Nahum 3:15
TSK | Full Life Study Bible |
api(TB/TL) <0784> [shall the.] memakan ......... memakan(TB)/dimakan ............ dimakan(TL) <0398> [it.] berjumlah besar ..... berjumlah besar belalang belalang pindahan(TB)/bertambah-tambah ..... berbanyak-banyak ... belalang(TL) <03513 0697> [make thyself many as the locusts.] |
sana api Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1] habis, pedang 2Sam 2:26; [Lihat FULL. 2Sam 2:26] seperti belalang Yer 51:14; [Lihat FULL. Yer 51:14]; Yoel 1:4; [Lihat FULL. Yoel 1:4] [Semua] |
Nahum 1:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
perintah(TB)/berfirman(TL) <06680> [given.] namamu(TB)/kepujianmu(TL) <08034> [that.] rumah(TB/TL) <01004> [out.] Kujadikan(TL) <07760> [I will make.] hina(TB)/mencelakan(TL) <07043> [for.] |
dengan namamu. Yes 14:22; [Lihat FULL. Yes 14:22] melenyapkan patung kuburmu Yer 28:8; [Lihat FULL. Yer 28:8]; Yeh 32:22-23 [Semua] engkau hina. |
gunung-gunung(TB/TL) <02022> [upon.] Rayakanlah(TB)/Peganglah(TL) <02287> [keep. Heb. feast. perform.] dursila(TB)/jahat(TL) <01100> [the wicked. Heb. Belial.] datang(TB) <03254> [no.] dilenyapkan(TB)/ditumpas(TL) <03772> [he.] |
berita damai Yes 52:7; [Lihat FULL. Yes 52:7]; Kis 10:36 [Semua] hari rayamu, menyerang engkau; Yes 52:1; [Lihat FULL. Yes 52:1] Catatan Frasa: BERITA DAMAI SEJAHTERA |
Nahum 2:13
TSK | Full Life Study Bible |
demikianlah(TB)/firman(TL) <05002> [I am.] membakar(TB/TL) <01197> [I will burn.] pedang(TB/TL) <02719> [and the sword.] melenyapkan(TB)/menghabiskan(TL) <03772> [I will cut.] suara(TB)/bunyi(TL) <06963> [the voice.] |
menjadi lawanmu, Yes 10:5-13; Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13]; Nah 3:5 [Semua] menjadi asap, dan pedang 2Sam 2:26; [Lihat FULL. 2Sam 2:26] akan terdengar Catatan Frasa: AKU AKAN MENJADI LAWANMU. |
Nahum 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
<05674> [Through, etc. or, If they would have been at peace, so should they have been many, and so should they have been shorn, and] he should have passed away. yet. terbabat(TB)/Bagaimana sentosapun disangkakannya ... dirinya bagaimana banyakpun bilangan ........ disabit habis-habis(TL) <01494> [cut down. Heb. shorn.] <05674> [pass.] merendahkan ....... merendahkan(TB)/Kutindih ..... Kutindih(TL) <06031> [I will.] |
hilang terbabat Yes 10:34; [Lihat FULL. Yes 10:34] engkau lagi. Yes 54:6-8; Rat 3:31-32; [Lihat FULL. Rat 3:31]; [Lihat FULL. Rat 3:32] [Semua] |