2007> to <3588> ilasthrion <2435> epi <1909> thn <3588> kibwton <2787> anwyen <509> kai <2532> eiv <1519> thn <3588> kibwton <2787> embaleiv <1685> ta <3588> marturia <3142> a <3739> an <302> dw <1325> soi <4771> |
|
25:22 P <03478> larvy <01121> ynb <0413> la <0853> Ktwa <06680> hwua <0834> rsa <03605> lk <0853> ta <05715> tdeh <0727> Nra <05921> le <0834> rsa <03742> Mybrkh <08147> yns <0996> Nybm <03727> trpkh <05921> lem <0853> Kta <01696> ytrbdw <08033> Ms <0> Kl <03259> ytdewnw(25:22) |
25:22 kai <2532> gnwsyhsomai <1097> soi <4771> ekeiyen <1564> kai <2532> lalhsw <2980> soi <4771> anwyen <509> tou <3588> ilasthriou <2435> ana <303> meson <3319> twn <3588> duo <1417> ceroubim <5502> twn <3588> ontwn <1510> epi <1909> thv <3588> kibwtou <2787> tou <3588> marturiou <3142> kai <2532> kata <2596> panta <3956> osa <3745> an <302> enteilwmai <1781> soi <4771> prov <4314> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> |
|
25:23 <06967> wtmq <02677> yuxw <0520> hmaw <07341> wbxr <0520> hmaw <0753> wkra <0520> Mytma <07848> Myjs <06086> yue <07979> Nxls <06213> tyvew(25:23) |
25:23 kai <2532> poihseiv <4160> trapezan <5132> crusiou <5553> kayarou <2513> duo <1417> phcewn <4083> to <3588> mhkov <3372> kai <2532> phceov <4083> to <3588> eurov kai <2532> phceov <4083> kai <2532> hmisouv to <3588> uqov <5311> |
|
25:24 <05439> bybo <02091> bhz <02213> rz <0> wl <06213> tyvew <02889> rwhj <02091> bhz <0853> wta <06823> typuw(25:24) |
25:24 kai <2532> poihseiv <4160> auth <846> strepta kumatia crusa kuklw |
|
25:25 <05439> bybo <04526> wtrgoml <02091> bhz <02213> rz <06213> tyvew <05439> bybo <02948> xpj <04526> trgom <0> wl <06213> tyvew(25:25) |
25:25 kai <2532> poihseiv <4160> auth <846> stefanhn palaistou kuklw kai <2532> poihseiv <4160> strepton kumation th <3588> stefanh kuklw |
|
25:26 <07272> wylgr <0702> ebral <0834> rsa <06285> taph <0702> ebra <05921> le <02885> tebjh <0853> ta <05414> ttnw <02091> bhz <02885> tebj <0702> ebra <0> wl <06213> tyvew(25:26) |
25:26 kai <2532> poihseiv <4160> tessarav <5064> daktuliouv <1146> crusouv kai <2532> epiyhseiv <2007> touv <3588> daktuliouv <1146> epi <1909> ta <3588> tessara <5064> merh <3313> twn <3588> podwn <4228> authv <846> |
|
25:27 <07979> Nxlsh <0853> ta <05375> tavl <0905> Mydbl <01004> Mytbl <02885> tebjh <01961> Nyyht <04526> trgomh <05980> tmel(25:27) |
25:27 upo <5259> thn <3588> stefanhn kai <2532> esontai <1510> oi <3588> daktulioi <1146> eiv <1519> yhkav <2336> toiv <3588> anaforeusin wste <5620> airein <142> en <1722> autoiv <846> thn <3588> trapezan <5132> |
|
25:28 <07979> Nxlsh <0853> ta <0> Mb <05375> avnw <02091> bhz <0853> Mta <06823> typuw <07848> Myjs <06086> yue <0905> Mydbh <0853> ta <06213> tyvew(25:28) |
25:28 kai <2532> poihseiv <4160> touv <3588> anaforeiv ek <1537> xulwn <3586> ashptwn kai <2532> katacruswseiv autouv <846> crusiw <5553> kayarw <2513> kai <2532> aryhsetai <142> en <1722> autoiv <846> h <3588> trapeza <5132> |
|
25:29 <0853> Mta <06213> hvet <02889> rwhj <02091> bhz <02004> Nhb <05258> Koy <0834> rsa <04518> wytyqnmw <07184> wytwvqw <03709> wytpkw <07086> wytreq <06213> tyvew(25:29) |
25:29 kai <2532> poihseiv <4160> ta <3588> trublia <5165> authv <846> kai <2532> tav <3588> yuiskav kai <2532> ta <3588> spondeia kai <2532> touv <3588> kuayouv en <1722> oiv <3739> speiseiv <4689> en <1722> autoiv <846> crusiou <5553> kayarou <2513> poihseiv <4160> auta <846> |
|
25:30 P <08548> dymt <06440> ynpl <06440> Mynp <03899> Mxl <07979> Nxlsh <05921> le <05414> ttnw(25:30) |
25:30 kai <2532> epiyhseiv <2007> epi <1909> thn <3588> trapezan <5132> artouv <740> enwpiouv enantion <1726> mou <1473> dia <1223> pantov <3956> |
|
25:31 <01961> wyhy <04480> hnmm <06525> hyxrpw <03730> hyrtpk <01375> hyeybg <07070> hnqw <03409> hkry <04501> hrwnmh <06213> hvet <04749> hsqm <02889> rwhj <02091> bhz <04501> trnm <06213> tyvew(25:31) |
25:31 kai <2532> poihseiv <4160> lucnian <3087> ek <1537> crusiou <5553> kayarou <2513> toreuthn poihseiv <4160> thn <3588> lucnian <3087> o <3588> kaulov authv <846> kai <2532> oi <3588> kalamiskoi kai <2532> oi <3588> krathrev kai <2532> oi <3588> sfairwthrev kai <2532> ta <3588> krina <2918> ex <1537> authv <846> estai <1510> |
|
25:32 <08145> ynsh <06654> hdum <04501> hrnm <07070> ynq <07969> hslsw <0259> dxah <06654> hdum <04501> hrnm <07070> ynq <07969> hsls <06654> hydum <03318> Myauy <07070> Mynq <08337> hssw(25:32) |
25:32 ex <1803> de <1161> kalamiskoi ekporeuomenoi <1607> ek <1537> plagiwn treiv <5140> kalamiskoi thv <3588> lucniav <3087> ek <1537> tou <3588> klitouv authv <846> tou <3588> enov <1519> kai <2532> treiv <5140> kalamiskoi thv <3588> lucniav <3087> ek <1537> tou <3588> klitouv tou <3588> deuterou <1208> |
|
25:33 <04501> hrnmh <04480> Nm <03318> Myauyh <07070> Mynqh <08337> tssl <03651> Nk <06525> xrpw <03730> rtpk <0259> dxah <07070> hnqb <08246> Mydqsm <01375> Myebg <07969> hslsw <06525> xrpw <03730> rtpk <0259> dxah <07070> hnqb <08246> Mydqsm <01375> Myebg <07969> hsls(25:33) |
25:33 kai <2532> treiv <5140> krathrev ektetupwmenoi karuiskouv en <1722> tw <3588> eni <1519> kalamiskw sfairwthr kai <2532> krinon <2918> outwv <3778> toiv <3588> ex <1803> kalamiskoiv toiv <3588> ekporeuomenoiv <1607> ek <1537> thv <3588> lucniav <3087> |
|
25:34 <06525> hyxrpw <03730> hyrtpk <08246> Mydqsm <01375> Myebg <0702> hebra <04501> hrnmbw(25:34) |
25:34 kai <2532> en <1722> th <3588> lucnia <3087> tessarev <5064> krathrev ektetupwmenoi karuiskouv en <1722> tw <3588> eni <1519> kalamiskw oi <3588> sfairwthrev kai <2532> ta <3588> krina <2918> authv <846> |
|
25:35 <04501> hrnmh <04480> Nm <03318> Myauyh <07070> Mynqh <08337> tssl <04480> hnmm <07070> Mynqh <08147> yns <08478> txt <03730> rtpkw <04480> hnmm <07070> Mynqh <08147> yns <08478> txt <03730> rtpkw <04480> hnmm <07070> Mynqh <08147> yns <08478> txt <03730> rtpkw(25:35) |
25:35 o <3588> sfairwthr upo <5259> touv <3588> duo <1417> kalamiskouv ex <1537> authv <846> kai <2532> sfairwthr upo <5259> touv <3588> tessarav <5064> kalamiskouv ex <1537> authv <846> outwv <3778> toiv <3588> ex <1803> kalamiskoiv toiv <3588> ekporeuomenoiv <1607> ek <1537> thv <3588> lucniav <3087> |
|
25:36 <02889> rwhj <02091> bhz <0259> txa <04749> hsqm <03605> hlk <01961> wyhy <04480> hnmm <07070> Mtnqw <03730> Mhyrtpk(25:36) |
25:36 oi <3588> sfairwthrev kai <2532> oi <3588> kalamiskoi ex <1537> authv <846> estwsan <1510> olh <3650> toreuth ex <1537> enov <1519> crusiou <5553> kayarou <2513> |
|
25:37 <06440> hynp <05676> rbe <05921> le <0215> ryahw <05216> hytrn <0853> ta <05927> hlehw <07651> hebs <05216> hytrn <0853> ta <06213> tyvew(25:37) |
25:37 kai <2532> poihseiv <4160> touv <3588> lucnouv <3088> authv <846> epta <2033> kai <2532> epiyhseiv <2007> touv <3588> lucnouv <3088> kai <2532> fanousin <5316> ek <1537> tou <3588> enov <1519> proswpou <4383> |
|
25:38 <02889> rwhj <02091> bhz <04289> hyttxmw <04457> hyxqlmw(25:38) |
25:38 kai <2532> ton <3588> eparusthra authv <846> kai <2532> ta <3588> upoyemata authv <846> ek <1537> crusiou <5553> kayarou <2513> poihseiv <4160> |
|
25:39 <0428> hlah <03627> Mylkh <03605> lk <0854> ta <0853> hta <06213> hvey <02889> rwhj <02091> bhz <03603> rkk(25:39) |
25:39 panta <3956> ta <3588> skeuh <4632> tauta <3778> talanton <5007> crusiou <5553> kayarou <2513> |
|
25:40 o <02022> rhb <07200> harm <0859> hta <0834> rsa <08403> Mtynbtb <06213> hvew <07200> harw(25:40) |
25:40 ora <3708> poihseiv <4160> kata <2596> ton <3588> tupon <5179> ton <3588> dedeigmenon <1166> soi <4771> en <1722> tw <3588> orei <3735> |
Keluaran 8:3-11
|
8:3 <04863> Kytwrasmbw <08574> Kyrwntbw <05971> Kmebw <05650> Kydbe <01004> tybbw <04296> Ktjm <05921> lew <04904> Kbksm <02315> rdxbw <01004> Ktybb <0935> wabw <05927> wlew <06854> Myedrpu <02975> rayh <08317> Ursw<7:28> (8:3) |
8:3 (7:28) kai <2532> exereuxetai o <3588> potamov <4215> batracouv <944> kai <2532> anabantev <305> eiseleusontai <1525> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> sou <4771> kai <2532> eiv <1519> ta <3588> tamieia twn <3588> koitwnwn <2846> sou <4771> kai <2532> epi <1909> twn <3588> klinwn <2825> sou <4771> kai <2532> eiv <1519> touv <3588> oikouv <3624> twn <3588> yerapontwn <2324> sou <4771> kai <2532> tou <3588> laou <2992> sou <4771> kai <2532> en <1722> toiv <3588> furamasin <5445> sou <4771> kai <2532> en <1722> toiv <3588> klibanoiv <2823> sou <4771> |
|
8:4 <06854> Myedrpuh <05927> wley <05650> Kydbe <03605> lkbw <05971> Kmebw <0> hkbw<7:29> (8:4) |
8:4 (7:29) kai <2532> epi <1909> se <4771> kai <2532> epi <1909> touv <3588> yerapontav <2324> sou <4771> kai <2532> epi <1909> ton <3588> laon <2992> sou <4771> anabhsontai <305> oi <3588> batracoi <944> |
|
8:5 <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <06854> Myedrpuh <0853> ta <05927> lehw <098> Mymgah <05921> lew <02975> Myrayh <05921> le <05104> trhnh <05921> le <04294> Kjmb <03027> Kdy <0853> ta <05186> hjn <0175> Nrha <0413> la <0559> rma <04872> hsm <0413> la <03068> hwhy <0559> rmayw<8:1> (8:5) |
8:5 (8:1) eipen de <1161> kuriov <2962> prov <4314> mwushn eipon aarwn <2> tw <3588> adelfw <80> sou <4771> ekteinon <1614> th <3588> ceiri <5495> thn <3588> rabdon sou <4771> epi <1909> touv <3588> potamouv <4215> kai <2532> epi <1909> tav <3588> diwrugav kai <2532> epi <1909> ta <3588> elh <2247> kai <2532> anagage <321> touv <3588> batracouv <944> |
|
8:6 <04714> Myrum <0776> Ura <0853> ta <03680> oktw <06854> edrpuh <05927> letw <04714> Myrum <04325> ymym <05921> le <03027> wdy <0853> ta <0175> Nrha <05186> jyw<8:2> (8:6) |
8:6 (8:2) kai <2532> exeteinen <1614> aarwn <2> thn <3588> ceira <5495> epi <1909> ta <3588> udata <5204> aiguptou <125> kai <2532> anhgagen <321> touv <3588> batracouv <944> kai <2532> anebibasyh <307> o <3588> batracov <944> kai <2532> ekaluqen <2572> thn <3588> ghn <1065> aiguptou <125> |
|
8:7 <04714> Myrum <0776> Ura <05921> le <06854> Myedrpuh <0853> ta <05927> wleyw <03909> Mhyjlb <02748> Mymjrxh <03651> Nk <06213> wveyw<8:3> (8:7) |
8:7 (8:3) epoihsan <4160> de <1161> wsautwv <5615> kai <2532> oi <3588> epaoidoi twn <3588> aiguptiwn <124> taiv <3588> farmakeiaiv autwn <846> kai <2532> anhgagon <321> touv <3588> batracouv <944> epi <1909> ghn <1065> aiguptou <125> |
|
8:8 <03068> hwhyl <02076> wxbzyw <05971> Meh <0853> ta <07971> hxlsaw <05971> ymemw <04480> ynmm <06854> Myedrpuh <05493> royw <03068> hwhy <0413> la <06279> wryteh <0559> rmayw <0175> Nrhalw <04872> hsml <06547> herp <07121> arqyw<8:4> (8:8) |
8:8 (8:4) kai <2532> ekalesen <2564> faraw <5328> mwushn kai <2532> aarwn <2> kai <2532> eipen euxasye <2172> peri <4012> emou <1473> prov <4314> kurion <2962> kai <2532> perieletw <4014> touv <3588> batracouv <944> ap <575> emou <1473> kai <2532> apo <575> tou <3588> emou <1473> laou <2992> kai <2532> exapostelw <1821> ton <3588> laon <2992> kai <2532> yuswsin <2380> kuriw <2962> |
|
8:9 <07604> hnrast <02975> rayb <07535> qr <01004> Kytbmw <04480> Kmm <06854> Myedrpuh <03772> tyrkhl <05971> Kmelw <05650> Kydbelw <0> Kl <06279> rytea <04970> ytml <05921> yle <06286> rapth <06547> herpl <04872> hsm <0559> rmayw<8:5> (8:9) |
8:9 (8:5) eipen de <1161> mwushv prov <4314> faraw <5328> taxai <5021> prov <4314> me <1473> pote <4218> euxwmai <2172> peri <4012> sou <4771> kai <2532> peri <4012> twn <3588> yerapontwn <2324> sou <4771> kai <2532> peri <4012> tou <3588> laou <2992> sou <4771> afanisai touv <3588> batracouv <944> apo <575> sou <4771> kai <2532> apo <575> tou <3588> laou <2992> sou <4771> kai <2532> ek <1537> twn <3588> oikiwn <3614> umwn <4771> plhn <4133> en <1722> tw <3588> potamw <4215> upoleifyhsontai <5275> |
|
8:10 <0430> wnyhla <03068> hwhyk <0369> Nya <03588> yk <03045> edt <04616> Neml <01697> Krbdk <0559> rmayw <04279> rxml <0559> rmayw<8:6> (8:10) |
8:10 (8:6) o <3588> de <1161> eipen eiv <1519> aurion <839> eipen oun <3767> wv <3739> eirhkav ina <2443> eidhv oti <3754> ouk <3364> estin <1510> allov <243> plhn <4133> kuriou <2962> |
|
8:11 <07604> hnrast <02975> rayb <07535> qr <05971> Kmemw <05650> Kydbemw <01004> Kytbmw <04480> Kmm <06854> Myedrpuh <05493> wrow<8:7> (8:11) |
8:11 (8:7) kai <2532> periaireyhsontai <4014> oi <3588> batracoi <944> apo <575> sou <4771> kai <2532> ek <1537> twn <3588> oikiwn <3614> umwn <4771> kai <2532> ek <1537> twn <3588> epaulewn <1886> kai <2532> apo <575> twn <3588> yerapontwn <2324> sou <4771> kai <2532> apo <575> tou <3588> laou <2992> sou <4771> plhn <4133> en <1722> tw <3588> potamw <4215> upoleifyhsontai <5275> |
Keluaran 8:17
|
8:17 <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <03654> Mynk <01961> hyh <0776> Urah <06083> rpe <03605> lk <0929> hmhbbw <0120> Mdab <03654> Mnkh <01961> yhtw <0776> Urah <06083> rpe <0853> ta <05221> Kyw <04294> whjmb <03027> wdy <0853> ta <0175> Nrha <05186> jyw <03651> Nk <06213> wveyw<8:13> (8:17) |
8:17 (8:13) exeteinen <1614> oun <3767> aarwn <2> th <3588> ceiri <5495> thn <3588> rabdon kai <2532> epataxen <3960> to <3588> cwma thv <3588> ghv <1065> kai <2532> egenonto <1096> oi <3588> sknifev en <1722> te <5037> toiv <3588> anyrwpoiv <444> kai <2532> en <1722> toiv <3588> tetraposin <5074> kai <2532> en <1722> panti <3956> cwmati thv <3588> ghv <1065> egenonto <1096> oi <3588> sknifev en <1722> pash <3956> gh <1065> aiguptou <125> |
Keluaran 5:1-23
|
5:1 <04057> rbdmb <0> yl <02287> wgxyw <05971> yme <0853> ta <07971> xls <03478> larvy <0430> yhla <03068> hwhy <0559> rma <03541> hk <06547> herp <0413> la <0559> wrmayw <0175> Nrhaw <04872> hsm <0935> wab <0310> rxaw(5:1) |
5:1 kai <2532> meta <3326> tauta <3778> eishlyen <1525> mwushv kai <2532> aarwn <2> prov <4314> faraw <5328> kai <2532> eipan autw <846> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> o <3588> yeov <2316> israhl <2474> exaposteilon <1821> ton <3588> laon <2992> mou <1473> ina <2443> moi <1473> eortaswsin <1858> en <1722> th <3588> erhmw <2048> |
|
5:2 <07971> xlsa <03808> al <03478> larvy <0853> ta <01571> Mgw <03068> hwhy <0853> ta <03045> ytedy <03808> al <03478> larvy <0853> ta <07971> xlsl <06963> wlqb <08085> emsa <0834> rsa <03068> hwhy <04310> ym <06547> herp <0559> rmayw(5:2) |
5:2 kai <2532> eipen faraw <5328> tiv <5100> estin <1510> ou <3739> eisakousomai <1522> thv <3588> fwnhv <5456> autou <846> wste <5620> exaposteilai <1821> touv <3588> uiouv <5207> israhl <2474> ouk <3364> oida ton <3588> kurion <2962> kai <2532> ton <3588> israhl <2474> ouk <3364> exapostellw <1821> |
|
5:3 <02719> brxb <0176> wa <01698> rbdb <06293> wnegpy <06435> Np <0430> wnyhla <03068> hwhyl <02076> hxbznw <04057> rbdmb <03117> Mymy <07969> tsls <01870> Krd <04994> an <01980> hkln <05921> wnyle <07122> arqn <05680> Myrbeh <0430> yhla <0559> wrmayw(5:3) |
5:3 kai <2532> legousin <3004> autw <846> o <3588> yeov <2316> twn <3588> ebraiwn <1445> proskeklhtai hmav <1473> poreusomeya <4198> oun <3767> odon <3598> triwn <5140> hmerwn <2250> eiv <1519> thn <3588> erhmon <2048> opwv <3704> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> mhpote <3379> sunanthsh <4876> hmin <1473> yanatov <2288> h <2228> fonov <5408> |
|
5:4 <05450> Mkytlbol <01980> wkl <04639> wyvemm <05971> Meh <0853> ta <06544> weyrpt <0175> Nrhaw <04872> hsm <04100> hml <04714> Myrum <04428> Klm <0413> Mhla <0559> rmayw(5:4) |
5:4 kai <2532> eipen autoiv <846> o <3588> basileuv <935> aiguptou <125> ina <2443> ti <5100> mwush kai <2532> aarwn <2> diastrefete <1294> ton <3588> laon <2992> mou <1473> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> apelyate <565> ekastov <1538> umwn <4771> prov <4314> ta <3588> erga <2041> autou <846> |
|
5:5 <05450> Mtlbom <0853> Mta <07673> Mtbshw <0776> Urah <05971> Me <06258> hte <07227> Mybr <02005> Nh <06547> herp <0559> rmayw(5:5) |
5:5 kai <2532> eipen faraw <5328> idou <2400> nun <3568> poluplhyei o <3588> laov <2992> mh <3165> oun <3767> katapauswmen <2664> autouv <846> apo <575> twn <3588> ergwn <2041> |
|
5:6 <0559> rmal <07860> wyrjs <0853> taw <05971> Meb <05065> Myvgnh <0853> ta <01931> awhh <03117> Mwyb <06547> herp <06680> wuyw(5:6) |
5:6 sunetaxen <4929> de <1161> faraw <5328> toiv <3588> ergodiwktaiv tou <3588> laou <2992> kai <2532> toiv <3588> grammateusin <1122> legwn <3004> |
|
5:7 <08401> Nbt <0> Mhl <07197> wssqw <01980> wkly <01992> Mh <08032> Msls <08543> lwmtk <03843> Mynblh <03835> Nbll <05971> Mel <08401> Nbt <05414> ttl <03254> Nwpoat <03808> al(5:7) |
5:7 ouketi <3765> prosteyhsetai <4369> didonai <1325> acuron <892> tw <3588> law <2992> eiv <1519> thn <3588> plinyourgian kayaper <2509> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> autoi <846> poreuesywsan <4198> kai <2532> sunagagetwsan <4863> eautoiv <1438> acura <892> |
|
5:8 <0430> wnyhlal <02076> hxbzn <01980> hkln <0559> rmal <06817> Myqeu <01992> Mh <03651> Nk <05921> le <01992> Mh <07503> Myprn <03588> yk <04480> wnmm <01639> wergt <03808> al <05921> Mhyle <07760> wmyvt <08032> Msls <08543> lwmt <06213> Myve <01992> Mh <0834> rsa <03843> Mynblh <04971> tnktm <0853> taw(5:8) |
5:8 kai <2532> thn <3588> suntaxin thv <3588> plinyeiav hv <3739> autoi <846> poiousin <4160> kay <2596> ekasthn <1538> hmeran <2250> epibaleiv <1911> autoiv <846> ouk <3364> afeleiv ouden <3762> scolazousin <4980> gar <1063> dia <1223> touto <3778> kekragasin <2896> legontev <3004> poreuywmen <4198> kai <2532> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
5:9 <08267> rqs <01697> yrbdb <08159> wesy <0408> law <0> hb <06213> wveyw <0376> Mysnah <05921> le <05656> hdbeh <03513> dbkt(5:9) |
5:9 barunesyw <925> ta <3588> erga <2041> twn <3588> anyrwpwn <444> toutwn <3778> kai <2532> merimnatwsan <3309> tauta <3778> kai <2532> mh <3165> merimnatwsan <3309> en <1722> logoiv <3056> kenoiv <2756> |
|
5:10 <08401> Nbt <0> Mkl <05414> Ntn <0369> ynnya <06547> herp <0559> rma <03541> hk <0559> rmal <05971> Meh <0413> la <0559> wrmayw <07860> wyrjsw <05971> Meh <05065> yvgn <03318> wauyw(5:10) |
5:10 katespeudon de <1161> autouv <846> oi <3588> ergodiwktai kai <2532> oi <3588> grammateiv <1122> kai <2532> elegon <3004> prov <4314> ton <3588> laon <2992> legontev <3004> tade <3592> legei <3004> faraw <5328> ouketi <3765> didwmi <1325> umin <4771> acura <892> |
|
5:11 <01697> rbd <05656> Mktdbem <01639> ergn <0369> Nya <03588> yk <04672> waumt <0834> rsam <08401> Nbt <0> Mkl <03947> wxq <01980> wkl <0859> Mta(5:11) |
5:11 autoi <846> umeiv <4771> poreuomenoi <4198> sullegete <4816> eautoiv <1438> acura <892> oyen <3606> ean <1437> eurhte <2147> ou <3364> gar <1063> afaireitai apo <575> thv <3588> suntaxewv umwn <4771> ouyen <3762> |
|
5:12 <08401> Nbtl <07179> sq <07197> ssql <04714> Myrum <0776> Ura <03605> lkb <05971> Meh <06327> Upyw(5:12) |
5:12 kai <2532> diesparh <1289> o <3588> laov <2992> en <1722> olh <3650> aiguptw <125> sunagagein <4863> kalamhn <2562> eiv <1519> acura <892> |
|
5:13 <08401> Nbth <01961> twyhb <0834> rsak <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <04639> Mkyvem <03615> wlk <0559> rmal <0213> Myua <05065> Myvgnhw(5:13) |
5:13 oi <3588> de <1161> ergodiwktai katespeudon autouv <846> legontev <3004> sunteleite <4931> ta <3588> erga <2041> ta <3588> kayhkonta <2520> kay <2596> hmeran <2250> kayaper <2509> kai <2532> ote <3753> to <3588> acuron <892> edidoto <1325> umin <4771> |
|
5:14 <03117> Mwyh <01571> Mg <08543> lwmt <01571> Mg <08032> Msls <08543> lwmtk <03835> Nbll <02706> Mkqx <03615> Mtylk <03808> al <04069> ewdm <0559> rmal <06547> herp <05065> yvgn <05921> Mhle <07760> wmv <0834> rsa <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <05221> wkyw(5:14) |
5:14 kai <2532> emastigwyhsan <3146> oi <3588> grammateiv <1122> tou <3588> genouv <1085> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> oi <3588> katastayentev <2525> ep <1909> autouv <846> upo <5259> twn <3588> epistatwn <1988> tou <3588> faraw <5328> legontev <3004> dia <1223> ti <5100> ou <3364> sunetelesate <4931> tav <3588> suntaxeiv umwn <4771> thv <3588> plinyeiav kayaper <2509> ecyev <5504> kai <2532> trithn <5154> hmeran <2250> kai <2532> to <3588> thv <3588> shmeron <4594> |
|
5:15 <05650> Kydbel <03541> hk <06213> hvet <04100> hml <0559> rmal <06547> herp <0413> la <06817> wqeuyw <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <0935> wabyw(5:15) |
5:15 eiselyontev <1525> de <1161> oi <3588> grammateiv <1122> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> katebohsan prov <4314> faraw <5328> legontev <3004> ina <2443> ti <5100> outwv <3778> poieiv <4160> toiv <3588> soiv <4771> oiketaiv <3610> |
|
5:16 <05971> Kme <02398> tajxw <05221> Mykm <05650> Kydbe <02009> hnhw <06213> wve <0> wnl <0559> Myrma <03843> Mynblw <05650> Kydbel <05414> Ntn <0369> Nya <08401> Nbt(5:16) |
5:16 acuron <892> ou <3364> didotai <1325> toiv <3588> oiketaiv <3610> sou <4771> kai <2532> thn <3588> plinyon hmin <1473> legousin <3004> poiein <4160> kai <2532> idou <2400> oi <3588> paidev <3816> sou <4771> memastigwntai <3146> adikhseiv <91> oun <3767> ton <3588> laon <2992> sou <4771> |
|
5:17 <03068> hwhyl <02076> hxbzn <01980> hkln <0559> Myrma <0859> Mta <03651> Nk <05921> le <07503> Myprn <0859> Mta <07503> Myprn <0559> rmayw(5:17) |
5:17 kai <2532> eipen autoiv <846> scolazete <4980> scolastai este <1510> dia <1223> touto <3778> legete <3004> poreuywmen <4198> yuswmen <2380> tw <3588> yew <2316> hmwn <1473> |
|
5:18 <05414> wntt <03843> Mynbl <08506> Nktw <0> Mkl <05414> Ntny <03808> al <08401> Nbtw <05647> wdbe <01980> wkl <06258> htew(5:18) |
5:18 nun <3568> oun <3767> poreuyentev <4198> ergazesye <2038> to <3588> gar <1063> acuron <892> ou <3364> doyhsetai <1325> umin <4771> kai <2532> thn <3588> suntaxin thv <3588> plinyeiav apodwsete <591> |
|
5:19 <03117> wmwyb <03117> Mwy <01697> rbd <03843> Mkynblm <01639> wergt <03808> al <0559> rmal <07451> erb <0853> Mta <03478> larvy <01121> ynb <07860> yrjs <07200> waryw(5:19) |
5:19 ewrwn <3708> de <1161> oi <3588> grammateiv <1122> twn <3588> uiwn <5207> israhl <2474> eautouv <1438> en <1722> kakoiv <2556> legontev <3004> ouk <3364> apoleiqete <620> thv <3588> plinyeiav to <3588> kayhkon <2520> th <3588> hmera <2250> |
|
5:20 <06547> herp <0853> tam <03318> Mtaub <07125> Mtarql <05324> Mybun <0175> Nrha <0853> taw <04872> hsm <0853> ta <06293> wegpyw(5:20) |
5:20 sunhnthsan <4876> de <1161> mwush kai <2532> aarwn <2> ercomenoiv <2064> eiv <1519> sunanthsin <4877> autoiv <846> ekporeuomenwn <1607> autwn <846> apo <575> faraw <5328> |
|
5:21 <02026> wngrhl <03027> Mdyb <02719> brx <05414> ttl <05650> wydbe <05869> ynyebw <06547> herp <05869> ynyeb <07381> wnxyr <0853> ta <0887> Mtsabh <0834> rsa <08199> jpsyw <05921> Mkyle <03068> hwhy <07200> ary <0413> Mhla <0559> wrmayw(5:21) |
5:21 kai <2532> eipan autoiv <846> idoi <3708> o <3588> yeov <2316> umav <4771> kai <2532> krinai <2919> oti <3754> ebdeluxate <948> thn <3588> osmhn <3744> hmwn <1473> enantion <1726> faraw <5328> kai <2532> enantion <1726> twn <3588> yerapontwn <2324> autou <846> dounai <1325> romfaian eiv <1519> tav <3588> ceirav <5495> autou <846> apokteinai <615> hmav <1473> |
|
5:22 <07971> yntxls <02088> hz <04100> hml <02088> hzh <05971> Mel <07489> hterh <04100> hml <0136> ynda <0559> rmayw <03068> hwhy <0413> la <04872> hsm <07725> bsyw(5:22) |
5:22 epestreqen <1994> de <1161> mwushv prov <4314> kurion <2962> kai <2532> eipen kurie <2962> dia <1223> ti <5100> ekakwsav <2559> ton <3588> laon <2992> touton <3778> kai <2532> ina <2443> ti <5100> apestalkav <649> me <1473> |
|
5:23 <05971> Kme <0853> ta <05337> tluh <03808> al <05337> luhw <02088> hzh <05971> Mel <07489> erh <08034> Kmsb <01696> rbdl <06547> herp <0413> la <0935> ytab <0227> zamw(5:23) |
5:23 kai <2532> af <575> ou <3739> peporeumai <4198> prov <4314> faraw <5328> lalhsai <2980> epi <1909> tw <3588> sw <4674> onomati <3686> ekakwsen <2559> ton <3588> laon <2992> touton <3778> kai <2532> ouk <3364> errusw ton <3588> laon <2992> sou <4771> |
Yehezkiel 29:3-9
|
29:3 <06213> yntyve <0589> ynaw <02975> yray <0> yl <0559> rma <0834> rsa <02975> wyray <08432> Kwtb <07257> Ubrh <01419> lwdgh <08577> Mynth <04714> Myrum <04428> Klm <06547> herp <05921> Kyle <02005> ynnh <03069> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk <0559> trmaw <01696> rbd(29:3) |
29:3 kai <2532> eipon tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> idou <2400> egw <1473> epi <1909> faraw <5328> ton <3588> drakonta <1404> ton <3588> megan <3173> ton <3588> egkayhmenon en <1722> mesw <3319> potamwn <4215> autou <846> ton <3588> legonta <3004> emoi <1473> eisin <1510> oi <3588> potamoi <4215> kai <2532> egw <1473> epoihsa <4160> autouv <846> |
|
29:4 <01692> qbdt <07193> Kytvqvqb <02975> Kyray <01710> tgd <03605> lk <0853> taw <02975> Kyray <08432> Kwtm <05927> Kytylehw <07193> Kytvqvqb <02975> Kyray <01710> tgd <01692> ytqbdhw <03895> Kyyxlb <02397> *Myxx {Myyxx} <05414> yttnw(29:4) |
29:4 kai <2532> egw <1473> dwsw <1325> pagidav <3803> eiv <1519> tav <3588> siagonav <4600> sou <4771> kai <2532> proskollhsw <4347> touv <3588> icyuv <2486> tou <3588> potamou <4215> sou <4771> prov <4314> tav <3588> pterugav <4420> sou <4771> kai <2532> anaxw <321> se <4771> ek <1537> mesou <3319> tou <3588> potamou <4215> sou <4771> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> icyuav <2486> tou <3588> potamou <4215> sou <4771> |
|
29:5 <0402> hlkal <05414> Kyttn <08064> Mymsh <05775> Pwelw <0776> Urah <02416> tyxl <06908> Ubqt <03808> alw <0622> Poat <03808> al <05307> lwpt <07704> hdvh <06440> ynp <05921> le <02975> Kyray <01710> tgd <03605> lk <0853> taw <0853> Ktwa <04057> hrbdmh <05203> Kytsjnw(29:5) |
29:5 kai <2532> katabalw <2598> se <4771> en <1722> tacei <5036> kai <2532> pantav <3956> touv <3588> icyuav <2486> tou <3588> potamou <4215> sou <4771> epi <1909> proswpon <4383> tou <3588> pediou pesh <4098> kai <2532> ou <3364> mh <3165> sunacyhv <4863> kai <2532> ou <3364> mh <3165> peristalhv toiv <3588> yhrioiv <2342> thv <3588> ghv <1065> kai <2532> toiv <3588> peteinoiv <4071> tou <3588> ouranou <3772> dedwka <1325> se <4771> eiv <1519> katabrwma |
|
29:6 <03478> larvy <01004> tybl <07070> hnq <04938> tnesm <01961> Mtwyh <03282> Ney <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <04714> Myrum <03427> ybsy <03605> lk <03045> wedyw(29:6) |
29:6 kai <2532> gnwsontai <1097> pantev <3956> oi <3588> katoikountev aigupton <125> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> any <473> wn <3739> egenhyhv <1096> rabdov kalaminh tw <3588> oikw <3624> israhl <2474> |
|
29:7 o <04975> Myntm <03605> lk <0> Mhl <05976> tdmehw <07665> rbst <05921> Kyle <08172> Mneshbw <03802> Ptk <03605> lk <0> Mhl <01234> teqbw <07533> Uwrt <03709> *Pkb {Kpkb} <0> Kb <08610> Mvptb(29:7) |
29:7 ote <3753> epelabonto sou <4771> th <3588> ceiri <5495> autwn <846> eylasyhv kai <2532> ote <3753> epekrathsen ep <1909> autouv <846> pasa <3956> ceir <5495> kai <2532> ote <3753> epanepausanto epi <1909> se <4771> sunetribhv <4937> kai <2532> suneklasav autwn <846> pasan <3956> osfun <3751> |
|
29:8 <0929> hmhbw <0120> Mda <04480> Kmm <03772> ytrkhw <02719> brx <05921> Kyle <0935> aybm <02005> ynnh <03069> hwhy <0136> ynda <0559> rma <03541> hk <03651> Nkl(29:8) |
29:8 dia <1223> touto <3778> tade <3592> legei <3004> kuriov <2962> idou <2400> egw <1473> epagw epi <1909> se <4771> romfaian kai <2532> apolw anyrwpouv <444> apo <575> sou <4771> kai <2532> kthnh <2934> |
|
29:9 <06213> ytyve <0589> ynaw <0> yl <02975> ray <0559> rma <03282> Ney <03068> hwhy <0589> yna <03588> yk <03045> wedyw <02723> hbrxw <08077> hmmsl <04714> Myrum <0776> Ura <01961> htyhw(29:9) |
29:9 kai <2532> estai <1510> h <3588> gh <1065> aiguptou <125> apwleia <684> kai <2532> erhmov <2048> kai <2532> gnwsontai <1097> oti <3754> egw <1473> eimi <1510> kuriov <2962> anti <473> tou <3588> legein <3004> se <4771> oi <3588> potamoi <4215> emoi <1473> eisin <1510> kai <2532> egw <1473> epoihsa <4160> autouv <846> |
Daniel 12:5-7
|
12:5 <02975> rayh <08193> tpvl <02008> hnh <0259> dxaw <02975> rayh <08193> tpvl <02008> hnh <0259> dxa <05975> Mydme <0312> Myrxa <08147> Myns <02009> hnhw <01840> laynd <0589> yna <07200> ytyarw(12:5) |
12:5 kai <2532> eidon <3708> egw <1473> danihl <1158> kai <2532> idou <2400> duo <1417> eteroi <2087> eisthkeisan <2476> eiv <1519> enteuyen <1782> tou <3588> ceilouv <5491> tou <3588> potamou <4215> kai <2532> eiv <1519> enteuyen <1782> tou <3588> ceilouv <5491> tou <3588> potamou <4215> |
|
12:6 <06382> twalph <07093> Uq <04970> ytm <05704> de <02975> rayh <04325> ymyml <04605> lemm <0834> rsa <0906> Mydbh <03847> swbl <0376> syal <0559> rmayw(12:6) |
12:6 kai <2532> eipen tw <3588> andri <435> tw <3588> endedumenw <1746> ta <3588> baddin ov <3739> hn <1510> epanw <1883> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> potamou <4215> ewv <2193> pote <4218> to <3588> perav <4009> wn <3739> eirhkav twn <3588> yaumasiwn <2297> |
|
12:7 <0428> hla <03605> lk <03615> hnylkt <06944> sdq <05971> Me <03027> dy <05310> Upn <03615> twlkkw <02677> yuxw <04150> Mydewm <04150> dewml <03588> yk <05769> Mlweh <02416> yxb <07650> ebsyw <08064> Mymsh <0413> la <08040> wlamvw <03225> wnymy <07311> Mryw <02975> rayh <04325> ymyml <04605> lemm <0834> rsa <0906> Mydbh <03847> swbl <0376> syah <0853> ta <08085> emsaw(12:7) |
12:7 kai <2532> hkousa <191> tou <3588> androv <435> tou <3588> endedumenou <1746> ta <3588> baddin ov <3739> hn <1510> epanw <1883> tou <3588> udatov <5204> tou <3588> potamou <4215> kai <2532> uqwsen <5312> thn <3588> dexian <1188> autou <846> kai <2532> thn <3588> aristeran <710> autou <846> eiv <1519> ton <3588> ouranon <3772> kai <2532> wmosen en <1722> tw <3588> zwnti <2198> ton <3588> aiwna <165> oti <3754> eiv <1519> kairon <2540> kairwn <2540> kai <2532> hmisu kairou <2540> en <1722> tw <3588> suntelesyhnai <4931> diaskorpismon ceirov <5495> laou <2992> hgiasmenou <37> gnwsontai <1097> panta <3956> tauta <3778> |
Yesaya 19:7-8
|
19:7 <0369> wnnyaw <05086> Pdn <03001> sbyy <02975> rway <04218> erzm <03605> lkw <02975> rway <06310> yp <05921> le <02975> rway <05921> le <06169> twre(19:7) |
19:7 kai <2532> to <3588> aci to <3588> clwron <5515> pan <3956> to <3588> kuklw tou <3588> potamou <4215> kai <2532> pan <3956> to <3588> speiromenon <4687> dia <1223> tou <3588> potamou <4215> xhranyhsetai <3583> anemofyoron |
|
19:8 <0535> wllma <04325> Mym <06440> ynp <05921> le <04365> trmkm <06566> yvrpw <02443> hkx <02975> rwayb <07993> ykylsm <03605> lk <056> wlbaw <01771> Mygydh <0578> wnaw(19:8) |
19:8 kai <2532> stenaxousin <4727> oi <3588> aleeiv <231> kai <2532> stenaxousin <4727> pantev <3956> oi <3588> ballontev <906> agkistron <44> eiv <1519> ton <3588> potamon <4215> kai <2532> oi <3588> ballontev <906> saghnav <4522> kai <2532> oi <3588> amfiboleiv penyhsousin <3996> |
Yeremia 46:7-8
|
46:7 <04325> wymym <01607> wsegty <05104> twrhnk <05927> hley <02975> rayk <02088> hz <04310> ym(46:7) |
46:7 (26:7) tiv <5100> outov <3778> wv <3739> potamov <4215> anabhsetai <305> kai <2532> wv <3739> potamoi <4215> kumainousin udwr <5204> |
|
46:8 <0> hb <03427> ybsyw <05892> rye <06> hdyba <0776> Ura <03680> hoka <05927> hlea <0559> rmayw <04325> Mym <01607> wsegty <05104> twrhnkw <05927> hley <02975> rayk <04714> Myrum(46:8) |
46:8 (26:8) udata <5204> aiguptou <125> wsei <5616> potamov <4215> anabhsetai <305> kai <2532> eipen anabhsomai <305> kai <2532> katakaluqw <2619> ghn <1065> kai <2532> apolw katoikountav en <1722> auth <846> |
