Ekspositori
MERINDUKAN
Jumlah dalam TB : 18 dalam 16 ayat
(dalam OT: 14 dalam 12 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "merindukan" dalam TB (30/17) :
dirindukan (1x/0x);
kerinduanku (1x/0x);
kurindukan (1x/2x);
merindukan (14x/4x);
rindu (11x/8x);
rindukan (2x/0x);
kerinduan (0x/1x);
kerinduanmu (0x/1x);
rinduku (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<07602> 2 (dari 14)
Pav sha'aph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to gasp, pant, pant after, long for, breathe heavily
1a) (Qal)
1a1) to gasp, pant after, snuff up
1a2) to gasp or pant (with desire), pant after, be eager for
1a3) to thirst for one's blood (from actions of animals)(fig)
2) to crush, trample, trample upon
2a) (Qal) to trample upon, crush
Dalam TB : menginjak-injak 5, megap-megap 2, mengingini 2, merindukan 2, mengap-mengap 1, menghirup 1, terburu-buru 1
|
<03615> 2 (dari 204)
hlk kalah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be
complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished,
be spent
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be at an end
1a2) to be completed, be finished
1a3) to be accomplished, be fulfilled
1a4) to be determined, be plotted (bad sense)
1a5) to be spent, be used up
1a6) to waste away, be exhausted, fail
1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed
1b) (Piel)
1b1) to complete, bring to an end, finish
1b2) to complete (a period of time)
1b3) to finish (doing a thing)
1b4) to make an end, end
1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass
1b6) to accomplish, determine (in thought)
1b7) to put an end to, cause to cease
1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend
1b9) to destroy, exterminate
1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Dalam TB : selesai 42, habis 19, membinasakan 12, menyelesaikan 7, habis lenyap 7, berakhir 7, melampiaskan 7, menghabiskan 6, habis binasa 5, diselesaikan 4, mengakhiri 4, membuat rusak 2, menghabisi 2, menggenapkan 2, mengambil keputusan 2, lenyap 2, habisilah 2, Habis 2, Kuhancurkan 2, akhir 2, dibinasakan 2, kuhabiskan 2, lewat 2, puas 2, merindukan 2, rabun 2, diputuskan 1, putus niat 1, dihabiskannya 1, dihabiskan-Nya 1, digenapi 1, diselesaikannya 1, selesaikanlah 1, susutlah 1, habis terbakar 1, punah sama sekali 1, habis berlalu 1, terlaksana 1, dibuatnyalah 1, dibinasakan-Nya 1, Sehabis 1, Sekianlah 1, Kuhabisi 1, Kutembakkan 1, sampai 1, Selesaikan 1, remuk 1, habis-habis 1, diakhiri 1, binasa 1, tewas 1, Kuhabiskan 1, pudar 1, memusnahkan 1, memusnahkannya 1, nyeri 1, membuat habis 1, membinasakannya 1, menaruh 1, musnah 1, menyelesaikannya 1, menguruskeringkan 1, menghabisinya 1, merana 1, meremukkan 1, seluruhnya 1, melepaskan 1, kausabit habis-habis 1, kusam 1, hidup 1, hancur 1, selesailah 1, penuh 1, lesu 1, tidak lagi marah 1, melakukan 1, mati 1, selesaikan 1, habis-habisnya 1
|
<06165> 2 (dari 3)
gre `arag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to long for, pant after
Dalam TB : merindukan 2, menjerit 1
|
<07836> 1 (dari 12)
rxv shachar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to seek, seek early or earnestly, look early or diligently for
1a) (Qal) to look for diligently, seek
1b) (Piel) to seek, seek early
Dalam TB : mencari 6, bertekun mencari 1, anaknya 1, mengejar 1, merindukan 1, mengingini 1, tekun mencari 1
|
<03700> 1 (dari 6)
Pok kacaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to long for, yearn for, long after
1a) (Qal) to long for
