37:27

jual .... orang Ismaili(TB)/jualkan(TL) <04376 03459> [sell him.]

apa-apakan(TB)/tangan(TL) <03027> [let not.]

saudara ....... saudara-saudaranya(TB)/adik ........... saudara-saudaranya(TL) <0251> [he is our.]

mendengarkan(TB)/diturutlah ..... katanya(TL) <08085> [were content. Heb. hearkened.]

37:27

ia saudara

Kej 42:21

darah daging

Kej 29:14; [Lihat FULL. Kej 29:14]

37:36

<04092> [the Midianites.]

pegawai istana(TB)/pegawai(TL) <05631> [officer. Heb. eunuch.]

But the word signifies not only eunuchs, but also chamberlains, courtiers, and officers.

kepala(TB)/penghulu(TL) <08269> [captain. Or, chief marshal. Heb. chief of the slaughtermen, or executioners.]

37:36

Adapun Yusuf,

Kej 37:28; [Lihat FULL. Kej 37:28]

orang Midian

Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]

pengawal raja.

Kej 39:1; 40:3; 41:10,12; 1Sam 22:14 [Semua]

39:1

Yusuf(TB/TL) <03130> [A.M. 2276. B.C. 1728. Joseph.]

Ismael(TB)/Ismaili(TL) <03459> [the Ishmeelites.]

39:1

Judul : Yusuf dan isteri Potifar

Perikop : Kej 39:1-23

Adapun Yusuf

Kej 30:24; [Lihat FULL. Kej 30:24]

pengawal raja,

Kej 37:36; [Lihat FULL. Kej 37:36]

ke situ.

Kej 37:25; [Lihat FULL. Kej 37:25]

Catatan Frasa: YUSUF TELAH DIBAWA KE MESIR.

21:2

Ibrani(TB/TL) <05680> [an Hebrew.]

ketujuh(TB/TL) <07637> [and in the.]

21:2

seorang budak

Kel 22:3

orang merdeka,

Kel 21:7; Yer 34:8,14 [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG BUDAK IBRANI.

21:16

Siapa yang menculik(TB)/mencuri(TL) <01589> [stealeth.]

menjualnya ... terdapat .... terdapat(TB)/dijualnya(TL) <04376 04672> [selleth him.]

tangannya padanya(TB)/terdapat(TL) <04672 03027> [found in.]

21:16

telah menjualnya,

Kej 37:28

dihukum mati.

Kel 22:4; Ul 24:7 [Semua]

5:5

sedarah sedaging(TB)/daging ..... daging(TL) <01320> [our flesh.]

terpaksa membiarkan ................. membiarkan diri dimiliki orang(TB)/merendahkan ........................... menebus(TL) <03533> [we.]

5:5

ini sedarah

Kej 29:14; [Lihat FULL. Kej 29:14]

menjadi budak

Im 25:39-43,47; 2Raj 4:1; [Lihat FULL. 2Raj 4:1]; Yes 50:1 [Semua]

orang lain.

Ul 15:7-11; 2Raj 4:1; [Lihat FULL. 2Raj 4:1] [Semua]

5:8

tebus ... kuat(TL) <01767> [We after.]

berusaha sedapat-dapatnya(TB)/Bahwa ...................... manakan(TL) <07069> [redeemed.]

saudara ...... sesama ..... dijual ......... menjual saudara-saudaramu .... dibeli ... saudaramu(TB)/dijual ................. menjual ......... dijual(TL) <04376 0251> [sell your.]

dijual ......... menjual ..... dibeli(TB)/dijual ................. menjual ......... dijual(TL) <04376> [shall they.]

berdiam(TB)/diamlah(TL) <02790> [held.]

5:8

untuk menebus

Im 25:47

dapat membantah.

Yer 34:8

18:25

memerintahkan(TB)/diperintahkan(TL) <2753> [commanded.]

18:25

mampu melunaskan

Luk 7:42

ia dijual

Im 25:39; 2Raj 4:1; Neh 5:5,8 [Semua]