TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Judul Artikel Himne PEDIA MEDIA Gambar Audio Alkitab Kuno ITL - draft

Yeremia 1

TSK Full Life Study Bible

1:1 · perkataan-perkataan(TB)/perkataan(TL) <01697> [words.]

· imam(TB/TL) <03548> [of the priests.]

· Anatot(TB/TL) <06068> [in Anathoth.]

1:1

Judul : Nubuat-Nubuat Hukuman Atas Yehuda

Perikop : Yer 1:1--45:5


di Anatot

Yos 21:18; [Lihat FULL. Yos 21:18]


Catatan Frasa: YEREMIA.


1:2 · firman(TB/TL) <01697> [the word.]

· zaman(TB/TL) <03117> [in the days.]

1:2

zaman Yosia

2Raj 22:1; [Lihat FULL. 2Raj 22:1]

pemerintahannya datanglah

Yeh 1:3; Hos 1:1; Yoel 1:1 [Semua]



1:3 · zaman(TB/TL) <03117> [It came also.]

· akhir(TB)/kesudahan(TL) <08552> [unto the end.]

· kelima(TB/TL) <02549> [in the fifth.]

1:3

zaman Yoyakim

2Raj 23:34; [Lihat FULL. 2Raj 23:34]

zaman Zedekia

2Raj 24:17; [Lihat FULL. 2Raj 24:17]

dalam pembuangan

Ezr 5:12; Yer 52:15 [Semua]



1:4 · Firman(TB)/firman(TL) <01697> [the word.]

1:4

Judul : Yeremia dipanggil dan diutus

Perikop : Yer 1:4-19



1:5 · Sebelum ... membentuk ... merupakan ......... sebelum(TB)/Dahulu ............... sebelum(TL) <02962 03335> [Before I.]

· mengenal(TB/TL) <03045> [I knew.]

· keluar(TB/TL) <03318> [and before.]

· <05414> [and I ordained. Heb. and I gave.]

1:5

dalam rahim

Mazm 139:13; [Lihat FULL. Mazm 139:13]

telah mengenal

Mazm 139:16

engkau keluar

Yes 49:1; [Lihat FULL. Yes 49:1]

telah menguduskan

Yoh 10:36

bagi bangsa-bangsa.

Yer 1:10; Yer 25:15-26 [Semua]


Catatan Frasa: SEBELUM AKU MEMBENTUK ENGKAU ... AKU TELAH MENGENAL ENGKAU.


1:6 · Tuhan Tuhan(TB)/sembahku ... Tuhan(TL) <0136 0162> [Ah, Lord.]

· pandai(TB)/tahu(TL) <03045> [I cannot.]

· muda(TB/TL) <05288> [for I am.]

1:6

pandai berbicara,

Kel 3:11; [Lihat FULL. Kel 3:11]; Kel 6:10; [Lihat FULL. Kel 6:10] [Semua]

masih muda.

1Raj 3:7



1:7 · <03212> [for thou shalt.]


1:8 · takut(TB/TL) <03372> [not afraid.]

· melepaskan(TB)/meluputkan(TL) <05337> [for I am.]

1:8

Janganlah takut

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Yos 8:1; [Lihat FULL. Yos 8:1] [Semua]

menyertai engkau

Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Yos 1:5; [Lihat FULL. Yos 1:5]; Yer 15:20 [Semua]

untuk melepaskan

Yer 1:19; Yer 15:21; 26:24; 36:26; 42:11 [Semua]

firman Tuhan.

Yer 20:11


Catatan Frasa: JANGANLAH TAKUT.


1:9 · menjamah(TB)/diunjuklah .... dicecah-Nya(TL) <05060> [and touched.]

· menaruh(TB)/membubuh(TL) <05414> [Behold.]

1:9

dan menjamah

Yes 6:7; [Lihat FULL. Yes 6:7]

dalam mulutmu.

Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12]


Catatan Frasa: PERKATAAN-PERKATAAN-KU KE DALAM MULUTMU.


1:10 · hari(TB/TL) <03117> [I have.]

· mencabut(TB)/membantun(TL) <05428> [to root out.]

· membangun(TB)/membangunkan(TL) <01129> [to build.]

1:10

atas bangsa-bangsa

Yer 25:17; 46:1 [Semua]

untuk mencabut

Yer 12:17

dan menanam.

Yer 18:7-10; 24:6; 31:4,28 [Semua]


Catatan Frasa: UNTUK MENCABUT DAN MEROBOHKAN.


1:11 · bunyinya .... kaulihat .... sahutku ... melihat(TB)/kaulihat ....... melihat(TL) <07200 0559> [what seest thou.]

· kaulihat ...... melihat tongkat dahan(TB)/kaulihat ....... melihat tongkat(TL) <07200 04731> [I see a rod.]

1:11

hai Yeremia?

Yer 24:3; Am 7:8 [Semua]


Catatan Frasa: DAHAN POHON BADAM.


1:12 · Baik(TB)/betul(TL) <03190> [Thou hast.]

· sedia(TB)/segera(TL) <08245> [I will.]

1:12

siap sedia

Ayub 29:2; [Lihat FULL. Ayub 29:2]; Yer 44:27 [Semua]



1:13 · kalinya(TB/TL) <08145> [the second time.]

· kaulihat .... melihat(TB)/kaulihat ..... melihat(TL) <07200> [I see.]

· datangnya ... sebelah utara ... utara(TB)/mukanya aras ke ... utara(TL) <06828 06440> [toward the north. Heb. from the face of the north.]

1:13

yang kaulihat?

Yer 24:3; Za 4:2; 5:2 [Semua]



1:14 · utara(TB/TL) <06828> [Out of.]

· mengamuk(TB)/juga(TL) <06605> [break forth. Heb. be opened.]

1:14

Dari utara

Yes 14:31; [Lihat FULL. Yes 14:31]


Catatan Frasa: DARI UTARA ... MALAPETAKA.


1:15 · memanggil(TB/TL) <07121> [I will call.]

· datang ... mendirikan(TB)/datang(TL) <0935 05414> [and they.]

· tembok ....... kota(TB)/pagar ........ negeri(TL) <02346 05892> [and against.]

1:15

kota Yehuda.

Yer 4:16; 9:11; 10:22 [Semua]



1:16 · Maka .... menjatuhkan(TB)/memutuskan(TL) <01696> [And I.]

· meninggalkan(TB/TL) <05800> [who have.]

· membakar(TB/TL) <06999> [and have.]

· menyembah(TB)/sujud(TL) <07812> [worshipped.]

1:16

menjatuhkan hukuman-Ku

Yer 4:12

segala kejahatan

Kej 6:5; [Lihat FULL. Kej 6:5]; Yer 44:5 [Semua]

meninggalkan Aku,

Yer 2:13; 17:13 [Semua]

allah lain

Kel 20:3; [Lihat FULL. Kel 20:3]; Yer 7:9; 19:4; 44:3 [Semua]

sujud menyembah

Bil 25:3; [Lihat FULL. Bil 25:3]

kepada buatan

Mazm 115:4-8; Mazm 135:15; [Lihat FULL. Mazm 135:15] [Semua]



1:17 · bersiap(TB)/mengikat(TL) <0247> [gird up.]

· sampaikanlah(TB)/katakanlah(TL) <01696> [and speak.]

· gentar ....... menggentarkan(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865> [be not.]

· gentar terhadap ...... menggentarkan ... hadapan depan ........ hadapannya(TB)/termangu-mangu ......... Kubunuh(TL) <02865 06440> [confound thee. or, break thee to pieces.]

1:17

dan sampaikanlah

Yer 1:7; Yer 7:27; 26:2,15; 42:4 [Semua]

Janganlah gentar

Ul 31:6; [Lihat FULL. Ul 31:6]; 2Raj 1:15; [Lihat FULL. 2Raj 1:15] [Semua]



1:18 · Aku ...... menjadikan membuat(TB)/Aku(TL) <0589 05414> [I have.]

· negeri .... raja-raja .... pemuka-pemukanya .... imamnya ... rakyat negeri(TB)/negeri ...... raja ...... penghulunya ..... imamnya ..... orang ... negeri(TL) <0776 04428 08269 03548 05971> [against.]

1:18

membuat engkau

Yes 50:7; [Lihat FULL. Yes 50:7]


Catatan Frasa: KOTA YANG BERKUBU ... TIANG BESI.


1:19 · memerangi(TB)/berperang(TL) <03898> [And they.]

· demikianlah(TB)/firman(TL) <05002> [for I am.]

1:19

akan mengalahkan

Mazm 129:2; [Lihat FULL. Mazm 129:2]

menyertai engkau

Kej 26:3; [Lihat FULL. Kej 26:3]; Yes 43:2; Yer 20:11 [Semua]

untuk melepaskan

Yer 1:8; [Lihat FULL. Yer 1:8]; Ams 20:22; [Lihat FULL. Ams 20:22]; Kis 26:17 [Semua]


Catatan Frasa: MEREKA AKAN MEMERANGI ENGKAU.



TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA