PUDAR

Jumlah dalam TB : 16 dalam 15 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat)
(dalam NT: 4 dalam 3 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "pudar" dalam TB (13/4) : pudar (12x/4x); sepudar-pudarnya (1x/0x);
Hebrew : <03544> 8x; <03615> 1x; <03543> 1x; <06004> 1x; <03543 03543> 1x;
Greek : <2673> 2x; <5188> 1x; <3306> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03544> 8 (dari 9)
hhk keheh
Definisi : --adj (adjective)-- 1) dim, dull, colourless, be dark, faint
Dalam TB : pudar 7, kabur 1, pudar nyalanya 1
<03543> 3 (dari 8)
hhk kahah
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow weak, grow dim, grow faint, falter, be weak, be dim, be darkened, be restrained, be faint, fail 1a) (Qal) to grow dim, grow faint 1b) (Piel) to faint, grow weak, grow faint
<06004> 1 (dari 3)
Mme `amam
Definisi : --v (verb)-- 1) to dim, darken, grow dark 1a) (Qal) to dim, eclipse, be held dark 1b) (Hophal) to be dimmed, grow dark
Dalam TB : menyainginya 1, pudar 1, terlindung 1
<03615> 1 (dari 204)
hlk kalah
Definisi : --v (verb)-- 1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent 1a) (Qal) 1a1) to be complete, be at an end 1a2) to be completed, be finished 1a3) to be accomplished, be fulfilled 1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 1a5) to be spent, be used up 1a6) to waste away, be exhausted, fail 1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 1b) (Piel) 1b1) to complete, bring to an end, finish 1b2) to complete (a period of time) 1b3) to finish (doing a thing) 1b4) to make an end, end 1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 1b6) to accomplish, determine (in thought) 1b7) to put an end to, cause to cease 1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 1b9) to destroy, exterminate 1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<2673> 2 (dari 27)
katargew katargeo
Definisi : --v (verb)-- 1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative 1a) to cause a person or thing to have no further efficiency 1b) to deprive of force, influence, power 2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish 2a) to cease, to pass away, be done away 2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed from any one 2c) to terminate all intercourse with one
<5188> 1 (dari 1)
tufw tupho
Definisi : --v (verb)-- 1) to cause or emit smoke, raise a smoke 2) to smoke
Dalam TB : yang pudar 1
<3306> 1 (dari 118)
menw meno
Definisi : --v (verb)-- 1) to remain, abide 1a) in reference to place 1a1) to sojourn, tarry 1a2) not to depart 1a2a) to continue to be present 1a2b) to be held, kept, continually 1b) in reference to time 1b1) to continue to be, not to perish, to last, endure 1b1a) of persons, to survive, live 1c) in reference to state or condition 1c1) to remain as one, not to become another or different 2) to wait for, await one
Sembunyikan

Konkordansi PL

hhk <03544> Im 13:6 ... bila penyakit itu menjadi pudar dan tidak meluas pada kulit, ...
hhk <03544> Im 13:21 ... dari pada kulit, malahan pudar , imam harus mengurung orang ...
hhk <03544> Im 13:26 ... dari pada kulit, malahan pudar , imam harus mengurung orang ...
hhk <03544> Im 13:28 ... meluas pada kulit, malahan pudar , maka itu bengkak lecur dan ...
twhk <03544> Im 13:39 ... pada kulitnya ada panau-panau pudar dan putih, maka hanya ...
hhk <03544> Im 13:56 ... imam tanda itu menjadi pudar sesudah dicuci, maka ia harus ...
hlka <03615> Ayb 31:16 ... mata seorang janda menjadi pudar ,
hhk <03544> Yes 42:3 ... diputuskannya, dan sumbu yang pudar nyalanya tidak akan ...
hhky <03543> Yes 42:4 Ia sendiri tidak akan menjadi pudar dan tidak akan patah ...
hhk <03544> Yes 61:3 ... ganti semangat yang pudar , supaya orang menyebutkan ...
Mewy <06004> Rat 4:1 Ah, sungguh pudar emas itu, emas murni itu ...
hhkt hhk <03543 03543> Za 11:17 ... dan mata kanannya menjadi pudar sepudar-pudarnya!"
Sembunyikan

Konkordansi PB

tufomenon <5188> Mat 12:20 ... dan sumbu yang pudar nyalanya tidak akan ...
katargoumenhn <2673> 2Kor 3:7 ... ia diberikan. Sebab sekalipun pudar juga, cahaya muka Musa begitu ...
katargoumenon <2673> 2Kor 3:11 Sebab, jika yang pudar itu disertai dengan ...
menon <3306> 2Kor 3:11 ... lebihnya lagi yang tidak pudar itu disertai kemuliaan.


TIP #33: Situs ini membutuhkan masukan, ide, dan partisipasi Anda! Klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA