MALU

Jumlah dalam TB : 177 dalam 159 ayat
(dalam OT: 151 dalam 136 ayat)
(dalam NT: 26 dalam 23 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "malu" dalam TB (181/43) : dipermalukan (5x/4x); kemalu-maluan (1x/0x); kemaluan (1x/0x); kemaluanmu (2x/0x); kemaluannya (2x/1x); malu (151x/26x); malu-malu (1x/1x); maluku (1x/0x); malulah (1x/0x); malunya (4x/0x); memalukan (7x/10x); mempermalukan (5x/0x); permalukan (0x/1x);
Hebrew : <0954> 92x; <01322> 15x; <03637> 10x; <03001> 9x; <08068> 8x; <0955> 2x; <02865> 2x; <0954 0954> 2x; <02659> 1x; <01322 06440> 1x; <02781> 1x; <0377> 1x; <0954 01322> 1x; <02336> 1x; <0887> 1x; <02119> 1x; <04100> 1x; <05810> 1x; <01317> 1x;
Greek : <1870> 10x; <153> 5x; <2617> 3x; <1788> 2x; <819> 1x; <1791> 1x; <152> 1x; <335> 1x; <422> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0954> 97 (dari 113)
vwb buwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) to put to shame, be ashamed, be disconcerted, be disappointed 1a) (Qal) 1a1) to feel shame 1a2) to be ashamed, disconcerted, disappointed (by reason of) 1b) (Piel) to delay (in shame) 1c) (Hiphil) 1c1) to put to shame 1c2) to act shamefully 1c3) to be ashamed 1d) (Hithpolel) to be ashamed before one another
<01322> 17 (dari 30)
tvb bosheth
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame 1a) shame 1b) shameful thing
Dalam TB : malu 17, memalukan 3, malunya 2, cela 1, keaiban 1, kemalu-maluan 1, maluku 1, noda 1, penghinaan 1
<03637> 10 (dari 38)
Mlk kalam
Definisi : --v (verb)-- 1) to insult, shame, humiliate, blush, be ashamed, be put to shame, be reproached, be put to confusion, be humiliated 1a) (Niphal) 1a1) to be humiliated, be ashamed 1a2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded 1b) (Hiphil) 1b1) to put to shame, insult, humiliate, cause shame to 1b2) to exhibit shame 1c) (Hophal) 1c1) to be insulted, be humiliated 1c2) to be put to shame, be dishonoured, be confounded
<03001> 9 (dari 73)
vby yabesh
Definisi : 1) to make dry, wither, be dry, become dry, be dried up, be withered 1a) (Qal) 1a1) to be dry, be dried up, be without moisture 1a2) to be dried up 1b) (Piel) to make dry, dry up 1c) (Hiphil) 1c1) to dry up, make dry 1c1a) to dry up (water) 1c1b) to make dry, wither 1c1c) to exhibit dryness
<08068> 8 (dari 11)
rymv shamiyr
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) thorn(s), adamant, flint 1a) thorns, thorn-bushes 1b) adamant (as sharp) 1c) a sharp stone, flint 1c1) perhaps a diamond
Dalam TB : puteri malu 8, batu amril 1, intan 1, batu intan 1
<0955> 2 (dari 4)
hvwb buwshah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame
Dalam TB : malu 2, cela 1, kehilangan muka 1
<02865> 2 (dari 51)
ttx chathath
Definisi : --v (verb)-- 1) to be shattered, be dismayed, be broken, be abolished, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to be shattered, be broken 1a2) to be dismayed 1b) (Niphal) to be broken, be dismayed 1c) (Piel) to be shattered, be dismayed, be scared 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to be dismayed 1d2) to dismay, terrify 1d3) to shatter
<06440> 1 (dari 2128)
Mynp paniym pl. (but always as sing.) of an unused noun hnp paneh
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Dalam TB : di hadapan 282, di depan 170, muka 86, karena 60, depan 58, mukanya 49, kepada 48, terhadap 44, di hadapan-Ku 42, ke hadapan 38, menghadap 37, sebelum 36, hadapan 34, di hadapan-Mu 33, menghadapi 32, di hadapan-Nya 30, mendahului 29, wajah-Mu 27, oleh 25, di depanmu 25, di depannya 24, mukamu 23, kepadamu 23, depanmu 19, mukaku 18, wajah-Ku 17, ke depan 16, wajah-Nya 14, hadapan-Ku 14, lebih dahulu 13, dahulu 13, permukaan 11, di hadapanmu 11, di hadapannya 11, dari 11, timur 10, hadirat 10, hadapanmu 10, depannya 9, hadapan-Nya 9, hadapan-Mu 8, berhadapan muka 8, ke hadapan-Mu 6, menentang 6, dari depanmu 6, di muka 6, Di depan 6, bagi 6, Di hadapan 6, berhadapan 5, di depanku 5, wajah 5, dari pada 5, terbuka 5, melayani 4, mendahuluinya 4, ke hadapan-Nya 4, Dahulu 4, sebelah depan 4, di tentangan 4, di hadapanku 4, pada 4, sebelumnya 4, hadapannya 4, menghadapinya 3, tertelungkup 3, meninggalkan 3, oleh karena 3, berniat 3, ditiup 3, mengepalai 3, memihak 3, roti sajian 3, sebelah timur 3, wajahnya 3, di bawah pengawasan 3, ke 3, di sebelah timur 3, permintaanmu 3, Sebelum 3, di 3, mendampingi 2, memimpin 2, dari hadapan 2, memukul mundur 2, kepada-Ku 2, dihadapkannya 2, menantikan 2, disebabkan 2, kepada-Nya 2, meliputi 2, dengan 2, kulayani 2, depan mata 2, memandang bulu 2, di bawah pimpinan 2, membelakangi 2, hadirat-Ku 2, kepadanya 2, kepalanya 2, wajahmu 2, menemui 2, rupa 2, Di depannya 2, sajian 2, menjadi pemimpinmu 2, sebelah dalam 2, sebelah 2, bagi-Mu 2, permintaanku 2, Memandang bulu 2, mulut 2, mendampinginya 2, tanahnya 2, akan 2, penolongku 2, seperti 2, menjelang 2, bulu 2, selama 2, mengelakkan 2, seberang 2, menerima 2, mengadu tenaga 2, berhadap-hadapan 2, mengadu tenagalah 2, berbatasan 2, berbatasan dengan 2, timbal 1, dikemukakan 1, Ia sendiri 1, Karena 1, Kulihat 1, Mendahului-Nya 1, untuk 1, dihadapinya 1, dipandang 1, Engkau sendiri 1, Ayub 1, Air muka 1, Dari pada-Mulah 1, di seberang 1, Aku sendiri 1, Engkau 1, di hadirat-Ku 1, dihembus 1, Muka 1, Terhadapnya 1, berbaliklah 1, dekat 1, dengan kau 1, belas kasihan-Mu 1, barisan mukanya 1, belas kasihan 1, datangnya 1, dari padanya 1, dari hadapan-Mu 1, dipandang baik 1, dari hadapannya 1, bermuka 1, dari pada-Ku 1, berhubung dengan 1, bagiku 1, di bawah pemerintahannya 1, di depan matamu 1, di depan mata 1, di depan umum 1, di depan-Mu 1, Pandangan 1, Sebelumnya 1, Wajah 1, ada 1, aku 1, arah 1, air mukaku 1, di dekat 1, di dekatmu 1, Mukanya 1, ke hadapan-Ku 1, menungging 1, menuju 1, menolak 1, menjauhi 1, menurut 1, menutupi 1, mereka sendiri 1, mereka 1, merajalelanya 1, menyongsong 1, menjadi pelayannya 1, menjadi pelayanku 1, menghadap hadirat-Mu 1, terapung 1, menggugat 1, menganggap dirinya 1, menghadap ke 1, tangan 1, meninggalkannya 1, mengharapkan 1, menghadapkannya 1, moncongnya 1, muka-Ku 1, permintaannyalah 1, perbatasan 1, pemandangan 1, pelayan pada 1, permukaannya 1, pihak 1, seluruh 1, sebab 1, sangat 1, sampai 1, pasukan depannya 1, pandangan-Ku 1, serangan 1, mundur 1, sudah-sudah 1, sujud 1, olehmu 1, orang yang terpandang 1, padanya 1, padamu 1, pada-Mu 1, mengalir lewat 1, menemuinya 1, ke arah 1, kaukepung 1, karena takut 1, terpandang 1, ke arahnya 1, ke atas 1, ke hadirat-Mu 1, ke hadapanku 1, sendiri 1, terhadap-Mu 1, kami 1, kain perkabungan 1, disebabkan oleh 1, disangka 1, dirimu sendiri 1, dipimpinnya 1, ganti 1, hadirat-Nya 1, jurusan 1, hendak 1, hati 1, keadaan 1, kehadapan-Nya 1, meja 1, matamu 1, mata-Ku 1, masih hidup 1, melawan 1, melewati 1, mendamaikan hatinya 1, terarah 1, menampakkan Diri 1, membela dengan tidak sewajarnya 1, malu 1, maksudmu 1, keputusan 1, yang disegani 1, kepadaku 1, kepada-Mu 1, keras kepala 1, lama 1, makin jauhlah 1, luarnya 1, lebar 1, dipandangi 1
<05810> 1 (dari 12)
zze `azaz
Definisi : --v (verb)-- 1) to be strong 1a) (Qal) to be strong, prevail 1b) (Hiphil) to make firm, strengthen
<04100> 1 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron 1) what, how, of what kind 1a) (interrogative) 1a1) what? 1a2) of what kind 1a3) what? (rhetorical) 1a4) whatsoever, whatever, what 1b) (adverb) 1b1) how, how now 1b2) why 1b3) how! (exclamation) 1c) (with prep) 1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means? 1c2) because of what? 1c3) the like of what? 1c3a) how much?, how many?, how often? 1c3b) for how long? 1c4) for what reason?, why?, to what purpose? 1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore? indef pron 2) anything, aught, what may
<02659> 1 (dari 17)
rpx chapher
Definisi : --v (verb)-- 1) to be ashamed, be confounded, be abashed, feel abashed 1a) (Qal) to be ashamed, be abashed 1b) (Hiphil) to display shame, demonstrate shame, cause embarrassment
<01317> 1 (dari 1)
hnvb boshnah
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) shame 1a) shame 1b) shameful thing
Dalam TB : malu 1
<0887> 1 (dari 18)
vab ba'ash
Definisi : --v (verb)-- 1) to have a bad smell, stink, smell bad 1a) (Qal) to stink, smell bad 1b) (Niphal) 1b1) to become odious 1b2) to make oneself odious 1c) (Hiphil) 1c1) to stink, emit a stinking odour 1c2) to cause to stink 1c3) of wickedness (fig.) 1d) (Hithpael) to make oneself odious 2) (TWOT) to abhor
<02119> 1 (dari 3)
lxz zachal
Definisi : --v (verb)-- 1) to shrink back, crawl away 1a) (Qal) crawling, creeping (participle) (meton) 2) to fear, be afraid
<02336> 1 (dari 12)
xwx chowach
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) thorn, brier, bramble, thornbush, thicket 2) hook, ring, fetter
<0377> 1 (dari 1)
vya 'iysh
Definisi : --v (verb)-- 1) (Hithpalel) to be a man, show masculinity, champion, great man
Dalam TB : jadilah malu 1
<02781> 1 (dari 73)
hprx cherpah
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) reproach, scorn 1a) taunt, scorn (upon enemy) 1b) reproach (resting upon condition of shame, disgrace) 1c) a reproach (an object)
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<1870> 10 (dari 11)
epaiscunomai epaischunomai
Definisi : --v (verb)-- 1) to be ashamed
<153> 5 (dari 5)
aiscunw aischuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to disfigure 2) to dishonour 3) to suffuse with shame, make ashamed, be ashamed
<2617> 3 (dari 13)
kataiscunw kataischuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to dishonour, disgrace 2) to put to shame, make ashamed 2a) to be ashamed, blush with shame 2b) one is said to be put to shame who suffers a repulse, or whom some hope has deceived
<1788> 2 (dari 9)
entrepw entrepo
Definisi : --v (verb)-- 1) to shame one 2) to be ashamed 3) to reverence a person 4) to turn about
<1791> 1 (dari 2)
entroph entrope
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shame 2) respect, reverence Sinonim : Lihat Definisi 5882
Dalam TB : memalukan 1, merasa malu 1
<819> 1 (dari 7)
atimia atimia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) dishonour, ignominy, disgrace
<335> 1 (dari 1)
anaideia anaideia
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) shamelessness, impudence
<422> 1 (dari 1)
anepaiscuntov anepaischuntos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) having no cause to be ashamed
Dalam TB : yang tidak usah malu 1
<152> 1 (dari 6)
aiscunh aischune
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) the confusion of one who is ashamed of anything, sense of shame 2) ignominy, disgrace, dishonour 3) a thing to be ashamed of Sinonim : Lihat Definisi 5882
Dalam TB : memalukan 2, aib 1, keaiban 1, kehinaan 1, malu 1
<0000> 1
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

wssbty <0954> Kej 2:25 ... tetapi mereka tidak merasa malu .
Mlkt <03637> Bil 12:14 ... mukanya, tidakkah ia mendapat malu selama tujuh hari? Biarlah ...
hprx <02781> 1Sam 11:2 ... demikian aku mendatangkan malu kepada segenap orang Israel."
Mymlknh <03637> 2Sam 19:3 ... seperti tentara yang kena malu kembali dengan diam-diam ...
wsbyw <0954> 2Raj 19:26 ... berdaya menjadi terkejut dan malu ; mereka menjadi seperti ...
wmlkn <03637> 2Taw 30:15 ... dan orang-orang Lewi merasa malu , lalu menguduskan dirinya dan ...
ytsb <0954> Ezr 8:22 Karena aku malu meminta tentara dan ...
ytsb <0954> Ezr 9:6 dan kataku: "Ya Allahku, aku malu dan mendapat cela, sehingga ...
tsb <01322> Ayb 8:22 ... akan terselubung dengan malu , dan kemah orang fasik akan ...
wsbt <0954> Ayb 19:3 ... kamu menghina aku, kamu tidak malu menyiksa aku.
ytlxz <02119> Ayb 32:6 ... tinggi; oleh sebab itu aku malu dan takut mengemukakan ...
wsby <0954> Mzm 6:10 Semua musuhku mendapat malu dan sangat terkejut; mereka ...
wsby <0954> Mzm 6:10 ... mereka mundur dan mendapat malu dalam sekejap mata.
wswb <0954> Mzm 22:5 ... dan mereka tidak mendapat malu .
hswba <0954> Mzm 25:2 ... kiranya aku mendapat malu ; janganlah musuh-musuhku ...
wsby <0954> Mzm 25:3 ... Engkau takkan mendapat malu ; yang mendapat malu ialah ...
wsby <0954> Mzm 25:3 ... mendapat malu; yang mendapat malu ialah mereka yang berbuat ...
swba <0954> Mzm 25:20 ... aku; janganlah aku mendapat malu , sebab aku berlindung pada-Mu.
hswba <0954> Mzm 31:1 ... sekali-kali aku mendapat malu . Luputkanlah aku oleh karena ...
hswba <0954> Mzm 31:17 ... membiarkan aku mendapat malu , sebab aku berseru kepada-Mu; ...
wsby <0954> Mzm 31:17 ... orang-orang fasik mendapat malu dan turun ke dunia orang mati ...
wrpxy <02659> Mzm 34:5 ... berseri-seri, dan tidak akan malu tersipu-sipu.
wsby <0954> Mzm 35:4 Biarlah mendapat malu dan kena noda, orang-orang ...
wsby <0954> Mzm 35:26 Biarlah bersama-sama mendapat malu dan tersipu-sipu orang-orang ...
tsb <01322> Mzm 35:26 ... biarlah berpakaian malu dan noda orang-orang yang ...
wsby <0954> Mzm 37:19 mereka tidak akan mendapat malu pada waktu kecelakaan, dan ...
wsby <0954> Mzm 40:14 Biarlah mendapat malu dan tersipu-sipu mereka semua ...
Mtsb <01322> Mzm 40:15 Biarlah terdiam karena malu mereka yang mengatai aku: ...
twsybh <0954> Mzm 44:7 ... yang membenci kami Kauberi malu .
tsbw <01322> Mzm 44:15 ... dihadapkan dengan nodaku, dan malu menyelimuti mukaku,
wsby <0954> Mzm 69:6 Janganlah mendapat malu oleh karena aku orang-orang ...
wsby <0954> Mzm 70:2 Biarlah mendapat malu dan tersipu-sipu mereka yang ...
Mtsb <01322> Mzm 70:3 biarlah berbalik karena malu mereka yang mengatakan: ...
hswba <0954> Mzm 71:1 ... sekali-kali aku mendapat malu .
wsby <0954> Mzm 71:13 Biarlah mendapat malu dan menjadi habis orang-orang ...
wsb <0954> Mzm 71:24 ... hari, sebab akan mendapat malu dan tersipu-sipu orang-orang ...
wsby <0954> Mzm 83:17 Biarlah mereka mendapat malu dan terkejut selama-lamanya; ...
wsbyw <0954> Mzm 86:17 ... membenci aku melihat dengan malu , bahwa Engkau, ya TUHAN, telah ...
hswb <0955> Mzm 89:45 ... Kauselubungi dia dengan malu . Sela
wsby <0954> Mzm 97:7 ... kepada patung akan mendapat malu , orang yang memegahkan diri ...
wsbyw <0954> Mzm 109:28 ... lawan-lawanku mendapat malu , tetapi hamba-Mu ini kiranya ...
swba <0954> Mzm 119:6 Maka aku tidak akan mendapat malu , apabila aku mengamat-amati ...
ynsybt <0954> Mzm 119:31 ... TUHAN, janganlah membuat aku malu .
swba <0954> Mzm 119:46 ... dan aku tidak akan mendapat malu .
wsby <0954> Mzm 119:78 ... yang kurang ajar mendapat malu , karena mereka berlaku bengkok ...
swba <0954> Mzm 119:80 ... supaya jangan aku mendapat malu .
ynsybt <0954> Mzm 119:116 ... dan janganlah membuat aku malu dalam pengharapanku.
wsby <0954> Mzm 127:5 ... itu. Ia tidak akan mendapat malu , apabila ia berbicara dengan ...
wsby <0954> Mzm 129:5 ... membenci Sion akan mendapat malu dan akan mundur.
tsb <01322> Mzm 132:18 ... akan Kukenakan pakaian penuh malu , tetapi di atas kepalanya akan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

epaiscunyh <1870> Mrk 8:38 Sebab barangsiapa malu karena Aku dan karena ...
epaiscunyhsetai <1870> Mrk 8:38 ... ini, Anak Manusiapun akan malu karena orang itu apabila Ia ...
epaiscunyh <1870> Luk 9:26 Sebab barangsiapa malu karena Aku dan karena ...
epaiscunyhsetai <1870> Luk 9:26 ... Anak Manusia juga akan malu karena orang itu, apabila Ia ...
anaideian <335> Luk 11:8 ... karena sikapnya yang tidak malu itu, ia akan bangun juga dan ...
kathscunonto <2617> Luk 13:17 ... semua lawan-Nya merasa malu dan semua orang banyak ...
aiscunhv <152> Luk 14:9 ... orang itu. Lalu engkau dengan malu harus pergi duduk di tempat ...
aiscunomai <153> Luk 16:3 ... aku tidak dapat, mengemis aku malu .
epaiscunesye <1870> Rm 6:21 ... itu menyebabkan kamu merasa malu sekarang, karena kesudahan ...
entrophn <1791> 1Kor 15:34 ... kukatakan, supaya kamu merasa malu .
kataiscunywmen <2617> 2Kor 9:4 ... tidak mengatakan kamu--merasa malu atas keyakinan kami itu.
aiscunyhsomai <153> 2Kor 10:8 ... itu aku tidak akan mendapat malu .
atimian <819> 2Kor 11:21 Dengan sangat malu aku harus mengakui, bahwa ...
aiscunyhsomai <153> Flp 1:20 ... segala hal tidak akan beroleh malu , melainkan seperti sediakala, ...
entraph <1788> 2Tes 3:14 ... dengan dia, supaya ia menjadi malu ,
epaiscunyhv <1870> 2Tim 1:8 Jadi janganlah malu bersaksi tentang Tuhan kita ...
-- 2Tim 1:8 ... Tuhan kita dan janganlah malu karena aku, seorang hukuman ...
epaiscunomai <1870> 2Tim 1:12 ... ini, tetapi aku tidak malu ; karena aku tahu kepada siapa ...
epaiscunyh <1870> 2Tim 1:16 ... menyegarkan hatiku. Ia tidak malu menjumpai aku di dalam ...
anepaiscunton <422> 2Tim 2:15 ... pekerja yang tidak usah malu , yang berterus terang ...
entraph <1788> Tit 2:8 ... sehingga lawan menjadi malu , karena tidak ada hal-hal ...
epaiscunetai <1870> Ibr 2:11 ... itulah sebabnya Ia tidak malu menyebut mereka saudara,
epaiscunetai <1870> Ibr 11:16 ... Sebab itu Allah tidak malu disebut Allah mereka, karena ...
kataiscunywsin <2617> 1Ptr 3:16 ... saleh dalam Kristus, menjadi malu karena fitnahan mereka itu.
aiscunesyw <153> 1Ptr 4:16 ... Kristen, maka janganlah ia malu , melainkan hendaklah ia ...
aiscunywmen <153> 1Yoh 2:28 ... percaya dan tidak usah malu terhadap Dia pada hari ...


TIP #32: Gunakan Pencarian Khusus untuk melakukan pencarian Teks Alkitab, Tafsiran/Catatan, Studi Kamus, Ilustrasi, Artikel, Ref. Silang, Leksikon, Pertanyaan-Pertanyaan, Gambar, Himne, Topikal. Anda juga dapat mencari bahan-bahan yang berkaitan dengan ayat-ayat yang anda inginkan melalui pencarian Referensi Ayat. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh YLSA