1b) (Niphal)
1b1) to long for (deeply)
1b2) being longed for (participle)
|
<03648> 1 (dari 4)
rmk kamar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to yearn, be kindled, be black (hot), grow warm and tender,
be or grow hot, become hot, become emotionally agitated
1a) (Niphal)
1a1) to grow warm and tender
1a2) to be or grow hot
|
<0183> 1 (dari 25)
hwa 'avah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) desire, incline, covet, wait longingly, wish, sigh, want,
be greedy, prefer
1a) (Piel) to desire, crave (food and drink)
1b) (Hithpael) to desire, long for, lust after (of bodily appetites)
Dalam TB : ingin 4, dikehendaki 2, timbullah keinginan 2, mengingininya 2, mengingini 2, bernafsu 1, dirangsang 1, bernafsu rakus 1, dikehendaki-Nya 1, diingininya 1, disukai 1, keinginan 1, merindukan 1, nafsu rakus 1, menginginkan 1, menghasratkan 1, kusukai 1, gairah 1
|
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of,
concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above,
over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because
of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in
spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as
regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with
(of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to,, towards, over
towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
conj
2) because that, because, notwithstanding, although
Dalam TB : di atas 436, pada 356, di 347, atas 343, kepada 286, karena 228, terhadap 177, ke atas 170, melawan 153, dari 134, dalam 132, ke 122, dengan 88, tentang 85, bagi 67, di atasnya 63, kepadanya 51, mengenai 50, kepadamu 50, di tepi 43, menyerang 43, menimpa 41, untuk 40, dekat 40, atasmu 37, Itulah sebabnya 36, Sebab itu 33, meliputi 31, mengepalai 28, mengawasi 28, menurut 26, padanya 24, ke dalam 23, itulah sebabnya 22, dari pada 22, sesuai 20, mengatasi 19, beserta 19, kepadaku 18, atasnya 18, ke atasnya 17, Di atas 16, di dalam 16, mengepung 15, Karena 15, di depan 15, di samping 15, sebab 14, di dekatnya 14, Menurut 14, dari padaku 13, melindungi 13, kepala 12, oleh 12, menentang 11, Berbatasan dengan 11, sebab itu 11, bagimu 11, meninggalkan 11, demi 11, Pada 11, oleh sebab itu 10, padamu 9, melawannya 9, di dekat 9, Berdekatan 9, Terhadap 8, dari padanya 8, kepada-Ku 8, Di 8, ke atasmu 8, baginya 8, dari padamu 8, berdasarkan 8, dari pada-Ku 8, oleh karena 8, di dalamnya 7, di bawah 7, di atasmu 7, kepada-Nya 7, melalui 7, menghukum 7, berdekatan 7, Atas 7, di sana 6, atasku 6, menudungi 6, menghadap 5, mengepungnya 5, kepada-Mu 5, menghinggapi 5, menutupi 5, mengurus 5, mendatangi 5, padaku 5, bagiku 5, karenanya 4, kena 4, Oleh sebab itu 4, Kepada 4, sehidangan 4, sampai 4, lawanmu 4, menyergap 4, sepanjang 4, menguasai 4, menjadi kepala 4, berlutut 4, di hadapan-Ku 4, memerangi 4, melebihi 4, diduduki 4, melampaui 4, menyerangnya 4, di muka 3, Mengenai 3, ditidurinya 3, lawan 3, di hadapan 3, memerintah 3, menanggung 3, dipakainya 3, Dalam 3, Di atasnya 3, dari atas 3, terhadapmu 3, didudukinya 3, tepi 3, menghadapi 3, di tentangan 3, di antara 3, akan 3, di situ 3, Untuk 3, seperti 3, Sesuai 3, di sampingnya 3, melintasi 3, di sebelah 3, mengendarai 3, dipakai 3, pakai 2, di atasku 2, melingkupi 2, ke mari 2, melewati 2, besertanya 2, ke luar 2, ke mana 2, timur 2, pemimpin 2, ke arah 2, Kepada-Mulah 2, Dari 2, Ke 2, sekeliling 2, lebih tinggi 2, tertelungkup 2, hutang 2, untuk menangkap 2, terhadapnya 2, kedudukan 2, maka 2, panglima 2, memimpin 2, menenangkan 2, oleh karena itu 2, dipeluknyalah 2, menekan 2, Menggantikan 2, di luar 2, menunggang 2, disangga oleh 2, menumpang 2, Apakah sebabnya 2, bagi-Nya 2, bagi-Ku 2, menghampiri 2, di sebelah timur 2, mengerumuni 2, menjantani 2, Oleh karena itu 2, Sebab 2, mendekap 2, membela 2, di depannya 2, berisi 2, membantah 2, memakai 2, oleh sebab 2, meluap 2, memeluk 2, berperang melawan 2, Tentang 2, di hadapan-Mu 2, di hadapannya 2, memeranginya 2, mempertahankan 2, memperhatikan 2, memperhatikannya 2, di sekeliling 1, di bawahnya 1, Di antara 1, Apabila 1, di mana 1, Beserta 1, di dekat-Nya 1, di depanmu 1, di luarnya 1, di pinggir 1, Dengan 1, di samping itu 1, di seberang 1, dalam keadaan 1, bercucuran 1, berbatasan 1, bangun berdiri 1, baik 1, Meskipun 1, di tubuhmu 1, berikat 1, berhutang 1, berhadapan 1, berdiri 1, Namun demikian 1, Oleh 1, Sebagai pengawas-pengawas 1, untuk menangkapnya 1, Terhadapnya 1, Sesuai dengan 1, Sebab itukah 1, atau 1, Oleh itu 1, Oleh karena 1, Oleh sebab itulah 1, Pengawasan atas 1, berkenaan dengan 1, berlaku 1, Di samping 1, Di tepi 1, Kepada-Mu 1, Kepadamu 1, Di pinggir 1, dekat-dekat 1, Di bawah 1, Di dalam 1, untuk melindungi 1, Di dekatnya 1, dari dalamnya 1, dari bawah 1, bertanggung jawab 1, bersisi dengan 1, berperang melawannya 1, berlututlah 1, bertugas 1, bukankah 1, dari atasnya 1, Selain 1, Maka dari itu 1, Di atasnyalah 1, kelebihanmu dari pada 1, menungging 1, menutup 1, menyadari 1, menunggangnya 1, menungganginya 1, menjunjung 1, menunggangi 1, menyelubungi 1, menyentuh 1, menyusur 1, merampasi 1, merangkak 1, menyinari 1, menyertai 1, menyerangmu 1, menyerbu 1, menjaga 1, menjadikannya 1, mengelilingi 1, mengerumuninya 1, menggantikan 1, mengarungi 1, mengalir lewat 1, menerangi 1, mengalahkannya 1, menggedor-gedor 1, menggugat 1, menjadi pengapitnya 1, menjadi tugas 1, menjadi 1, mengurung 1, mengimpit 1, mengiringi 1, mereka 1, merindukan 1, tanggungan 1, telentang 1, tempat 1, tanggung jawabmu 1, supaya 1, setimpal dengan 1, sujud 1, tepinya 1, terhadap-Mu 1, tidak tanggung-tanggung 1, tuanku 1, tulang-tulang 1, tiba 1, tertuju 1, terlalu 1, tertimpa 1, sesuai dengan 1, selang beberapa waktu 1, pada waktu 1, pada-Nya 1, penguasa 1, olehmu 1, naik 1, mewajibkan diri 1, milik-Ku 1, perihal 1, puncak 1, sejak 1, sekelilingku 1, sehingga 1, sebelum 1, sampai bagian 1, sebelah 1, menenangkan hati 1, mendudukinya 1, dorongan 1, ganti semuanya 1, harus 1, ditudungi 1, ditiduri 1, ditegakkannya 1, ditegakkannyalah 1, kami 1, kautunggangi 1, ke hadapan-Nya 1, ke sana 1, ke sini 1, ke dekatnya 1, ke dalamnya 1, ke antara 1, ke atasku 1, ditandai dengan 1, disertai 1, dihinggapi 1, dijaganya 1, dikenakan 1, digendong 1, dibubuhinya 1, dibuat 1, dibubuhi 1, dikenakannya 1, dikenakannyalah 1, diselubunginyalah 1, diserahi tugas 1, diperhatikan-Nya 1, diperanginyalah 1, diliputi 1, dipakai untuk 1, ke situ 1, kedatangan-Nya 1, memberati 1, membujuk 1, membusukkan 1, memasungkan 1, memandang 1, melihat 1, meliputinya 1, memeriksa 1, menangkap 1, mendengar 1, mendesak 1, mendiaminya 1, mendekatinya 1, mendapatkan 1, menaruh 1, mencelakakan 1, melewatinya 1, melempari 1, kepala atas 1, kepunglah 1, lebih dahulu 1, kepada-Mulah 1, yang 1, tutup 1, kendati 1, lebih dari pada 1, lebih lama 1, melayani 1, melekat padanya 1, melawanmu 1, melaluinya 1, lewat 1, masih hidup 1, diangkat sebagai ketuamu 1
|
<00000> 3
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1971> 2 (dari 9)
epipotew epipotheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to long for, desire
2) to pursue with love, to long after
3) to lust, harbour forbidden desire
Dalam TB : ingin 2, diingini-Nya 1, aku ingin 1, aku merindukan 1, merindukan 1, sangat rindu 1, rindu 1, selalu ingin 1
|
<3713> 1 (dari 3)
oregomai oregomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to stretch one's self out in order to touch or to grasp
something, to reach after or desire something
2) to give one's self up to the love of money
|
<25> 1 (dari 143)
agapaw agapao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) of persons
1a) to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
2) of things
2a) to be well pleased, to be contented at or with a thing
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mengasihi 35, Kasihilah 12, yang mengasihi 11, kita mengasihi 8, telah mengasihi 7, kamu mengasihi 6, kasihilah 5, akan mengasihi 3, Aku mengasihi 3, dikasihi-Nya 3, dikasihi 3, yang dikasihi 3, kekasih 2, yang telah mengasihi 2, ia berbuat kasih 2, kasih 2, engkau mengasihi 2, aku mengasihi 2, Aku telah mengasihi 2, Engkau mengasihi 2, Engkau berikan 1, dilimpahkan-Nya 1, ia harus mengasihi 1, ia akan dikasihi 1, Engkau mencintai 1, Ia mengasihi 1, Engkau telah mengasihi 1, ia mengasihi 1, aku dikasihi 1, kasih mengasihi 1, senantiasa mengasihi 1, orang-orang yang mengasihi 1, orang dikasihi-Nya 1, suka 1, telah mencintai 1, yang merindukan 1, yang dikasihi-Nya 1, yang akan mengasihi 1, mereka suka 1, mereka mengasihi 1, kasihi 1, kamu suka 1, kamu mengasihi-Nya 1, kita harus mengasihi 1, kukasihi 1, menyukai 1, mencintai 1, kamu kasihilah 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wrmkn | <03648> | Kej 43:30 | ... sebab hatinya sangat terharu | merindukan | adiknya itu, dan dicarinyalah ... |
le | <05921> | 2Sam 14:1 | ... mengetahui, bahwa hati raja | merindukan | Absalom, |
Pasy | <07602> | Ayb 7:2 | ... kepada seorang budak yang | merindukan | naungan, seperti kepada orang ... |
Past | <07602> | Ayb 36:20 | Janganlah | merindukan | malam hari, waktu ... |
gret | <06165> | Mzm 42:1 | ... bani Korah. Seperti rusa yang | merindukan | sungai yang berair, ... |
gret | <06165> | Mzm 42:1 | ... berair, demikianlah jiwaku | merindukan | Engkau, ya Allah. |
hpokn | <03700> | Mzm 84:2 | Jiwaku hancur karena | merindukan | pelataran-pelataran TUHAN; ... |
-- | Mzm 119:81 | Habis jiwaku | merindukan | keselamatan dari pada-Mu, aku ... | |
-- | Mzm 119:82 | Habis mataku | merindukan | janji-Mu; aku berkata: ... | |
wlk | <03615> | Mzm 119:123 | Mataku sangat | merindukan | keselamatan dari pada-Mu dan ... |
-- | Mzm 119:123 | ... keselamatan dari pada-Mu dan | merindukan | janji-Mu yang adil. | |
Kytywa | <0183> | Yes 26:9 | Dengan segenap jiwa aku | merindukan | Engkau pada waktu malam, juga ... |
hnylkt | <03615> | Rat 4:17 | Selalu mata kami | merindukan | pertolongan, tetapi sia-sia; ... |
ynnrxsy | <07836> | Hos 5:15 | ... kesesakannya mereka akan | merindukan | Aku: |
Sembunyikan
Konkordansi PB
epipoyountwn | <1971> | 2Kor 9:14 | ... dalam doa mereka, mereka juga | merindukan | kamu oleh karena kasih ... |
epipoyw | <1971> | Flp 1:8 | ... kasih mesra Kristus Yesus | merindukan | kamu sekalian. |
hgaphkosin | <25> | 2Tim 4:8 | ... juga kepada semua orang yang | merindukan | kedatangan-Nya. |
oregontai | <3713> | Ibr 11:16 | Tetapi sekarang mereka | merindukan | tanah air yang lebih baik ... |