LUAR KOTA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 34 dalam 33 ayat
(dalam OT: 19 dalam 18 ayat)
(dalam NT: 15 dalam 15 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "luar kota" dalam TB (20/15) : keluar kota (1x/0x); luar kota (19x/15x);
Hebrew : <02351 05892> 9x; <07704> 6x; <02351> 3x; <03318 05892> 1x;
Greek : <1854 4172> 5x; <68> 3x; <1855 4172> 1x; <4253 4172> 1x; <1831 4172> 1x; <1831> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<02351> 12 (dari 164)
Uwx chuwts or (shortened) Ux chuts
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) outside, outward, street, the outside
<05892> 10 (dari 1095)
rye `iyr or (in the plural) re `ar or rye `ayar (\\#Jud 10:4\\)
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town
<07704> 6 (dari 333)
hds sadeh or yds saday
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)
<03318> 1 (dari 1069)
auy yatsa'
Definisi : --v (verb)-- 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth
Dalam TB : keluar 283, keluarlah 79, membawa keluar 66, pergi 41, mengeluarkan 31, maju 27, Keluarlah 22, berperang 17, maju berperang 15, pergilah 15, membawa 13, majulah 11, timbul 9, berangkat 9, berasal 8, menuju 8, membawa ke luar 7, dibawa 6, pergi ke luar 6, muncul 6, bebas 6, meninggalkan 6, datang 6, dikeluarkan 5, terbit 5, ke luar 5, diangkutnya 4, maju menyerang 4, Kubawa keluar 4, Bawalah ke luar 4, dibawa-Nya keluar 4, tampillah 4, berangkatlah 4, Kaubawa keluar 4, menyuruh keluar 3, tumbuh 3, hilang 3, menyerahkan diri 3, bawalah ke luar 3, tertumpah 3, mengalir 3, keluarkanlah 3, menonjol 3, Majulah 3, dibawanya 3, memimpin 3, Keluarkanlah 3, membebaskan 3, didatangkan 3, diiringnya 3, Bawalah keluar 3, perjalanan keluar 3, keluar berperang 3, Pergilah 3, ucapkan 2, digiring ke luar 2, membawanya 2, luput 2, datangnya 2, menghasilkan 2, dihasilkan 2, mencapai 2, ditariknya ke luar 2, dibawa keluar 2, datang ke luar 2, dibawa ke luar 2, diangkut 2, datanglah 2, menembus 2, membusukkan 2, datanglah ke luar 2, mencabut 2, berangkat keluar 2, Dituntun-Nya keluar 2, keluarkan 2, bangkit 2, baru saja keluar meninggalkan 2, jatuhlah 2, terbang 2, tampil 2, keluar bersama-sama 2, sanggup berperang 2, setidak-tidaknya datang ke luar 2, pergilah ke luar 2, kaubawa 2, termasyhur 2, Bawalah 2, mengusir 2, bergerak maju 2, Bawa aku keluar 2, berjalan 2, berjalan keluar 2, lalu lintas 2, lahir 2, menyampaikan 2, menyatakan 2, kubawa ke luar 2, menuntun keluar 2, dikeluarkan dan dibawa 2, selesai bertugas 2, kaubuat 1, kandungku 1, kaubawa keluar 1, dikeluarkan-Nya 1, dikeluarkannya 1, ikutilah 1, enyahlah 1, dinyalakan 1, diucapkannya 1, diperoleh 1, giat 1, hindari 1, dikeluarkannyalah dan dibawanya 1, jatuh 1, jalan keluar 1, ditunjuk 1, dikeluarkannyalah 1, bersenang-senang 1, Siarkanlah 1, Sekeluar 1, Lenyaplah 1, Suruhlah keluar 1, Tampillah 1, anak-anak 1, anak 1, akhir 1, Lalu 1, Kugiring keluar 1, Enyahlah 1, Dibawanyalah 1, Bawalah dia keluar 1, Kaukeluarkan 1, Keluar 1, Kuberikan 1, Keluarkan 1, bawa ke luar 1, bawalah 1, datang keluar 1, datang berkumpul 1, bertugas 1, datang membawa 1, dibawalah 1, didorong 1, dibeberkan 1, bersinar 1, kaunyatakan 1, bergerak 1, berasal dari 1, bawalah mereka keluar 1, berjalan maju 1, berjalan terus 1, berkobar 1, berkembang 1, difirmankan 1, libur 1, menyambar 1, menyerahkan 1, menyalakan 1, menuntunnya ke luar 1, menuntun 1, menyerangi 1, menyolok 1, mereka ke luar 1, merata 1, menyusul 1, menyuruh 1, menumbuhkan 1, menjulur 1, mengucapkan 1, mengiring ke luar 1, mengikuti 1, menghembuskan 1, mengucapkannya 1, mengumpat 1, menjalar 1, menjadi terlalu sempit 1, menjadi tawar 1, menimpa 1, merentang 1, mulai 1, teratur 1, terbitnya 1, teracung 1, tampillah keluar 1, tampil ke muka 1, terdapat 1, terdengar 1, terpencar 1, termasyhurlah 1, terluput 1, terhunus 1, tampil ke luar 1, selesai 1, pergi berperang 1, tibalah 1, pengeluaran 1, muncul sebagai kuasa 1, pergi luar 1, perjalanan mereka keluar 1, sampai 1, sabung-menyabung 1, pingsan 1, perjalanan-perjalananmu 1, menggiring keluar 1, menggiring 1, lolos 1, melahirkan 1, lepas 1, lenyaplah 1, kesudahanmu 1, melampiaskan 1, melangkah 1, meluas 1, melepaskannya 1, melayang keluar 1, melayang 1, kemudian 1, keluarpun 1, turut pergi 1, keguguran kandungan 1, keguguran 1, ke 1, keluar berjalan 1, keluar meninggalkan 1, keluarlah pergi 1, keluar pergi 1, keluar menyerang 1, keluar menyambar 1, memancarkan 1, membangkitkan 1, mengadakan 1, mengadakan kunjungan 1, menerbitkan 1, mendekati 1, mendatangkan 1, mengambil 1, mengamuk 1, mengepul 1, tidak lagi marah 1, mengejarnya 1, mengangkat 1, mendapat 1, menarik 1, membawanya keluar 1, membawa tampil 1, membawa mereka keluar 1, membawa engkau ke luar 1, membayarkannya 1, membebaskannya supaya pulang 1, memunculkan 1, memperlihatkan 1, memimpin segala gerakan 1, membuat menjadi nyata 1, kauucapkan 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4172> 8 (dari 163)
poliv polis
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) a city 1a) one's native city, the city in which one lives 1b) the heavenly Jerusalem 1b1) the abode of the blessed in heaven 1b2) of the visible capital in the heavenly kingdom, to come down to earth after the renovation of the world by fire 1c) the inhabitants of a city
<1854> 5 (dari 61)
exw exo
Definisi : --adv (adverb)-- 1) without, out of doors
<68> 3 (dari 36)
agrov agros
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) land 1a) the field, the country 1b) a piece of land, bit of tillage 1c) the farms, country seats, neighbouring hamlets
<1831> 2 (dari 218)
exercomai exerchomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to go or come forth of 1a) with mention of the place out of which one goes, or the point from which he departs 1a1) of those who leave a place of their own accord 1a2) of those who are expelled or cast out 2) metaph. 2a) to go out of an assembly, i.e. forsake it 2b) to come forth from physically, arise from, to be born of 2c) to go forth from one's power, escape from it in safety 2d) to come forth (from privacy) into the world, before the public, (of those who by novelty of opinion attract attention) 2e) of things 2e1) of reports, rumours, messages, precepts 2e2) to be made known, declared 2e3) to be spread, to be proclaimed 2e4) to come forth 2e4a) emitted as from the heart or the mouth 2e4b) to flow forth from the body 2e4c) to emanate, issue 2e4c1) used of a sudden flash of lightning 2e4c2) used of a thing vanishing 2e4c3) used of a hope which has disappeared
<4253> 1 (dari 47)
pro pro
Definisi : --prep (preposition)-- 1) before
<1855> 1 (dari 13)
exwyen exothen
Definisi : --adv (adverb)-- 1) from without, outward
<0000> 3
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

ryel whauyw <03318 05892> Kej 19:16 ... orang itu menuntunnya ke luar kota dan melepaskannya di sana.
ryel Uwxm <02351 05892> Kej 24:11 ... unta itu berhenti di luar kota dekat suatu sumur, pada waktu ...
hdvb <07704> Kej 34:28 ... segala yang di dalam dan di luar kota itu dibawa mereka;
ryel Uwxm <02351 05892> Im 14:40 ... tanda itu dan membuangnya ke luar kota ke suatu tempat yang najis.
ryel Uwxm <02351 05892> Im 14:41 ... itu haruslah ditumpahkan ke luar kota ke suatu tempat yang najis.
ryel Uwxm <02351 05892> Im 14:45 ... itu, lalu dibawa semuanya ke luar kota ke suatu tempat yang najis.
ryel Uwxm <02351 05892> Im 14:53 ... itu harus dilepaskannya ke luar kota ke padang. Dengan demikian ia ...
ryel Uwxm <02351 05892> Bil 35:5 Di luar kota itu haruslah kamu mengukur ...
ryel Uwxm <02351 05892> 1Raj 21:13 ... itu mereka membawa dia ke luar kota , lalu melempari dia dengan ...
Uwxm <02351> 2Raj 23:4 ... dibakarnyalah semuanya itu di luar kota Yerusalem di padang-padang ...
Uwxm <02351> 2Raj 23:6 ... berhala dari rumah TUHAN ke luar kota Yerusalem, ke sungai Kidron, ...
hdvb <07704> 1Taw 27:25 ... yang mengawasi persediaan di luar kota , di kota-kota, di desa-desa ...
ryel Uwxm <02351 05892> 2Taw 32:3 ... mata air yang terdapat di luar kota dan mereka itu bersedia ...
ryel huwx <02351 05892> 2Taw 33:15 ... Yerusalem, dan membuangnya ke luar kota .
hdvb <07704> Yer 40:7 ... tentara, yang masih berada di luar kota dengan orang-orangnya, ...
hdvb <07704> Yer 40:13 ... tentara yang masih berada di luar kota datang kepada Gedalya di ...
hdvb <07704> Yer 41:8 ... perbekalan tersembunyi di luar kota , yakni gandum, jelai, minyak ...
Uwxb <02351> Yeh 7:15 Pedang ada di luar kota , sampar dan kelaparan ada di ...
hdvb <07704> Yeh 7:15 ... di dalam. Barangsiapa yang di luar kota akan mati karena pedang, dan ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

exw polewv <1854 4172> Mat 21:17 ... mereka dan pergi ke luar kota ke Betania dan bermalam di ...
exercomenoi <1831> Mat 27:32 Ketika mereka berjalan ke luar kota , mereka berjumpa dengan ...
agrou <68> Mrk 15:21 ... Rufus, yang baru datang dari luar kota , dan orang itu mereka paksa ...
agron <68> Mrk 16:12 ... keduanya dalam perjalanan ke luar kota .
exw polewv <1854 4172> Luk 4:29 ... lalu menghalau Yesus ke luar kota dan membawa Dia ke tebing ...
-- Luk 22:39 Lalu pergilah Yesus ke luar kota dan sebagaimana biasa Ia ...
agrou <68> Luk 23:26 ... Kirene, yang baru datang dari luar kota , lalu diletakkan salib itu di ...
-- Luk 24:50 Lalu Yesus membawa mereka ke luar kota sampai dekat Betania. Di situ ...
exhlyon polewv <1831 4172> Yoh 4:30 Maka merekapun pergi ke luar kota lalu datang kepada Yesus.
exw polewv <1854 4172> Kis 7:58 Mereka menyeret dia ke luar kota , lalu melemparinya. Dan ...
pro polewv <4253 4172> Kis 14:13 ... yang kuilnya terletak di luar kota , membawa lembu-lembu jantan ...
exw polewv <1854 4172> Kis 14:19 ... batu dan menyeretnya ke luar kota , karena mereka menyangka, ...
-- Kis 15:3 ... oleh jemaat sampai ke luar kota , lalu mereka berjalan melalui ...
exw polewv <1854 4172> Kis 21:5 ... mengantar kami sampai ke luar kota ; dan di tepi pantai kami ...
exwyen polewv <1855 4172> Why 14:20 ... anggur itu dikilang di luar kota dan dari kilangan itu ...


TIP #30: Klik ikon pada popup untuk memperkecil ukuran huruf, ikon pada popup untuk memperbesar ukuran huruf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.23 detik
dipersembahkan oleh YLSA