Ekspositori
DIKASIHI
Jumlah dalam TB : 21 dalam 21 ayat
(dalam OT: 10 dalam 10 ayat) (dalam NT: 11 dalam 11 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "dikasihi" dalam TB (476/409) :
dikasihani-Nya (1x/1x);
dikasihi (10x/11x);
dikasihi-Nya (15x/5x);
dikasihinya (1x/0x);
kasih (253x/239x);
kasih-Ku (1x/2x);
kasih-Mu (8x/0x);
kasih-Nya (8x/6x);
kasihan (69x/34x);
kasihan-Ku (2x/0x);
kasihan-Mu (2x/0x);
kasihan-Nya (2x/1x);
kasihanlah (1x/0x);
kasihanmu (2x/0x);
kasihannya (4x/0x);
kasihi (1x/5x);
kasihilah (5x/0x);
kasihku (4x/0x);
kasihmu (14x/19x);
kasihnya (4x/1x);
Kaukasihi (9x/0x);
Kekasih (6x/0x);
kekasih-kekasihku (1x/0x);
kekasih-kekasihmu (1x/0x);
kekasih-kekasihnya (2x/0x);
kekasih-Ku (1x/0x);
kekasihku (31x/0x);
kekasihmu (9x/0x);
kekasihnya (5x/0x);
kukasihi (4x/0x);
Kasihilah (0x/20x);
Kasihku (0x/3x);
kekasih (0x/44x);
Kukasihi (0x/18x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0157> 4 (dari 209)
bha 'ahab or bha 'aheb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to love
1a) (Qal)
1a1) human love for another, includes family, and sexual
1a2) human appetite for objects such as food, drink, sleep, wisdom
1a3) human love for or to God
1a4) act of being a friend
1a4a) lover (participle)
1a4b) friend (participle)
1a5) God's love toward man
1a5a) to individual men
1a5b) to people Israel
1a5c) to righteousness
1b) (Niphal)
1b1) lovely (participle)
1b2) loveable (participle)
1c) (Piel)
1c1) friends
1c2) lovers (fig. of adulterers)
2) to like
Dalam TB : mengasihi 46, mencintai 31, cinta 14, suka 9, dicintai 6, kucintai 5, dikasihi-Nya 5, mencintainya 4, dikasihi 4, jantung 4, kekasihnya 4, kasih 4, kekasihmu 4, menyukai 3, cintailah 3, sahabat 3, jatuh cinta 3, kasihilah 3, sahabatnya 2, kekasih-kekasihnya 2, kekasihku 2, lebih mencintai 2, senang 2, cintai 2, Kukasihi 2, Kasihilah 2, mengasihi-Nya 2, bersahabat 2, sahabatmu 2, mencintaimu 2, dirasanya 1, jantung hatiku 1, gemar 1, dikasihinya 1, cintanya 1, Sahabat-sahabatku 1, suka bersundal 1, digemari 1, digemarinya 1, sayang 1, kaukasihi 1, menaruh kasih 1, kukasihi 1, kugemari 1, menunjukkan kasihnya 1, mengasihinya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengingini 1, menggemakannya 1, sahabat-Mu 1, sahabat-sahabatku 1, menunjukkan kasihmu 1, kauingini 1, kasihi 1, kawan 1, kekasih-kekasihku 1, sukai 1, kekasih-kekasihmu 1, sahabat-sahabatnya 1
|
<02530> 3 (dari 28)
dmx chamad
|
Definisi : --v, n f (verb, noun feminime)-- v
1) to desire, covet, take pleasure in, delight in
1a) (Qal) to desire
1b) (Niphal) to be desirable
1c) (Piel) to delight greatly, desire greatly
n f
2) desirableness, preciousness
Dalam TB : mengingini 5, dikasihi 3, menginginkan 2, indah 2, dikehendaki 1, gemar 1, barang-barang kesayangan 1, barang berharga 1, barang-barang berharga 1, ingin 1, berharga 1, kauingini 1, menarik hati 1, mengingininya 1, menginginkannya 1, menarik 1, membawa harta bendanya 1, sedap 1, keelokannya 1, inginkan 1
|
<02617> 1 (dari 247)
dox checed
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goodness, kindness, faithfulness
2) a reproach, shame
Dalam TB : kasih setia-Nya 68, kasih setia-Mu 48, kasih setia 40, kasih 17, kasih-Mu 8, kasih setia-Ku 6, persahabatan 5, kasihmu 4, kasih-Nya 4, kemurahan 3, kesetiaan 3, ramah 2, Kasih 2, kesetiaanmu 2, kasihku 2, terima kasih 1, kasih sayangnya 1, kasih sayang 1, tempat perlindunganku 1, semaraknya 1, kasih setiamu 1, saleh 1, terima kasihmu 1, disenangi 1, Kasih setia-Mu 1, perbuatan kasih setia 1, Kasih setiamu 1, baik hati 1, disayangi 1, dikasihi 1, kasih-Ku 1, sahabat 1, kesetiaannya 1, pemurah 1, lemah lembut 1, mengasihi dengan setia 1, murah hati 1, menunjukkan kasih 1, kesetiaanku 1, terima kasihnya 1, perbuatan-perbuatannya yang saleh 1, perbuatan bakti 1, persahabatanmu 1, kasihnya 1, kemurahan hati 1, perbuatan-perbuatannya yang setia 1, noda 1
|
<02580> 1 (dari 69)
Nx chen
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) favour, grace, charm
1a) favour, grace, elegance
1b) favour, acceptance
Dalam TB : kasih karunia 12, kasih 11, kasihmu 7, belas kasihan 4, suka 3, bermurah hati 3, disayangi 2, Bagus 2, indah 2, karunia 2, belas kasihanmu 2, dikasihi 1, dikasihani-Nya 1, berkenanlah 1, cantik parasnya 1, baik hati 1, Kemolekan 1, sayang 1, menyukai 1, mengasihi 1, mestika 1, murah hati 1, pengasihan 1, menarik 1, manis 1, perhiasan 1, kasih sayang 1, kemurahan 1, kesayangan 1, jelita 1
|
<02603> 1 (dari 78)
Nnx chanan
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be gracious, show favour, pity
1a) (Qal) to show favour, be gracious
1b) (Niphal) to be pitied
1c) (Piel) to make gracious, make favourable, be gracious
1d) (Poel) to direct favour to, have mercy on
1e) (Hophal) to be shown favour, be shown consideration
1f) (Hithpael) to seek favour, implore favour
2) to be loathsome
Dalam TB : kasihanilah 14, Kasihanilah 9, mengasihani 8, menaruh belas kasihan 6, memohon 6, memohon belas kasihan 5, Tentulah mengasihani 2, memohon karunianya 2, memberi kasih karunia 2, merasa kasihan 2, mengasihaninya 2, dikaruniakan 1, dikasihani 1, dikasihi 1, belas kasihan 1, pengasih 1, ramah 1, Kuberi kasih karunia 1, Serahkanlah dengan rela hati 1, karuniakanlah 1, bauku memualkan 1, mohon kasih karunia 1, membujuknya 1, menunjukkan kasih-Nya 1, mengeluh 1, memberikan kasih karunia 1, sayang 1, kausampaikan 1, kupohonkan 1, memberi karunia 1, kasihani 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<25> 8 (dari 143)
agapaw agapao
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) of persons
1a) to welcome, to entertain, to be fond of, to love dearly
2) of things
2a) to be well pleased, to be contented at or with a thing
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mengasihi 35, Kasihilah 12, yang mengasihi 11, kita mengasihi 8, telah mengasihi 7, kamu mengasihi 6, kasihilah 5, akan mengasihi 3, Aku mengasihi 3, dikasihi-Nya 3, dikasihi 3, yang dikasihi 3, kekasih 2, yang telah mengasihi 2, ia berbuat kasih 2, kasih 2, engkau mengasihi 2, aku mengasihi 2, Aku telah mengasihi 2, Engkau mengasihi 2, Engkau berikan 1, dilimpahkan-Nya 1, ia harus mengasihi 1, ia akan dikasihi 1, Engkau mencintai 1, Ia mengasihi 1, Engkau telah mengasihi 1, ia mengasihi 1, aku dikasihi 1, kasih mengasihi 1, senantiasa mengasihi 1, orang-orang yang mengasihi 1, orang dikasihi-Nya 1, suka 1, telah mencintai 1, yang merindukan 1, yang dikasihi-Nya 1, yang akan mengasihi 1, mereka suka 1, mereka mengasihi 1, kasihi 1, kamu suka 1, kamu mengasihi-Nya 1, kita harus mengasihi 1, kukasihi 1, menyukai 1, mencintai 1, kamu kasihilah 1
|
<5485> 1 (dari 155)
cariv charis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) grace
1a) that which affords joy, pleasure, delight, sweetness, charm,
loveliness: grace of speech
2) good will, loving-kindness, favour
2a) of the merciful kindness by which God, exerting his holy
influence upon souls, turns them to Christ, keeps, strengthens,
increases them in Christian faith, knowledge, affection, and
kindles them to the exercise of the Christian virtues
3) what is due to grace
3a) the spiritual condition of one governed by the power of
divine grace
3b) the token or proof of grace, benefit
3b1) a gift of grace
3b2) benefit, bounty
4) thanks, (for benefits, services, favours), recompense, reward
Dalam TB : kasih karunia 86, Kasih karunia 26, kasih karunia-Nya 9, syukur 5, Syukur 3, jasamu 3, kasih 3, pelayanan kasih 2, mengasihani 2, bersyukur 1, dengan karunia 1, Kasih karunia-Nya 1, sukacita 1, disukai 1, suatu anugerah 1, indah 1, syukurlah 1, kasih karunia-Ku 1, mengucap syukur 1, karunia-Nya 1, makin dikasihi 1, hadiah 1
|
<27> 1 (dari 61)
agaptov agapetos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) beloved, esteemed, dear, favourite, worthy of love
Dalam TB : yang kekasih 12, kekasih 10, Saudara-saudaraku yang kekasih 8, Kukasihi 6, kukasihi 6, saudara-saudaraku yang kekasih 5, Saudara-saudara yang kekasih 3, yang kukasihi 3, Saudaraku yang kekasih 3, kasihi 3, yang dikasihi 1, yang Kukasihi 1
|
<5368> 1 (dari 25)
filew phileo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to love
1a) to approve of
1b) to like
1c) sanction
1d) to treat affectionately or kindly, to welcome, befriend
2) to show signs of love
2a) to kiss
3) to be fond of doing
3a) be wont, use to do
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mengasihi 6, aku mengasihi 3, mencintai 2, engkau mengasihi 2, kucium 2, untuk mencium-Nya 1, Mereka suka 1, Kukasihi 1, Engkau kasihi 1, dikasihi 1, telah mengasihi 1, suka 1, yang mengasihi 1, kasih-Nya 1, mereka suka 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
bwhaw | <0157> | Neh 13:26 | ... raja seperti dia, yang | dikasihi | Allahnya dan diangkat oleh ... |
bhayw | <0157> | Est 2:17 | Maka Ester | dikasihi | oleh baginda lebih dari pada ... |
dox | <02617> | Mzm 52:1 | ... pahlawan, terhadap orang yang | dikasihi | Allah sepanjang hari? |
Nx | <02580> | Ams 22:1 | ... dari pada kekayaan besar, | dikasihi | orang lebih baik dari pada ... |
wnnxy | <02603> | Yes 27:11 | ... yang menjadikannya dan tidak | dikasihi | oleh Dia yang membentuknya. |
wbha | <0157> | Yes 48:14 | ... semuanya ini? Dia yang | dikasihi | TUHAN akan melaksanakan ... |
twdwmx | <02530> | Dan 9:23 | ... kepadamu, sebab engkau sangat | dikasihi | . Jadi camkanlah firman itu dan ... |
twdmx | <02530> | Dan 10:11 | ... "Daniel, engkau orang yang | dikasihi | , camkanlah firman yang ... |
twdmx | <02530> | Dan 10:19 | dan berkata: "Hai engkau yang | dikasihi | , janganlah takut, sejahteralah ... |
bha | <0157> | Mal 2:11 | ... menajiskan tempat kudus yang | dikasihi | TUHAN dan telah menjadi suami ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
cariti | <5485> | Luk 2:52 | ... dan besar-Nya, dan makin | dikasihi | oleh Allah dan manusia. |
agaphyhsetai | <25> | Yoh 14:21 | ... mengasihi Aku, ia akan | dikasihi | oleh Bapa-Ku dan Akupun akan ... |
efilei | <5368> | Yoh 20:2 | ... dan murid yang lain yang | dikasihi | Yesus, dan berkata kepada ... |
hgapa | <25> | Yoh 21:7 | Maka murid yang | dikasihi | Yesus itu berkata kepada ... |
hgapa | <25> | Yoh 21:20 | ... ia melihat bahwa murid yang | dikasihi | Yesus sedang mengikuti ... |
agaphtoiv | <27> | Rm 1:7 | ... yang tinggal di Roma, yang | dikasihi | Allah, yang dipanggil dan ... |
agapwmai | <25> | 2Kor 12:15 | ... masakan aku semakin kurang | dikasihi | ? |
hgaphmenoi | <25> | 1Tes 1:4 | ... hai saudara-saudara yang | dikasihi | Allah, bahwa Ia telah memilih ... |
hgaphmenoi | <25> | 2Tes 2:13 | ... kamu, saudara-saudara, yang | dikasihi | Tuhan, sebab Allah dari ... |
hgaphmenoiv | <25> | Yud 1:1 | ... mereka, yang terpanggil, yang | dikasihi | dalam Allah Bapa, dan yang ... |
hgaphmenhn | <25> | Why 20:9 | ... kudus dan kota yang | dikasihi | itu. Tetapi dari langit ... |