2:18

2:18

ke arwah-arwah.

Ams 5:5; 7:27; 9:18 [Semua]

3:27

menahan(TB)/menahani(TL) <04513> [Withhold.]

orang-orang yang berhak menerimanya(TB)/empunya(TL) <01167> [them to whom it is due. Heb. the owners thereof. in the.]

3:27

Judul : Anjuran untuk berbuat baik

Perikop : Ams 3:27-35

5:15

5:15

Catatan Frasa: MINUMLAH AIR DARI KULAHMU SENDIRI.

6:15

kebinasaan(TB)/kebinasaannya(TL) <0343> [shall his.]

diremukkan(TB)/dipecahkan(TL) <07665> [he be.]

6:15

dengan tiba-tiba,

Mazm 55:16; [Lihat FULL. Mazm 55:16]

sesaat

Ayub 5:3

dapat dipulihkan

Ams 14:32; 29:1 [Semua]

6:32

tidak(TB)/gila(TL) <02638> [lacketh.]

berakal budi(TB)/gila(TL) <03820> [understanding. Heb. heart.]

merusak(TB)/membinasakan(TL) <07843> [destroyeth.]

6:32

melakukan zinah

Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]

berakal budi;

Ams 7:7; 9:4,16 [Semua]

Catatan Frasa: MALUNYA TIDAK TERHAPUSKAN.

10:20

Lidah(TB)/lidah(TL) <03956> [tongue.]

pikiran(TB)/hati(TL) <03820> [the heart.]

10:26

cuka(TB/TL) <02558> [vinegar.]

asap(TB/TL) <06227> [as smoke.]

As the acidity of vinegar causes the unpleasantness and pain to the teeth, and by softening and dissolving the alkali of the bone, impairs their texture, and renders them incapable of mastication; and as smoke, by irritating the tender vessels, causes the eyes to smart, and prevents distinct vision; so a sluggish messenger is a continual vexation and loss to those by whom he is employed.

pemalas(TB)/malas(TL) <06102> [so.]

10:26

dan asap

Yes 65:5

yang menyuruhnya.

Ams 13:17; 25:13; 26:6 [Semua]

13:10

Keangkuhan(TB)/congkak(TL) <02087> [Only.]

nasihat(TB) <03289> [with.]

13:10

mendengarkan nasihat

Hak 19:30; [Lihat FULL. Hak 19:30]; Ams 9:9; [Lihat FULL. Ams 9:9] [Semua]

Catatan Frasa: KEANGKUHAN HANYA MENIMBULKAN PERTENGKARAN.

17:11

18:1

[Through, etc. or, He that separateth himself seeketh, according to his desire and intermeddleth in every business.]

# Ex 33:16 Zec 7:3 Ro 1:1 2Co 6:17 Jude 1:19

mencari(TB)/berasing(TL) <01245> [seeketh.]

amarahnya meledak(TB)/melawan(TL) <01566> [intermeddleth.]

20:2

Kegentaran(TB)/murka(TL) <0367> [fear.]

membahayakan(TB)/mempermainkan(TL) <02398> [sinneth.]

20:2

raung singa

Ams 19:12; [Lihat FULL. Ams 19:12]

membahayakan dirinya.

Est 7:7; [Lihat FULL. Est 7:7]; Ams 16:14; [Lihat FULL. Ams 16:14] [Semua]

23:5

mengamat-amatinya ......... terbang(TB)/mengamat-amati ............ terbang(TL) <05774> [thou.]

mengamat-amatinya ......... terbang(TB)/mengamat-amati ............ terbang(TL) <05869 05774> [set thine eyes upon. Heb. cause thine eyes to fly upon, etc.]

"He expresses it in such a way," says Abp. Tillotson, "as if a rich man sat brooding over an estate till it was fledged, and gotten itself wings to fly away."

bersayap(TB) <06213> [that which.]

bersayap(TB) <06213> [riches.]

23:5

mengamat-amatinya, lenyaplah

Mat 6:19; [Lihat FULL. Mat 6:19]

seperti rajawali.

Ams 27:24

23:21

peminum(TB)/pemabuk(TL) <05433> [the drunkard.]

kantuk(TB)/mengantuk(TL) <05124> [drowsiness.]

23:21

menjadi miskin,

Ams 21:17; [Lihat FULL. Ams 21:17]

26:8

batu ... umban(TB)/permata .... pengali-ali(TL) <068 04773 06872> [bindeth a stone in a sling. Heb. putteth a precious stone in a heap of stones.]

This probably refers, as Coverdale understands it, to the custom of throwing a stone to the heap under which a criminal was buried. So the Vulgate, {Sicut qui mittit lapidem in acervum Mercurii; ita qui tribuit insipienti honorem,} "As he who throws a stone to Mercury's heap, so is he who gives honour to a fool." Mercury was a heathen god of highways; and stones were erected in different parts to guide the traveller: hence those lines of Dr. Young, "Death stands like Mercuries in every way; And kindly points us to our journey's end."

memberi ... kepada(TB)/memberi(TL) <05414> [so.]

26:8

orang bebal.

Ams 26:1; [Lihat FULL. Ams 26:1]

26:18

panah api(TB)/api(TL) <02131> [firebrands. Heb. flames, or sparks. arrows.]

27:15

tidak henti-hentinya(TB)/bertitik-titik(TL) <02956> [A continual.]

27:15

henti-hentinya menitik

Est 1:18; [Lihat FULL. Est 1:18]

29:26

mencari(TB)/menuntut(TL) <01245> [seek.]

muka keridlaan pemerintah(TB)/keridlaan .......... datangnya(TL) <06440 04910> [ruler's favour. Heb. face of a ruler.]

29:26

pada pemerintah,

Ams 19:6

menerima keadilan.

Ams 16:33; [Lihat FULL. Ams 16:33]