MERANA

Jumlah dalam TB : 32 dalam 30 ayat
(dalam OT: 32 dalam 30 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "merana" dalam TB (34/0) : merana (32x/0x); meranalah (2x/0x);
Hebrew : <0535> 9x; <01669> 3x; <07334> 2x; <0536> 2x; <03013> 1x; <02100> 1x; <04549> 1x; <02475> 1x; <03510> 1x; <01727> 1x; <07326> 1x; <01565> 1x; <03615> 1x; <01800> 1x; <0109> 1x; <03898> 1x; <01671> 1x; <04751> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0535> 9 (dari 13)
lma 'amal
Definisi : --v (verb)-- 1) to be weak, to droop, to languish, to be exhausted 1a) (Qal) pass participle (of the heart) 1a1) to be weak 1a2) to droop 1b) (Pulal) 1b1) to be or grow feeble 1b2) to languish
Dalam TB : merana 9, hawa nafsumu 1, layu 1, rebah 1, meranalah 1
<01669> 3 (dari 3)
bad da'ab
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to become faint, languish
Dalam TB : merana 3
<0536> 2 (dari 4)
llma 'umlal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) weak, feeble
Dalam TB : merana 2, layu 1, menipis 1
<07334> 2 (dari 2)
yzr raziy
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) leanness, wasting
Dalam TB : Kurus merana 1, kurus merana 1
<03898> 1 (dari 177)
Mxl lacham
Definisi : --v (verb)-- 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
<04549> 1 (dari 21)
oom macac
Definisi : --v (verb)-- 1) to dissolve, melt 1a) (Qal) to waste away 1b) (Niphal) 1b1) to melt, vanish, drop off, melt away 1b2) to faint, grow fearful (fig.) 1b3) wasted, worthless (participle) 1c) (Hiphil) to cause to melt
<07326> 1 (dari 24)
vwr ruwsh
Definisi : --v (verb)-- 1) to be poor, be in want, lack 1a) (Qal) 1a1) to be poor 1a2) to be in want or hunger 1a3) poor man (subst) 1b) (Hithpolel) one impoverishing himself (participle)
<03510> 1 (dari 8)
bak ka'ab
Definisi : --v (verb)-- 1) to be in pain, be sore, have pain, be sorrowful 1a) (Qal) 1a1) to be in pain (physical) 1a2) to be in pain (mental) 1b) (Hiphil) 1b1) to cause pain, hurt, mar 1b2) pain, mar (participle)
<04751> 1 (dari 41)
rm mar or (fem.) hrm marah
Definisi : --adj, adv (adjective, adverb)-- adj 1) bitter, bitterness 1a) of water or food 1b) of harlot's end, end of wickedness, cry (fig.) 1c) of pain (subst) adv 2) bitterly
<02100> 1 (dari 42)
bwz zuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to flow, gush, issue, discharge 1a) (Qal) 1a1) to flow, gush 1a2) to die, pine away (fig.) 1a3) to flow (of issue from woman), have an issue, flux 1a4) flowing (participle)
<01671> 1 (dari 1)
Nwbad d@'abown
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) fainting, pining, languishing, faintness
Dalam TB : merana 1
<01565> 1 (dari 4)
dwmlg galmuwd
Definisi : --adj (adjective)-- 1) hard, barren, harsh, bleak 1a) harsh, bleak (of a company of wicked men) 1b) barren (of women)
Dalam TB : mandul 1, melahirkan 1, merana 1, tidak berhasil 1
<01727> 1 (dari 1)
bwd duwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to pine away, pass away 1a) (Hiphil) to cause to pine away
Dalam TB : merana 1
<01800> 1 (dari 47)
ld dal
Definisi : --adj (adjective)-- 1) low, poor, weak, thin, one who is low
Dalam TB : lemah 24, miskin 11, kecil 6, hina 3, kian lemah 1, merana 1, melarat 1
<02475> 1 (dari 1)
Pwlx chalowph
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) destruction, passing away, vanishing, appointed to destruction
Dalam TB : merana 1
<0109> 1 (dari 1)
bda 'adab
Definisi : --v (verb)-- 1) to grieve, cause grief 1a) (Hiph) to cause to grieve, to grieve, to cause grief
Dalam TB : merana 1
<03013> 1 (dari 8)
hgy yagah
Definisi : --v (verb)-- 1) to afflict, grieve, suffer, cause grief 1a) (Niphal) grieved, grieving (participle) 1b) (Piel) to grieve 1c) (Hiphil) to cause grief, cause sorrow
<00000> 2
--
Sembunyikan

Konkordansi PL

tbydmw <01727> Im 26:16 ... membuat mata rusak dan jiwa merana ; kamu akan sia-sia menabur ...
Nwbadw <01671> Ul 28:65 ... penuh rindu dan jiwa yang merana .
ymxlw <03898> Ul 32:24 ... sudah lemas karena lapar dan merana oleh demam yang membara, dan ...
bydalw <0109> 1Sam 2:33 ... matamu rusak dan jiwamu merana ; segala tambahan keluargamu ...
ld <01800> 2Sam 13:4 ... raja, mengapa engkau demikian merana setiap pagi? Tidakkah lebih ...
wlk <03615> Ayb 19:27 ... orang lain. Hati sanubariku merana karena rindu.
dwmlg <01565> Ayb 30:3 mereka merana karena kekurangan dan ...
llma <0536> Mzm 6:2 ... aku, TUHAN, sebab aku merana ; sembuhkanlah aku, TUHAN, ...
wsr <07326> Mzm 34:10 Singa-singa muda merana kelaparan, tetapi orang-orang ...
hbad <01669> Mzm 88:9 mataku merana karena sengsara. Aku telah ...
baky <03510> Ams 14:13 Di dalam tertawapun hati dapat merana , dan kesukaan dapat berakhir ...
Pwlx <02475> Ams 31:8 ... untuk hak semua orang yang merana .
oomk <04549> Yes 10:18 ... seperti seorang sakit yang merana sampai mati;
llma <0535> Yes 16:8 ... dan pohon anggur Sibma telah merana ; para penguasa bangsa-bangsa ...
-- Yes 19:1 ... dan hati orang Mesir, merana hancur dalam diri mereka.
wllma <0535> Yes 19:8 ... yang menjala di situ akan merana juga.
hllma <0535> Yes 24:4 ... berkabung dan layu, ya, dunia merana dan layu, langit dan bumi ...
wllma <0535> Yes 24:4 ... dan layu, langit dan bumi merana bersama.
hllma <0535> Yes 24:7 ... lagi, pohon anggur merana , dan semua orang yang ...
yzr <07334> Yes 24:16 ... Tetapi aku berkata: "Kurus merana aku, kurus merana aku. ...
yzr <07334> Yes 24:16 ... "Kurus merana aku, kurus merana aku. Celakalah aku! Sebab ...
hllma <0535> Yes 33:9 Negeri berkabung dan merana ; Libanon tersipu-sipu dan mati ...
hbadl <01669> Yer 31:12 ... tidak akan kembali lagi merana .
hbad <01669> Yer 31:25 ... lelah, dan setiap orang yang merana akan Kubuat puas."
hgwh <03013> Rat 1:5 ... Sungguh, TUHAN membuatnya merana , karena banyak pelanggarannya; ...
-- Rat 1:12 ... kepadaku, untuk membuat aku merana tatkala murka-Nya ...
wllma <0535> Rat 2:8 ... luar dan tembok dalam, mereka merana semua.
wbwzy <02100> Rat 4:9 ... yang tewas karena lapar, yang merana dan mati sebab tak ada hasil ...
rmb <04751> Yeh 27:31 ... kabung; mereka menangis, jiwa merana , karena engkau; suatu ratapan ...
llmaw <0535> Hos 4:3 ... dan seluruh penduduknya akan merana ; juga binatang-binatang di ...
hllma <0535> Yl 1:12 ... kering dan pohon ara sudah merana ; pohon delima, juga pohon ...
llma <0536> Nah 1:4 ... Basan dan Karmel menjadi merana dan kembang Libanon menjadi ...


TIP #06: Pada Tampilan Alkitab, Tampilan Daftar Ayat dan Bacaan Ayat Harian, seret panel kuning untuk menyesuaikan layar Anda. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA