Yeremia 26:21-23
TSK | Full Life Study Bible |
raja ................ mencari mencahari(TB)/raja .............. bagindapun mencahari(TL) <04428 01245> [the king sought.] takutlah(TB/TL) <03372> [he was.] |
raja Yoyakim, 1Raj 19:2; [Lihat FULL. 1Raj 19:2] semua pemuka, untuk membunuhnya. melarikan diri Kej 31:21; [Lihat FULL. Kej 31:21]; Mat 10:23 [Semua] |
<0582> [men.] Akhbor(TB/TL) <05907> [Achbor.] |
yaitu Elnatan |
membunuh(TB)/dibunuh(TL) <05221> [who.] melemparkan(TB)/dibuangnya(TL) <07993> [and cast.] rakyat biasa orang(TB)/orang hina-dina(TL) <05971 01121> [common people. Heb. sons of the people.] |
dengan pedang kuburan rakyat Catatan Frasa: URIA ... MEMBUNUH DIA. |
Yeremia 36:21-23
TSK | Full Life Study Bible |
Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [Jehudi.] Yehudi ............. Yehudi(TB)/Yehudi ................. Yehudi(TL) <03065> [And Jehudi.] |
menyuruh Yehudi kepada raja |
A warm apartment suited to the season of the year, (December, when snow is often upon the ground in Palestine,) in which was a pan or brazier ({ach,} or {ikhkh,} as it is pronounced in Arabic) of burning charcoal; for we learn from Bp. Pococke, and Dr. Russel, that this was the mode in which the Orientals warmed their apartments. |
di balai |
mengoyak-ngoyaknya(TB)/dikerat-kerat(TL) <07167> [he cut.] |
empat lajur, dimakan api Catatan Frasa: MENGOYAK-NGOYAKNYA ... DILEMPARKAN KE DALAM API. |
Yeremia 36:29-31
TSK | Full Life Study Bible |
membakar(TB/TL) <08313> [Thou hast.] menulis(TB)/menyurat(TL) <03789> [Why.] raja ..................... raja(TB)/raja ......................... raja(TL) <04428> [The king.] |
dari dalamnya Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10] dan hewan? |
duduk(TB)/bersemayam(TL) <03427> [He shall.] mayatnya(TB/TL) <05038> [and his.] siang ....... malam(TB)/hari ...... malam(TL) <03117 03915> [in the.] Sir J. Chardin observes, "In the Lower Asia, in particular, the day is always hot; and as soon as the sun is fifteen degrees above the horizon, no cold is felt in the depth of winter itself. On the contrary, in the height of summer the nights are as cold as at Paris in the month of March. It is for this reason that in Persia and Turkey they always make use of furred habits in the country, such only being sufficient to resist the cold of the nights. I have travelled in Arabia, and in Mesopotamia, (the theatre of the adventures of Jacob,) both in winter and in summer, and have found the truth of what the Patriarch said, "That he was scorched with the heat in the day, and stiffened with cold in the night." (Ge 31:40.) This contrariety in the qualities of the air in twenty-four hours is extremely great in some places, and not conceivable by those that have not felt it; one would imagine that he had passed in a moment from the violent heats of summer to the depth of winter. Thus it had pleased God to temper the heat of the sun by the coldness of night, without which the greatest part of the East would be barren, and a desert." |
tentang Yoyakim, akan tercampak, Yes 14:19; [Lihat FULL. Yes 14:19] kena panas 2Raj 24:6; [Lihat FULL. 2Raj 24:6] waktu malam. Yer 8:2; [Lihat FULL. Yer 8:2] Catatan Frasa: TIDAK AKAN MEMPUNYAI KETURUNAN ... DUDUK DI ATAS TAKHTA. |
menghukum(TB)/membalas(TL) <06485> [punish. Heb. visit upon.] 23:34 *marg:
mendatangkan(TB/TL) <0935> [will bring.] mendengarnya(TB)/dengar(TL) <08085> [but.] |
dia, keturunannya segenap malapetaka Ams 29:1; [Lihat FULL. Ams 29:1] mau mendengarnya. Ams 1:24; [Lihat FULL. Ams 1:24] |