Yohanes 3:1-6
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Percakapan dengan Nikodemus Perikop : Yoh 3:1-21 bernama Nikodemus, pemimpin agama |
Ia datang ............. Engkau datang(TB)/datang ................. datang(TL) <2064> [came.] Rabi(TB)/Rabbi(TL) <4461> [Rabbi.] kami tahu(TB)/tahu(TL) <1492> [we know.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Rabi, Mat 23:7; [Lihat FULL. Mat 23:7] kami tahu, mengadakan tanda-tanda Yoh 2:11; [Lihat FULL. Yoh 2:11] tidak menyertainya. Yoh 10:38; 14:10,11; Kis 2:22; 10:38 [Semua] |
sesungguhnya(TB)/Sesungguh-sungguhnya Aku(TL) <281> [Verily.] <3362> [Except.] kembali(TB)/pula(TL) <509> [again. or, from above.] ia ... dapat(TB)/dapat(TL) <1410> [he cannot.] |
dilahirkan kembali, Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13] dilahirkan kembali, Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2] Catatan Frasa: DILAHIRKAN KEMBALI. |
Bagaimanakah(TB/TL) <4459> [How.] |
dilahirkan(TB)/diperanakkan(TL) <1080> [born.] 3 Isa 44:3,4 Eze 36:25-27 Mt 3:11 Mr 16:16 Ac 2:38 Eph 5:26
Tit 3:4-7 1Pe 1:2 3:21 1Jo 5:6-8 [Semua]
dari ... dan Roh ... Roh(TB)/daripada ... dan(TL) <1537 2532 4151> [and of.] tidak(TB)/tiada(TL) <3756> [cannot.] |
dan Roh, Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16] dan Roh, Catatan Frasa: DILAHIRKAN DARI AIR. |
dilahirkan dari daging ... daging ..... dilahirkan dari(TB)/diperanakkan daripada tabiat tubuh tubuh ...... diperanakkan daripada(TL) <1537 4561 1080> [born of the flesh.] Ge 5:3 6:5,12 Job 14:4 15:14-16 25:4 Ps 51:10 Ro 7:5,18,25
Ro 8:1,4,5-9,13 1Co 15:47-49 2Co 5:17 Ga 5:16-21,24 Eph 2:3
Col 2:11 [Semua]
dilahirkan ......... dilahirkan(TB)/diperanakkan .......... diperanakkan(TL) <1080> [that.] |
adalah roh. Yoh 1:13; [Lihat FULL. Yoh 1:13]; 1Kor 15:50 [Semua] |