BUKALAH

Jumlah dalam TB : 33 dalam 31 ayat
(dalam OT: 29 dalam 27 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 4 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "Bukalah" dalam TB (182/89) : buka (1x/0x); Bukakanlah (1x/0x); Bukalah (29x/0x); dibuka (9x/5x); Dibuka-Nya (1x/0x); dibuka-Nyalah (1x/0x); dibukalah (1x/0x); dibukanya (5x/0x); Kaubuka (3x/0x); kubuka (4x/0x); kubukakan (1x/0x); kubukalah (1x/0x); membuka (75x/45x); membukakan (5x/2x); membukanya (2x/2x); terbuka (40x/16x); terbukalah (3x/0x); bukakanlah (0x/2x); bukalah (0x/4x); dibuka-Nya (0x/1x); dibukakan (0x/4x); dibukanyalah (0x/1x); Terbukalah (0x/7x);
Hebrew : <06605> 12x; <06491> 6x; <05549> 4x; <05214> 2x; <01254> 1x; <0238> 1x; <07337> 1x; <06209> 1x; <01540> 1x;
Greek : <455> 1x; <3089> 1x; <308> 1x; <4115> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<06605> 12 (dari 145)
xtp pathach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved
<06491> 6 (dari 20)
xqp paqach
Definisi : --v (verb)-- 1) to open (the eyes) 1a) (Qal) 1a1) to open (the eyes) 1a2) to open (the ears) 1b) (Niphal) to be opened
<05549> 4 (dari 12)
llo calal
Definisi : --v (verb)-- 1) to lift up, cast up, exalt 1a) (Qal) 1a1) to cast up a highway 1a2) to cast up a way 1a3) to lift up (of song) 1b) (Pilpel) to exalt, esteem highly, prize 1c) (Hithpoel) to exalt oneself
<05214> 2 (dari 2)
ryn niyr
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to break up, freshly plough or till
Dalam TB : Bukalah 2
<07337> 1 (dari 25)
bxr rachab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be or grow wide, be or grow large 1a) (Qal) to be widened, be enlarged 1b) (Niphal) broad or roomy pasture (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make large 1c2) to enlarge
<01254> 1 (dari 55)
arb bara'
Definisi : --v (verb)-- 1) to create, shape, form 1a) (Qal) to shape, fashion, create (always with God as subject) 1a1) of heaven and earth 1a2) of individual man 1a3) of new conditions and circumstances 1a4) of transformations 1b) (Niphal) to be created 1b1) of heaven and earth 1b2) of birth 1b3) of something new 1b4) of miracles 1c) (Piel) 1c1) to cut down 1c2) to cut out 2) to be fat 2a) (Hiphil) to make yourselves fat
<06209> 1 (dari 4)
rre `arar
Definisi : --v (verb)-- 1) to strip, make bare, strip oneself 1a) (Qal) to strip, strip oneself 1b) (Poel) to lay bare 1c) (Hithpalpel) to be utterly stripped, be utterly laid bare 1d) (Pilpel) break
<0238> 1 (dari 42)
Nza 'azan
Definisi : --v (verb)-- 1) to hear, listen 1a) (Hiphil) 1a1) to hear, listen, give ear 1a2) to be obedient, harken 1a3) to hear or listen to prayers (of God)
<01540> 1 (dari 185)
hlg galah
Definisi : --v (verb)-- 1) to uncover, remove 1a) (Qal) 1a1) to uncover 1a2) to remove, depart 1a3) to go into exile 1b) (Niphal) 1b1) (reflexive) 1b1a) to uncover oneself 1b1b) to discover or show oneself 1b1c) to reveal himself (of God) 1b2) (passive) 1b2a) to be uncovered 1b2b) to be disclosed, be discovered 1b2c) to be revealed 1b3) to be removed 1c) (Piel) 1c1) to uncover (nakedness) 1c1a) nakedness 1c1b) general 1c2) to disclose, discover, lay bare 1c3) to make known, show, reveal 1d) (Pual) to be uncovered 1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile 1f) (Hophal) to be taken into exile 1g) (Hithpael) 1g1) to be uncovered 1g2) to reveal oneself
Dalam TB : menyingkapkan 19, diangkut ke dalam pembuangan 19, kausingkapkan 13, mengangkut ke dalam pembuangan 11, menyatakan 10, dinyatakan 7, tersingkap 5, membuka 4, diangkut 4, pasti pergi sebagai orang buangan 4, kelihatan 3, memperlihatkan 3, disingkapkan 3, melanggar hak 3, angkut ke dalam pembuangan 2, tidak malu-malu menelanjangi dirinya 2, menelanjangi 2, terbuka 2, kuserahkan 2, diangkut tertawan 2, tersingkaplah 2, pergi sebagai orang buangan 2, pergi ke dalam pembuangan 2, lenyap 2, pasti masuk pembuangan 2, dengan nyata menyatakan 2, diumumkan 2, membawa ke dalam pembuangan 2, kehilangan 1, disingkapkannyalah 1, ditinggalkan 1, ditelanjangi 1, hilang 1, disingkapkan-Nya 1, diangkut sebagai orang buangan 1, barisan 1, beralih 1, angkut tertawan 1, Tampillah 1, Singkapkanlah 1, berjalanlah seperti seorang buangan 1, buang 1, diangkutnyalah ke dalam pembuangan 1, diangkutnya 1, bukalah 1, buka 1, dibuka 1, membeberkan 1, pembuangannya 1, pergilah 1, orang buangan 1, nyata-nyata 1, menyatakannya 1, nyata 1, singkapkan 1, singkapkanlah 1, tidak menyatakannya 1, tidak menyembunyikan 1, tersingkapnya 1, telanjang 1, singkapkanlah selimut 1, menyatakan diri 1, menjadi nyata 1, turut 1, memberitahukan 1, membawa engkau ke dalam pembuangan 1, melakukan dengan terang-terangan 1, kusampaikan 1, masuk pembuangan 1, memberitahukannya 1, membuang 1, mengangkut penduduknya tertawan 1, menghilang 1, mengangkut mereka ke dalam pembuangan 1, mengangkat 1, membukakan 1, khianati 1
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<4115> 1 (dari 3)
platunw platuno
Definisi : --v (verb)-- 1) to make broad, enlarge 2) be enlarged in heart, i.e. to welcome and embrace you in love
<3089> 1 (dari 42)
luw luo
Definisi : --v (verb)-- 1) to loose any person (or thing) tied or fastened 1a) bandages of the feet, the shoes, 1b) of a husband and wife joined together by the bond of matrimony 1c) of a single man, whether he has already had a wife or has not yet married 2) to loose one bound, i.e. to unbind, release from bonds, set free 2a) of one bound up (swathed in bandages) 2b) bound with chains (a prisoner), discharge from prison, let go 3) to loosen, undo, dissolve, anything bound, tied, or compacted together 3a) an assembly, i.e. to dismiss, break up 3b) laws, as having a binding force, are likened to bonds 3c) to annul, subvert 3d) to do away with, to deprive of authority, whether by precept or act 3e) to declare unlawful 3f) to loose what is compacted or built together, to break up, demolish, destroy 3g) to dissolve something coherent into parts, to destroy 3h) metaph., to overthrow, to do away with
<455> 1 (dari 78)
anoigw anoigo
Definisi : --v (verb)-- 1) to open
<308> 1 (dari 25)
anablepw anablepo
Definisi : --v (verb)-- 1) to look up 2) to recover (lost) sight
Sembunyikan

Konkordansi PL

wxtp <06605> Yos 10:22 Kemudian berkatalah Yosua: " Bukalah mulut gua dan keluarkanlah ...
tarbw <01254> Yos 17:15 ... pergilah ke hutan dan bukalah tanah bagimu di sana di ...
xqp <06491> 2Raj 6:17 ... berdoalah Elisa: "Ya TUHAN: Bukalah kiranya matanya, supaya ia ...
xqp <06491> 2Raj 6:20 ... berkatalah Elisa: "Ya TUHAN, bukalah mata orang-orang ini, supaya ...
txtpw <06605> 2Raj 9:3 ... raja atas Israel! Sesudah itu bukalah pintu, larilah dan jangan ...
xtp <06605> 2Raj 13:17 serta berkata: " Bukalah jendela yang di sebelah ...
xqp <06491> 2Raj 19:16 ... ya TUHAN, dan dengarlah; bukalah mata-Mu, ya TUHAN, dan ...
twxwtp <06605> Neh 1:6 berilah telinga-Mu dan bukalah mata-Mu dan dengarkanlah doa ...
hnyzah <0238> Ayb 33:1 ... dengarkanlah bicaraku, dan bukalah telingamu kepada segala ...
xtpt <06605> Mzm 51:15 Ya Tuhan, bukalah bibirku, supaya mulutku ...
bxrh <07337> Mzm 81:10 ... keluar dari tanah Mesir: bukalah mulutmu lebar-lebar, maka Aku ...
xqp <06491> Ams 20:13 ... engkau tidak jatuh miskin, bukalah matamu dan engkau akan makan ...
xtp <06605> Ams 31:8   Bukalah mulutmu untuk orang yang ...
xtp <06605> Ams 31:9   Bukalah mulutmu, ambillah keputusan ...
yxtp <06605> Kid 5:2 ... kekasihku mengetuk. " Bukalah pintu, dinda, manisku, ...
txtpw <06605> Yes 20:2 ... Firman-Nya: "Pergilah dan bukalah kain kabung dari pinggangmu ...
wxtp <06605> Yes 26:2   Bukalah pintu-pintu gerbang, supaya ...
hrew <06209> Yes 32:11 ... tenteram, tanggalkanlah dan bukalah pakaianmu, kenakanlah kain ...
xqp <06491> Yes 37:17 ... ya TUHAN, dan dengarlah; bukalah mata-Mu, ya TUHAN, dan ...
ylg <01540> Yes 47:2 ... dan gilinglah tepung, bukalah kerudungmu; angkatlah ...
wlo <05549> Yes 57:14 Ada yang berkata: " Bukalah , bukalah, persiapkanlah jalan, ...
wlo <05549> Yes 57:14 Ada yang berkata: "Bukalah, bukalah , persiapkanlah jalan, ...
wlo <05549> Yes 62:10 ... jalan bagi umat, bukalah , bukalah jalan raya, ...
wlo <05549> Yes 62:10 ... jalan bagi umat, bukalah, bukalah jalan raya, singkirkanlah ...
wryn <05214> Yer 4:3 ... kepada penduduk Yerusalem: " Bukalah bagimu tanah baru, dan ...
wxtp <06605> Yer 50:26 ... dari segala jurusan, bukalah lumbung-lumbungnya, ...
*xqp {hxqp} <06491> Dan 9:18 ... telinga-Mu dan dengarlah, bukalah mata-Mu dan lihatlah ...
wryn <05214> Hos 10:12 ... menurut kasih setia! Bukalah bagimu tanah baru, sebab ...
xtp <06605> Za 11:1   Bukalah pintu-pintumu, hai Libanon, ...
Sembunyikan

Konkordansi PB

anoixav <455> Mat 17:27 ... kaupancing, tangkaplah dan bukalah mulutnya, maka engkau akan ...
lusate <3089> Yoh 11:44 ... Kata Yesus kepada mereka: " Bukalah kain-kain itu dan biarkan ia ...
anableqon <308> Kis 22:13 ... berkata: Saulus, saudaraku, bukalah matamu dan melihatlah! Dan ...
platunyhte <4115> 2Kor 6:13 ... seperti kepada anak-anakku-- : Bukalah hati kamu selebar-lebarnya!


TIP #10: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab menjadi per baris atau paragraf. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA